CIP - 601
ДЕ КВИНСИ, Томас, 1785-1859
        Ispovesti uživaoca opijuma / Tomas De Kvinsi ; [preveo Saša Radojčić]. - Beograd : Otvorena knjiga, 2011 (Beograd : Otvorena knjiga). - 249 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: Conffessions of an English Opium-eater / Thomas De Quincey. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7674-138-0

821.111-312.6
COBISS.SR-ID 183277324

CIP - 602
ДЕФО, Данијел, 1659-1731
        Робинзон Крусо / Данијел Дефо ; [превод Предраг Ђорђевић]. - 8. изд. - Београд : JRJ, 2011 (Лозница : Младост груп). - 220 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: Robinson Crusoe / Daniel Defoe. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7609-405-9

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 183425292

CIP - 603
ДИКЕНС, Чарлс, 1812-1870
        Оливер Твист / Чарлс Дикенс ; превео Божидар Марковић. - Београд : Новости, 2011 (Београд : Политика). - 455 стр. ; 21 cm. - (Библиотека "Златни Европљани" ; 4)

Превод дела: Oliver Twist / Charles Dickens. - Тираж 20.000. - На пресавијеном делу кор. листа белешка о аутору. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 455.
ISBN 978-86-7446-195-2 (картон с омотом)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 183260940

CIP - 604
ИБОТСОН, Ева, 1925-2010
        Tragom džinovskog lenjivca / Eva Ibotson ; prevela Jovana Kuzmanović. - Beograd : Odiseja, 2011 (Beograd : Zuhra). - 314 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)

Prevod dela: Journey to the River Sea / Eva Ibbotson. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 297-302.
ISBN 978-86-7720-077-0

821.111-93-31
821.111.09 Иботсон Е.
COBISS.SR-ID 183058700

CIP - 605
КЕЛАВЕЈ, Луси, 1959-
        U radno vreme / Lusi Kelavej ; prevela Sanja Bošnjak. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 385 str. ; 21 cm

Prevod dela: In Office Hours / Lucy Kellaway. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0736-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 183297548

CIP - 606
КЕРОЛ, Луис, 1832-1898
        Алиса у земљи чуда / Луис Керол ; [превод Ђорђе Стошић]. - 7. изд. - Београд : ЈРЈ, 2011 (Лозница : Младост груп). - 142 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств. насл.: Alice's Adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - Право име аутора: Charles Lutwidge Dodgson. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7609-323-6

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 182947596

CIP - 607
КУМСОН, Дороти, 1971-
        Sladoled-devojke / Doroti Kumson ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 499 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Ice Cream Girls / Dorothy Koomson. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. 503.
ISBN 978-86-521-0738-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 183314956

CIP - 608
МАКГРЕГОР, Џон, 1976-
        Ako niko ne govori o skrivenim stvarima / Džon Makgregor ; sa engleskog preveli Zoran Trklja i Ljiljana Bubalo. - 1. izd. - Beograd : Booka, 2011 (Beograd : DMD). - 232 str. ; 21 cm. - (Edicija Zapadno od sunca ; knj. 008)

Prevod dela: If Nobody Speaks of Remarkable Things / John McGregor. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-88335-09-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 183451916

CIP - 609
МЕКЕЈН, Кели
        Luda modna revija / Keli Mekejn ; s engleskog prevela Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. princ, 2011 (Beograd : Neven). - 180 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Skroz Lusi)

Izv. stv. nasl.: Fantasy Fashion / Kelly McKain. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6011-100-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 183179788

CIP - 610
МОНГРИДИЈЕН, Сју, 1970-
        Oliver Mun i trka na metlama / Sju Mongridin ; ilustracije Džen Mekaferti ; s engleskog prevela Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. princ, 2011 (Beograd : Neven). - 108 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Oliver Moon and the Broomstick Battle / Sue Mongredien. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6011-099-4

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 183186700

CIP - 611
НАЈТ, Ерик, 1897-1943
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; [превод Милена Папић]. - 9 изд. - Београд : JRJ, 2011 (Лозница : Младост груп). - 187 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств. насл.: Lassie Come Home / Eric Knight. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7609-324-3

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 183475724

CIP - 612
ПРАЈС, Кејти
        Kristal / Kejti Prajs ; prevela Vera Krmpot. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 288 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 48)

Prevod dela: Crystal / Katie Price. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. 283.
ISBN 978-86-7710-616-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 182963212

CIP - 613
ТЕЈЛОР Бредфорд, Барбара
        Njena pravila / Barabara Tejlor Bredford ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 240 str. ; 21 cm

Prevod dela: Her Own Rules / Barbara Taylor Bradford. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-620-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 182966284

CIP - 614
ЏЕЈМС, Питер, 1948-
        Nedovoljno mrtav / Piter Džejms ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 550 str. ; 20 cm

Prevod dela: Not Dead Enough / Peter James. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [551].
ISBN 978-86-521-0713-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 183309836

CIP - 615
ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
        Ромео и Јулија : трагедија / Вилијам Шекспир ; превли Живојин Симић, Сима Пандуровић. - Чачак : Пчелица, 2011 (Чачак : Светлост). - 173 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Класици за младе / [Пчелица, Чачак] ; књ. бр. 10)

Превод дела: Romeo and Juliet / William Shakespeare. - Тираж 1.000. - Напомене уз текст. - Белешка о аутору: стр. 169-170. - Речник мање познатих речи: стр. 171-172.
ISBN 978-86-6089-161-9

821.111-21
COBISS.SR-ID 183127820

CIP - 616
ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
        Сабрана дела / Вилијам Шекспир ; [приређивачи Вељко Топаловић, Душан Мрђеновић ; преводиоци Велимир Живојиновић ... и др. ; уводни текстови Зорица Бечановић-Николић, Владислава Рибникар]. - Београд : Завод за уџбенике : Досије студио, 2011 (Београд : Досије студио). - XCV, 2195 стр. : илустр. ; 24 cm

Тираж 1.500. - У трагању за Шекспиром: стр. XV-LXXXXII. - Шекспирова игра сенки: стр. LXXXIII-XCV.
ISBN 978-86-17-17594-6 (ЗУ) ISBN 978-86-6047-030-2 (ДС)

821.111-82
821.111.09 Шекспир В.
COBISS.SR-ID 183277580

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

CIP - 617
ЕРИКСОН, Стивен, 1959-
        Dveri kuće mrtvih : pripovest iz Malaške knjige Palih / Stiven Erikson ; preveo Dejan Kuprešanin ; [mape nacrtao Nil Gouver]. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Colorgrafx). - XX, 841 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Deadhouse Gates / Steven Erikson. - Tiraž 1.500. - Glosar: str. 835-841. - O autoru: str. [843].
ISBN 978-86-521-0714-8

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 183294732

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ

CIP - 618
АЛАРКОН, Данијел, 1977-
        Radio izgubljeni grad / Danijel Alarkon ; s engleskog prevela Gordana Bogićević. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 292 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 112)

Prevod dela: Lost City Radio / Daniel Alarcón. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [295].
ISBN 978-86-505-1825-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 183247884

CIP - 619
БРАУН, Пем
        Zauvek moja kćerka / [tekst Pam Brown, Helen Exley ; ilustracije Helen Exley ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2011 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 16 cm

Prevod dela: Forever my Daughter. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-84981-91-4

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 183311628

CIP - 620
БРАУН, Пем
        Zauvek moja sestra / [tekst Pam Brown, Helen Exley ; ilustracije Helen Exley ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2011 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 14 cm

Prevod dela: Forever my Sister. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-84981-92-1

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 183292940

CIP - 621
БРАУН, Пем
        Mojoj voljenoj tetki / napisala Pam Brown ; ilustrovala Juliette Clarke ; [prevod Vesna Todorović]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2010 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 16 cm

Prevod dela: To a Very Special Aunt. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-84981-89-1

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 183282188

CIP - 622
БРАУН, Пем
        Mom voljenom dedi / napisala Pam Brown ; ilustrovala Juliette Clarke ; [prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2011 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 14 cm

Prevod dela: To a very special grandpa. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-84981-90-7

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 183307020

CIP - 623
БУКОВСКИ, Чарлс, 1920-1994
        Za Džejn / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - Beograd : LOM, 2011 (Beograd : Caligraph). - 164 str. ; 22 cm

Tiraž 700.
ISBN 978-86-7958-041-2

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 182992908

CIP - 624
БУКСБАУМ, Џули, 1977-
        Suprotno od ljubavi / Džuli Buksbaum ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 292 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 111)

Prevod dela: The Opposite of Love / Julie Buxbaum. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [293].
ISBN 978-86-505-1824-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 183253516

CIP - 625
ВЕР, Џос
        Iza noći / Džos Ver ; s engleskog prevela Dragana Prgeša. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 318 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 110)

Prevod dela: Beyond the Night / Joss Ware. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [319].
ISBN 978-86-505-1823-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 183368460

CIP - 626
ГОДБЕРСЕН, Ана
        Raskoš / Ana Godbersen ; prevela Maja Kostadinović. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 277 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 49)

Prevod dela: The Luxe / Anna Godbersen. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-617-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 182958860

CIP - 627
ГОЛДЕН, Артур
        Memoari jedne gejše / Artur Golden ; prevela Anđelka Cvijić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 463 str. ; 21 cm

Prevod dela: Memoirs of a Geisha / Arthur Golden. - Tiraž 1.000. - Str. 5-8: Reč priređivača / Jakob Harhuis, Arnold Rusof.
ISBN 978-86-7710-621-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 183133708

CIP - 628
ГРЕЈ, Шарлот
        Zauvek moj suprug / [tekst Charlotte Grey, Helen Exley ; ilustracije Helen Exley ; prevod Vesna Todorović]. - Beograd : Valera, 2011 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 16 cm

Prevod dela: Forever My Husband. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-84981-93-8

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 183294220

CIP - 629
ГРЕЈ, Шарлот
        Uživaj! / [tekst Charlotte Gray, Helen Exley ; ilustracije Helen Exley ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2011 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 14 cm

Prevod dela: Be Happy. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-84981-94-5

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 183293708

CIP - 630
KOLEVA Damnjanović, Ratka, 1965-
        Sailboat / Ratka Koleva Damnjanovic ; [ilustrations Irena Andonova]. - West Chester : Kordun ; Užice : Grafičar, 2011 (Užice : Grafičar). - 121 str. : ilustr. ; 21 cm

Autorkina slika. - Tiraž 300. - Str. 5-11: I the Dreams of the Poet / by Danilo Marić. - Str. 109-115: Lonely Boat with Four Key Passangers : to the poetry collection "Sailboat" by Ratka Koleva Damnjanovic / Venko Andonovski. - About the Author: str. 117.
ISBN 978-86-86845-21-4 (Grafičar)

821.111(73)-1
821.111(73).09-1 Колева Дамњановић Р.
COBISS.SR-ID 183398156

претходна

наредна