претходна
наредна
CIP - 601
 ЧАПМАН, Линда, 1969-
        Црвене клизаљке - Магија / Линда Чапман ; [превод Ивана Цветковић]. - Београд : Leo Commerce, 2012 (Бачки Петровац : Неографиа). - 117 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Школа клизања)

Превод дела: Scarlet Skate Magic / Linda Chapman. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7950-176-9

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 191173132

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 602
 ФРЕНЧ, Тана, 1973-
        Sličnost / Tana Frenč ; prevela Dubravka Srećković Divković. - 1. izd. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 626 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Likeness / Tana French. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [627].

ISBN 978-86-521-0987-6

821.111(417)-31
COBISS.SR-ID 190661132

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 603
 БЕНЕДИКТ, Божидар Д., 1938-
        Operater / B. [Božidar] D. [Damjanović] Benedikt ; [preveo na srpski B. [Božidar] D. [Damjanović] Benedikt]. - Beograd : Lento, 2012 (Beograd : Neven). - 254 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Projectionist. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-88003-39-1

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 191112460

CIP - 604
 БЕНЕДИКТ, Божидар Д., 1938-
        Plemić / B. [Božidar] D. [Damjanović] Benedikt ; [preveo na srpski B. [Božidar] D. [Damjanović] Benedikt]. - Beograd : Lento, 2012 (Beograd : Neven). - 349 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Nobleman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-88003-38-4

821.111(71)-312.2
COBISS.SR-ID 191104268

CIP - 605
 РАВЕЛ, Едит
        Deset hiljada ljubavnika : [ljubav u nemogućem svetu] / Edit Ravel ; prevela Aleksandra Čabraja. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 277 str. ; 20 cm

Prevod dela: Ten Thousand Lovers / Edeet Ravel. - Tiraž 5.000.

ISBN 978-86-7436-812-1

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 191023116

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 606
 БЕНЕТ, Софија
        Krpice / Sofija Benet ; prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 263 str. ; 20 cm

Prevod dela: Threads / Sophia Bennett. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-828-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 190930444

CIP - 607
 ВЕЈН, Сузан
        Шашави осећај : распеване шездесете / аутор Сузан Вејн ; илустрације Дуендес дел Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 64 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)

Превод дела: Feelin' Looney. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-505-2202-8

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 191260684

CIP - 608
 ВЕСТ, Трејси
        Марсовска претња : изумети невољу с Томасом Едисоном / аутор Трејси Вест ; илустрације Дуендес дел Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)

Превод дела: Martian Menace. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-505-2204-2

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 191252492

CIP - 609
 ГАК, Драгана, 1975-
        Lorejn Hansberi i (afro)američka porodica / Dragana Gak. - Beograd : Zadužbina Andrejević, 2012 (Beograd : Apollo Graphic Production). - 93 str. ; 24 cm. - (Posebna izdanja / [Zadužbina Andrejević], ISSN 1450-801X ; 308)

Tiraž 500. - Bibliografija: str. 85-87. - Registar. - Summary: Lorriane Hansberry and (African)American Family.

ISBN 978-86-525-0042-0

821.111(73).09-2 Хансбери Л.
821.111(73).09-2
COBISS.SR-ID 190784524

CIP - 610
 ГРЕЈАМ Смит, Сет
        Abraham Lincoln, lovac na vampire / Set Grejam Smit ; prevela s engleskog Jadranka Počuča. - Beograd : Čarobna knjiga, 2012 (Beograd : Rubikon). - 335 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Horor)

Prevod dela: Abraham Lincoln, Vampire Hunter / Set Grahame-Smith. - Tiraž 1.200.

ISBN 978-86-7702-232-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191060748

CIP - 611
 ЕЛРОЈ, Џејмс, 1948-
        Poverljivo iz L. A. / Džejms Elroj ; preveo Nekola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 572 str. ; 20 cm

Prevod dela: L. A. Confidental / James Ellroy. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-0988-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 190869260

CIP - 612
 ЗЕКХАЈМ, Мишел
        Ajnštajnova kći : potraga za Lizerl / Mišel Zekhajm ; [prevod Goran Skrobonja]. - 1. izd. - Beograd : Admiral Books, 2012 (Beograd : Admiral Books). - 302 str., [16] str. s fotogr. ; 21 cm

Prevod dela: Einstein's Daughter / Michele Zeckheim. - Tiraž 500. - Završne napomene: str. 253-276. - Bibliografija: str. 277-291.

ISBN 978-86-88617-27-7

821.111(73)-312.6
COBISS.SR-ID 191198476

CIP - 613
 КВИК, Аманда, 1948-
        Reka čuva tajnu / Amanda Kvik ; prevela Dubravka Trišić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 247 str. ; 21 cm

Prevod dela: The River Knows / Amanda Quick. - Pravo ime autorke: Jayne Ann Krentz. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-836-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 190742796

CIP - 614
 КВИН, Кејт, 1981-
        Kćeri Rima / Kejt Kvin ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 415 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 225)

Prevod dela: The Daughters of Rome / Kate Quinn. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-505-2218-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191079436

CIP - 615
 КИНДЈА, К. А.
        Одбегли робот : невероватан провод у Токију / аутор К. А. Киндја ; илустрације Дуендес дел Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)

Превод дела: Runaway Robot: A Smashing Time in Tokyo. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-505-2203-5

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 191228940

CIP - 616
 КЛЕНСИ, Том
        U tigrovim čeljustima / Tom Klensi ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 391 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Teeth of the Tiger / Tom Clancy. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-825-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 190635532

CIP - 617
 ЛАНГЛ, Мадлен, 1918-2007
        Капије времена : фантастични роман о борби са силама тмине / Мадлен Лангл ; превела Љиљана Станић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 193 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Времеплов / [Пчелица, Чачак] ; књ. бр. 11)

Превод дела: A Wrinkle in Time / Madeleine L'Engle. - Белешка о писцу: стр. 191-192.

ISBN 978-86-6089-263-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191127564

CIP - 618
 МАКЕН, Џеси Леон
        Краљевске муке : велика трка на двору / аутор Џеси Леон Макен ; илустрације Дуендес дел Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 64 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)

Превод дела: A Royal Pain. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-505-2206-6

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 191254028

CIP - 619
 ОЛАФСОН, Олаф, 1962-
        Restauracija / Olaf Olafson ; s engleskog prevela Tatjana Milosavljević. - Beograd : Samizdat B92, 2012 (Sevojno : Grafičar). - 300 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; 72)

Prevod dela: Restoration / Olaf Olasson. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7963-357-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 190984204

CIP - 620
 ПАОЛИНИ, Кристофер, 1983-
        Nasleđe ili Kripta duša / Kristofer Paolini ; preveo Miroslav Bašić Palković. - Beograd : Čarobna knjiga, 2012 (Beograd : Rubikon). - 640 str. ; 21 cm. - (Ciklus Nasleđe ; knj. 4) (Biblioteka Beskrajni svet fantastike)

Prevod dela: Inhertance / Christopher Paolini. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 639.

ISBN 978-86-7702-231-0

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 191062540

CIP - 621
 ПОЛАК, Пем
        Дача Шерлок : мистерија у Енглеској / аутори Пем Полак и Мег Белвизо ; илустрације Дуендес дел Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)

Превод дела: Sherlock Duck. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-505-2201-1

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 191260940

CIP - 622
 ПОЛАК, Пем
        Тасманијска манија : јурњава по врелом Југу / аутори Пем Полак и Мег Белвизо ; илустрације Дуендес дел Сур ; с енглеског превела Ана Милетић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2012 (Нови Сад : Будућност). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Looney Tunes) (Шашаве авантуре Шашаве дружине)

Превод дела: Taz-mania: Walking About Down Under. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-505-2205-9

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 191221772

CIP - 623
 РОБИНС, Харолд, 1916-1997
        Prevara / Harold Robins i Džunijus Podrug ; prevela Nataša Andrić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 358 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Deceivers / Harold Robbins & Junius Podrug. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 357-358.

ISBN 978-86-7710-831-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191094796

CIP - 624
 СЕЛБИ, Хјуберт, 1928-2004
        Poslednje skretanje za Bruklin / Hjubert Selbi ; preveo Aleksandar Saša Petrović. - 1. izd. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 341 str. ; 20 cm. - (Klasici svetske književnosti ; knj. br. 4)

Prevod dela: Last Exit to Brooklyn / Hubert Selby, Jr. - Tiraž 2.000. - Str. 333-341: Pogovor (o piscu, delu i prevodu) / Aleksandar Saša Petrović.

ISBN 978-86-521-0986-9

821.111(73)-31
821.111(73).09 Селби Х.
COBISS.SR-ID 190649868

CIP - 625
 СТОУ, Харијет Бичер, 1811-1896
        Чича Томина Колиба / Харијета Бичер Стоу ; превео Јован Богичевић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 139 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Времеплов / [Пчелица, Чачак] ; књ. бр. 10)

Превод дела: Uncle Tom's Cabin / Harriet Beecher Stowe. - Белешка о писцу: стр. 135-137. - Речник мање познатих речи: стр. 138.

ISBN 978-86-6089-265-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191137292

CIP - 626
 ШЕЛДОН, Сидни, 1917-2007
        Druga strana ponoći / Sidni Šeldon ; preveo Vladimir D. Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 350 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Other Side of Midnight / Sidney Sheldon. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [351].

ISBN 978-86-7710-839-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191096588

CIP - 627
 ШЕНОН, Лиса
        Hiljadu sestara / Lisa Šenon ; prevela Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 253 str., [2] str. s tablama ; 21 cm

Prevod dela: str. A Thousand Sisters / Lisa J. Shannon. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorki: str. 249.

ISBN 978-86-7710-830-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191147788

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 628
 ЗАФИР, Давид, 1966-
        Isus me voli : roman / David Zafir ; prevela s nemačkog Irena Lea Janković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 307 str. ; 20 cm

Prevod dela: Jesus liebt mich / David Safier. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [311].

ISBN 978-86-521-0965-4

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 190777868

821.112.2(494) ШВАЈЦАРСКА КЊИЖЕВНОСТ НА НЕМАЧКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 629
 ШПИРИ, Јохана, 1827-1901
        Хајди / Јохана Шпири ; превео с немачког Живојин Вукадиновић. - 3. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 240 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 3)

Превод дела: Heidis Lehr - und Wanderjahre / Johanna Spyri. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 238-239. - Речник мање познатих речи: стр. 240.

ISBN 978-86-84657-91-8

821.112.2(494)-93-31
COBISS.SR-ID 191125772

821.112.5 ХОЛАНДСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 630
 ТЕРИН, Петер, 1968-
        Čuvar / Peter Terin ; prevela sa nizozemskog Jelica Novaković-Lopušina. - Beograd : Завет, 2012 (Beograd : Karganović). - 243 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Z)

Prevod dela: De Bewaker / Peter Terrin. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7034-087-9

821.112.5-31
COBISS.SR-ID 190902284