CIP 901
ГОДБЕРСЕН, Ана
        Raskoš / Ana Godbersen ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 287 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Luxe / Anna Godbersen. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-250-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149358860

CIP 902
ДИТРИХ, Вилијам
        Napoleonove piramide / Vilijem Ditrih ; sa engleskog preveo Uroš Tomić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 390 str. ; 21 cm

Prevod dela: Napoleon's Pyramids / William Dietrich. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-256-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149631756

CIP 903
КАУЕЛ, Стефани
        Глумци : роман о младом Шекспиру / Стефани Кауел ; превод с енглеског Наташа Шофранац. - 1. изд. - Београд : Александрија, 2008 (Београд : Чигоја штампа). - 305 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ; књ. 16)

Превод: The Players / Stephanie Cowell. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7900-014-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149482508

CIP 904
КИНГ, Стивен
        Mobilni telefon / Stephen King ; prevod sa engleskog Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 299 str. ; 21 cm

Prevod dela: Cell. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-254-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149634572

CIP 905
КЛАРК, Мери Хигинс
        Tatina mezimica / Meri Higins Klark ; sa engleskog preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 249 str. ; 21 cm

Prevod dela: Daddy's Little Girl / Mary Higgins Clark. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-257-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149635852

CIP 906
КОБЕН, Харлан
        Obećaj mi / Harlan Koben ; prevela Ivana Jordović. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 416 str. ; 20 cm

Prevod dela: Promise me / Harlan Coben. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 415. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-922-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149129228

CIP 907
ЛУСТБАДЕР, Ерик ван
        Bornova izdaja Robert[a] Landlam[a] : roman o Džejsonu Bornu / napisao Erik van Lustbader ; preveo Milan Nešić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 430 str. ; 21 cm

Prevod dela: Robert Ludlum's The Bourne Betrayal / by Eric van Lustbader. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-245-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149360396

CIP 908
РОБЕРТС, Нора
        Utočište / Nora Roberts ; [prevod sa engleskog Ivana Radovanović]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 387 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sanctuary / Nora Roberts. - J. D. Robb je pseudonim Nore Roberts. - Tiraž 1.500. - Naslovi knjiga Nore Roberts: str. 386. - Naslovi potpisani imenom J. D. Roba: str. 387.
ISBN 978-86-7710-262-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149659660

CIP 909
СИЛБЕРТ, Лесли
        Obaveštajac / Lesli Silbert ; prevela Sonja Bošnjak. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 417 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Intelligencer / Leslie Silbert. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 409. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-916-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 149136140

CIP 910
ЏОНГ, Ерика
        U postelji sa demonom / Erika Džong ; [sa engleskog prevela Ljiljana Petrović]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 254 str. ; 21 cm

Prevod dela: Seducing the Demon / Erica Jong. - Tiraž 1.500. - Beleška o autoru: str. 251. - Beleška o preuzetim citatima: str. 253-254.
ISBN 978-86-7710-259-3

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 149676556

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

CIP 911
БЕЛ, Криста
        Bez kajanja / Krista Bel ; [prevod Gordana Šajinović]. - Beograd : Familet, 2008 (Beograd : Rubikon). - 133 str. ; 21 cm. - (TeenBook : biblioteka savremenih omladinskih romana)

Prevod dela: No Regrets / Krista Bell. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7646-056-4

821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID 149132044

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 912
НИЧЕ, Фридрих
        Pisma majci : izbor iz perioda 1850-1888 / Fridrih Niče ; sa nemačkog prevela Jasmina Burojević. - Beograd : "Filip Višnjić", 2008 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 107 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Talas / ["Filip Višnjić", Beograd])

Prevod dela: Briefe an die Mutter / Friedrich Nietzsche. - Tiraž 1.000. - Str. 99-107: Pogovor / Ludger Litkehaus.
ISBN 978-86-7363-573-6 (broš.)

821.112.2-6
14:929 Ниче Ф.
COBISS.SR-ID 149158412

CIP 913
ПАЈНКОФЕР, Михаел
        Bratstvo runa / Mihael Pajnkofer ; prevod s nemačkog Ema Piroška Matić. - Beograd : Book & Marso, 2008 (Beograd : Paragon). - 433 str. ; 21 cm

Preved dela: Die Bruderschaft der Runen / Michael Peinkofer. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7748-108-7

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 149658636

CIP 914
ФИШЕР, Мари Луиз
        Majčino srce / Mari Luiz Fišer ; [prevod Ivana Lazić]. - Zemun : Neven, 2008 (Zemun : Neven). - 344 str. ; 21 cm

Prevod dela: Das Herz einer Mutter / Marie Louise Fischer. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7842-159-4

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 149704204

821.112.2(436) АУСТРИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 915
ВИТГЕНШТАЈН, Лудвиг
        Opaske o bojama / Ludvig Vitgenštajn ; priređivač G. E. M. Enskom ; s nemačkog preveo Božidar Zec. - Beograd : Fedon, 2008 (Subotica : Rotografika). - 89 str. ; 21 cm

Prevod dela: Bemerkungen über die Farben / Ludwig Wittgenstein. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-86525-11-6

821.112.2(436)-96
14 Витгенштајн Л.
COBISS.SR-ID 149184524

821.112.5 ХОЛАНДСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 916
ХИРСИ Али, Ајан
        Nevernica / Ajan Hirsi Ali ; sa engleskog preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 358 str. ; 21 cm

Prevedeno prema: Infidel / Ayaan Hirsi Ali. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. [359].
ISBN 978-86-7710-258-6

821.112.5-312.6
COBISS.SR-ID 149654028

821.113.4 ДАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 917
ХАВ, Нилс
        У одбрану песника : изабране песме / Нилс Хав ; с данског превеле Милена Рудеж и Татјана Симовић Оваскаинен. - Београд : Рад, 2008 (Лазаревац : Елвод принт). - 49 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Рад)

Тираж 500. - Стр. 42-45: Поезија свакодневног искуства / Васа Павковић. - Напомена: стр. 46.
ISBN 978-86-09-00985-3

821.113.4-1
COBISS.SR-ID 149173260

821.113.6 ШВЕДСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 918
ЛИНДГРЕН, Астрид
        Ronja, razbojnička kći / Astrid Lindgren ; [prevele Zorica Janković, Suzana Živković ; ilustrovao Đorđe Milović]. - Beograd : Odiseja, 2008 (Beograd : Zuhra). - 231 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)

Prevod dela: Ronja Rövardotter. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7720-044-2

821.113.6-93-31
COBISS.SR-ID 149397516

821.124 ЛАТИНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 919
        LATINSKE izreke / sakupila i priredila Ivana Ćirić. - Beograd : I. Ćirić, 2008 (Beograd : Grafeks). - 65 str. ; 10 cm

Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-911553-0-8

821.124-84
COBISS.SR-ID 149418764

CIP 920
        LATINSKE mudrosti / priredio Brako Minić. - Kragujevac : Mebijus, 2008 (Kragujevac : Family press). - 127 str. ; 18 cm

Tiraž 500.
ISBN 978-86-6017-005-9

821.124-84(082.2)
COBISS.SR-ID 149650444

821.131.1 ИТАЛИЈАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 921
ВИТАЛИ, Андреа
        Gradonačelnikova kći / Andrea Vitali ; prevela Gordana Berberina. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 337 str. ; 20 cm

Prevod dela: La figlia del podestà / Andrea Vitali. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 335. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-911-1

821.131.1-31
COBISS.SR-ID 149136908

CIP 922
ГАТО Кану, Терсила
        Veštice : ispovesti i tajne / Tersila Gato Kanu ; prevela sa italijanskog Alenka Zdešar-Ćirilović. - Beograd : Clio, 2008 (Beograd : Grafolik). - 299 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Agora)

Prevod dela: Steghe / Tersilla Gatto Chanu. - Tiraž 1.000. - Str. 270-294: Zašto su veštice žene ili zašto su žene veštice? : tumačenja u svetlu različitih perspektiva / Lidija Radulavić.
ISBN 978-86-7102-299-6

821.131.1-32
133.4(091)
2-545(091)
COBISS.SR-ID 149137676

CIP 923
МИКЕЛАНЂЕЛО Буонароти
        Uživam u snu, u kamenu više : (odabrani stihovi) / Mikelanđelo Buonaroti ; izbor, prepev, beleške i pogovor Milana Piletić. - 1. izd. - Beograd : Paideia, 2008 (Valjevo : Topalović). - 158 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Poezija / [Paideia])

Antologijski izbor. - Uporedo ital. tekst i srp. prevod. - Tiraž 1.000. - Pogovor / Milana Piletić: str. 149-152.
ISBN 978-86-7448-366-4

821.131.1-1
COBISS.SR-ID 149263116

CIP 924
РОНКАЉА, Силвија
        Принцеза Нећу и принц Хоћу / Силвија Ронкаља ; [илустрације] Елена Темпорин ; [с италијанског превела Весна Мостарица]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2008 (Београд : Графипроф). - 56 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Бајне принцезе ; књ. 2)

Превод дела: La principessa non Voglio e il principe Voglio / Silvia Roncaglia. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7781-612-4

821.131.1-344
COBISS.SR-ID 149212940

821.133.1 ФРАНЦУСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 925
АЛЕКСАКИС, Василис
        Nova era / Vasilis Aleksakis ; prevela s francuskog Ivana Misirlić. - Beograd : Geopoetika, 2008 (Beograd : Čigoja štampa). - 220 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])

Prevod dela: Ap J.-C. / Vassilis Alexakis. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7666-151-0

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 149582092

CIP 926
ЛЕ Кале, Бландин
        Svadbena torta / Blandin le Kale ; prevela Gordana Breberina. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 240 str. ; 20 cm

Prevod dela: Une pièce montée / Blandine Le Callet. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. 239.
ISBN 978-86-7436-912-8

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 149556236

CIP 927
МУРАД, Кенизе
        Tragom mrtve princeze / Kenize Murad ; prevela Tamara Andrić. - 1. izd. - Novi Sad : Rubikon ; Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 523 str. ; 21 cm

Prevod dela: De la part de la princesse morte / Kenizé Mourad. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-252-4 (Alnari)

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 149677068

CIP 928
СЕНТ-ЕГЗИПЕРИ, Антоан де, 1900-1944
        Мали принц / Антоан де Сент-Егзипери ; превод Миланка Танасковић ; илустровао аутор. - 2. изд. - Чачак : Легенда, 2008 (Мрчајевци : Тимопринт). - 103 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека "Дечји свет 2" ; књ. бр. 1)

Превод дела: Le petit prince / Antoine de Saint-Exupéry. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 97-100.
ISBN 978-86-7784-122-5

821.133.1-93-32
COBISS.SR-ID 149338124

CIP 929
СЕНТ-ЕГЗИПЕРИ, Антоан де
        Мали принц / Антоан де Сент Егзипери ; [превод Бојана Маринковић]. - Крагујевац : Mebijus, 2008 (Крагујевац : Family press). - 118 стр. : илустр. ; 21 cm

Изв. ств. насл.: Le petit prince. - Тираж 500.
ISBN 978-86-6017-008-0

821.133.1-93-32
COBISS.SR-ID 149668108

821.134.2 ШПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP 930
МИРАЉЕС, Франсеск
        Četvrti rajh / Fransesk Miraljes ; sa španskog prevela Jasmina Nikolić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2008 (Beograd : Margo art). - 263 str. ; 21 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 7)

Prevod dela: El Cuarto Reino / Francesc Miralles. - Tiraž 2.500. - Beleška o autoru: str. [267].
ISBN 978-86-7928-079-4

821.134.2-31
COBISS.SR-ID 149634060

претходна

наредна