претходна
наредна
CIP - 691
 СИЛВЕРСТАЈН, Шел, 1930-1999
        Čiji sam ja komadić? / Shel Silverstein ; preveo sa engleskog Žika Bogdanović. - Beograd : Vukan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vukan štamparija). - 95 str. : ilustr. ; 19 cm

Prevod dela: The Missing Piece Meets the Big O. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01182-1

821.111(73)-342
COBISS.SR-ID 210072076

CIP - 692
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Dobra žena / Danijela Stil ; s engleskog prevela Aleksandra Mačkić. - 4. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Pirot : PiPress). - 295 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 102)

Prevod dela: A Good Woman / Danielle Steel. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [297].

ISBN 978-86-505-2333-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 210197004

CIP - 693
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Dragulji / Danijela Stil ; s engleskog prevela Milica Todorović. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2014 (Italy : Arti Grafiche Beprinters). - 415 str. ; 21 cm

Prevod dela: Jewels / Danielle Steel. - Tiraž 53.000.

ISBN 978-86-505-2615-6 (EG)
ISBN 978-86-517-0169-9 (LN)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 209719052

CIP - 694
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Pitanja srca / Danijela Stil ; s engleskog prevela Jasmina Glišić. - 3. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Novi Sad : Budućnost). - 295 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 178)

Prevod dela: Matters of the Heart / Danielle Steel. - Tiraž 2.000. - Str. 291-295: Beleška o autoru / Tea Jovanović.

ISBN 978-86-505-1996-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 210187020

CIP - 695
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Pobednici / Danijela Stil ; s engleskog prevela Bojana Smrečnik. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Pirot : Pi-press). - 271 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 280)

Prevod dela: Winners / Danielle Steel. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [272].

ISBN 978-86-505-2564-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 209626380

CIP - 696
 СТИЛ, Данијела, 1947-
        Prijatelji zauvek / Danijela Stil ; s engleskog prevela Jana Tufegdžić. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Pirot : Pi-press). - 241 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza ; knj. br. 263)

Prevod dela: Friends Forever / Danielle Steel. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [243].

ISBN 978-86-505-2529-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 210185740

CIP - 697
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ : са јунацима из ваших омиљених Disney Pixar филмова. Август / [уредник Влатко Илић ; превод Марија Алексић и Бранислав Глумац]. - Београд : Egmont, 2014 (Загреб : AKD). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Disney)

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 20.000.

ISBN 978-86-6243-034-2

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 209946892

CIP - 698
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ : са јунацима из ваших омиљених Disney Pixar филмова. Децембар / [уредник Влатко Илић ; превод Марија Алексић и Бранислав Глумац]. - Београд : Egmont, 2014 (Загреб : AKD). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Disney)

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 20.000.

ISBN 978-86-6243-038-0

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 209949452

CIP - 699
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ : са јунацима из ваших омиљених Disney Pixar филмова. Јул / [уредник Влатко Илић ; превод Марија Алексић и Бранислав Глумац]. - Београд : Egmont, 2014 (Загреб : AKD). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Disney)

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 20.000.

ISBN 978-86-6243-032-8

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 209946380

CIP - 700
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ : са јунацима из ваших омиљених Disney Pixar филмова. Новембар / [уредник Влатко Илић ; превод Марија Алексић и Бранислав Глумац]. - Београд : Egmont, 2014 (Загреб : AKD). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Disney)

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 20.000.

ISBN 978-86-6243-037-3

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 209948684

CIP - 701
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ : са јунацима из ваших омиљених Disney Pixar филмова. Октобар / [уредник Влатко Илић ; превод Марија Алексић и Бранислав Глумац]. - Београд : Egmont, 2014 (Загреб : AKD). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Disney)

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 20.000.

ISBN 978-86-6243-036-6

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 209947660

CIP - 702
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ : са јунацима из ваших омиљених Disney Pixar филмова. Септембар / [уредник Влатко Илић ; превод Марија Алексић и Бранислав Глумац]. - Београд : Egmont, 2014 (Загреб : AKD). - 47 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Disney)

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 20.000.

ISBN 978-86-6243-035-9

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 209947404

CIP - 703
 ФЛИН, Џилијен, 1971-
        Mračna mesta / Džilijen Flin ; prevela Vesna Stojković. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 427 str. ; 20 cm

Prevod dela: Dark Places / Gillian Flynn. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [429].

ISBN 978-86-521-1706-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 209724684

CIP - 704
 ФРЕЈ, Џејмс, 1969-
        Završnica. Okupljanje / Džejms Frej i Nils Džonson-Šelton ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 507 str. ; 24 cm

Prevod dela: Endgame. The Calling / James Frey and Nils Johnson-Shelton. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1728-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 209802764

CIP - 705
 ХОУК, Рејчел
        Venčanica / Rejčel Houk ; prevod s engleskog Biljana Kukoleča. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 341 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Wedding Dress / Rachel Hauck. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01185-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 210017548

CIP - 706
 ЧЕЈМБЕРС, Роберт, 1865-1933
        Kralj u žutom / Robert Čejmbers ; [prevod Mihajlo Dasukidis, Aleksandra Rajković, Milena Dasukidis]. - 1. izd. - Smederevo : Gavran, 2014 (Beograd : Kolibri). - 238 str. ; 21 cm

Prevod dela: The King in Yellow / Robert W. Chambers. - Tiraž 500. - Str. 227-238: Jeste li videli žuti znak? / Dejan Ognjanović. - Beleška o piscu: str. [239-240].

ISBN 978-86-80060-00-2

821.111(73)-31
821.111(73).09 Чејмберс Р.
COBISS.SR-ID 209778956

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 707
 ГРЕДЕР, Армин
        Ostrvo / Armin Greder ; [s nemačkog preveo Djordje Bajazetov]. - Beograd : Fabrika knjiga, 2014 (Beograd : Standard 2). - 95 str. ; 20 cm. - (Edicija Za decu / Fabrika knjiga ; knj. 06)

Prevod dela: Die Insel. - Tiraž 250.

ISBN 978-86-7718-145-1

821.112.2-93-32
COBISS.SR-ID 210021900

CIP - 708
 ХАН, Герхард, 1964-
        Mia and Me. 3 / по идеји Герхарда Хана ; [превод са немачког Јелена Мићовић]. - Београд : General Disc Technology, 2014 (Београд : General Disc Technology). - 95 стр. : илустр. ; 30 cm

Кор. насл. - Тираж 1.500. - Садржај с насл. стр.: Нада у деловима ; Зигов слободан дан ; У змајевој пећини.

ISBN 978-86-89551-13-6

821.112.2-93-32
COBISS.SR-ID 210045452

CIP - 709
 ХОПЕ, Фелицитас, 1960-
        Hope / Felicitas Hope ; prevela s nemačkog Tijana Tropin. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Novi Sad : Art print). - 259 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Hoppe / Felicitas Hoppe. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6145-165-2

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 209597452

821.112.2(436) АУСТРИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 710
 БЕРНХАРД, Томас, 1931-1989
        Poremećaj : roman / Tomas Bernhard ; prevela sa nemačkog Sanja Karanović. - Beograd : LOM, 2014 (Beograd : Caligraph). - 195 str. ; 21 cm

Prevod dela: Verstörung / Thomas Bernhard. - Tiraž 700.

ISBN 978-86-7958-090-0

821.112.2(436)-31
COBISS.SR-ID 210185996

CIP - 711
 РАЈС, Том, 1964-
        Orijentalista : rešavanje misterije jednog neobičnog i opasnog života / Tom Rajs ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 343 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Orientalist / Tom Reiss. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01179-1

821.112.2(436):929
32(4:5-11)"1905/1942":929
COBISS.SR-ID 209991180

821.113.4 ДАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 712
 БЛИКСЕН, Карен, 1885-1962
        Moja Afrika / Karen Bliksen ; s danskog preveo Radoš Kosović. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Novi Sad : Art-print). - 354 str. ; 20 cm. - (Edicija Retro premijere)

Prevod dela: Den afrikanske farm / Karen Blixen. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorki: str. 353-354.

ISBN 978-86-6145-168-3

821.113.4-31
COBISS.SR-ID 210020364

821.113.5 НОРВЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 713
 ГОРДЕР, Јустејн, 1952-
        Sofijin svet : roman o istoriji filozofije / Justejn Gorder ; preveo s norveškog Ljubiša Rajić. - 3. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 511 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Sofies verden / Jostein Gaarder. - Tiraž 1.000. - Registar.

ISBN 978-86-6145-012-9

821.113.5-31
COBISS.SR-ID 209581068

CIP - 714
 ХАМСУН, Кнут, 1859-1952
        Viktorija : povest jedne ljubavi : roman / Knut Hamsun ; preveo Flavio Rigonat. - Beograd : LOM, 2014 (Beograd : Caligraph). - 121 str. ; 22 cm. - (Edicija A ; knj. 27)

Prevod dela: Victoria / Knut Hamsun. - Pravo ime autora: Knut Pedersen. - Tiraž 700.

ISBN 978-86-7958-088-7

821.113.5-31
COBISS.SR-ID 210101516

821.113.6 ШВЕДСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 715
 БЕРГМАН, Ингмар, 1918-2007
        Najbolje namere / Ingmar Bergman ; prevela sa švedskog Spasa Ratković. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 335 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Den goda viljan / Ingmar Bergman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6145-044-0

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 209580044

CIP - 716
 БЕРГМАН, Ингмар, 1918-2007
        Razgovori u četiri oka / Ingmar Bergman ; prevela sa švedskog Spasa Ratković. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 141 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Enskilda samtal / Ingmar Bergman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6145-084-6

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 209579788

CIP - 717
 БЕРГМАН, Ингмар, 1918-2007
        Rođeni u nedelju / Ingmar Bergman ; sa švedskog prevela Spasa Ratković. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2014 (Beograd : Čigoja štampa). - 114 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])

Prevod dela: Söndagsbarn / Ingmar Bergman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6145-048-8

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 209579532

CIP - 718
 ОЛМАРК, Лена, 1968-
        Zagonetna kuća u šumi : priče strave za decu koja se plaše dosadnih knjiga / Lena Olmark ; sa švedskog preveo Čedomir Cvetković ; ilustrovao Nikola Korica. - Beograd : Odiseja, 2014 (Beograd : Caligraph). - 96 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)

Prevod dela: Mördaren i parken / Lena Ollmark. - Tiraž 800. - O autorki: str. 91-95.

ISBN 978-86-7720-118-0

821.113.6-93-32
COBISS.SR-ID 209867276

821.124 ЛАТИНСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 719
 ВЕРГИЛИЈЕ Марон, Публије, 70пне-19пне
        Eneida / Publije Vergilije Maron ; sa latinskog prevela Marjanca Pakiž. - Beograd : Fedon, 2014 (Beograd : Portal). - 580 str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: Aeneis / Publius Vergilius Maro. - Autorov portret. - Tiraž 300. - O pesniku: str. 7-44. - Napomena prevodioca: str. 45. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Literatura: str. 579-580.

ISBN 978-86-86525-57-4

821.124'02-1
821.124'02.09-1 Вергилије Марон П.
COBISS.SR-ID 209829132

821.131.1 ИТАЛИЈАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 720
 БУРХАРД, Јохан, 1450-1506
        Lukrecija Bordžija : papina kći : istorijski roman prema Burhardovim zapisima / Johan Burhard. - Beograd : Marso, 2014 (Bor : Tercija). - 337 str. ; 21 cm

Prevod dela: Lucrezia Borgia. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6107-138-6

821.131.1-312.6
COBISS.SR-ID 209746188