ЦИП 721
ЖАК, Кристијан
Мајстор Хирам и цар
Соломун : роман / Кристијан Жак ; превод Гордана Бреберина, Јасна Стојковић.
- 2. изд. - Београд : Александрија, 2006 (Београд : Чигоја штампа). - 364
стр. ; 21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ;
књ. 5)
Превод дела: Maître Hiram et le roi Salomon / Christian
Jacq. - Тираж 1.000. - Напомене уз текст. - Напомене: стр. 363-364.
ISBN 86-84559-89-4
821.133.1-31
COBISS.SR-ID 133054476
ЦИП 722
ЖОНКУР, Серж
Leto / Serž Žonkur ;
prevela sa francuskog Ana A. Jovanović. - 1. izd. - Beograd : Paideia, 2006
(Valjevo : Topalović). - 133 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Maštarije /
[Paideia, Beograd])
Prevod dela: U. V. / Serge Joncour. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-7448-310-0
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
132714252
ЦИП 723
КОСРИ, Албер
Boje prljavštine :
roman / Alber Kosri ; prevela s francuskog originala Ivana Misirlić. -
Beograd : Geopoetika, 2006 (Beograd : Čigoja štampa). - 107 str. ; 20 cm. -
(Edicija Svet proze / [Geopoetika])
Prevod dela: Les couleurs de
l'infamie / Albert Cossery.
ISBN 86-7666-097-2
821.133.1-31
COBISS.SR-ID 133314828
ЦИП 724
КРЕСИ, Никола де
Mlin za kafe :
knjiga sa tekstom i slikama Nikole de Kresija / Nikola de Kresi ; [prevod sa
francuskog O. Petronić]. - Beograd : Beopolis, 2006 (Beograd : Dosije). -
102 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: Cafés Moulus / Nicolas de
Crecy. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-83931-08-0
821.133.1-3
COBISS.SR-ID 132991244
ЦИП 725
ЛА МИР, Пјер
Mulen Ruž : roman o
životu Anrija de Tuluz-Lotreka / Pjer La Mir ; prevele sa engleskog Ljerka
Radović i Milena Šafarik. - 3. izd. - Beograd : Alnari, 2006 (Beograd :
Plavo slovo). - 365 str. ; 21 cm
Prevod dela: Moulin Rouge / Pierre
La Mure. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7710-120-9
821.133.1-312.6
COBISS.SR-ID 132954124
ЦИП 726
МАЛЕНГРЕ, Реми
Tuga : uputstvo za
upotrebu : dnevnik / Remi Malengre ; s francuskog prevela Lela Milivojević.
- Beograd : Rende, 2006 (Beograd : Standard 2). - 233 str. : ilustr. ; 21
cm. - (Edicija Switch)
Autorova slika. - Prevod dela: Chagrin mode
d'emploi / Rémi Malingrëy. - Tiraž 500. - Remi Malengre: str. 233. -
Napomene: str. 229.
ISBN 86-83897-46-X
821.133.1-94
COBISS.SR-ID 132946956
ЦИП 727
МОЛИЈЕР
Тврдица : комедија у пет
чинова / Молијер ; превео с француског Бранислав Миљковић. - Београд :
Српска књижевна задруга, 2006 (Нови Сад : Будућност). - 92 стр. ; 21 cm
Превод дела: L'avare le Tartuffe / Jean-Baptiste Poquelin
Moliere. - Тираж 1.000. - Стр. 81-90: Молијер / Слободан Витановић.
ISBN 86-379-0929-9
821.133.1-22
821.133.1.09-22 Молијер
Ж. Б.
COBISS.SR-ID 133097740
ЦИП 728
МОПАСАН, Ги де
Jedan život / Gi de
Mopasan ; [prevod Ivana Lazić]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga,
2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 251 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler
; knj. br. 160)
Prevod dela: Une vie / Guy de Maupassant.
ISBN
86-331-2962-0 (NK)
821.133.1-31
COBISS.SR-ID 133136908
ЦИП 729
ПАЖЕС, Ив
Lanci ishrane / Iv Pažes
; [prevod sa francuskog Olja Petronić]. - Beograd : Beopolis, 2006 (Beograd
: Dosije). - 110 str. ; 21 cm
Prevod dela: Petites natures mortes
au travail / Ives Pages. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN
86-83931-09-9
821.133.1-3
COBISS.SR-ID 132822028
ЦИП 730
САНДО, Жил
Galebova stena / Žil
Sando ; preveo Milan Đ. Milićević. - Beograd : Bookland, 2006 (Beograd :
"Filip Višnjić"). - 99 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za
decu)
Prevod dela: La roche aux monettes / Jules Sandeau. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-7182-231-1
821.133.1-93-31
COBISS.SR-ID
132808460
ЦИП 731
АМАДО, Жорж
Prugasti Mačak i
Gospojica Lasta : ljubavna priča / Žorž Amado ; Karibeove ilustracije u boji
; s portugalskog prevela Ana Kuzmanović Jovanović. - Beograd : Laguna, 2006
(Beograd : Margo-art). - 108 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: O
Gato Malhado e a Andorinha Sinhá / Jorge Amado. - Tiraž 1.000.
ISBN
86-7436-588-4
821.134.3(81)-31
COBISS.SR-ID 133077772
ЦИП 732
ЕДВАРДС, Хорхе
Музеј воштаних фигура
/ Хорхе Едвардс ; са шпанског превела Сања Кушанић-Бабаровић. - Београд :
Српска књижевна задруга, 2006 (Нови Сад : Будућност). - 115 стр. ; 18 cm.
- (Мала библиотека Српске књижевне задруге)
Превод дела: El museo
de cera / Jorge Edwards. - Тираж 1.000. - Стр. 113-114: Белешка о писцу /
М. Н. [Марко Недић].
ISBN 86-379-0934-5
821.134(83)-31
COBISS.SR-ID 133322508
ЦИП 733
МАРИЈАС, Хавијер
Crna leđa vremena
/ Havijer Marijas ; [prevela Aleksandra Mačkić]. - Beograd : Narodna knjiga
: Politika, 2006 (Beograd : Alfa). - 296 str. : ilustr. ; 20 cm. -
(Biblioteka Hit / [Narodna knjiga [i] Politika] ; knj. br. 9)
Prevod dela: Negra Espalda del Tiempo / Javier Marías. - Tiraž 1.000. -
Beleška o piscu: str.295-296.
ISBN 86-331-2915-9
821.134.2-31
COBISS.SR-ID 132823820
ЦИП 734
ДУКА, Маро
Nevini i krivci : na
tragu mita i istorije / Maro Duka ; [preveo s grčkog Gaga Rosić]. - Beograd
: Narodna knjiga-Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 530 str. ; 20 cm. -
(Biblioteka Balkanika / [Narodna knjiga-Alfa] ; knj. br. 4)
Prevod
dela: Athooi kai phtaichtes / Maro Doyka. - Tiraž 500. - Beleška o piscu:
str. 529.
ISBN 86-331-2080-1 (NK)
821.14'06-31
COBISS.SR-ID
132822796
ЦИП 735
ХЕСИОД
Послови и дани / Хесиод ; са
старогрчког превео, поговор и коментаре сачинио Марко Вишић. - Београд :
Драганић, 2006 (Београд : БИГЗ). - 84 стр. ; 20 cm. - (Библиотека
Наследства)
Превод дела: Erga kai emerai / Esiodoy. - Тираж
1.000. - Напомене и објашњења: стр. 33-42. - Напомена преводиоца: стр. 43.
- Хесиод и његово дело: стр. 47-74. - Библиографија: стр. 77. - Регистар.
ISBN 86-441-0689-9
821.14'02-13
821.14'02.09-13 Хесиод
COBISS.SR-ID 133383436
ЦИП 736
АЛДАНОВ, Марк Александрович
Девети
термидор / Марк Алданов ; [превела с руског Косара Цветковић]. - 2. изд. -
Београд : Просвета, 2006 (Београд : Графипроф). - 436 стр. : ауторова слика
; 20 cm. - (Библиотека Великих романа. Нова серија ; коло 6, књ. 4)
Превод дела: Девятое Термидора / Марк Александрович Алданов. - Тираж
1.000. - Индекс имена и мање познатих речи: стр. 413-433. - Белешка о
писцу: стр. 434-436. - Напомене уз текст.
ISBN 86-07-01682-2
821.161.1-31
COBISS.SR-ID 133171468
ЦИП 737
БОЛМАТ, Сергеј
Метеорит величине
Ајфелове куле : 14 прича / Сергеј Болмат ; превод Наталија Радосављевић. -
Београд : PortaLibris, 2006 (Чачак : Светлост). - 235 стр. ; 21 cm. -
(Tragovi u vremenu ; књ. бр. 8)
Превод дела: 14 рассказов /
Сергей Болмат. - Тираж 1.000.
ISBN 86-7818-056-0
821.161.1-32
COBISS.SR-ID 132834572
ЦИП 738
MEŽDUNARODNAJA naučnaja konferencja Daniil Harms (2005 ;
Beograd)
Хармс-авангард : [Материалы
международной научной конференции "Даниил Хармс: авангард в действии и в
отмирании. К 100-летию со дня рождения поэта", (Филологический
факулЬтет. Белград, 14-18 декабря 2005 г.)] / [редактор-составител'
Корнелия Ичин]. - Београд : Филологический факулЬтет Белградского
университета, 2006 (Београд : Фото футура). - 506 стр. ; 25 cm
Радови на рус. и енгл. језику. - Тираж 400. - Напомене и библиографске
референце уз текст. - Библиографија уз већину радова.
ISBN
86-86419-00-3
821.161.1.09 Хармс Д. И.(082)
COBISS.SR-ID
133098764
ЦИП 739
СВЕТОГОРСКЕ стазе / Борис Зајцев, Павле
Рак. - 2. изд. - Света Гора Атоска : Манастир Хиландар, 2006 (Asprovalta :
Melissa). - 174 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Хиландарски путокази ; бр. 27)
Тираж: 3.000. - Садржај: Атон = Афон / Борис Зајцев ; с руског
превео Павле Рак. Приближавање Атосу / Павле Рак.
ISBN 86-84747-23-2
821.161.1-94
821.163.41-94
COBISS.SR-ID 133191436
ЦИП 740
ЧЕРНИХ, Валентин
Москва сузама не
верује : роман / Валентин Черних ; превод Милица Добрић, Милош Добрић. - 2.
изд. - Београд : Александрија, 2006 (Београд : Чигоја штампа). - 465 стр. ;
21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ; књ. 7)
Превод дела: Москва слезам не верит / Валентин Черных. - Тираж
1.000.
ISBN 86-84559-93-2
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
132962828
ЦИП 741
МАЊЧИК, Лукаш
Affirmative / Lukaš
Manjčik ; izbor i prevod s poljskog Biserka Rajčić. - Beograd : Treći Trg,
2006 (Beograd : Čigoja štampa). - 116 str. ; 21 cm. - (Sa Trećeg Trga :
biblioteka časopisa Treći Trg)
Antologijski izbor. - Tiraž 300. -
Beleška o autoru: str. 115-116.
ISBN 86-86337-03-1
821.162.1-1
COBISS.SR-ID 132831756
ЦИП 742
HRIEŠIK, Andrej
Život sa podobá
jeseni : zbierka básní / Andrej Hriešik ; [maĺované obrazy Ján Glózik ... et
al. ; grafiky Alžbeta Čížiková ... et al.]. - Padina : Širka Projekt, 2006
(Padina : Širka Print). - 126 str. : ilustr. ; 21 cm
Autorova
slika. - Na nasl. str. naziv mesta izdavanja: Kovačica. - Tiraž 300. - Str.
118-121: Recenzia / Pavel Mučaji. - Str. 122-123: Láska ako plnos% života /
Anna Dudášová. - Poznámka o autorovi: str. 126.
ISBN 86-85505-06-2
821.162.4(497.11)-1
COBISS.SR-ID 133324300
ЦИП 743
ДУБАЈИЋ, Симо Ш.
Život, greh i
kajanje : ispovedna autobiografska hronika. Knj. 1, Od Kistanja do Kočevskog
Roga / Simo Š. Dubajić. - Novi Beograd : Vesti ; Bad Vilbel : Nidda Verlag,
2006 (Beograd : Branmil). - 398 str. ; 24 cm
Na nasl. str. naziv
mesta izdavanja: Beograd. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7548-005-9 (Vesti)
821.163.4-94
COBISS.SR-ID 132742668
ЦИП 744
ЛОМОВИЋ, Бошко
Čitah, gledah,
zapisah : (izbor iz književne i likovne kritike) / Boško Lomović. - 1. izd.
- Beograd : Svet knjige, 2006 (Čačak : "Bajić"). - 276 str. ; 20 cm. -
(Edicija Osvetljenja)
Tiraž 500. - Beleška o autoru: str. 269. -
Registar.
ISBN 86-7396-128-9
821.163.4.09"19"
821.09"19"
73/76(497.15):061.2
COBISS.SR-ID 133023756
ЦИП 745
МАРКОВИЋ, Милица
Welcome in
Mastina : (приче из наше баре) / Милица и Марко Марковић. - Ниш : Нове
новине НОНО, 2006 (Ниш : Пунта). - 100 стр. : илустр. ; 21 cm
Тираж 1.000. - Стр. 95-100: Мастина - лично и научно : уместо поговора
/ Бранка Марковић.
ISBN 86-905383-1-3
821.163.41-053.2-32
COBISS.SR-ID 133383180
ЦИП 746
PETROVIĆ Njegoš, Petar II
The Rays
of Microcosm / Petar II Petrovich Negosh ; translation from the serbian
original by Clarence A. Manning. - [Србиње] : Универзитетска библиотека
православни богослови ; Београд : Хиландарски фонд ; [Ваљево] : Задужбина
"Николај Велимировић и Јустин Поповић", 2006 (Београд : БИГ штампа). - 87
str. : autorova slika ; 21 cm. - (Library Svechanik)
Tiraž 500. -
Str. 7-8: Foreword / B. Nicholai.
ISBN 86-83643-43-3
821.163.41-13
COBISS.SR-ID 133177868
ЦИП 747
РОГАЧ, Благоје
Христодарје : велики
православни празници / Благоје Рогач. - 2. изд. - Рума : Српска књига, 2006
(Београд : Ефект принт). - 86 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Библиотека
Посебна издања / [Српска књига, Рума])
Тираж 1.000. - Стр. 83:
Радости Христодарја / Драго Сандо.
ISBN 86-7564-321-7
821.163.41-97
821.163.41-1
271.222(497.11)-565-29
COBISS.SR-ID 133276940
ЦИП 748
ДАМЈАНОВ, Сава
Ерос и по(р)нос /
Сава Дамјанов. - Београд : Народна књига-Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 299
стр. ; 20 cm. - (Библиотека Случај ; књ. 60)
Тираж 500. -
Белешка о аутору: стр. 295.
ISBN 86-331-2942-6
821.163.41.09(046)
050.488(497.113)(046)
COBISS.SR-ID 132955404
ЦИП 749
МЕЂУНАРОДНИ научни састанак слависта у Вукове дане (35 ; 2006 ;
Београд)
Реч - морфолошки, синтаксички,
семантички и формални аспекти у српском језику ; Хумористичка и сатирична
традиција у српској књижевности. 2 / 35 Научни састанак слависта у Вукове
дане, Београд 7-10. 9. 2005. - Београд : Међународни славистички центар,
2006 (Београд : Чигоја штампа). - 496 стр. ; 24 cm. - (МСЦ, ISSN
0351-9066)
Напомене и референце уз текст. - Резимеа на страним
језицима. - Библиографија уз сваки рад.
ISBN 86-86419-16-X
821.163.41.09
821.163.41:81(082)
COBISS.SR-ID 132726540
ЦИП 750
СТОЈАНОВИЋ-Пантовић, Бојана
Побуна
против средишта : нови прилози о модерној српској књижевности / Бојана
Стојановић Пантовић. - Панчево : Mali Nemo, 2006 (Панчево : Mali Nemo).
- 214 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Хрестоматија)
Тираж 400. -
Белешка о ауторки: стр. 211. - Напомене и библиографске референце уз текст.
- Регистар.
ISBN 86-83453-75-8
821.163.41.02ЕКСПРЕСИОНИЗАМ
COBISS.SR-ID 133099788