СР 2015 Ц - 3182
ХОРВАТ, Јосип, 1896-1968
У тамносмеђој шумадијској чоји : [1915] / Јосип Хорват ; [приредио Влахо Богишић]. - Текст ћирилицом.
U: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 40-41.
821.163.42:929 Крлежа М.
COBISS.SR-ID
236292108
СР 2015 Ц - 3183
ХОРВАТ-Пинтарић, Вера, 1926-
Право на просудбу : [1979] / Вера Хорват-Пинтарић ; [приредио Влахо Богишић]. - Текст ћирилицом.
U: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 168-169.
821.163.42.09 Крлежа М.
COBISS.SR-ID
238974220
СР 2015 Ц - 3184
ЦЕСАРЕЦ, Аугуст, 1893-1941
Када смо разбијали колодворска стакла : [1906] / Аугуст Цесарец ; [приредио Влахо Богишић]. - Текст
ћирилицом.
U: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 22-23.
821.163.42:929 Крлежа М.
821.163.42-94
COBISS.SR-ID
236035084
СР 2015 Ц - 3185
ЦРНОБОРИ, Марија, 1918-2014
Није вјеројатно да ће предложени тираж моћи наћи своје купце : [1965] / Марија Црнобори ; [приредио Влахо
Богишић]. - Текст ћирилицом.
U: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 140-141.
821.163.42-94
COBISS.SR-ID
237403660
СР 2015 Ц - 3186
ЧЕРИНА, Владимир, 1891-1932
На рапорту : [1912] / Владимир Черина ; [приредио Влахо Богишић]. - Текст ћирилицом.
U: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 34-35.
821.163.42:929 Крлежа М.
COBISS.SR-ID
236053516
СР 2015 Ц - 3187
ЧИТАЛО се према плану : [1957] / [приредио Влахо Богишић]. - Текст ћирилицом.
U: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 124-125.
821.163.42:929 Крлежа М.
COBISS.SR-ID
237308684
СР 2015 Ц - 3188
ШУКУЉЕВИЋ, Ксенија
До неке еластичне отпорне форме : [1911] / Ксенија Шкуљевић ; [приредио Влахо Богишић].
У: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 42, бр. 200 (2015), стр. 32-33.
821.163.42:929 Крлежа М.
792.071.2:929 Клајн Х.
COBISS.SR-ID
236051724
СР 2015 Ц - 3189
ŠUNJIĆ, Ivan, 1990-
Pripovjedni modeli u zbirci priča Mars Asje Bakić / Ivan Šunjić. - Način dostupa (URL): http://www.journal.casca.org.rs/. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Sažetak ;
Abstract. - Bibliografija.
U: Casca [Elektronski izvor]. - ISSN 2334-6973. - God. 4, br. 1 (2015).
821.163.42.09-32 Бакић А.
COBISS.SR-ID
220520460
СР 2015 Ц - 3192
БОЗОВИЧАР, Рок
"Slovenačkost" svetske književnosti - centri i periferije / Rok Bozovičar. - Dostupno i na: http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/ZMSZS_87.pdf.
- Prikaz knjige: Marko Juvan: Prešernovska struktura in svetovni literarni sistem, Ljubljana, 2012.
У: Зборник Матице српске за славистику. - ISSN 0352-5007. - Br. 87 (2015), str. 317-319.
821.163.6.09 Прешерн Ф.(049.32)
COBISS.SR-ID
312425735
СР 2015 Ц - 3193
ВОЛАРИЧ, Иван, 1948-2010
Животиње рата ; Срчано било ; Међ птицама ходам / Иван Воларич Фео ; са словеначког превео Душан
Стојковић. - Белешка о аутору: стр. 29. - Белешка о преводиоцу: стр. 31.
У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 27-29.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
243452684
СР 2015 Ц - 3194
ДЕБЕЉАК, Алеш, 1961-2016
Отишао је онако како је живео: с благим осмехом / Алеш Дебељак ; са словеначког превела Ана Ристовић. -
Доступно и на: http://polja.rs/wp-content/uploads/2015/11/491-23.pdf.
- In memoriam.
У: Polja. - ISSN 0032-3578. - Год. 60, бр. 491 (2015), стр. 138-140.
821.163.6:929 Шаламун Т.
COBISS.SR-ID
301584391
СР 2015 Ц - 3195
ДОВЈАК, Криштоф, 1967-
Херакле, лудило--- : (камерна представа) / Криштоф Довјак ; са словеначког превео Иван Антић. - Доступно и
на: http://www.pozorje.org.rs/scena/scena154.pdf. - Белешка о аутору: стр.
51.
У: Scena. - ISSN 0036-5734. - Год. 51, бр. 4 (окт.-дец. 2015), стр. 51-67.
821.163.6-2
821.163.6.09-2 Довјак К.
COBISS.SR-ID
303672583
СР 2015 Ц - 3196
ЗОРМАН, Аленка, 1947-
Slovenia / Alenka Zorman, Metod Češek ; Уредник рубрике (editor): Dragan J. Ristić.
U: Освит. - ISSN 1450-9997. - Год. 15, бр. 12 (2015), стр. 60.
821.163.6-193
COBISS.SR-ID
246512396
СР 2015 Ц - 3197
ЗУПАН, Урош, 1963-
Песник долази у сусрет / Урош Зупан ; са словеначког превела Ана Ристовић. - Доступно и на: http://polja.rs/wp-content/uploads/2015/11/491-24.pdf.
У: Polja. - ISSN 0032-3578. - Год. 60, бр. 491 (2015), стр. 141-144.
821.163.6:929 Шаламун Т.
COBISS.SR-ID
301585415
СР 2015 Ц - 3198
ЈЕНСТЕРЛЕ-Долежал, Аленка, 1959-
Омаж јесени ; Иронична ; Тетовирање / Аленка Јенстерле Долежал ; са словеначког превео Душан Стојковић. -
Белешка о ауторки: стр. 30. - Белешка о преводиоцу: стр. 31.
У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 29-31.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
243457292
СР 2015 Ц - 3199
КОМЕЉ, Миклауж, 1973-
Говор на сахрани Томажа Шаламуна / Миклауж Комељ ; са словеначког превео Иван Антић. - Доступно и на: http://polja.rs/wp-content/uploads/2015/11/491-25.pdf.
У: Polja. - ISSN 0032-3578. - Год. 60, бр. 491 (2015), стр. 145-151.
821.163.6:929 Шаламун Т.
COBISS.SR-ID
301585927
СР 2015 Ц - 3200
КРЕСЕ, Маруша, 1947-2013
Свежа штрудла са орасима и топла пећ / Маруша Кресе ; са словеначког превела Драгана Бојанић Тијардовић. -
Белешка о ауторки: стр. 414.
У: Међај. - ISSN 0351-5451. - Год. 35, бр. 93/94/95 (2015), стр. 163-164.
821.163.6-32
COBISS.SR-ID
241696780
СР 2015 Ц - 3201
LATKOVIĆ, Ivana, 1978-
Tekstualne i putničke prakse u suvremenom slovenskom putopisnom romanu : na primjeru romana Evalda Flisara
Potovanje predaleč i Tao ljubezni Andreja Blatnika / Ivana Latković. - Način dostupa (URL): http://philologicalstudies.org/index.php. - Napomene i bibliografske reference uz
tekst. - Summary ; Sažetak. - Bibliografija: str. 634.
U: Philological studies [Elektronski izvor]. - ISSN 1857-6060. - God. 13, br. 1 (2015), str. 627-634.
821.163.6.09-31 Флисар Е.
821.163.6.09-31 Блатник А.
COBISS.SR-ID
219920908
СР 2015 Ц - 3202
МИЛЕВА-Блажич, Милена
Слика детета у словеначкој књижевности за младе / Милена Милева Блажич = Превод: Милош Јоцић. - Доступно
и на:
http://www.komunikacija.org.rs/komunikacija/casopisi/Detinjstvo/XLI_4/03/show_download?stdlang=gb. - Напомене и библиографске рефренце
уз текст. - Сажетак : Summary. - Бибблиографија: стр. 33.
У: Detinjstvo. - ISSN 0350-5286. - Год. 41, бр. 4 (2015), стр. 19-34.
821.163.6.09-93
COBISS.SR-ID
245507340
СР 2015 Ц - 3203
ПРАХ, Урош, 1988-
Imigrant / Uroš Prah ; preveo sa slovenačkog Romeo Mihaljević. - Način dostupa (URL):
http://agoncasopis.com/arhiva/stari_sajt/broj_32/prevedena%20poezija/1_uros_prah.html. - Beleška o autoru.
U: Agon [Elektronski izvor]. - ISSN 2335-0997. - Br. 32 (2015), str.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
239095052
СР 2015 Ц - 3204
ПРЕШЕРН, Франце, 1800-1849
Сонети несреће и друге песме / Франце Прешерн ; изабрао и превео са словеначког Коља Мићевић. - Белешка о
преводиоцу: стр. 24. - Садржи песме: Сонети несреће ; Мементо мори ; Струнама ; Под окном ; Куда? ; Спомен на Валентина Водника ; У спомен
Андреја Смолета ; Кћеркин савет ; Лек од љубави ; Поновна сахрана ; До јуче цурица ; Песнику.
У: Браничево. - ISSN 0006-9140. - Год. 60, бр. 1/2 (2015), стр. 9-24.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
243443468
СР 2015 Ц - 3205
СИНАНОВИЋ, Муанис, 1989-
Gerilski savezi / Muanis Sinanović ; preveo sa slovenačkog Goran Janković. - Način dostupa (URL): http://agoncasopis.com/arhiva/stari_sajt/broj_31/broj_31.pdf. -
Prikaz knjige: Taja Kramberger: V tvojem objemu je prostor zame, Ljubljana, 2014. - Beleška o autoru: str. 100.
U: Agon [Elektronski izvor]. - ISSN 2335-0997. - Br. 31 (2015), str. 96-100.
821.163.6.09-1 Крамбергер Т.(049.32)
COBISS.SR-ID
238998540
СР 2015 Ц - 3206
СИНАНОВИЋ, Муанис, 1989-
Ultimi Barbarorum / Muanis Sinanović ; preveo sa slovenačkog Goran Janković. - Način dostupa (URL):
http://agoncasopis.com/arhiva/stari_sajt/broj_32/prevedena%20poezija/4_muanis_sinanovic.html. - Beleška o autoru. - Sadrži i: Hej ; O
zujanju ; Izgubiti se u tom gradu ; Bezličnost.
U: Agon [Elektronski izvor]. - ISSN 2335-0997. - Br. 32 (2015), str.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
239115276
СР 2015 Ц - 3207
СТОЈАНОВИЋ-Пантовић, Бојана, 1960-
Сада када је постао део песничке историје--- / Бојана Стојановић Пантовић. - Доступно и на: http://polja.rs/wp-content/uploads/2015/11/491-26.pdf.
У: Polja. - ISSN 0032-3578. - Год. 60, бр. 491 (2015), стр. 152-154.
821.163.6.09-1 Шаламун Т.
COBISS.SR-ID
301586951
СР 2015 Ц - 3208
ШАЛАМУН, Томаж, 1941-2014
Највећа је милост... / Томаж Шаламун ; превео са словеначког Милан Т. Ђорђевић ; [приредио Душан
Стојковић].
У: Наш траг. - ISSN 0354-575X. - Год. 22, бр. 1/2 (2015), стр. 340.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
262808588
СР 2015 Ц - 3209
ШАЛАМУН, Томаж, 1941-2014
Нисам се бавио зеленом истином / Томаж Шаламун ; избор и превод са словеначког Иван Антић. - Доступно и
на: http://skd.rs/wp-content/uploads/2016/12/163-165.pdf. - Садржи и:
Патке, препелице, а с њим дивље свиње на двору ; Треба ми брат ; Тишина, неопходни послови ; Суада ; Пишати на белом ; Табле ; Пре него
што је постао министар спољних послова Италије.
У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 15, бр. 163/165 (2015), стр. 38-39.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
244875532
СР 2015 Ц - 3210
ШАЛАМУН, Томаж, 1941-2014
Pesme iz kataloga 2 / Tomaž Šalamun ; prevod sa slovenačkog Ivan Antić i Bojan Savić Ostojić. - Način
dostupa (URL):
http://agoncasopis.com/arhiva/stari_sajt/broj_30/broj_30.pdf. - Beleška o autoru: str. 4. - Beleška o prevodiocu: str. 4.
U: Agon [Elektronski izvor]. - ISSN 2335-0997. - Br. 30 (2015), str. 4-7.
821.163.6-1
COBISS.SR-ID
238428684