претходна
наредна
СЕРБМ2009 871
 ИНТЕРНАЦИОНАЛНА колонија партнер градова (4 ; 2008 ; Бања Лука)
        Интернационална колонија партнер градова / [аутор текста Александар Грандић ; фотографије Здравко Стаменић ; превод Драгана Поповић]. - Бања Лука : Интернационални центар "Крупа", 2008 [тј.] 2009. - 53 стр. : репродукције, фотогр. ; 16 x 23 cm. - (Издање / Интернационални центар "Крупа" ; 3)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Слике уметника. - Тираж 500. - Белешке о уметницима.

ISBN 978-99938-865-2-5

73/76:061.23"2008"(083.824)
73/76.071.1"19/20":929
COBISS.SR-ID 993304

СЕРБМ2009 872
 ИНТЕРНАЦИОНАЛНА колонија партнер градова (5 ; 2009 ; Бања Лука)
        Интернационална колонија партнер градова = Тхе Интернатионал Цолоны оф Циты Партнерс / [аутор текста Драгојла Тошић ; превод Свјетлана Митић ; фотографије Здравко Стаменић]. - Бања Лука : Интернационални центар Крупа, 2009 (Бања Лука : Арт принт). - 57 стр. : репродукције, фотогр. ; 16x23 цм. - (Издање / Интернационални центар "Крупа" ; 4)

Упор. срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Слике умјетника. - Биљешке о умјетницима уз сваки рад.

ISBN 978-99938-865-3-2

73/76(083.824)
COBISS.SR-ID 1270296

СЕРБМ2009 873
 ОКРУГЛИ сто Проблеми у црногорској савременој ликовној умјетности (2008 ; Подгорица)
        Проблеми у црногорској савременој ликовној умјетности : радови са округлог стола, Подгорица, 12. јун 2008. године / уредник Анка Бурић. - Подгорица : Црногорска академија наука и умјетности, 2009 (Подгорица : Графо-Бале). - 102 стр. : репродукције ; 24 cm. - (Научни скупови / Црногорска академија наука и умјетности ; књ. 93. Одјељење умјетности ; књ. 33)

На спор. насл. стр.: Проблемы черногорского савременного изобразителЬного искусства. - Тираж 200. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Summaries.

ISBN 978-86-7215-217-3 (брош.)

73/76(497.16)(082)
COBISS.SR-ID 13650448

СЕРБМ2009 874
 ПРОДАНОВИЋ, Милета, 1959-
        Милета Продановић = Mileta Prodanović : 29 радова = 29 works : Музеј савремене умјетности Републике Српске, Бања Лука, септембар/октобар 2009. / [текстови у каталогу Лидија Мереник, Милета Продановић]. - Бања Лука : Музеј савремене умјетности Републике Српске, 2009 (Бања Лука : Atlantik). - 77 стр. : илустр. ; 23 cm

Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 300. - Милета Продановић: стр. 65. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-99938-45-42-3 (брош.)

75.071.1:929 Продановић М.
73/76(497.11)"1980/2009"(083.824)
COBISS.SR-ID 512486296

730 СКУЛПТУРА. ВАЈАРСТВО


СЕРБМ2009 875
 ЈОКСИМОВИЋ, Здравко, 1960-
        Здравко Јоксимовић : скулптуре : [Музеј савремене умјетности републике Српске, Бања Лука, мај/јун, 2009 / превод Новица Петровић ; фотографија Владимир Поповић, Здравко Јоксимовић ; предговор Бранислав Димитријевић = Zdravko Joksimovic : sculpture : [Museum of Contemporary Art of Republic Srpska, Banja Luka, may/june, 2009. / translation Novica Petrovic ; photo Vladimir Popovic, Zdravko Joksimovic ; introduction Branislav Dimitrijevic]. - Бања Лука : Музеј савремене умјетности Републике Српске =Banja Luka : Museum of Contemporary Art of Republic Srpska, 2009 (Бања Лука =Banja Luka : CGM Design). - 34 стр. : фотогр. ; 16 x 22 cm. - (Издање = Edition / Музеј савремене умјетности Републике Српске ; 41)

На корицама: Disinfected. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Све је управо тако како треба да буде: стр. 4-7. - Здравко Јоксимовић: стр. [36-37].

ISBN 978-99938-45-40-9 (брош.)

730.071:929 Јоксимовић З.(083.824)
7.038.55:069.9(497.6)"2009"
COBISS.SR-ID 1048344

737 НУМИЗМАТИКА


СЕРБМ2009 876
 CAR, Pavel, 1959-
        Odlikovanja Srbije i Jugoslavije : od 1859. do 1941. / Pavel Car, Tomislav Muhić ; [fotografije predmeta Tomislav Muhić, fotografije odora Pavel Car]. - Wien : Militaria, cop. 2009. - 605 str. : ilustr. ; 30 cm

Na presavijenom delu omota beleška o autorima. - Bibliografija: str. 604-605. - Registri.

ISBN 978-3-902526-28-1 (pl. sa omotom)

737.22(497.1)"1859/1941"
737.22(497.11)"1859/1941"
COBISS.SR-ID 430956

738 УМЕТНИЧКА КЕРАМИКА


СЕРБМ2009 877
 БАБИЋ, Мирко
        Keramika otomanskog perioda i metodologija njene interpretacije : (urađena po iskopavanjima na Beogradskoj tvrđavi i u Sremskoj Mitrovici, do 1986.). Deo 1 i 2 / Mirko Babić. - Banja Luka : Udruženje muzejskih radnika Republike Srpske, 2009 (Bijeljina : Mosst print). - 438 str. : ilustr. ; 24 cm

Prema Predgovoru, ova knjiga predstavlja doslovan tekst autorovog mag. rada, odbranjenog na Filoz. fak. Univerziteta u Beogradu 1988. godine. - Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 152-154, 435-438.

ISBN 978-99955-638-0-6 (broš.)

904:738(497.11)"14/18"
COBISS.SR-ID 953624

741.5 КАРИКАТУРА. СТРИП


СЕРБМ2009 878
 ГАЂАНСКИ, Душан, 1972-
        Karikature i komentari 1999-2009 / Dušan Gađanski. - Podgorica : Daily Press, 2009 (Subotica : Rotografika). - 115 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Edicija "Zeitgeist" / Daily Press, Podgorica)

Na koricama i hrptu naziv izdavača: Vijesti. - Tekst štampan uzdužno. - Tiraž 1.000. - Na koricama beleška o autoru.

ISBN 978-86-7706-278-1 (broš.)

741.5.071.1
741.5:32(497.16)"1999/2009"
COBISS.SR-ID 14648592

СЕРБМ2009 879
 ГЛУХОВИЋ, Миро, 1963-
        Нови свјетски поредак = Неw Wорлд Ордер. 2 : карикатуре / Миро Глуховић. - Источно Сарајево : Матична библиотека, 2009 (Источно Сарајево : Еуропринт). - 110 стр. : илустр. ; 24 cm

Тираж 300. - На корицама ауторова слика и белешка о њему.

ISBN 978-99955-39-17-7 (брош.)

741.5:32(084.11)
COBISS.SR-ID 1246744

75 СЛИКАРСТВО


СЕРБМ2009 880
         АЛОЈЗ Ћурић : 1933-2007 / [предговор Мелиха Хусеџиновић ; текстови Ранко Рисојевић, Драгојла Тошић, Дејан Сочански ; превод Светлана Митић ; фотографија Дејан Савић ... [и др.]] = Alojz Ćurić / [forew[a!]rd Meliha Husedžinović ; texts Ranko Risojević, Dragojla Tošić, Dejan Sočanski ; translation Svetlana Mitić ; photo Dejan Savić ... [et al.]]. - Бања Лука : Музеј савремене умјетности Републике Српске ; Banja Luka = Museum of contemporary art of Republic of Srpska, 2009 (Бања Лука : CGM design). - 123 стр. : фотогр. ; 24 cm. - (Издање = Едитион / Музеј савремене умјетности Републике Српске ; 42)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 1.000. - [Предговор]: стр. 6-17. - Библиографија: стр. 118-121.

ISBN 978-99938-45-41-6 (брош.)

75.071.1:929 Ћурић А.(083.824)
75(497.6)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 1114392

СЕРБМ2009 881
 IVANJICKI, Olja, 1931-2009
        Olja Ivanjicki : painting the future / Olja Ivanjicki ; with an introduction by Sue Hubbard. - London [etc.] : Philip Wilson Publishers [etc.], cop. 2009. - 289 str. : reprodukcije ; 30 cm

Slika O. Ivanjicki. - Tekst štampan dvostubačno. - Leonardo's daughter: str. 7-21. - Biography: Olja Ivanjicki: sculptor, painter, columnist, costume designer, fashion designer - renaissance woman: str. 278-288.

ISBN 978-0-85667-663-5

75.071.1:929 Ивањицки О.
75.038.41(497.11)
COBISS.SR-ID 181121036

СЕРБМ2009 882
 КЕКОВИЋ, Биљана, 1970-
        Biljana Keković : talks / [autori teksta, authors of text Sava Stepanov, Milica Radulović ; prevod na engleski, translated into English by Daniela Seferović ; foto, photo Duško Miljanić]. - Podgorica : Galerija Pizana, 2009 (Beograd : Blažina Studio Design). - 31 str. : reprodukcije ; 30 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 500. - Keković Biljana: str. 30-31.

ISBN 978-86-908223-2-4 (broš.)

75(497.16)"20"(083.824)
75.071.1:929 Кековић Б.(083.824)
COBISS.SR-ID 13804560

СЕРБМ2009 883
 МИРОСАВЉЕВИЋ, Славка
        Божидар Божо Николић : 1904-1958 : ретроспективна изложба слика, [Музеј Републике Српске], Бања Лука, 2009 / [аутор изложбе и каталога Славка Миросављевић ; фотографије Милош Бабић ... [и др.] ; превод на енглески Оливера Теиновић]. - Бања Лука : Музеј Републике Српске, 2009 (Бања Лука : Атлантик бб). - 173 стр. : илустр. ; 28 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Стр. 5: Предговор / Нада Пувачић. - Биографија: стр. 30-31. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 172-173.

ISBN 978-99955-28-11-9 (брош.)

75.071.1:929 Николић Б.(083.824)
75.036(497.1)(083.824)
COBISS.SR-ID 1018904

СЕРБМ2009 884
 СТОЈКОВ, Сава, 1925-
        Стојков : тихе воде Мостонге = quiet waters of the Mostonga / [аутор, author Бела Дуранци] ; [превод на енглески , translation into english Сања Бошњак]. - Подгорица : ЦИД ; Сомбор : Меморија : Златна грана, 2009 (Земун : Бирограф). - 230 стр. : илустр. ; 29 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 2.000. - Стр. 5-6: Савине уравнотежене слике / Дејан Медаковић. - Стр. 211-214: Укрштаји завичаја у сликарском надахнућу Саве Стојкова / Милан Степановић. - Сава Стојков - кратак животопис: стр. 215-217. - Библиографија: стр. 219.

ISBN 978-86-495-0399-1 (ЦИД; картон са омотом)

75.071.1:929 Стојков С.
75(497.11)"19/20"(084.12)
COBISS.SR-ID 14026512

СЕРБМ2009 885
 ТРИФУНОВИЋ, Лазар
        Сликарски правци на XX век / Лазар Трифуновиќ ; превод Сафет Ахмети. - Скопје : Или-или, 2009 (Скопје : Нико компани). - 240 стр. : илустр. ; 20 cm

Превод на делото: Сликарски правци XX века / Лазар Трифуновић. - Предговор / Зоран Павловиќ: стр. 7-12. - Хронологија: стр. 202-211. - Биографии на уметниците: стр. 212-229. - Библиографија: стр. 230-232

ISBN 978-608-4525-04-2

75.036/.038"19"
COBISS.SR-ID 77237002

77 ФОТОГРАФИЈА


СЕРБМ2009 886
 ČITAKU, Gazmend, 1970-
        Fotoalbum i Ulqinit. 2 / Gazmend Çitaku ; [recenzent Mustafa Ferizi ; përkthyen Muzafer Çaushi, Edin Cungu]. - Ulqin : Asociacioni Ulqini, 2009 (Cetinje : IVPE). - 99 str. : fotogr. ; 22 cm. - (Biblioteka Album)

Tekst na alb., crnogorskom i eng. jeziku. - Tiraž 500. - Str. 5: Ulqini i rrëmbyer nga koha dhe harresa / Mustafa Ferizi. - Biografia: str. 99.

ISBN 978-86-908715-8-2 (karton)

77:929 Читаку Г.
77.03/.04(497.16)(084.12)
COBISS.SR-ID 512571366

77.04 УМЕТНИЧКА ФОТОГРАФИЈА


СЕРБМ2009 887
 ĐONOVIĆ, Peđa, 1967-2003
        Peđa Đonović : testament : fotografije / [autori tekstova Dimitrije Popović ... et al. ; fotografija Peđa Đonović]. - Zagreb : Nacionalna zajednica Crnogoraca Hrvatske : Skaner studio d.o.o., 2009 (Zagreb : Skener studio). - 54 str. : fotogr. ; 24 cm

Slika autora. - O testamentu Peđe Đonovića / Aleksandar Čilikov: str. 7-9. - Bljesak Peđinog testamenta / Mladen Lompar: str. 10. - Izvod iz teksta sa otvaranja izložbe u Plavom dvorcu na Cetinju / Ljiljana Zeković: str. 11. - Biografija: str. 12.

ISBN 978-953-7239-25-1 (broš.)

77.04:929 Ђоновић П.(083.824)
COBISS.SR-ID 17485328

СЕРБМ2009 888
 КАРАНОВИЋ, Бранимир
        Branimir Karanović : Narodni muzej Crne Gore, Atelje Dado, [septembar/oktobar 2009.] / [tekst Slavko Timotijević ; fotografija Branimir Karanović ; prevod Olivera Kusovac]. - [Cetinje] : Narodni muzej Crne Gore, 2009 (Podgorica : DPC). - [8] str. : fotogr. crno-bele ; 20 cm

Kor. nasl. - Dio teksta uporedo na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Biobibliografski podaci o umetniku.

(Broš.)

77.04:929 Karanović B.(083.824)
77.04(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 15169040

78 МУЗИКА


СЕРБМ2009 889
 РАДУЛОВИЋ-Вулић, Мања
        Muzička kultura Crne Gore : XIII-XVIII vijek / Manja Radulović-Vulić ; urednik Rajko Vujičić ; [fotografije Stevan Kordić ... et al.]. - Podgorica : Crnogorska akademija nauka i umjetnosti, 2009 (Grude : Grafotisak). - 477 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Posebna izdanja : (monografije i studije) / Crnogorska akademija nauka i umjetnosti, Podgorica ; knj. 66. Odjeljenje umjetnosti ; knj. 16)

Na spor. nasl.: Music Culture of Montenegro. - Tiraž 500. - Str. 5-8: Predgovor / Sonja Marinković. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Summary. - Registri.

ISBN 978-86-7215-226-5 (koža)

78.03(497.16)"12/17"
7.04:681.816/.819
COBISS.SR-ID 14797072

791 ФИЛМ


СЕРБМ2009 890
 MORTIMER, Lorraine
        Terror and Joy : the films of Dušan Makavejev / Lorraine Mortimer. - Minneapolis : University of Minnesota Press, 2009. - XIII, 337 str. : fotogr. ; 23 cm. - (Film Studies)

Note about author: str. [338]. - Notes: str. 285-324. - Filmography of Dušan Makavejev: str. 325-330. - Registar.

ISBN 978-0-8166-4887-0 (broš.)

791.633-051 Макавејев Д.
COBISS.SR-ID 168242444

СЕРБМ2009 891
 MOTOVUNSKI filmski festival (11 ; 2009)
        Motovun film festival 11, 27.07-31.07. 2009. / [urednici Irena Rašeta, Ivana Sansević ; prijevodi Duško Čavić, Irena Rašeta]. - [Zagreb] : Motovun film festival, 2009 ([Subotica] : Radin print culture). - 167 str. : ilustr. ; 20 x 20 cm

Deo teksta uporedo na hrv. i engl. jeziku. - Tiraž 500. - Str. 6-11: Dragi prijatelji--- / Ivan Jakovčić ... [et al.]. - Registar.

(Karton)

791.65.079(497.5 Motovun)"2009"
COBISS.SR-ID 245177351

СЕРБМ2009 892
         ПОЕТИКА српског филма : српски писци о филму, 1908-2008 / [приредио] Зоран Ђерић. - 1. изд. - Бања Лука : Бесједа, 2009 (Бања Лука : Графид). - 382 стр. : илустр. ; 23 cm

Тираж 1.000. - Стр. 371-379: Поетика српског филма / Зоран Ђерић.

ISBN 978-99938-1-104-6 (брош.)

791.1(497.11)"1908/2008"
821.163.41-4(082)
COBISS.SR-ID 1225496

792 ПОЗОРИШТЕ. ПОЗОРИШНА УМЕТНОСТ


СЕРБМ2009 893
         POZORIŠNA kritika u crnogorskoj periodici : (1917-1941) / izbor i predgovor Milovan Radojević. - Podgorica : Crnogorsko narodno pozorište, 2009 (Podgorica : Pobjeda). - 538 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Zetski dom)

Tiraž 500. - Pozorišna kritika u crnogorskoj periodici : (1917-1941): str. 5-20. - Beleške uz tekst. - Registri.

ISBN 978-86-7414-038-3 (karton)

792.091(497.16)"1917/1941"
792.072.3(497.16)"1917/1941"
COBISS.SR-ID 14134800

СЕРБМ2009 894
 ТЕАТАР фест (Добој)
        Театар фест Добој : прва деценија / [приредио] Срђан Вукадиновић. - 1. изд. - Бања Лука : Бесједа, 2009 (Добој : РПС графика). - 147 стр. : илустр. ; 23 x 25 cm. - (Едиција Монографије)

Тираж 300. - Стр. 5: Досањани тренутак / Јованка Стојчиновић-Николић. - О приређивачу монографије: стр. 147.

ISBN 978-99938-1-095-7

792.091(497.6)"1999/2008"
COBISS.SR-ID 1035544

СЕРБМ2009 895
 ЧЕКИЋ, Љиљана, 1966-
        Ток у глумачкој умјетности / Љиљана Чекић. - 1. изд. - Источно Сарајево : Завод за уџбенике и наставна средства, 2009 (Бања Лука : Атлантик бб). - 193 стр. ; 25 cm

Према рецензији, књига је магистарски рад Љиљане Чекић одбрањен на ФДУ у Београду, 2008. године. - Тираж 500. - Стр. 183-184: Ток као индивидуални аспект глумачке креативности / Александра Јовићевић. - Стр. 185-186: Ток у глумачкој умјетности / Радослав Лазић. - На корицама белешка о аутору. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 189-193.

ISBN 978-99955-0-519-6 (брош.)

792.028.3
COBISS.SR-ID 1170200

794.1 ШАХ


СЕРБМ2009 896
 IVANOVIĆ, Božidar, 1946-
        The Peaks of Chess : [My Choice from the World of Chess : 64 Chess Games] / Božidar Ivanović ; [translated into English from Montenegrin by Danilo Leković]. - Podgorica : Matica crnogorska, 2009 (Podgorica : Studio Mouse). - 180 str. : ilustr. ; 20 cm. - (The Chess Library)

Tiraž 300. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-84013-12-7 (broš.)

794.1
COBISS.SR-ID 13776400

СЕРБМ2009 897
 ИВАНОВИЋ, Божидар
        Šahovski vrhovi / Božidar Ivanović. - Podgorica : Matica crnogorska, 2009 (Podgorica : Studio Mouse). - 212 str. : tabele ; 20 cm. - (Šahovska biblioteka)

Slika autora. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-84013-14-1 (karton)

794.1
794.1:929(100)
COBISS.SR-ID 13990160

СЕРБМ2009 898
 ЛУТОВАЦ, Максим, 1936-
        Crno bijela polja Crne Gore / Maksim Lutovac. - Podgorica : Šahovski savez Crne Gore, 2009 (Cetinje : IVPE). - 319 str. : ilustr. ; 25 cm

Autorova slika. - Tiraž 500. - Notica o autoru: str. 317. - Registri.

ISBN 978-86-908203-2-0 (karton)

794.1(497.16)
COBISS.SR-ID 15069712

СЕРБМ2009 899
 МАЧКИЋ, Зоран С.
        Banjalučki šahovski klub : spomenica : 1926-1940 / Zoran S. Mačkić. - 2. dopunjeno izd. - Banja Luka : Udruženje arhivskih radnika Republike Srpske, 2009 (Banja Luka : Grafid). - 291 str. : ilustr. ; 22 x 22 cm

Tiraž 300. - Napomene uz tekst. - Registar.

ISBN 978-99938-736-6-2 (broš.)

794.1:061.2(497.6)"1926/1940"
COBISS.SR-ID 1239320

796/799 СПОРТ


СЕРБМ2009 900
 ВАКАЊАЦ, Миленко
        Kapitalizam i sport : razgovor sa Simonović Ljubodragom - Ducijem, dr. filozofije i mr. prava / [razgovor vodio Milenko Vakanjac]. - Ljubljana : Srpski kulturni klub, 2009 ([Kranj] : Publikacija.si). - 16 str. ; 21 cm. - (Interni izveštaj / Srpski kulturni klub, Ljubljana ; sv. 22)

Podatak o moderatoru preuzet sa str. 5. - Tiraž 50.

Sadrži i:
Život kao igra / Ljubodrag Simonović-Duci.

(Broš.)

796.323:929 Симоновић Љ.(047.53)
316:796.01
COBISS.SR-ID 251481088