претходна
наредна

ЦИП - 1081
 БРАУН, Пем
        Mom voljenom tati : a Helen Exley Giftbook / [tekst napisala Pem Braun ; ilustrovala Đulijeta Klark ; prevod Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2006 (Štampano u Kini). - [28] str. : ilustr. ; 15 cm. - (Serija Za dar i uspomenu)

Prevod dela: To a Very Special Dad. - Podatak o autoru preuzet iz kolofona. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-84981-13-8

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 129938444

ЦИП - 1082
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Pesme. 2, 1984-1994. Knj. 1 / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - Beograd : LOM, 2006 (Beograd : Caligraph). - 361 str. ; 21 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 8)

Prevod dela: Selected Poems : (1984-1994) / Charles Bukowski. - Tiraž 700.
ISBN 86-83499-81-2

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 129492236

ЦИП - 1083
 БУШНЕЛ, Кендас
        Telo za uspeh / Kendas Bušnel ; prevela sa engleskog Magdalena Reljić. - 2. izd. - Beograd : PS-Editor, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 425 str. ; 21 cm

Prevod dela: Trading up / Candace Bushnell. - Na nasl. str. godina izdavanja: 2003. - Tiraž 500.
ISBN 86-7710-142-X (broš.) ISBN 86-83591-92-1 !

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129474828

ЦИП - 1084
 ВИЛИЈАМС, Џон
        Avgust / Džon Vilijams ; [prevela Srđana Vukajlović]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 337 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 645)

Prevod dela: Augustus / John Williams. - Tiraž 1.000. - Str. 7-13: Predgovor / Džon Makgern. - Beleška o piscu: str. [338].
ISBN 86-331-2756-3 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129673484

ЦИП - 1085
 ЕЛИС, Брет Истон
        Američki psiho / Bret Iston Elis ; preveo Miloš Arsić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Čigoja štampa). - 405 str. ; 20 cm

Prevod dela: American Psycho / Bret Easton Ellis. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-022-X ! (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129695244

ЦИП - 1086
 КЛАРК, Мери Хигинс
        Anastazijin sindrom / Meri Higins Klark ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 294 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 640)

Prevod dela: The Anastasia Syndrome / Mary Higgins Clark. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Beleška o spisateljici: str. 293-294.
ISBN 86-331-2746-6 (karton) ISBN 987-86-331-2746-0 !

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 129419276

ЦИП - 1087
 КЛЕВЕЛ, Џејмс
        Šogun : roman o Japanu : integralni tekst / Džejms Klejvel ; [preveli i priredili Mile Tomić, Boris Tomić]. - Beograd : A-Z Book, 2006 (Beograd : Intergraf MM). - 1024 str. ; 30 cm. - (Biblioteka Veliki istorijski romani)

Prevod dela: Shogun / James Clavell. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-85369-04-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129391628

ЦИП - 1088
 КУПЕР, Џемс Фенимор
        Последњи Мохиканац / Џемс Фенимор Купер. - 3. изд. - Земун : ЈРЈ, 2006 (Лозница : Младост). - 170 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств. насл.: The Last of the Mohicans / James Fenimore Cooper. - Тираж 1.000.
ISBN 86-7609-411-X

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 129114636

ЦИП - 1089
 ЛИХЕЈН, Денис
        Svetinja / Denis Lihejn ; [prevod Nada Ćipranić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 281 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; Knj. br. 646)

Prevod dela: Sacrament / Dennis Lehane. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 279.
ISBN 86-331-2763-6

821.111(73)-312.4
COBISS.SR-ID 129815564

ЦИП - 1090
 МАРТИН, Џорџ Р. Р.
        Gozba za vrane. Deo 1 / Džordž. R. R. Martin ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 384 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Serijal Pesma leda i vatre ; knj. 4)

Prevod dela: A Feast for Crows / George R. R. Martin. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-449-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129600524

ЦИП - 1091
 МИЧЕЛ, Маргарет
        Прохујало с вихором. [Део] 1 / Маргарет Мичел ; превео Михаило Ђорђевић. - Београд : Новости, 2006 (Штампано у Европи). - 497 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Миленијум / [Новости] ; 16)

Превод дела: Gone with the Wind. 1. - Тираж 50.000.
ISBN 86-7446-104-2 (картон са омотом) ISBN 978-86-7446-104-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129298444

ЦИП - 1092
 МИЧЕЛ, Маргарет
        Прохујало са вихором. 2 / Маргарет Мичел ; превод Михаило Ђорђевић. - Београд : Новости, 2006 (Штампано у Италији). - 303 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Миленијум / [Новости, Београд] ; 17)

Превод дела: Gone with the Wind / Margaret Mitchell. - Тираж 50.000.
ISBN 86-7446-105-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129488396

ЦИП - 1093
 НУНАН, Розалинд
        Charmed. Duhovi prošlosti / Rozalind Nunan ; [prevod Mirjana Slavkovski]. - Beograd : Ateneum, 2006 (Beograd : Kolorton). - 148 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Virtuelni svetovi ; knj. 3)

Prevod dela: Whispers of the Past / Rosalind Noonan. - Tiraž 15.000.
ISBN 86-83511-36-7 (broš.) ISBN 978-86-83511-36-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129333004

ЦИП - 1094
 САСОН, Џин
        Princeza Sultana / Džin Sason ; prevela s engleskog Svetlana Babović. - 3. izd. - Beograd : Alnari : Editor, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 229 str. ; 21 cm

Prevod dela: Princess / Jean P. Sasson. - Tiraž 500.
ISBN 86-7710-144-6 (Alnari; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129474572

ЦИП - 1095
 ХЕМИНГВЕЈ, Ернест
        Старац и море / Ернест Хемингвеј. - 3. изд. - Земун : ЈРЈ, 2006 (Лозница : Младост). - 103 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств.насл.: The Old Man and the Sea / Ernest Hemingway. - Тираж 1.000. - Биографија: стр. 101-103.
ISBN 86-7609-409-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129114124

ЦИП - 1096
 ХОФМАН, Алис
        Tajna reke / Alis Hofman ; prevela Maja Lončar. - Zrenjanin : Sezam book, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 298 str. ; 21 cm

Prevod dela: The River King / Alice Hoffman. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-86003-05-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129223436

ЦИП - 1097
 ЏЕЈМС, Хенри
        Evropejci / Henri Džejms ; prevod Vasilija Đukanović, Marko Pajić. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 186 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 128)

Prevod dela: The Europeans / Henry James. - Beleška o piscu: str. [187].
ISBN 86-331-2702-4 (NK; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129222668

ЦИП - 1098
 ШОУЛС, Лин
        Zavera Gral / Lin Šoulz & Dło Mur ; [preveo Ivan Stanković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 323 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 643)

Prevod dela: The Grail Conspiracy / Lynn Sholes & Joe Moore. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorima: str. 321-323.
ISBN 86-331-2747-4 (karton) ISBN 978-86-331-2747-7 !

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129481484

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


ЦИП - 1099
 ГРИМ, Јакоб
        Изабране бајке / Браћа Грим ; [превод Ђорђе Стошић]. - 2. изд. - Земун : ЈРЈ, 2006 (Лозница : Младост). - 115 стр. ; 17 cm. - (Библиотека 5+)

Тираж 1.000.
ISBN 86-7609-406-3

821.112.2-344
COBISS.SR-ID 129112844

ЦИП - 1100
 ГРИМ, Јакоб
        Трећи царев син : бајке / Браћа Грим ; [превод са немачког Бранимир Живојиновић ; илустрације Борис Кузмановић]. - 6. изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2006 (Нови Сад : Будућност). - 57 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Лектира за 3. разред основне школе)

Тираж 5.000. - Нешто о браћи Грим: стр. 55. - Из садржаја: Жива вода ; Пчелиња матица ; Снежана ; Кућица у шуми ; Мудра сељакова кћи ; Мачак у чизмама ; Сова ; Доктор Свезнадић ; Чудесни свирач.
ISBN 86-17-13476-3

821.112.2-344
COBISS.SR-ID 129645068

ЦИП - 1101
 КУРЦ-Малер, Хедвиг
        Ljubavne zablude / H. K. Maler ; [prevela Milica Pavlović]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 233 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 130)

Prevod dela: Was tat ich dir an / Hedwig Courths-Mahler.
ISBN 86-331-2703-2 (NK; broš.)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 129306124

ЦИП - 1102
 ХЕСЕ, Херман
        Игра стаклених перли. (Књ. 1) / Херман Хесе ; [превео Михаило Смиљанић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2006 (Београд : Алфа). - 228 стр. ; 21 cm. - (Изабрана дела Хермана Хесеа ; књ. 5)

Превод дела: Das Glasperlenspiel / Hermann Hesse. - Напомене уз текст.
ISBN 86-331-2691-5 (НК; картон)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 129385740

ЦИП - 1103
 ХЕСЕ, Херман
        Игра стаклених перли. (Књ. 2) / Херман Хесе ; [превео Михаило Смиљанић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2006 (Београд : Алфа). - 236 стр. ; 21 cm. - (Изабрана дела Хермана Хесеа ; књ. 6)

Превод дела: Das Glasperli enspiel / Hermann Hesse. - Белешка о писцу: стр. 233-234.
ISBN 86-331-2692-3 (картон)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 129476364

ЦИП - 1104
 ХЕСЕ, Херман
        Сидарта / Херман Хесе ; [превела Соња Перовић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2006 (Београд : Алфа). - 170 стр. ; 20 cm. - (Изабрана дела Хермана Хесеа ; књ. 4)

Превод дела: Sidhartha / Hermann Hesse. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 169-170.
ISBN 86-331-2690-7 (НК; картон)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 129161740

821.112.2(436) АУСТРИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ


ЦИП - 1105
 КАФКА, Франц
        Moja tvrđava : o tamnicama, srodnim i okolnim stvarima : ostavština iz neobjavljenih rukopisa / Franc Kafka ; preveo Jovica Aćin. - Beograd : Rad, 2006 (Lazarevac : Elvod-print). - 144 str. ; 18 cm. - (Reč i misao ; knj. 569)

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Biografska skica: str. 135-137. - Str. 139-140: Od prevodioca i o ovoj knjizi / J. A. [Jovica Aćin]. - O prevodiocu: str. 141.
ISBN 86-09-00918-1 (broš.)

821.112.2(436)-84
821.112.2(436).09 Кафка Ф.
COBISS.SR-ID 129809932

821.113.4 ДАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


ЦИП - 1106
 АНДЕРСЕН, Ханс Кристијан
        Палчица : бајке / Ханс Кристијан Андерсен ; [превод с данског Вера Југовић ; илустратор Ивица Стевановић]. - 7 изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2006 (Нови Сад : Будућност). - 71 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Лектира за 2. разред основне школе)

Тираж 5.000. - Белешка о писцу: стр. 71. - Садржи и: Дивљи лабудови ; Ружно паче ; Славуј.
ISBN 86-17-13475-5

821.113.4-344
COBISS.SR-ID 129646860

821.131.1 ИТАЛИЈАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


ЦИП - 1107
 БАРИКО, Алесандро
        Pijanista / Alesandro Bariko ; prevela sa italijanskog Ana Srbinović. - 1. izd. - Beograd : Paideia, 2006 (Valjevo : Topalović). - 94 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Maštarije / [Paideia])

Prevod dela: Novecento / Alessandro Baricco. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7448-278-3

821.131.1-32
COBISS.SR-ID 129192460

ЦИП - 1108
 КОЛОДИ, Карол
        Пинокио / Карол Колоди ; [превод Јована Нинковић]. - 2. изд. - Земун : ЈРЈ, 2006 (Лозница : Младост). - 151 стр. ; 17 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств. насл.: Pinocchio / Carlo Collodi. - Карло Колоди је псеудоним Карла Лоренцинија. - Тираж 1.000.
ISBN 86-7609-410-1

821.131.1-93-31
COBISS.SR-ID 129114380

ЦИП - 1109
 ЛУБИК, Кјара
        Izvor života / Kjara Lubik ; prevela s italijanskog Nada Perović. - Beograd : Novi svet, 2006 (Beograd : Svelto). - 87 str. ; 21 cm

Prevod dela: Meditazioni / Chiara Lubich. - Tiraž 300. - Str. 5-8: Žedni izvora / Stanislav Hočevar.
ISBN 86-908417-0-9

821.131.1-1
COBISS.SR-ID 129376268

ЦИП - 1110
 ЛУЦАТИ, Иво
        Katarina de Mediči / Ivo Licati ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 381 str. ; 21 cm. - (One su vladale svetom ; knj. br. 11)

Prevod dela: Caterine de' Medici / Ivo Luzzati. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-331-2751-2 (karton)

821.131.1-312.6
COBISS.SR-ID 129478156