претходна
наредна
CIP - 511
         PROTOKOL prevencije i lečenja poremećaja verbalne komunikacije ponašanja i učenja dece od 0-3 godine / [autori Milijana Selaković ... [et al.]] ; editor Mirjana Sovilj. - 2. dopunjeno izd. - Beograd : Centar za unapređenje životnih aktivnosti : Institut za eksperimentalnu fonetiku i patologiju govora, 2012 (Beograd : Draslar partner). - 132 str. : ilustr. ; 25 cm

Podaci o autorkama preuzeti iz kolofona. - Tiraž 300. - Bibliografija: str. 125-131.

ISBN 978-86-81879-36-8 (IEFPG)

81'234-053.2
616.22-008.5-053.2
81'234-056.264-053.2
159.922.72
COBISS.SR-ID 190408204

CIP - 512
 СИМПОЗИЈУМ логопеда Србије (Дивчибаре) (1 ; 2012)
        Prevencija, dijagnostika i tretman govorno-jezičkih poremećaja : zbornik rezimea / I Simpozijum logopeda Srbije, Divčibare 12-13. maja 2012. ; [organizator] Udruženje logopeda Srbije ; [urednici Vesna Borota, Neda Milošević] = Prevention, Diagnosis and Treatment of Speech-Language Disorders : abstract book / The First Symposium logopedists from Serbia, Divcibare, May, 12-13. 2012. ; [organized by] Association Logopedists from Serbia ; [editors] Vesna Borota, Neda Milošević. - Beograd : Udruženje logopeda Srbije = Association Logopedists from Serbia, 2012 (Niš : Grafika Petrović). - 96 str. ; 24 cm

Radovi na srp., hrv. i engl. jeziku. - Tiraž 200.

ISBN 978-86-915577-0-6

81'234(048)
616.22-008.5(048)
COBISS.SR-ID 190246668

81'27 СОЦИОЛИНГВИСТИКА. ТАЈНИ ЈЕЗИЦИ. ЖАРГОНИ


CIP - 513
         JEZIK, književnost, komunikacija : zbornik radova. Jezička istraživanja / urednice Biljana Mišić Ilić, Vesna Lopičić. - Niš : Filozofski fakultet, 2012 (Niš : Scero print). - 683 str. ; 24 cm

Tekst ćir. i lat. - Radovi na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 200. - Str. 11-29: Uvod / Biljana Mišić Ilić i Vesna Lopičić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz svaki rad. - Summeries; Rezime.

ISBN 978-86-7379-241-5

81'27(082)
81'23(082)
82.09(082)
82.0(082)
COBISS.SR-ID 190409740

811.111 ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК


CIP - 514
 ЈОКАНОВИЋ, Весна, 1969-
        English Tests and Exercises / Vesna Jokanović, Tamara Stefanović. - 1. izd. - Beograd : Beogradska poslovna škola - Visoka škola strukovnih studija, 2012 (Beograd : Štamparija Nauka i društvo). - 153 str. : tabele ; 24 cm

Tiraž 500. - Appendix: str. 121-151. - Bibliografija: str. 153.

ISBN 978-86-7169-389-9 (broš.)

811.111(078.5)(076)
COBISS.SR-ID 190103564

CIP - 515
 MILIVOJEVIĆ, Vesna, 1963-
        Business English With Correspondence / Vesna Milivojević. - Beograd : Visoka škola za poslovnu ekonomiju i preduzetništvo, 2012 (Valjevo : Vapljevo print). - 155 str. ; 24 cm

Tiraž 600. - Bibliografija: str. [165].

ISBN 978-86-6069-072-4

811.111'276.6:658(075.8)(076)
COBISS.SR-ID 190180108

CIP - 516
 NEDELJKOVIĆ-Pravdić, Marija, 1979-
        English for business studies with correspondence / Marija Nedeljković-Pravdić. - Beograd : Visoka škola za poslovnu ekonomiju i preduzetništvo, 2012 (Valjevo : Valjevoprint). - 237 str. : graf. prikazi, tabele ; 25 cm

Tiraž 200. - Glossary: str. 218-234. - Bibliografija: str. 235-237.

ISBN 978-86-6069-073-1

811.111'276.6:658(075.8)
COBISS.SR-ID 190237196

811.112.2 НЕМАЧКИ ЈЕЗИК


CIP - 517
 ВУЧКОВИЋ-Стојановић, Милица, 1944-
        Fachdeutsch Wirtschaft : početni kurs nemačkog jezika sa težištem na nemačkom poslovnom jeziku / Milica Vučković-Stojanović. - Beograd : Beogradska poslovna škola - Visoka škola strukovnih studija, 2012 (Beograd : Štamparija Nauka i društvo). - 125 str. : tabele ; 24 cm

Tiraž 300. - Nemačko srpski rečnik: str. 101-111. - Srpsko-nemački rečnik: str. 115-125.

ISBN 978-86-7169-392-9

811.112.2(075.4)
COBISS.SR-ID 190377996

811.133.1 ФРАНЦУСКИ ЈЕЗИК


CIP - 518
 ДИНИЋ, Тања, 1965-
        Француско-српски српско-француски речник : за основну школу / Тања Динић ; [илустратор Марија Поповић]. - 1. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2012 (Београд : Цицеро). - 650 стр. : илустр. ; 20 cm

Тираж 4.000. - Библиографија: стр. [653].

ISBN 978-86-17-17635-6

811.133.1'374=163.41(038.057.874)
811.163.41'374=133.1(038.057.874)
COBISS.SR-ID 190472716

811.163.41 СРПСКИ ЈЕЗИК


CIP - 519
 ЈОВАНОВИЋ, Срђан, 1972-
        Retrolingvistika : istraživanje lingvističkog atavizma u Srbiji / Srđan Jovanović Maldoran. - Beograd : Krug, 2012 (Beograd : Otvorena knjiga). - 194 str. ; 21 cm

Tiraž 500. - Bibliografija: str. 175-187. - Napomene: str. 188-194.

ISBN 978-86-83523-39-9

811.163.41
003.349
81-112
COBISS.SR-ID 190519820

82.02 КЊИЖЕВНЕ ШКОЛЕ И ПРАВЦИ У КЊИЖЕВНОСТИ


CIP - 520
 ДАМЊАНОВ, Сава, 1956-
        Шта то беше српска постмодерна / Сава Дамјанов. - Београд : Службени гласник, 2012 (Београд : Гласник). - 215 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Књижевне науке. Колекција Низ)

Тираж 1.000.

ISBN 978-86-519-1336-8

821.163.41.02ПОСТМОДЕРНИЗАМ
COBISS.SR-ID 190276364

82.09 КЊИЖЕВНА КРИТИКА И СТУДИЈЕ


CIP - 521
         JEZIK, književnost, komunikacija : zbornik radova. Književna istraživanja / [urednice Vesna Lopičić, Biljana Mišić Ilić]. - Niš : Filozofski fakultet, 2012 (Niš : Scero print). - 450 str. ; 24 cm

Tekst ćir. i lat. - Radovi na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 200. - Str. 9-26: Uvod / Vesna Lopičić i Biljana Mišić Ilić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz svaki rad. - Summeries; Rezmie.

ISBN 978-86-7379-240-8

82.09(082)
82.0(082)
81'27(082)
81'23(082)
COBISS.SR-ID 190133516

CIP - 522
 РАДУЛОВИЋ, Милан, 1948-
        Самосвест форме : нацрт за теорију персоналистичке књижевне критике / Милан Радуловић. - Београд : Институт за књижевност и уметност ; Источно Сарајево : Институт за теолошка истраживања Православног богословног факултета, 2012 (Београд : БИГ штампа). - 204 стр. ; 19 cm. - (Наука о књижевности. Књижевне теорије и књижевна критика)

Тираж 300. - Стр. 195-201: Књижевна критика у субјект критичког суђења / Стојан Ђорђић. - Библиографска белешка - од истог аутора: стр. 203-204.

ISBN 978-86-7095-176-1 (ИКУ)

82.09
COBISS.SR-ID 190532108

821 СВЕТСКА КЊИЖЕВНОСТ. АНТОЛОГИЈЕ. ЧИТАНКЕ


CIP - 523
         SABRANI Marfijevi zakoni [Elektronski izvor] / priredio i preveo Milan Miletić. - Beograd : Službeni glasnik, 2012 (Beograd : Glasnik). - 1 električki optički disk (CD-ROM) : tekst ; 18 cm. - (Biblioteka Književna nauka, umetnost i kultura. Kolekcija 1001 ; knj. 54)

Sistemski zahtevi: Nisu navedeni. - Nasl. sa naslovnog ekrana. - Prevod dela: Murphy's Laws all Websites. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-519-0988-0

821-84(0.034.2)
COBISS.SR-ID 190093068

CIP - 524
         СТИХОВИЗИЈА. 3, Библиографија & антологија / [приредиле] Биљана Живановић, Јелена Јеремић. - Смедерево : Народна библиотека, 2012 (Смедерево : SD Press). - 152 стр. : фотогр. ; 24 cm

Текст на више језика. - Тираж 200. - Стр. 3-6: Стиховизија 2011 / аутори [тј. приређивачи]. - Регистри.

ISBN 978-86-81623-61-9

821-1(082.2)
025.2(497.11)
016:821-1
COBISS.SR-ID 190515980

CIP - 525
 ТРИСТА шездесет пет
        365 прича за лаку ноћ / [главни и одговорни уредник Срђан Крстић ; превод Татјана Милосављевић]. - Београд : Моно и Мањана, 2012 (Суботица : Ротографика). - 229 стр. : илустр. ; 27 cm

Превод дела: 365 Bedtime Stories. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7804-717-6

821-93-32(082.2)
COBISS.SR-ID 190290188

821.111 ЕНГЛЕСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 526
 БРОНТЕ, Емили, 1818-1848
        Orkanski visovi / Emili Bronte ; [prevela Zora Minderović]. - Beograd : Feniks Libris, 2012 (Beograd : Neven). - 344 str. ; 20 cm

Prevod dela: Wuthering Heights / Emily Bronte. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-7844-159-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 190302476

CIP - 527
 ВАЈЛД, Оскар, 1854-1900
        Бајке / Оскар Вајлд ; [илустрације Владимир Жедрински] = Fairy Tales / Oscar Wilde ; [illustrated by Vladimir Žedrinski]. - 2. изд. - Београд : Српска књижевна задруга, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 131 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Посебна издања / [Српска књижевна задруга])

Упоредо енгл. текст и срп. превод. - "Штампано о 120. годишњици Српске књижевне задруге" --> насл. стр. - Тираж 500. - Стр. [133]: Белешка о књизи и њеном писцу / Д. Л. [Драган Лакићевић]. - Садржај: Срећни краљевић = The Happy Prince ; Славуј и ружа = The Nightingale and the Rose ; Себични џин = The Selfish Giant ; Одани пријатељ = The Devoted Friend ; Звездани дечак = The Star Child.

ISBN 978-86-379-1202-6

821.111-344
COBISS.SR-ID 190306316

CIP - 528
 ИГУЛДЕН, Кон, 1971-
        Osvajač / Kon Igulden ; preveo Vladimir D. Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 456 str. ; 21 cm

Prevod dela: Conqueror / Conn Iggulden. - Tiraž 1.000. - Rečnik termina: str. [457]. - Registar.

ISBN 978-86-7710-832-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 190317836

CIP - 529
 КИНСЕЛА, Софи, 1969-
        Imam tvoj broj / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 418 str. ; 21 cm

Prevod dela: I've Got Your Number / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [419]. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-521-0957-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 190136076

CIP - 530
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Zlokobni prst / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Slovenija : Grafika Soča). - 216 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 79)

Prevod dela: The Moving Finger / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 209-211.

ISBN 978-86-7928-352-8

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 190245388

CIP - 531
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Misterija Plavog voza / Agata Kristi ; s engleskog prevela Olivera Nićiforović-Babac. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Slovenija : Grafika Soča). - 268 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 78)

Prevod dela: The Mystery of the Blue Train / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 263-265.

ISBN 978-86-7928-351-1

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 190243852

CIP - 532
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Tragedija u tri čina / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Slovenija : Grafika Soča). - 232 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 80)

Prevod dela: Three-Act Tragedy / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 227-229.

ISBN 978-86-7928-353-5

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 190244876

CIP - 533
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Tužni čempres / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Slovenija : Grafika Soča). - 268 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 77)

Prevod dela: Sad Cypress / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 235-236.

ISBN 978-86-7928-350-4

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 190244364

CIP - 534
 ЛОГ, Марк
        Kraljev govor : kako je jedan čovek spasao britansku monarhiju / Mark Log i Piter Konradi ; sa engleskog preveo Boban Jakovljević. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 256 str, [16] str. s tablama ; 20 cm. - (Edicija Trag u vremenu ; knj. br. 7)

Prevod dela: The King's Speech / Mark Logue & Peter Conradi. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorima: str. 252. - Napomene: str. 253-256.

ISBN 978-86-505-1845-8

821.111-94
94(410)"19"
COBISS.SR-ID 190198284

CIP - 535
 НАЈТ, Ерик, 1897-1943
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; превела Даница Живановић. - 4. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 186 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 6)

Превод дела: Lassie Come Home / Eric Knight. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 184-185.

ISBN 978-86-6089-000-1

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 190427916

CIP - 536
 НЕС, Патрик, 1971-
        Ljudi čudovišta / Patrik Nes ; s engleskog prevela Jasmina Glišić. - Beograd : Jovan, 2012 (Beograd : Jovan). - 522 str. ; 20 cm. - (Trilogija Haos koji hoda ; knj. 3)

Prevod dela: Monsters of Man / Patrick Ness. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6041-074-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 190206732

CIP - 537
 РАЈАН, Вилијам
        Poslednja odmazda / Vilijam Rajan ; preveo Lazar Milić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 275 str. ; 20 cm. - (Knjiga za svaki džep)

Prevod dela: The Bloody Meadow / William Ryan. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-826-7

821.111-31
COBISS.SR-ID 190323980

CIP - 538
         РИЗНИЦА кратких бајки / [уредник Сузана Пирс] ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2012 (Кина). - 186 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: My Treasury of Five-Minute Tales. - Тираж 3.000. - Напомене читаоцима: стр. 182-186.

ISBN 978-86-521-0982-1

821.111-344(082.2)(0.046.4)
COBISS.SR-ID 190336012

CIP - 539
 РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i vatreni pehar / Džoan K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna i Draško Roganović. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Subotica : Rotografika). - 651 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Harry Potter & the Goblet of Fire / J. K. Rowling. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-505-1012-4

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 190356492

CIP - 540
 РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Hari Poter i Dvorana tajni / Dž. K. Rouling ; ilustracije Meri Grandpre ; s engleskog preveli Vesna Roganović i Draško Roganović. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Subotica : Rotografika). - 284 str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: Harry Potter & the Chamber of Secrets / J. K. Rowling. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-505-0951-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 190358028