претходна
наредна

CIP 601
 Д'АКИЛЕ, Силвија
        Фарма / [аутор Силвија Д'Акиле ; илустрације Тони Вулф ; превод с италијанског Сања Ђурковић]. - 2. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Кина). - [40] стр. : илустр. ; 25 x 25 cm

Превод дела: La fattoria / Silvia D'Achille, Tony Wolf. - Податак о ауторима преузет из колофона. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-0921-0

821.131.1-93-1
COBISS.SR-ID 157641484

CIP 602
 D'ACHILLE, Silvia
        Farma / [autor Silvija D'Akile ; ilustracije Toni Vulf ; prijevod s italijanskog Sanja Đurković, prijevod sa srpskog Miljenka Vitezović]. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Kina). - [40] str. : ilustr. ; 24 x 24 cm. - (Listaj i slušaj)

Prevod dela: La fattoria / Silvia D'Achille, Tony Wolf. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1117-6

821.131.1-93-1
COBISS.SR-ID 157665804

CIP 603
 МАЗИНИ, Беатриче
        Стари и нови пријатељи / Беатриче Мазини ; с италијанског превела Весна Мостарица ; [илустрације Сара Нот]. - 2. изд. - Београд : Креативни центар, 2009 (Београд : Графипроф). - 122 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Розе патикице ; књ. 3)

Превод дела: Amici vecchi e nuovi / Beatrice Masini. - Тираж 3.000. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-7781-596-7

821.131.1-93-31
COBISS.SR-ID 157873932

CIP 604
 РОНКАЉА, Силвија
        Принцеза која је волела шале и подвале / Силвија Ронкаља ; [илустрације] Елена Темпорин ; [с италијанског превела Весна Мостарица]. - 2. изд. - Београд : Креативни центар, 2009 (Београд : Графипроф). - 52 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Бајне принцезе ; књ. 4)

Превод дела: La principessa mille dispeti / Silvia Roncaglia. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7781-614-8

821.131.1-93-32
COBISS.SR-ID 157873420

CIP 605
 РОНКАЉА, Силвија
        Принцеза Принцес Крофна и страшни Згранч / Силвија Ронкаља ; [илустрације] Елена Темпорин ; [с италијанског превела Весна Мостарица]. - 2. изд. - Београд : Креативни центар, 2009 (Београд : Графипроф). - 50 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Бајне принцезе ; књ. 3)

Превод дела: La principessa Belbigne e l'orrido Sgrunch / Silvia Roncaglia. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7781-613-1

821.131.1-344
COBISS.SR-ID 157872140

821.133.1 ФРАНЦУСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 606
 АЛМЕРАС, Арно, 1967-
        Откачена среда! / написао Арно Алмерас ; илустрације Фредерик Бенаља ; с француског превела Гордана Бреберина. - Београд : Лагуна, 2009 (Суботица : Ротографика). - 33 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна. Лили Галама ; књ. 5)

Превод дела: Un mecredi de folie! / Arnaud Alméras, Frédéric Benaglia. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-521-0135-1

821.133.1-93-3
COBISS.SR-ID 158103820

CIP 607
 АЛМЕРАС, Арно, 1967-
        Русвај у биоскопу! / написао Арно Алмерас ; илустрације Фредерик Бенаља ; с француског превела Гордана Бреберина. - Београд : Лагуна, 2009 (Суботица : Ротографика). - 33 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна. Лили Галама ; књ. 4)

Превод дела: Dégâts au cinéma! / Arnaud Alméras, Frédéric Benaglia. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-521-0134-4

821.133.1-93-3
COBISS.SR-ID 158099468

CIP 608
 АЛМЕРАС, Арно, 1967-
        Фрка у парфимерији! / написао Арно Алмерас ; илустрације Фредерик Бенаља ; с француског превела Гордана Бреберина. - Београд : Лагуна, 2009 (Суботица : Ротографика). - 33 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна. Лили Галама ; књ. 6)

Превод дела: Rififi à la parfumerie! / Arnaud Alméras, Frédéric Benaglia. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-521-0136-8

821.133.1-93-3
COBISS.SR-ID 158099724

CIP 609
 ГИЈО, Рене, 1900-1969
        Бела грива / Рене Гијо ; преводилац Гордана Велмар-Јанковић. - Земун : Публик практикум, 2009 (Лозница : Западни студио). - 85 стр. ; 21 cm. - (Лектира за четврти разред основне школе / [Публик практикум])

Изв. ств. насл.: Crin-Blanc / René Guillot. - Тираж 500. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 81-82. - Белешка о писцу: стр. 84.
ISBN 978-86-6035-018-5

821.133.1-93-31
COBISS.SR-ID 158223372

CIP 610
 ДИМА, Александар, ст., 1802-1870
        Crna lala / Aleksandar Dima ; prevod Jovana Jelenović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Đunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 292 str. ; 21 cm. - (Klasici za decu / [Evro-Đunti])

Prevod dela: La tulipe noire / Alexandre Dumas. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-505-1159-6

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 158056972

CIP 611
 ЛА Фонтен, Жан де, 1621-1695
        Лафонтенове басне / илустрације Драгана Јовчић. - Београд : Евро-Гунти, 2009 (Нови Сад : Будућност). - 111 стр. : илустр. ; 31 cm

Тираж 3.000. - Белешка о аутору: стр. 4-5.
ISBN 978-86-505-0902-9

821.133.1-342
COBISS.SR-ID 158105868

CIP 612
 МАРИЋ, Сретен, 1903-1992
        О Рембоу / Сретен Марић. - Београд : Службени гласник, 2009 (Београд : Гласник). - 109 стр. : ауторова слиак ; 18 cm. - (Библиотека Раскршћа / [Службени гласник])

Тираж 1.000. - Стр. 87-98: Душо стражарице / Мирјана Д. Стефановић. - Стр. 99-100: Хронолошка табла / М. Д. С. [Мирјана Д. Стефановић]. - Стр. 101-108: Хронологија живота и рада Сретена Марића / Радован Поповић. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-7549-994-7

821.133.1.09-1 Рембо А.
COBISS.SR-ID 158168076

CIP 613
 МИЋЕВИЋ, Коља, 1941-
        Осам Влашића француског симболизма / Коља Мићевић. - Београд : Службени гласник, 2009 (Београд : Гласник). - 522 стр. : цртежи ; 20 cm. - (Библиотека Књижевне науке. Колекција Велереч)

Тираж 500. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-519-0202-7

821.133.1.02СИМБОЛИЗАМ
821.133.1"18/19":929
COBISS.SR-ID 158212876

CIP 614
 ПЕРО, Шарл, 1628-1703
        Успавана лепотица / [Шарл Перо ; илустровала Љубица Кржић]. - Београд : Јован, 2009 (Београд : Ј. Антић). - 16 стр. : илустр. ; 21 x 31 cm. - (Едиција Бајкоманија)

Кор. насл. - Податак о аутору преузет из колофона. - Тираж 500.
ISBN 978-86-6041-007-0

821.133.1-344
COBISS.SR-ID 157780748

CIP 615
 СЕГЕЛА, Жак, 1934-
        Izborna vrtoglavica / Žak Segela ; prevela sa francuskog Lucia Vesnić-Alujević. - Beograd : Clio, 2009 (Novi Sad : Artprint). - 247 str. ; 21 cm. - (Marketing / [Clio])

Prevod dela: Le vertige des urnes / Jacques Séguéla. - Tiraž 1.000. - Str. 237-240: Memoari političkog poštenjaka / Zoran Đ. Slavujević. - Napomene uz tekst. - Registar.
ISBN 978-86-7102-345-0

821.133.1-94
COBISS.SR-ID 157904396

CIP 616
 СЕНТ-ЕГЗИПЕРИ, Антоан де, 1900-1944
        Mali princ / Antoan de Sent Egziperi ; [preveo Aleksandar Letić]. - 3. izd. - Beograd : Babun, 2009 (Beograd : Lukaštampa). - 117 str. : ilustr. ; 15 cm

Prevod dela: Le petit prince / Antoine de Saint-Exupéry. - Tiraž 777.
ISBN 978-86-83737-47-5

821.133.1-93-32
COBISS.SR-ID 158192140

CIP 617
 СЕНТ-ЕГЗИПЕРИ, Антоан де
        Мали принц / Антоан де Сент Егзипери. - 7. изд. - Земун : JRJ, 2009 (Трстеник : М-граф). - 95 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств. насл.: Le petit prince / Antoine de Saint-Exupéry. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7609-382-3

821.133.1-93-31
COBISS.SR-ID 157876492

821.14 ГРЧКА КЊИЖЕВНОСТ (КЛАСИЧНА, ВИЗАНТИЈСКА, САВРЕМЕНА)


CIP 618
 КОКОРЕЛИ, Аргиро
        Једна ћушка, један пољупчић / Аргиро Кокорели ; [превод с грчког Измина Јелена Радуловић-Петковић ; илустрације Маринко Лебовић]. - 5. изд. - Београд : Креативни центар, 2009 (Београд : Публикум). - 107 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један ; књ. 3)

Превод дела: Mia bounia kai ena filaki / Argyro Kokoreli. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7781-246-1

821.14'06-93-31
COBISS.SR-ID 157870860

821.161.1 РУСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 619
 ДОСТОЕВСКИЙ, Федор Михайлович, 1821-1881
        Фјодор Михајлович Достојевски : борник текстова / приредио Епископ далматински Фотије. - Београд ; Шибеник : Истина, 2009 (Београд : ФинеГраф). - 114 стр. : илустр. ; 21 cm

Тираж 1.000. - Стр. 5-6: Предговор / Епископ далматински Фотије.
ISBN 978-86-82555-35-3

821.161.1-3
821.161.1.09-3 Достојевски Ф. М.
COBISS.SR-ID 157699084

CIP 620
 ЖИЖОВИЋ, Оливера, 1976-
        Poetika i psihologija groteske / Olivera Žižović. - Beograd : Zadužbina Andrejević, 2009 (Beograd : Todra plus). - 106 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Academia / [Zadužbina Andrejević], ISSN 1450-653X ; 221)

Tiraž 500. - Napomene: str. 96-100. - Bibliografija: str. 101-103. - Registar.
ISBN 978-86-7244-762-0

821.161.1.09
821.161.1.09-31 Бели А.
821.161.1.09-31 Ољеша Ј.
COBISS.SR-ID 157692428

CIP 621
 НАБОКОВ, Владимир Владимирович, 1899-1977
        Očajanje : roman / Vladimir Nabokov ; preveo sa engleskog David Albahari. - Beograd : LOM, 2009 (Beograd : Caligraph). - 185 str. ; 21 cm

Prevedeno prema: Despair / Vladimir Nabokov. - Tiraž 700. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7958-013-9

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 158062092

CIP 622
 РАНКОВИЋ, Милан, 1932-
        Славни руски писци : Лав Толстој, Фјодор Достојевски --- / Милан Ранковић. - Београд : М. Ранковић, 2009 (Сопот : Кона). - 129 стр. ; 21 cm

Тираж 500. - О аутору: стр. 129.
ISBN 978-86-911393-1-5 (брош.)

821.161.1:929"18/20"
COBISS.SR-ID 157878284

821.162.3 ЧЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 623
 РУДИШ, Јарослав, 1972-
        Grand hotel : roman iznad oblaka / Jaroslav Rudiš ; prevela s češkog Aleksandra Korda-Petrović. - Beograd : Geopoetika, 2009 (Beograd : Čigoja štampa). - 171 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze)

Prevod dela: Grandhotel. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7666-184-8

821.162.3-31
COBISS.SR-ID 158386444

821.162.4(497.11) СЛОВАЧКА КЊИЖЕВНОСТ У СРБИЈИ


CIP 624
 MALKOVÁ, Anna, 1959-
        Rozhovor s Pánom / Anna Malková ; [ilustrácie Sandra Živkovićová]. - Stara Pazova : Savpo, 2009 (Stara Pazova : Savpo). - 58 str. : ilustr. ; 21 cm

Autorova slika. - Tiraž 500. - Str. 4-6: O knihe Rozhovor s Pánom / Igor Feldy.
ISBN 978-86-86065-26-1

821.162.4(497.11)-1
COBISS.SR-ID 158227468

821.163 ЈУЖНОСЛОВЕНСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ


CIP 625
         RUKOPISI 32 : zbornik poezije i kratke proze mladih sa prostora bivše Jugoslavije / [urednici Jasmina Topić ... et al.] ; prevod sa slovenačkog i makedonskog Ana Ristović]. - Pančevo : Dom omladine, 2009 (Beograd : Standard 2). - 127 str. ; 21 cm

Tekst na više jezika. - Tiraž 500. - Str. 122-123: Pogovaranje / Miloš Ilić.
ISBN 978-86-903157-8-9

821.163.3/.6-1-053.6(082.2)
821.163.3/.6-3-053.6(082.2)
COBISS.SR-ID 158106636

821.163.4 СРПСКОХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 626
 HODŽIĆ, Suada, 1963-
        Umihanina avlija / Suada Hodžić. - Novi Pazar : Narodna biblioteka "Dositej Obradović", 2009 (Novi Pazar : Merak). - 181 str. ; 21 cm

Tiraž 500. - Str. 175-179: Mirisi starih krovova Suade Hodžić / Sead Šemsović.
ISBN 978-86-83251-16-2

821.163.4(497.11)-32
COBISS.SR-ID 157989388

821.163.41 СРПСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 627
 БАСАРА, Светислав, 1953-
        Fundamentalizam debiliteta / Svetislav Basara. - Beograd : Službeni glasnik, 2009 (Beograd : Glasnik). - 194 str. ; 20 cm. - (Edicija Publikus / [Službeni glasnik, Beograd] ; knj. 17)

Tiraž 500.
ISBN 978-86-519-0125-9

821.163.41-92
COBISS.SR-ID 157914124

CIP 628
 ГРОШЕЉ, Маријан, 1948-
        Izreke bez filtera / Marijan Grošelj ; [ilustarcije Ana Košir]. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 120 str. : ilustr. ; 10 cm

Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1124-4

821.163.41(497.4)-84
COBISS.SR-ID 157820940

CIP 629
         ДА пукнеш од меде : збирка одабраних вицева опет у боји / приредила Ана Петровић ; [илустровао Добросав Боб Живковић]. - 2. изд. - Београд : Креативни центар, 2009 (Београд : Графипроф). - 58 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Приручници / [Креативни центар] ; књ. 42)

Тираж 5.000.
ISBN 978-86-7781-577-6

821.163.41-845:398(082.2)
COBISS.SR-ID 157854988

CIP 630
 ЂОРЂЕВИЋ, Срђан
        Uskršnji oblakogutač / Srđan Đorđević. - Kraljevo : S. Đorđević, 2009 (Kraljevo : Kvark). - 72 str. ; 21 cm

Tiraž 200.
ISBN 978-86-910909-1-3

821.163.41-94
COBISS.SR-ID 158021388