претходна
наредна
CIP - 691
РЕЈ Роса, Родриго, 1958-
        Severina / Rodrigo Rej Rosa ; prevod Bojana Veselinović. - Beograd : Mono i Manjana, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 112 str. ; 21 cm

Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-7804-697-1

821.134.2(728.1)-31
COBISS.SR-ID 189453324


821.134.2 ШПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 692
КОРТАСАР, Хулио, 1914-1984
        Školice / Hulio Kortasar ; sa španskog prevela Silvia Monros-Stojaković. - Zrenjanin : Sezam Book, 2012 (Beograd : Margo art). - 596 str. ; 20 cm

Prevod dela: Rayuela / Julio Cortazár. - Tiraž 2.000. - Str. 571-594: Pogovor jednog hronopije / Silvia Monros-Stojaković. - Bibliografija dela Hulija Kortasara : prva izdanja: str. 595-596.

ISBN 978-86-6105-062-6

821.134.2(82)-31
821.134.2(82).09-31 Кортасар Х.
COBISS.SR-ID 189736716

CIP - 693
МИЉАРЕС, Франсеск, 1968-
        Najlepše mesto na svetu je ovde / Fransesk Miraljes i Kare Santos ; prevela sa španskog Sena Banjac. - Beograd : Mono i Manjana, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 148 str. ; 21 cm

Prevod dela: El mejor lugar delo mundo es aqui mismo / Francesc Miralles Montijoch, Care Santos Torres. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7804-704-6

821.134.2-31
COBISS.SR-ID 189926156

CIP - 694
РОСА, Исак, 1974-
        Zemlja straha / Isak Rosa ; sa španskog prevela Biljana Bukvić Isailović. - 1. izd. - Beograd : Utopija, 2012 (Beograd : Zuhra). - 251 str. ; 21 cm

Prevod dela: El país miedo / Isaac Rosa. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6289-000-9

821.134.2-31
COBISS.SR-ID 189457932


821.135.1(497.11) РУМУНСКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


CIP - 695
GEAN, Ana, 1946-
        Scrisori de dragoste : mai-iunie 2005 / Ana Gean ; cu o postfaţǎ de Felicia Marina Munteanu. - Vršac : A. Reljić, 2012 (Kučevo : Spectar). - 64 str. : fotogr. ; 21 cm

Pravo ime autora: Anica Reljić. - Tiraž 400. - Invincibila putere a iubirii adevǎrate: str. 59-60.

ISBN 978-86-915471-0-3

821.135.1(497.11)-1
COBISS.SR-ID 189735436

CIP - 696
НИЦУЛОВИЋ, Љубиша, 1948-
        Влашке песме = Кйнћекатоарја / Љубиша Лу Божа Кићи. - Бор : Донвас, 2012 (Бор : Графомед). - 152 стр. ; 20 cm

Текст на срп. и влашк. језику. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-87471-17-7

821.135.1(497.11)-1
811.13(497)
COBISS.SR-ID 189579020


821.14 ГРЧКА КЊИЖЕВНОСТ (КЛАСИЧНА, ВИЗАНТИЈСКА, САВРЕМЕНА)


CIP - 697
КИРИЈАКУ, Мари
        Пасуљчић Мика. Заголицаћу те! / Мари Киријаку ; илустрације Лида Варвароуси ; [превод с енглеског Бојана Јевтић]. - 2. изд. - Београд : Самиздат Б92, 2012 (Севојно : Графичар). - 39 стр. : илустр. ; 23 x 23 cm + 1 електронски оптички диск (CD-ROM). - (Посебно издање / [Самиздат Б92])

Преведено према: Maik the Little Bean. I'm Gonna Tickle You! / Marie Kyriakou. - Слике аутора. - Тираж 2.000. - Мари Киријаку: стр. [40-41]. - Лида варваруси: стр. [42-43].

ISBN 978-86-7963-364-4

821.14'06-93-32
COBISS.SR-ID 189722124


821.161.1 РУСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 698
БАБЕЛЬ, Исаак Эммануилович, 1894-1940
        Како се то радило у Одеси : изабрана дела / Исак Бабељ ; превели с руског Густав Крклец, Миливоје Јовановић. - Београд : Службени гласник, 2012 (Београд : Службени гласник). - 360 стр. ; 21 cm. - (Изабрана дела : у две књиге / [Исак Бабељ] ; књ. 2) (Библиотека Космополис)

Антологијски избор. - Тираж 1.000. - Напомене: стр. 355-358.

ISBN 978-86-519-1262-0

821.161.1-32
821.161.1-2
COBISS.SR-ID 189893132

CIP - 699
БАБЕЛЬ, Исаак Эммануилович, 1894-1940
        Црвена коњица : изабрана дела / Исак Бабељ ; превео с руског Миливоје Јовановић. - Београд : Службени гласник, 2012 (Београд : Службени гласник). - 360 стр. ; 21 cm. - (Изабрана дела : у две књиге / [Исак Бабељ] ; књ. 1) (Библиотека Космополис)

Антологијски избор. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 349-357. - Напомене: стр. 343-348.

ISBN 978-86-519-1261-3

821.161.1-32
821.161.1.09 Бабељ И. Е.
COBISS.SR-ID 189859340

CIP - 700
ЕСЕНИН, Сергей Александрович, 1895-1925
        Лирика / Сергеј Јесењин ; [превела Весна Јеременко]. - 1. изд. - Београд : JRJ, 2012 (Ваљево : Una max shop). - 244 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Тираж 1.000. - Белешке о писцу: стр. 236-237.

ISBN 978-86-7609-610-7

821.161.1-1
COBISS.SR-ID 189669132

CIP - 701
ЈЕСЕЊИН, Сергеј, 1895-1925
        Ja, Sergej Jesenjin / priredila Slobodanka Kalauzović. - 1. izd. - Beograd : Aruna, 2012 (Sremska Mitrovica : Marin). - 120 str. ; 12 cm

Tiraž 500. - O Sergeju Jesenjinu: str. 115-117.

ISBN 978-86-86073-56-3

821.161.1-1
COBISS.SR-ID 189530636

CIP - 702
ЛЕРМОНТОВ, Михаил ЮрЬевич, 1814-1841
        Русалка : изабране песме / Михаил Јурјевич Љермонтов ; у преводу Љубомира М. Глигоријевића ; [предговор Драгослав Манић Форски ; поговор Љубомир М. Глигоријевић]. - Власотинце : Народна библиотека "Десанка Максимовић" : Љ. Глигоријевић, 2012 (Власотинце : Графичар N° 5). - 79 стр. : илустр. ; 21 cm

Тираж 300. - Вилинска лирика Љермонтова: стр. 5-6. - Михаил Јурјевич Љермонтов - поетски бисери са Кавказа (1814-1841): стр. 75-79.

ISBN 978-86-88257-08-4

821.161.1-1
821.161.1.09 Љермонтов М. Ј.
COBISS.SR-ID 189480460

CIP - 703
ЛЕСКОВ, Николай Семенович, 1831-1895
        На крају света / Николај Семјонович Љесков ; превео Владимир Јагличић ; [поговор Светлана Климова]. - 2., допуњено и исправљено изд. - Стари Бановци ; Београд : Бернар, 2012 (Београд : Финеграф). - 92 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Чисти понедељак)

Превод дела: На краю света / Николай Семенович Лесков. - Тираж 500. - На крају света Н. С. Љескова: "Угађање безверју" или тријумф: стр. 81-92.

ISBN 978-86-87993-42-6

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 189771276

CIP - 704
ПУШКИН, Александр Сергеевич, 1799-1837
        Бајке / Александар С. Пушкин ; [приредила и превела Весна Јеременко]. - Земун : JRJ, 2012 (Ваљево : Una max shop). - 99 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+ ; [JRJ])

Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 94-96. - Речник мање познатих речи: стр. 98-99.

ISBN 978-86-7609-615-2

821.161.1-344
COBISS.SR-ID 189693452

CIP - 705
ПУШКИН, Александр Сергеевич, 1799-1837
        Капетанова кћи / Александар С. Пушкин. - Београд : JRJ, 2012 (Ваљево : Una max shop). - 199 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: Капитанская дочка / А. С. Пушкин. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 192-194. - Речник мање познатих речи: стр. 196-197.

ISBN 978-86-7609-607-7

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 189676556

CIP - 706
ТОРИК, Александар
        Флавијан / Александар Торик ; [превод Душан Михајловић ; илустрације Јулија Тимошенко]. - Београд : Бард-фин, 2012 (Земун : Графекс). - 223 стр. : илустр. ; 20 cm

Тираж 1.000.

ISBN 978-86-84753-59-7

821.161.1-31
27-29
COBISS.SR-ID 190013964

CIP - 707
ТУРГЕНЕВ, Иван Сергеевич, 1818-1883
        Живе мошти : изабране хришћанске приче / Иван Сергејевич Тургењев ; превели Милорад Живанчић, Милош С. Московљевић, Петар Драговић ; приредио Никола Дробњаковић ; [предговор Татјана Соколова]. - Стари Бановци ; Београд : Бернар, 2012 (Београд : Финеграф). - 148 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Чисти понедељак)

Превод дела: Лазурное Царство / Иван Сергеевич Тургенев. - Тираж 500. - Руски праведници Ивана Тургењева: стр. 7-12. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-87993-43-3

821.161.1-32
COBISS.SR-ID 189772556

CIP - 708
ЧАХОТИН, Степан Иванович, 1857-1919
        У Србији и о Србији / Стјепан Ивановић Чахотин ; приредио Мирољуб М. Стојановић ; [тумачење аутографа и превод Надежда Лаиновић Стојановић и Мирољуб М. Стојановић]. - Ниш : Центар за научна истраживања САНУ и Универзитета, 2012 (Ниш : свен). - 279 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Књижевни културни живот на југоистоку србије у XIX и XX веку ; књ. 15)

Превод дела: ВЪ Сербiи и о Сербiи : стихотворенiя С. Чахотина. - Упоредо рус. текст и срп. превод. - Тираж 1.000. - Стр. 197-270: Стјепан Иванович Чахотин у Србији и поезија о њој / Мирољуб М. Стојановић.

ISBN 978-86-7025-552-4

821.161.1-1
821.161.1.09 Чахотин С. И.
COBISS.SR-ID 189903884


821.162.1 ПОЉСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 709
МАЛЕШКА, Анджеј
        Магично дрво. Црвена столица / Анджеј Малешка ; илустрације Игор Морски ; [превод Анђелија Јочић]. - Београд : Прополис Плус, 2012 (Београд : Codeart). - 238 стр. : илустр. ; 18 cm

Превод дела: Magiczne drzewo. Czerowne krzeslo / Andrzej Maleszka. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-87045-56-9

821.162.1-93-31
COBISS.SR-ID 189694988

CIP - 710
САПКОВСКИ, Анджеј, 1948-
        Krv vilenjaka / Andžej Sapkovski ; s poljskog prevela Milica Markić. - Beograd : Čarobna knjiga, 2012 (Beograd : Rubikon). - 335 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Beskrajni svet fantastike / [Čarobna knjiga]) (Saga o vešcu ; deo 3)

Prevod dela: Krew elfów / Andrzej Sapkowski. - Tiraž 1.200.

ISBN 978-86-7702-225-9

821.162.1-31
COBISS.SR-ID 189841164


821.163.2 БУГАРСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 711
ЕЛИН Пелин, 1878-1949
        Jan Bibijan na Mesecu / Elin Pelin. - Beograd : Bookland, 2012 (Bor : Tercija). - 170 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu / [Bookland, Beograd])

Prevod dela: Ян Бибиян на Луната / Елин Пелин. - Pravo ime autora: Dimitar Ivanov. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7182-448-4

821.163.2-93-31
COBISS.SR-ID 189463820


821.163.4 СРПСКОХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 712
ŠAĆIROVIĆ, Ramiz, 1949-
        Kletva : pripovjetke / Ramiz Šaćirović. - Beograd : Beoknjiga : Beoletra : Hobisport, 2011 (Beograd : Beoknjiga). - 110 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Biblioteka Bestseler / [Beoknjiga, Beoletra [i] Hobisport])

Tiraž 300. - Beleška o autoru: str. 109.

ISBN 978-86-7694-382-1 (Beoknjiga; broš.)

821.163.4(497.11)-32
COBISS.SR-ID 189689100


821.163.4(497.6) КЊИЖЕВНОСТ У БОСНИ И ХЕРЦЕГОВИНИ


CIP - 713
HAJDAREVIĆ, Hadžem, 1956-
        Sutjeska : pjesme / Hadžem Hajdarević. - Beograd : V.B.Z., 2012 (Zagreb : GZH). - 164 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Tridvajedan. Pjesništvo ; knj. 24)

Tiraž 1.000. - Male bilješke o pjesmama: str. 147-162. - Bilješka o pjesniku: str. 163-164.

ISBN 978-86-7998-254-4

821.163.4(497.6)-1
COBISS.SR-ID 189479180


821.163.41 СРПСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 714
        БИОБИБЛИОГРАФИЈА. - Београд : Задужбина Десанка Максимовић : Службени гласник : Завод за уџбенике, 2012 (Београд : Гласник). - 1017 стр. ; 27 cm. - (Целокупна дела / Десанка Максимовић ; том 10)

Тираж 500. - Стр. 1013-1015: Целокупна дела Десанке Максимовић / Слободан Ж. Марковић. - Садржај с насл. стр.: Животопис Десанке Максимовић / Радован Поповић. Библиографија дела Десанке Максимовић : 1920-1971. / Љубица Ђорђевић. Библиографија дела Десанке Максимовић : 1972-2011. ; Рукописна заоставштина Десанке Максимовић / Александра Вранеш.

ISBN 978-86-519-1225-5 (СГ)

821.163.41:929 Максимовић Д.
012 Максимовић Д.
016:929 Максимовић Д.
COBISS.SR-ID 189729292

CIP - 715
ЂОКИЋ, Ана, 1965-
        Gordana među vrbama / Ana Đokić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 390 str. ; 21 cm

Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-0954-8

821.163.41-31
COBISS.SR-ID 189840140

CIP - 716
ЈАШОВИЋ, Предраг, 1971-
        Писци српског реализма као књижевни критичари / Предраг Јашовић. - Лепосавић : Институт за српску културу, 2012 (Краљево : Graficolor). - 304 стр. ; 24 cm

"Монографија је настала у оквиру пројекта Материјална и духовна култура Косова и Метохије (бр. 17802) ..." --> колофон. - Тираж 300. - Стр. 270-271: Рецензија рукописа монографије о српском реализму / Милорад Јеврић. - Стр. 272-274: Рецензија рукописа монографије Српски реалисти као књижевни критичари / Славољуб Обрадовић. - Белешка о аутору: стр. 304. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 288-303. - Abstract. - Регистар.

ISBN 978-86-89025-02-6

821.163.41.02:929"18"
821.163.41.02РЕАЛИЗАМ
COBISS.SR-ID 189494028

CIP - 717
МИЛИЋЕВИЋ, Срђан, 1966-
        Жена добрих намера / Срђан Милићевић. - Београд : Београдска књига, 2012 (Београд : Службени гласник). - 157 стр. ; 21 cm

Тираж 1.000. - Стр. 153-155: "Жена добрих намера" Срђана Милићевића / Јован Делић. - Белешка о аутору: стр. 157.

ISBN 978-86-7590-302-4

821.163.41-31
COBISS.SR-ID 189446668

CIP - 718
ПЕКИЋ, Борислав, 1930-1992
        Zlatno doba dijaloga / Borislav Pekić ; priredile Ljiljana i Aleksandra Pekić. - Beograd : Službeni glasnik, 2012 (Beograd : Glasnik). - 516 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Svedoci epohe)

Tiraž 700. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar.

ISBN 978-86-519-0898-2

821.163.41:929 Пекић Б.(047.53)
COBISS.SR-ID 189848332

CIP - 719
ПИРГИЋ, Бранко, 1952-
        Одлазак у сумрак / Бранко Пиргић. - Београд : Логос, 2012 (Београд : Зухра). - 106 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Психократија)

Тираж 300. - Белешка о писцу: стр. 103.

ISBN 978-86-88409-17-9

821.163.41-3
COBISS.SR-ID 189901836


821.163.41.09 КЊИЖЕВНЕ КРИТИКЕ И СТУДИЈЕ


CIP - 720
ВУЧИЋЕВИЋ, Раде
        Огледи из савремене српске књижевности / Раде Вучићевић. - Изд. 1. - Пожега : Књижевно друштво "Развигор", Издавачка радионица "Свитак", 2012 (Пожега : Графос). - 263 стр. ; 20 cm

Тираж 300.

ISBN 978-86-7960-106-3

821.163.41.09"20"
COBISS.SR-ID 189420556