претходна
наредна

CIP 601
 ВЕРН, Жил, 1828-1905
        Пут око света за 80 дана / Жил Верн ; превео Радован Завишић. - Чачак : Пчелица, 2010 (Чачак : Светлост). - 259 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Времеплов / [Пчелица, Чачак] ; књ. бр. 2)

Превод дела: Le tour du monde en 80 jours / Jules Verne. - Ауторова слика. - Тираж 1.000. - Напомене уз текст. - Белешка о писцу: стр. 249-251. - Речник мање познатих речи: стр. 253-255.
ISBN 978-86-6089-125-1

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 176809228

CIP 602
 ДИМА, Александар, мл., 1824-1895
        Dama s kamelijama / Aleksandar Dima ; [preveo sa francuskog Aleksandar Jovanović]. - Kragujevac : Imperija knjiga, 2010 (Kragujevac : Grafoprint). - 204 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetski klasici / [Imperija knjiga])

Prevod dela: La dame auz camélias / Alexandre Dumas Fils. - Tiraž 500
ISBN 978-86-18-00050-6

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 177033484

CIP 603
 КАМПАЊ, Клод
        Zbogom mojih petnaest godina / Klod Kampanj ; prevela Sunčica Filimonović. - Beograd : Feniks Libris, 2010 (Bečki Petrovac : Kultura). - 210 str. ; 21 cm

Prevod dela: Adieu, mes quinze ans / Claude Campagne. - Tiraž 500. - Str. 208-210: Jedna ljubav i jedna knjiga / Borislav Radović.
ISBN 978-86-7844-117-2

821.133.1-93-31
COBISS.SR-ID 176625164

CIP 604
 КРСТИЋ, Ненад, 1955-
        "Наполеон Бонапарта" Александра Диме у преводу Љубомира Ненадовића : примљено на V скупу Одељења језика и књижевности од 4. маја 2010. године на основу реферата академика Александра Младеновића и проф. др Верана Станојевића / Ненад Крстић. - Београд : САНУ, Одбор за српски језик у поређењу са другим језицима, 2010 (Београд : Чигоја штампа). - 210 стр. ; 25 cm. - (Српски језик у поређењу са другим језицима / Српска академија наука и уметности, Одељење језика и књижевности ; књ. 2)

На спор. насл. стр.: Alexandre Dumas's "Napoleon Bonaparte" Translated by Ljubomir Nenadović. - Тираж 400. - Стр. 9-11: Живот и књижевно стваралаштво Александра Диме оца. - Стр. 13-15: Живот и књижевно стваралаштво Љубомира Ненадовића. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 205-208. - Регистар.
ISBN 978-86-7025-516-3

821.133.1'255.4=163.41
COBISS.SR-ID 176561420

CIP 605
 МАРИЋ, Сретен, 1903-1992
        О Прусту и Фокнеру / Сретен Марић. - Београд : Службени гласник, 2010 (Београд : Гласник). - 132 стр. : ауторова слика ; 18 cm. - (Библиотека Есејистика. Колекција Раскршћа ; 13)

Тираж 500. - Стр. 97-117: Сретен Марић у трагању за Марселом Прустом / Јелена Новаковић. - Стр. 119-123: Вилијам Фокнер, без буке и беса / Зоран Пауновић. - Стр. 125-132: Хронологија живота и рада Сретена Марића / Радован Поповић. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-519-0609-4

821.133.1.09 Пруст М.
821.111(73).09-31 Фокнер В.
821.163.41:929 Марић С.
821.163.41.09 Марић С.
COBISS.SR-ID 177185804

CIP 606
 МУСО, Гијом, 1974-
        Kako bih bez tebe / Gijom Muso ; prevela s francuskog Danijela Martinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2010 (Beograd : Plavo slovo). - 251 str. ; 21 cm

Prevod dela: Que serais-je sans toi? / Guillaume Musso. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [355].
ISBN 978-86-7710-505-1

821.133.1-31
COBISS.SR-ID 176806156

CIP 607
 ТРОА, Кретјен де, око 1135-1185
        Филомела / Кретјен де Троа ; превод са старофранцуског Коља Мићевић. - Београд : Тон плус, 2010 (Београд : Тон плус). - 92 стр. ; 21 cm

Превод дела: Philomela / Chrétien de Troyes. - Тираж 500. - Стр. 7-15: Микро-роман у стиху са трагичним завршетком / Коља Мићевић.
ISBN 978-86-907631-8-4

821.133.1'01-1
821.133.1'01.09-1 Троа К.
COBISS.SR-ID 176539916

821.134(7/8) ЛАТИНОАМЕРИЧКЕ КЊИЖЕВНОСТИ


CIP 608
 КОЕЉО, Пауло, 1947-
        Zahir / Paulo Koeljo ; prevod s portugalskog Jasmina Nešković. - 6. izd. - Beograd : Paideia, 2010 (Beograd : BIGZ). - 265 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Biblioteka Paula Koelja)

Prevod dela: O Zahir / Paulo Coelho. - Tiraž 5.000. - Beleška o autoru: str. [266].
ISBN 978-86-7448-480-7

821.134.3(81)-31
COBISS.SR-ID 176769548

821.134.2 ШПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 609
 ГАРИДО, Антонио, 1963-
        Pisareva kći : tri rukopisa, dva carstva, jedna zagonetka / Antonio Garido ; prevela Gordana Mihajlović. - Beograd : Laguna, 2010 (Novi Sad : Artprint). - 560 str. ; 20 cm

Prevod dela: La Escriba. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 559. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-0479-6

821.134.2-31
COBISS.SR-ID 176514828

CIP 610
 ГАРСИЈА Лорка, Федерико, 1898-1936
        Цигански романсеро / Федерико Гарсија Лорка ; цртежи Федерико Гарсија Лорка ; превео са шпанског Коља Мићевић. - Београд : Тон плус, 2010 (Београд : Тон плус). - 95 стр. : илустр. ; 21 cm

Превод дела: Romancero gitano / Federico García Lorca. - Тираж 500. - Стр. 5-18: Федерико Гарсија Лорка у десет кратких ставки / Коља Мићевић.
ISBN 978-86-907631-7-7

821.134.2-1
821.134.2:929 Гарсија Лорка Ф.
COBISS.SR-ID 176549132

CIP 611
 ГОМЕС-Хурадо, Хуан, 1977-
        Znamenje izdajnika / Huan Gomes-Hurado ; prevela Jelena Pavlović. - Beograd : Laguna, 2010 (Beograd : Margo-art). - 377 str. ; 20 cm

Prevod dela: El emblema del traidor / Juan Gómez-Jurado. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 371.
ISBN 978-86-521-0476-5

821.134.2-31
COBISS.SR-ID 176699916

CIP 612
 ЋАВИЈАНО, Даина, 1960-
        Ostrvo večnih ljubavi / Daina Ćavijano ; prevela Ana Jovanović. - Beograd : Laguna, 2010 (Novi Sad : Artprint). - 367 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: La isla de los amores infinitos / Daína Chaviano. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - O autorki: str. 365-366.
ISBN 978-86-521-0495-6

821.134.2(73)
COBISS.SR-ID 177110796

821.135.1 РУМУНСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 613
 ШВАРЦ, Георге, 1945-
        Болница : роман / Георге Шварц ; са румунског превела Илеана Урсу. - Смедерево : Арка, 2010 (Смедерево : Арка Пресс). - 315 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Арка)

Превод дела: Spitalul / Gheorghe Schwartz. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7610-109-2

821.135.1-31
COBISS.SR-ID 176947212

821.16/.17 СЛОВЕНСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ. БАЛТИЧКЕ КЊИЖЕВНОСТИ


CIP 614
         PESME ljubavne slovenske / [urednici Boban Ranđelović, Simeon Mančević, Marija Veljković]. - 2. izd. - Pirot : Pi-press, 2010 (Pirot : Pi-press). - 260 str. ; 17 cm

Tiraž 1.500. - Str. 3-5: Predgovor / Redakcija.
ISBN 978-86-84271-31-2

821.16-14(082.2)
COBISS.SR-ID 176716300

821.161.1 РУСКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 615
 ЕСЕНИН, Сергей Александрович, 1895-1925
        Песме / Сергеј Јесењин. - Крагујевац : Империја књига, 2010 (Крагујевац : Grafoprint). - 94 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Песма / [Империја књига])

Тираж 500. - Сергеј Јесењин : хронологија: стр. 89-74.
ISBN 978-86-18-00053-7

821.161.1-1
COBISS.SR-ID 177030924

CIP 616
 ЛЕОНТЬЕВ, Константин Николаевич, 1831-1891
        Odisej Polihronijades : uspomene zagorskog Grka / Konstantin Leontjev ; preveo s ruskog Duško Paunković. - 1. izd. - Beograd : Paideia, 2010 (Valjevo : Topalović). - 815 str. ; 21 cm. - (Sabrana dela / Konstantin Leontjev)

Prevod dela: Одиссей Полихрониадес / Константин ЛеонтЬев. - Tiraž 1.000. - Str. 811-814: Pogovor / Slavica Miletić.
ISBN 978-86-7448-411-1

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 176779276

CIP 617
 ПЕШИЋ, Миодраг М.
        Пушкин / М. [Миодраг] М. Пешић. - 1. Алмино изд. - Београд : Алма, 2010 (Београд : Скрипта интернационал). - 141 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Биографије / [Алма] ; књ. 1)

Тираж 300.
ISBN 978-86-7974-179-0 (картон)

821.161.1:929 Пушкин А. С.
COBISS.SR-ID 176632332

CIP 618
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Ana Karenjina. Knj. 1 / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [prevela Zorka Velimirović]. - Beograd : Neven : Lento, 2010 (Beograd : Neven). - 533 str. ; 20 cm

Izv. stv. nasl.: Анна Каренина. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7842-241-6 (Neven)

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 177138956

CIP 619
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Ana Karenjina. Knj. 2 / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [prevela Zorka Velimirović]. - Beograd : Neven : Lento, 2010 (Beograd : Neven). - 497 str. ; 20 cm

Izv. stv. nasl.: Анна Каренина. - Tiraž 500. - Str. 463-479: Napomene / B. Bursov. - Str. 480-497: Napomene / E. Babajev.
ISBN 978-86-7842-242-3 (Neven)

821.161.1-31
821.161.1.09-31 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177139212

CIP 620
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Vaskrsenje / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [preveo Viktor Dimitrijev]. - Beograd : Neven : Lento ; Sremska Mitrovica : Imprimator, 2010 (Beograd : Neven). - 530 str. ; 20 cm

Prevod dela: Воскресение / Лев Николаевич Толстой. - Tiraž 500. - Napomene: str. 519-528.
ISBN 978-86-7842-255-3 (Neven) ISBN 978-86-86425-43-0 (Imprimator) ISBN 978-86-88003-19-3 (Lento)

821.161.1-31
821.161.1.09-31 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177043212

CIP 621
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Vaskrsenje / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [prevod Viktor Dimitrijev]. - Beograd : Feniks Libris, 2010 (Beograd : Neven). - 530 str. ; 20 cm

Prevod dela: Воскресение / Лев Николаевич Толстой. - Tiraž 500. - Napomene: str. 519-528.
ISBN 978-86-7844-111-0

821.161.1-31
821.161.1.09-31 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177041676

CIP 622
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Васкрсење. Део 1 / Лав Николајевич Толстој ; превод са руског Александар Јовановић. - Крагујевац : Империја књига, 2010 (Крагујевац : Presprint). - 226 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Светски класици)

Превод дела: ВоскрсенЬе / Лев Николаевич Толстой. - Тираж 500.
ISBN 978-86-18-00047-6

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 176536332

CIP 623
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Васкрсење. Део 2 / Лав Николајевич Толстој ; превод са руског Александар Јовановић. - Крагујевац : Империја књига, 2010 (Крагујевац : Presprint). - 287 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Светски класици)

Превод дела: ВоскрсенЬе / Лев Николаевич Толстой. - Тираж 500.
ISBN 978-86-18-00048-3

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 176536844

CIP 624
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Detinjstvo, dečaštvo, mladost / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [preveli Blažo Vukićević-Sarap, Milica Janković, Nikola Tomičić]. - Beograd : Neven : Lento, 2010 (Beograd : Neven). - 524 str. ; 20 cm. - (Sabrana dela Lava Nikolajeviča Tolstoja ; knj. 1)

Tiraž 500. - Str. 7-70: Romansijerski postupak Lava Tolstoja / Nana Bogdanović. - Napomene: str. 511-524.
ISBN 978-86-7842-247-8 (Neven)

821.161.1-94
821.161.1.09-31 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177123852

CIP 625
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Drame / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [preveli Dušanka Perović i Nikola Tomičić]. - Beograd : Neven : Lento ; Sremska Mitrovica : Imprimator, 2010 (Beograd : Neven). - 602 str. ; 20 cm

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Napomene: str. 585-600.
ISBN 978-86-7842-253-9 (Neven) ISBN 978-86-86425-44-7 (Imprimator) ISBN 978-86-88003-18-6 (Lento)

821.161.1-2
821.161.1.09 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177036300

CIP 626
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Drame / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [prevod Dušanka Perović i Nikola Tomičić]. - Beograd : Feniks Libris, 2010 (Beograd : Neven). - 602 str. ; 20 cm

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Napomene: str. 585-600.
ISBN 978-86-7844-113-4

821.161.1-2
821.161.1.09 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177034508

CIP 627
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Krajcerova sonata / Lav Nikolajevič Tolstoj. - Kragujevac : Imperija knjiga, 2010 (Kragujevac : Presprint). - 107 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svetski klasici)

Prevod dela: Kreîcerova sonata / Lev Nikolaevič Tolstoî. - "Roman je štampan prema prevodu Milovana Đ. Glišića iz 1923. godine. Tekst je redigovao i prilagodio novom pravopisu Aleksandar Jovanović." --> poleđina nasl. lista. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-18-00044-5

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 176538636

CIP 628
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Priče iz Nove azbuke / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [prevela Marija Kijametović-Stojiljković]. - Beograd : Neven : Lento ; Sremska Mitrovica : Imprimator, 2010 (Beograd : Neven). - 604 str. ; 20 cm

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Napomene: str. 579-604. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7842-254-6 (Neven) ISBN 978-86-86425-42-3 (Imprimator) ISBN 978-86-88003-20-9 (Lento)

821.161.1-93-32
821.161.1.09 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177022988

CIP 629
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Priče iz Nove azbuke / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [prevod Marija Kijametović-Stojiljković]. - Beograd : Feniks Libris, 2010 (Beograd : Neven). - 604 str. ; 20 cm

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Napomene: str. 579-604. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7844-112-7

821.161.1-93-32
821.161.1.09 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID 177023500

CIP 630
 ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
        Rat i mir. Knj. 1 / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [preveli Stanka i Milovan Glišić]. - Beograd : Neven ; Sremska Mitrovica : Imprimator, 2010 (Beograd : Neven). - 412 str. ; 20 cm

Nasl. izvornika: Война и мир / Лев Николаевич Толстой. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7842-250-8 (Neven) ISBN 978-86-86425-38-6 (Imprimator)

821.161.1-31
COBISS.SR-ID 176613132