СР 2004 Ц - 2161
ЂОРЂЕВИЋ, Бранислав
        Маркесова луда љубавна ноћ / Бранислав Ђорђевић.

У: НИН. - ISSN 0027-6685. - Бр. 2811 (11. нов. 2004), стр. 54-55.

821.134.2(861).09-31 Гарсија Маркес Г.

COBISS.SR-ID 118651404

СР 2004 Ц - 2162
ЕРДЕЉАНИН, Анђелко
        Креативни еротизам / Анђелко Ердељанин. - Приказ књиге: Марио Варгас Љоса: Дон Ригобертове бележнице, Београд, 2004.

У: Борба. - ISSN 1451-6608. - Год. 83, бр. 284/285 (18-17. октобар 2004), стр. 19.

821.134.2(85).09-31 Варгас Љоса М.

COBISS.SR-ID 119133708

СР 2004 Ц - 2163
ЈОСИМЧЕВИЋ, Марица
        Педро Парамо: роман грађен шаптајима / Марица Јосимчевић.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 15, бр. 71 (март 2004), стр. 101-106.

821.134.2(72).09-31 Рулфо Х.

COBISS.SR-ID 194272775

СР 2004 Ц - 2164
ЛУНЕС Перес, Марија Енрикета
        Тегљач / Марија Енрикета Лунес Перес ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Тегљач ; Месец ; Моје дрво ; Месечеве мене ; Над гробом.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 9, бр. 25/26 (2004), стр. 40-42.

821.134.2(72)-14

COBISS.SR-ID 120463628

СР 2004 Ц - 2165
МЕЗОН, Елвира
        Гласови времена / Елвира Мезон ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 9, бр. 25/26 (2004), стр. 32-33.

821.134.2(82)-4

COBISS.SR-ID 120460044

СР 2004 Ц - 2166
МОНРОС-Стојаковић, Силвија
        Толико волимо Хулија : Кортасарове годишњице / Силвија Монрос-Стојаковић.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 101, бр. 32506 (8. мај 2004), стр. В5.

821.134.2(82):929 Кортасар Х.

COBISS.SR-ID 115343372

СР 2004 Ц - 2167
НЕРУДА, Пабло
        Вечерас могу / Пабло Неруда ; превод са шпанског Силвија Монрос-Стојаковић.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 101, бр. 32468 (27. март 2004), стр. В5.

821.134.2(83)-14

COBISS.SR-ID 114092812

СР 2004 Ц - 2168
НИКОЛИЋ, Јелена
        Сувише стварно да би било истинито / Јелена Николић. - Приказ књиге: Роберто Болањо: Удаљена звезда, Нови Сад, 2004.

У: Квартал. - ISSN 1451-6772. - Бр. 3 (2004), стр. 60-61.

821.134.2(83).09-31 Болањо Р.

COBISS.SR-ID 204846343

СР 2004 Ц - 2169
О'ДВАЈЕР, Девин
        Internet kao lavirint: Horhe Luis Borhes / Devin O'Dvajer ; preveo sa engleskog Ljubomir Vasojević. - Iz: U potrazi za sajber-prostorom: Džojs, Borhes i Pinčon.

U: Art 032. - ISSN 1451-0197. - Br. 10 (2004), str. 17-22.

821.134.2(82).09-32 Борхес Х. Л.

COBISS.SR-ID 122776332

СР 2004 Ц - 2170
ОКАМПО, Силвина
        Извештај о небу и паклу / Силвина Окампо ; избор, превод и белешке Ана Марковић. - Белешка о аутору. - Садржи приче: Последње поподне ; Писмо изгубљено у фиоци ; Фурија ; Пси храма у Адрану ;Извешт ај о небу и паклу ; Постеља.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 37, књ. 34, бр. 11/12 (2004), стр. 95-112.

821.134.2(82)-32

COBISS.SR-ID 120859916

СР 2004 Ц - 2171
ПЕЧ, Хорхе Коком
        Дом твоје душе ; Тајна о птицама / Хорхе Коком Печ ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 9, бр. 25/26 (2004), стр. 38-39.

821.134.2(72)-14

COBISS.SR-ID 120463372

СР 2004 Ц - 2172
ПРЕНС, Хуан Октавио
        Језик је дом душе / Хуан Октавио Пренс ; [разговор водила] Радмила Лотина.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - Год. 62, бр. 20695 (21. сеп. 2004), стр. 16.

821.134.2(82):929 Пренс Х. О.(047.53)

COBISS.SR-ID 196918023

СР 2004 Ц - 2173
ПРЕНС, Хуан Октавио
        Мера ствари / Хуан Октавио Пренс ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о писцу.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 8, бр. 21/24 (2003), стр. 79-82.

821.134.2(82)-14

COBISS.SR-ID 114829068

СР 2004 Ц - 2174
ПРЕНС, Хуан Октавио
        Права реч / Хуан Октавио Пренс ; са шпанског превела Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 4, бр. 40 (2004), стр. 47.

821.134.2(82)-14

COBISS.SR-ID 118056460

СР 2004 Ц - 2175
РЕХИНО, Хуан Грегорио
        Нек не престаје киша / Хуан Грегорио Рехино ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Нек не престаје киша ; Волети на језику Масатеко ; Деца запатиста ;Почињ е песма ; Небо је другачије плаво ; Одлази живот.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 9, бр. 25/26 (2004), стр. 34-37.

821.134.2(72)-14

COBISS.SR-ID 120462604

СР 2004 Ц - 2176
РУЕЛЕС, Мануел
        Апологија таме / Мануел Руелес ; превео Бранислав Прелевић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Апологија таме ; Друге песме на одстојању ; Клишеи ; Мрачна крила.

У: Слава. - ISSN 1451-348X. - Год. 3, бр. 6/7 (2004), стр. 44-47.

821.134.2(72)-14

COBISS.SR-ID 123130892

СР 2004 Ц - 2177
САНТЈАГО, Ирма Пинеда
        Ге-ла бе-ње / Ирма Пинеда Сантјаго ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Ге-ла бе-ње ; Сваког дана ; Свакога дана сам свитац ; Грлим твоју хладну нагост; Чекам те ; Кад кажем.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 9, бр. 25/26 (2004), стр. 43-45.

821.134.2(72)-14

COBISS.SR-ID 120464652

СР 2004 Ц - 2178
СМИЛЕВСКИ, Гоце
        Igrati školice ovde i sad / Goce Smilevski. - Skica za zajednički portret Školica Hulija Kortasara i Nastaviće se Silvije Monros-Stojaković.

U: Pro Femina. - ISSN 0354-5954. - God. 9, br.3 3/34 (2003), str. 237-239.

821.134.2(82)09-31 Кортасар Х.
821.163.41.09-31 Монрос-Стојаковић С.

COBISS.SR-ID 122232588

СР 2004 Ц - 2179
СТАМЕНКОВИЋ, Јовица
        Лавиринт - Борхесова слика света / Јовица Стаменковић.

U: Naše stvaranje. - ISSN 0465-9503. - Год. 50, бр. 3 (2003), стр. 98-99.

821.134.2(82).09 Борхес Х. Л.

COBISS.SR-ID 114606860

СР 2004 Ц - 2180
ТЕРЗИЋ, Катарина
        Патња која ничему није служила : о роману "Тунел" Ернеста Сабата / Катарина Терзић.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. Год. 4, бр. 31/32 (2004), стр. 26-29. Год. 4, бр. 33 (2004), стр. 44-45.

821.134.2(82).09-31 Сабато Е.

COBISS.SR-ID 113056524

СР 2004 Ц - 2181
ТОХОЉ, Мирослав
        Меланхолија острвских лавова / Мирослав Тохољ. - Приказ књиге: Педро Хуан Гутиерес: Меланхолија лавова, Београд, 2003.

У: Борба. - ISSN 1451-6608. - Год. 83, бр. 170 (24. јун 2004), стр. 8.

821.134.2(729.1).09-36 Гутиерес П. Х.

COBISS.SR-ID 115920140

821.134.2 ШПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2004 Ц - 2182
БЕРМЕХО, Хосе Марија
        Из "Грчке свеске" / Хосе Марија Бермехо ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић. - Белешка о аутору.

У: Поезија. - ISSN 0354-8562. - Год. 9, бр. 27/28 (2004), стр. 65-76.

821.134.2-4(082.24)

COBISS.SR-ID 122688524

СР 2004 Ц - 2183
БРАЈОВИЋ, Тихомир
        С друге стране О. К. морала / Тихомир Брајовић. - Приказ књиге: Камило Хосе Села: Христос против Аризоне, Београд, 2003.

У: НИН. - ISSN 0027-6685. - Бр. 2781 (15. април 2004), стр. 41.

821.143.2.09-31 Села К. Х.

COBISS.SR-ID 114233612

СР 2004 Ц - 2184
ЖИВАНОВИЋ, Милан
        Корени шпанске сапунице / М. Живановић. - Приказ књиге: Хуан Валера: Пепита Хименес, Сремски Карловци, Нови Сад, 2002.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - Год. 62, бр. 20446 (12. јан. 2004), стр. 14.

821.134.2.09-31 Валера Х.

COBISS.SR-ID 191285767

СР 2004 Ц - 2185
ЛАК, Фархад
        Снага театра речи / Фархад Лак ; [разговор водила] Марина Вулићевић.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 101, бр. 32578 (19. јул 2004), стр. 16.

821.134.2:929 Лак Ф.(047.53)

COBISS.SR-ID 116363020

СР 2004 Ц - 2186
ЛОНГИНОВИЋ, Томислав З.
        Od fiktivnog prema virtuelnom / Tomislav Z. Longinović. - Summary.

U: Txt. - ISSN 1451-7604. - Br. 3/4 (2004), str. 90-91.

821.134.2.09:821.133.09

COBISS.SR-ID 124963596

СР 2004 Ц - 2187
МАРКОВИЋ, Ана
        Prozračnost / Ana Marković.

U: Philologia. - ISSN 1451-5342. - God. 2, br. 2 (2004), str. 153-154.

821.134.2.09-32 Валенсуела Л.

COBISS.SR-ID 123845388

СР 2004 Ц - 2188
МИКИЋ, Бранкица
        Другачији од других / Бранкица Микић. - Приказ књиге: Енрике Вила-Матас: Бартлби и компанија, Београд, 2003.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 101, бр. 32513 (15. мај 2004), стр. В5.

821.134.2.09-94 Вила-Матас Е.

COBISS.SR-ID 115276812

СР 2004 Ц - 2189
МИТРОВИЋ, Немања
        Postmodernistička rasprava o ludilu i Servantesov Don Kihot / Nemanja Mitrović. - Beleške. - Summary. - Literatura.

U: Txt. - ISSN 1451-7604. - Br. 3/4 (2004), str. 5-10.

821.134.2.09-31 Сервантес Сааведра М.

COBISS.SR-ID 124960524

СР 2004 Ц - 2190
ПОРПЕТА, Антонио
        Историја човека / Антонио Порпета ; превала са шпанског Силвија Монрос Стојаковић.

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 34, бр. 92 (2004), стр. 68.

821.134.2-14

COBISS.SR-ID 118251020

претходна

наредна