CIP 811
КЕЈВ, Ник
        Smrt zeke Manroa / Nik Kejv ; s engleskog preveli Vesna i Draško Roganović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 247 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 67)

Prevod dela: The Death of Bunny Munro / Nick Cave. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [251].
ISBN 978-86-505-1386-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 170342924

CIP 812
КЕРИ, Мајк, 1959-
        Dobri stari demon / Majk Keri ; prevod Ivana Maksimović-Tomić. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Prosveta, 2009 (Lazarevac : Elvod). - 436 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Devil You Know / Mike Carey. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-349-4 (IPS) ISBN 978-86-07-01887-1 (Prosveta)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170131468

CIP 813
КЕСИДИ, Кети, 1962-
        Anđeoska torta / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor : Tercija). - 204 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)

Prevod dela: Angels Cake / Cathy Cassidy. - Autorova slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-088-5

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 170645516

CIP 814
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
        Devojka iz dvadesetih / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 432 str. ; 20 cm

Prevod dela: Twenties Girl / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-0216-7

821.111-31
COBISS.SR-ID 170424844

CIP 815
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
        Књига о џунгли / Радјард Киплинг ; превеле Олга Тимотијевић, Јелена Ђурђевић ; [илустровао Р. С. Топалоски]. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства : Досије студио, 2009 (Београд : Досије студио). - 303 стр. : илустр. ; 24 cm

Превод дела: The Jungle Book / Rudyard Kipling. - Тираж 300. - Белешка о писцу: стр. 303.
ISBN 978-86-17-16377-6 (ЗЗУИНС) ISBN 978-86-6047-020-3 (ДС)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 170503692

CIP 816
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
        Čovek koji je hteo da bude kralj i druge priče / Radjard Kipling ; prevod Ivana Aćimović. - 2. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 119 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Man Who Would Be King and other stories / Rudyard Kipling. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7274-323-4

821.111-32
COBISS.SR-ID 170608140

CIP 817
КОЛИН, Беатрис
        Čudesni život Lili Afrodite / Beatris Kolin ; preveo Miroslav Bašić Palković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 351 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Luminous Life of Lilly Aphrodite / Beatrice Collin. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-438-2

821.111-31
COBISS.SR-ID 170720012

CIP 818
ЛОРЕНС, Мајкл, 1943-
        Слинџац / Мајкл Лоренс ; превео Петар Капуран ; [илустровао Тихомир Челановић]. - Београд : Одисеја, 2009 (Београд : Caligraph). - 174 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Прозна путовања) (Авантуре Зврлета Мрака ; 5)

Превод дела: The Snottle / Michael Lawrence. - Тираж 800. - О аутору: стр. 167.
ISBN 978-86-7720-060-2

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 170056204

CIP 819
МАЧАМОР, Роберт, 1972-
        A klasa : deca špijuni / Robert Mačamor ; [prevod Jelena Katić Živanović]. - Beograd : Beli Put, 2009 (Subotica : Rotografika). - 271 str. ; 21 cm. - (Cherub) (Biblioteka Pustolovine / [Beli Put])

Prevod dela: Class A / Robert Muchamore. - Titaž 2.000. - Napomene uz tekst. - Cherub: istorijat (1941-1996): str. 267-270.
ISBN 978-86-86577-68-9

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 170267404

CIP 820
МЕТЈУЗ, Керол
        Klub ljubitelja čokolade : čokoholočarka i drugarice / Kerol Metjuz ; prevod Emina Pavlović. - Beograd : PortaLibris, 2009 (Čačak : Svetlost). - 342 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Dame biraju / [PortaLibris] ; knj. br. 21)

Prevod dela: The Chocolate Lover's Club / Carole Matthews. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7818-118-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 170360332

CIP 821
МОНТЕФЈОРЕ, Сајмон, 1965-
        Sašenjka / Sajmon Montefjore ; prevod Dušanka Jovanović. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Rad, 2009 (Lazarevac : Elvod). - 460 str. ; 20 cm

Prevod dela: Sashenka / Simon Montefiore. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-375-3 (IPS) ISBN 978-86-09-01018-7 (Rad)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170626572

CIP 822
МОРГАН, Сара
        Sicilijančeva nevina nevesta / Sara Morgan ; prevod s engleskog Dimitrije Hadži Rakovica. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 204 str. ; 17 cm. - (Edicija Harlekin)

Prevod dela: The Sicilian's Virgin Bride / Sarah Morgan. - Tiraž 5.000.
ISBN 978-86-505-1344-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 170456588

CIP 823
ПРАЧЕТ, Тери, 1948-
        Dušmani : roman o Disksvetu / Teri Pračet ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 435 str. ; 20 cm

Prevod dela: Jingo / Terry Pratchett. - Tiraž 1.500. - O piscu: [437].
ISBN 978-86-521-0284-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 170318092

CIP 824
РАДЕРФУРД, Едвард, 1948-
        London. Tom 2 / Edvard Raderfurd ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - XVI, 443 str. : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 1.500. - O autoru: str. 443.
ISBN 978-86-521-0229-7

821.111-31
COBISS.SR-ID 170324492

CIP 825
РАДЕРФУРД, Едвард, 1948-
        London. Tom 3 / Edvard Raderfurd ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 400 str. : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 1.500. - O autoru: str. 399.
ISBN 978-86-521-0230-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 170429452

CIP 826
РОНСОН, Џон, 1967-
        Ljudi koji zure u koze / Džon Ronson ; prevod Suzana Dejanović. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Rad, 2009 (Lazarevac : Elvod). - 228 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Men Who Stare at Goats / Jon Ronson. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-387-6 (IPS) ISBN 978-86-09-01026-2 (Rad)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170413324

CIP 827
СКОРЦЕНИ, Ото, 1908-1975
        Specijalna misija : memoari najopasnijeg čoveka Evrope / Oto Skorceni ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Algoritam, 2009 (Zemun : Hektor-print). - 305 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Ratni roman / [Algoritam])

Prevod dela: Skorzeny´s Special Missions / Otto Skorzeny. - Na prelim. str.: Skorcinijevi zadaci. - Tiraž 800. - Str. 7-10: Predgovor / Čarls Mesendžer.
ISBN 978-86-7662-092-0

821.111-94
COBISS.SR-ID 170229260

CIP 828
СТРАУД, Џонатан, 1970-
        Trilogija o Bartimeju. [3], Ptolomejeva kapija / Džonatan Straud ; prevela Jovana Erčić. - Beograd : Odiseja, 2009 (Beograd : Zuhra). - 480 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)

Prevod dela: The Bartimaeus Trilogy. Part 3, Ptolomy's Gate / Jonathan Stroud. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7720-061-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 170449932

CIP 829
ФАУЛС, Џон, 1926-2005
        Čarobnjak / Džon Fauls ; prevela s engleskog Đurđina Toporaš Dragić. - 3. izd. - Beograd : AED studio, 2009 (Beograd : SA&MI grafika). - 494 str. ; 23 cm

Prevod dela: The Magus / John Fowles. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-83907-43-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 170549260

CIP 830
ФИОРАТО, Марина, 1972-
        Duvač stakla iz Murana / Marina Fiorato ; prevela Ivana Aćimović. - 3. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 238 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Glassblower of Murano / Marina Fiorato. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-271-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 170412300

CIP 831
ФОЛЕТ, Кен
        Dolina lavova / Ken Folet ; s engleskog prevela Lena Vasiljević. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 409 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 65)

Prevod dela: Lie Down with Lions / Ken Follett. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [411].
ISBN 978-86-505-1388-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 170342668

CIP 832
ФОРД, Макензи
        Kapije poljubaca / Makenzi Ford ; sa engleskog prevela Jadranka Đerić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Kragujevac : Grafistil). - 420 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza ; knj. br. 72)

Prevod dela: The Kissing Gates / Mackenzie Ford. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1370-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 170598156

CIP 833
ХАРАН, Мев
        Dama i pesnik / Mev Haran ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 339 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Lady and the Poet / Maeve Haran. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-434-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 170717708

CIP 834
ХАРДИ, Томас, 1840-1928
        Žena s maštom i druge pripovetke / Tomas Hardi ; [preveo sa engleskog Aleksandar Jovanović]. - Leskovac : Zlatna knjiga, 2009 (Kragujevac : Family press). - 155 str. ; 21 cm

Prevod dela: An Imaginativ Women / Thomas Hardy. - Tiraž 500. - Podaci o piscu: str. 155.
ISBN 978-86-6117-021-8

821.111-32
COBISS.SR-ID 170664204

CIP 835
ХИСЛОП, Викторија, 1959-
        Povratak / Viktorija Hislop ; s engleskog prevela Miroslava Tauš. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 456 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 69)

Prevod dela: The Return / Victoria Hislop. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 453.
ISBN 978-86-505-1374-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 170544652

CIP 836
ЏОЈС, Џемс, 1882-1941
        Izgnanici / Džems Džojs ; prevod sa engleskog Đorđe Krivokapić. - Beograd : Albatros plus, 2009 (Beograd : Alfa tim print). - 126 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Talas)

Prevod dela: Exiles / James Joyce. - Tiraž 500. - Beleška o piscu: str. 125-126.
ISBN 978-86-6081-024-5

821.111-2
COBISS.SR-ID 170162188

CIP 837
ЏОНСОН, Пит
        Hoću da budem slavan / Pit Džonson ; prevod Emina Pavlović ; [ilustracije Aleksandar Pejčić]. - Beograd : PortaLibris, 2009 (Čačak : Svetlost). - 193 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Zemlja čuda ; knj. br. 24)

Prevod dela: How to Get Famous / Pete Johnson. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7818-117-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 170129676

CIP 838
ШЕВАЛИЈЕ, Трејси, 1962-
        Plameni sjaj / Trejsi Ševalije ; preveo Nenad Dropulić. - 4. izd. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 332 str. ; 21 cm

Prevod dela: Burning Bright / Tracy Chevalier. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-643-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 170125324

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

CIP 839
АДИГА, Аравинд, 1974-
        Beli Tigar / Aravind Adiga ; prevod Mirko Rajić. - 3. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgarfx). - 222 str. ; 20 cm

Prevod dela: The White Tiger. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7274-229-9

821.111(540)-31
COBISS.SR-ID 170412044

CIP 840
КИЗ, Маријана, 1963-
        Dublje ispod pokrivača / Marijana Kiz ; s engleskog prevela Ivana Smola. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 400 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 68)

Prevod dela: Further under the Duvet / Marian Keyes. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 397.
ISBN 978-86-505-1391-0

821.111(417)-31
COBISS.SR-ID 170559756

претходна

наредна