СР 2005 Ц 1201
САИД
Јети / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 396-397.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207727623
СР 2005 Ц 1202
САИД
Коза / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 397.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207727879
СР 2005 Ц 1203
САИД
Комарац / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 393.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207725575
СР 2005 Ц 1204
САИД
Мукарина / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 390.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207722759
СР 2005 Ц 1205
САИД
Обична домаћа животиња / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које
нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 388.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207721223
СР 2005 Ц 1206
САИД
Оса / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 395.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207726855
СР 2005 Ц 1207
САИД
Папагај / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 390.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207723271
СР 2005 Ц 1208
САИД
Пацов / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 391.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207723783
СР 2005 Ц 1209
САИД
Пирана / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 390-391.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207723527
СР 2005 Ц 1210
САИД
Пољски миш / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 396.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207727367
СР 2005 Ц 1211
САИД
Резус-мајмун / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 391-392.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207724039
СР 2005 Ц 1212
САИД
Сирена / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 392-393.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207724807
СР 2005 Ц 1213
САИД
Тужни сљепић / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 394.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207726087
СР 2005 Ц 1214
САИД
Тукан / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 395.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207726599
СР 2005 Ц 1215
САИД
Хијена / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 388-389.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207721991
СР 2005 Ц 1216
САИД
Чучури / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 394-395.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207726343
СР 2005 Ц 1217
САИД
Шакал / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 392.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207724295
СР 2005 Ц 1218
САИД
Шаран / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 389-390.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207722503
СР 2005 Ц 1219
САИД
Звонопас / Саид ; превод с немачког Стеван Тонтић. - Зајед. ств. насл.: Ова животиња које нема.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 181, књ. 476, св. 3 (септ. 2005), стр. 388.
821.112.2-34
COBISS.SR-ID
207721735
СР 2005 Ц 1220
САРТОРИУС, Јоахим
Абдо Римбо ; Иза Александријске библиотеке ; Бринкман стоји / Јоахим Сарториус ; превео с немачког Златко
Красни. - Белешка о аутору.
У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 5, бр. 50 (дец. 2005), стр. 46.
821.112.2-14
COBISS.SR-ID
210880263
СР 2005 Ц 1221
СТОЈАНОВИЋ, Олга
Irmgard Kojn (1905-1982): o zaboravljenoj herojini ženske književnosti Vajmarske republike / Olga
Stojanović. - Napomene. - Bibliografija.
У: Pro Femina. - ISSN 0354-5954. - God. 10, br. 37/40 (2004/2005), str. 137-146.
821.112.2.09 Којн И.
COBISS.SR-ID
129522188
СР 2005 Ц 1222
ТЕОБАЛДИ, Јирген
Хушкање / Јирген Теобалди ; с немачког превео Драган Ј. Ристић.
У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 41, бр. 10 (2005), стр. 243-247.
821.112.2-1
COBISS.SR-ID
129463052
СР 2005 Ц 1223
ХАНДКЕ, Петер
Подземни блуз / Петер Хандке ; са немачког превео Златко Красни.
У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 15, бр. 75 (март 2005), стр. 39-48.
821.112.2-2(082.24)
COBISS.SR-ID
204673287
СР 2005 Ц 1224
ЦЕЛАН, Паул
Ничија ружа / Паул Целан ; с немачког превео Звонимир Костић Палански.
У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 41, бр. 10 (2005), стр. 225-242.
821.112.2-1
COBISS.SR-ID
129462284
СР 2005 Ц 1225
ШЕНЕКЕР, Тилман
Biljka / ugašena / Tilman Šeneker ; s nemačkog prevela Tijana Spasić.
У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 1[i.e. 2], sv. 2 (2005), str. 190.
821.112.2-1
COBISS.SR-ID
133040652
СР 2005 Ц 1226
ШОЈЕРМАН, Силке
Alisa i konzervativna žalost / Silke Šojerman ; s nemačkog prevela Tijana Spasić.
У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 1[i.e. 2], sv. 2 (2005), str. 196.
821.112.2-1
COBISS.SR-ID
133044236
СР 2005 Ц 1227
ШПАЈЕР, Михаел
Минус-Берлин ; Долазак / Михаел Шпајер ; прев. с немачког Златко Красни.
У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 121/122 (2004/2005), стр. 33-34.
821.112.2-1
COBISS.SR-ID
126656524
СР 2005 Ц 1228
ШПАЈЕР, Михаел
У сенци, на путовању / Михаел Шпајер ; [разговор водио] Златко Красни. - Додатак: Уметност - култура -
наука (Год. 46, бр. 56, стр. 8).
У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 101, бр. 32755 (15. јануар 2005.).
821.112.2:929 Шпајер М.(047.53)
COBISS.SR-ID
120385036
СР 2005 Ц 1229
ШУЛЦ, Том
Teram pse od sebe / Tom Šulc ; s nemačkog prevela Tijana Spasić.
У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 1[i.e. 2], sv. 2 (2005), str. 194-195.
821.112.2-1
COBISS.SR-ID
133043724
СР 2005 Ц 1230
ШУЛЦ, Торстен
Боксхагенски трг / Торстен Шулц ; превео са немачког Ђорђе Томић. - Одломак из истоименог романа. -
Белешка о аутору. - Белешке.
У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 5, бр. 48 (окт. 2005), стр. 32-33.
821.112.2-31(082.24)
COBISS.SR-ID
210950919