претходна
наредна

CIP - 571
 ПРАЧЕТ, Тери, 1948-
        Boja magije ; i Svetlost čudesnog / Teri Pračet ; preveo Dejan Papić. - Beograd : Laguna, 2010 (Subotica : Rotografika). - 485 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevodi dela: 1. The Colour of Magic ; 2. The Light Fantastic / Terry Pratchett. - "Izd. povodom 25 godina od prvog objavljivanja" --> nasl. str. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 485.
ISBN 978-86-521-0549-6 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 177808652

CIP - 572
 РЕЈНОЛДС, Аластер, 1966-
        Oblast otkrovenja / Alaster Rejnolds ; prevela Vanja Smoje-Glavaški. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Colorgrafx). - 571 str. ; 20 cm

Prevod dela: Revelation Space / Alastair Reynolds. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [573].
ISBN 978-86-521-0764-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 184659980

CIP - 573
 САТКЛИФ, Розмари, 1920-1992
        Orao Devete legije : prva knjiga trilogije / Rouzmari Satklif ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2011 (Novi Sad : Art print). - 352 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Eagle of the Ninth / Rosemary Sutcliff. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. 349-350.
ISBN 978-86-521-0765-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 184549900

CIP - 574
 СВИФТ, Џонатан, 1667-1745
        Гуливерова путовања / Џонатан Свифт ; [превод Сузана Цветановић]. - 8. изд. - Београд : JRJ, 2011 (Лозница : Младост груп). - 152 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7609-412-7

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 184237836

CIP - 575
 ТАРНЕР, Лусил, 1964-
        Đakonda / Lusil Tarner. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 297 str. ; 20 cm

Prevod dela: Gioconda / Lucille Turner. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. 291.
ISBN 978-86-521-0755-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 184528140

CIP - 576
 ТАУНЗЕНД, Сју, 1946-
        Adrijan Mol. Mlitave godine / Sju Taunzend ; preveo Zoran Ilić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 400 str. ; 20 cm

Prevod dela: Adrian Mole: The Prostrate Years / Sue Townsend. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-0772-8

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 184664844

CIP - 577
 ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
        Ромео и Јулија / Вилијам Шекспир ; превод и напомене Живојин Симић, Сима Пандуровић. - 4. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2011 (Нови Сад : Будућност). - 163 стр. ; 21 cm. - (Класици за децу / [Evro-Giunti])

Превод дела: Romeo and Juliet / William Shakespeare. - Тираж 2.000. - Напомене уз текст. - Стр. 155-158: Поговор / Св. [Светомир] Николајевић. - Белешка о аутору: стр. 159-161.
ISBN 978-86-505-1405-4

821.111-21
COBISS.SR-ID 184175116

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 578
 МЕКОЛ Смит, Александар, 1948-
        Машина за шале / Александар Мекол Смит ; илустрације Јадран Крнајски ; [превод Анђелија Јочић]. - Београд : Прополис плус, 2011 (Београд : Scanner studio). - 58 стр. : илустр. ; 20 cm

Превод дела: The Joke Machine / Alexander McCall Smith. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-87045-43-9

821.111(411)-93-31
COBISS.SR-ID 184822796

CIP - 579
 ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
        Ljubičice su plave / Džejms Paterson ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 361 str. ; 20 cm

Prevod dela: Violets Are Blue / James Patterson. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0776-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184774412

CIP - 580
 ХИЛ, Мелиса
        Istina o tebi / Melisa Hil ; prevela Zvezdana Šalmić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 304 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Thruth About You / Melissa Hill. - O autoru: str. 303.
ISBN 978-86-7710-633-1

821.111(415)-31
COBISS.SR-ID 184352012

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 581
 ТЕВС, Миријам, 1964-
        Komplikovana dobrota / Mirijam Tevs ; sa engleskog preveo Vladimir D. Janković. - 1. izd. - Beograd : Booka, 2011 (Beograd : DMD). - 255 str. ; 21 cm. - (Edicija Zapadno od sunca ; knj. 009)

Prevod dela: A Complicated Kindness / Miriam Toews. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-88335-10-2

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 184209932

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 582
 АДЛЕР, Елизабет
        Iz Barselone, s ljubavlju / Elizabet Adler ; s engleskog prevela Milica Vasić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 318 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 142)

Prevod dela: From Barcelona, with Love / Elizabeth Adler. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-505-1874-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184533516

CIP - 583
 БЕРИ, Стив, 1955-
        Pariska osveta / Stiv Beri ; preveo Vladimir D. Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 383 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Paris Vendetta / Steve Berry. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-638-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184700172

CIP - 584
 БОЛКОВАЦ, Кетрин
        Potkazivač : trgovina ljudima, privatna vojska i borba jedne žene za pravdu / Ketrin Bolkovac i Kari Lin ; s engleskog prevela Ivana Maksimović Tomić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 229 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 140)

Prevod dela: Whistleblower / Kathryn Bolkovac with Cari Lynn. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - Napomene: str. 225-229.
ISBN 978-86-505-1872-4

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 184589324

CIP - 585
 БРЕТ, Питер В., 1973-
        Noć demona / Piter V. Bret ; prevela Neneva Andrić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 480 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Warded Man / Peter v. Brett. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. 475.
ISBN 978-86-521-0751-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184522508

CIP - 586
 ВОЛЕР, Роберт Џејмс, 1946-1997
        Mostovi okruga Medison / Robert Džejms Voler ; preveo Dušan Mišić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 185 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Bridges of Madison County / Robert James Waller. - Beleška o piscu: str. [187].
ISBN 978-86-7710-636-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184347148

CIP - 587
 ГЕРИТСЕН, Тес, 1953-
        Dvojnica / Tes Geritsen ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 380 str. ; 20 cm

Prevod dela: Body Double / Tess Gerritsen. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0779-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184757260

CIP - 588
 ГРАТОН, Теса
        Magija krvi / Tesa Graton ; prevela Vera Krmpot. - Beograd : Čarobna knjiga, 2011 (Beograd : Rubikon). - 410 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)

Prevod dela: Blood Magic / Tessa Gratton. - Tiraž 1.200. - O piscu: str. [413].
ISBN 978-86-7702-171-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184242700

CIP - 589
 ДОНОВАН, Сузан, 1970-
        I moliću ako treba / Suzan Donovan ; s engleskog prevela Bojana Radovanović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 303 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 134)

Prevod dela: Ain't Too Proud to Beg / Susan Donovan. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [305].
ISBN 978-86-505-1854-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184340492

CIP - 590
 ЈАЛОМ, Ирвин Д.
        Zvaću policiju / Irvin Jalom i Robert Berger ; prevele s engleskog Suzana Spasić, Slađana Madžgalj. - Beograd : Plato Books : B&S, 2011 (Beograd : Plato). - 87 str. ; 20 cm. - (Biblioteka "Minjon" / [Plato Books])

Prevod dela: I am Calling Police / by Irvine Yalom and Robert L. Berger. - Tiraž 1.000
ISBN 978-86-447-0542-0 (PB) ISBN 978-86-6115-062-3 (B&S)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184483596

CIP - 591
 КИНГ, Стивен, 1947-
        Zamka za snove / Stephen King ; prevela Ana Grbić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 488 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Dreamcatcher / Stephen King. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-640-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184550924

CIP - 592
 КОЛИНС, Сузан, 1952-
        Sjaj slobode / Suzan Kolins ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 270 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Mockingjay / Suzanne Collins. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-637-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184357388

CIP - 593
 КОРИТА, Мајкл
        Hladna reka / Majkl Korita ; s engleskog preveo Danko Ješić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 444 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 133)

Prevod dela: So Cold the River / Michael Koryta. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [447].
ISBN 978-86-505-1853-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184214540

CIP - 594
 КРАКАУЕР, Џон, 1954-
        Put u divljinu / Džon Krakauer ; prevela Jadranka Počuča. - Beograd : Čarobna knjiga, 2011 (Beograd : Rubikon). - 249 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Odraz savremenog)

Prevod dela: Into the Wild / Jon Krakauer. - Tiraž 1.200.
ISBN 978-86-7702-172-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184376332

CIP - 595
 НИФЕНЕГЕР, Одри
        Bliznakinje sa Hajgejta / Odri Nifeneger ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 421 str. ; 20 cm

Prevod dela: Her Fearful Symmetry / Audrey Niffenegger. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [423].
ISBN 978-86-521-0522-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184229644

CIP - 596
 ПРЕСТОН, Даглас, 1956-
        Kodeks / Daglas Preston ; s engleskog prevela Ljiljana Krstić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 407 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 147)

Prevod dela: The Codex / Douglas Preston. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - Beleška o autoru: str. [409].
ISBN 978-86-505-1880-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184541452

CIP - 597
 РОБЕРТС, Нора
        Brda Dakote / Nora Roberts ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 414 str. ; 21 cm

Prevod dela: Black Hills / Nora Roberts. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [415].
ISBN 978-86-7710-642-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184700940

CIP - 598
 СПИНРАД, Норман, 1940-
        Okvir i retrospektiva : eseji, ogledi, prikazi / Norman Spinrad ; priredila Lidija Beatović. - 1. izd. - Beograd : Everest media, 2011 (Beograd : Jovan). - 342 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Biblioteka Paradox ; knj. 1)

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Str. 6: Reč priređivača / Lidija Beatović.
ISBN 978-86-7756-007-2

821.111(73)-4
COBISS.SR-ID 184653836

CIP - 599
 СТАЈНХАУЕР, Олен, 1970-
        Turista / Olen Stajnhauer ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 437 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 136)

Prevod dela: The Tourist / Olen Steinhauer. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [439].
ISBN 978-86-505-1860-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184285196

CIP - 600
 ФЕЈЛС-Хил, Сузан, 1962-
        Klub nevernih žena / Suzan Fejls-Hil ; s engleskog prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 383 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 132)

Prevod dela: One Flight Up / Susan Fales-Hill. - Tiraž 2.000
ISBN 978-86-505-1852-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 184214284