претходна
наредна

СР 2006 Ц - 1381
 КРАГУЈЕВИЋ, Тања, 1946-
        Brojno srce / Tanja Kragujević. - Prikaz knjige: Karlos Drumond de Andrade: Cvet i mučnina, Vršac, 2005.

У: Art 032. - ISSN 1451-0197. - Br. 12 (2005), str. 17-21.

821.134.3(81).09-1 Андраде К. Д.(049.32)

COBISS.SR-ID 130463756

СР 2006 Ц - 1382
 НЕРУДА, Пабло, 1904-1973
        Из оде Федерику Гарсији Лорки / Пабло Неруда.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 4, бр. 12 (2006), стр. 89-90.

821.134.2(83)-1

COBISS.SR-ID 137717004

СР 2006 Ц - 1383
 ОНЕТИ, Хуан Карлос, 1909-
        Она / Хуан Карлос Онети ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 60/61 (2006), стр. 32-33.

821.134.2(899)-32

COBISS.SR-ID 137170956

СР 2006 Ц - 1384
 ПРЕНС, Хуан Октавио, 1932-
        Свети дим / Хуан Октавио Пренс ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 5, бр. 51 (2005), стр. 12-15.

821.134.2(82)-94(082.24)

COBISS.SR-ID 129661196

СР 2006 Ц - 1385
 РУЛФО, Хуан, 1918-1986
        У зору / Хуан Рулфо ; превела са шпанског Гордана Ћирјанић.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, Бр. 2 (2006), стр. 67-71.

821.134.2(72)-32

COBISS.SR-ID 140403724

СР 2006 Ц - 1386
 СОЛДАТИЋ, Далибор
        Педро Парамо - повест о неуспешном трагању / Далибор Солдатић. - Белешке.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, Бр. 2 (2006), стр. 215-219.

821.134.2(72).09-31 Рулфо Х.

COBISS.SR-ID 140497932

СР 2006 Ц - 1387
 ФАХАРДО, Карлос Фахардо, 1957-
        Поезија на линији отпора / Карлос Фахардо Фахардо ; у преводу Биљане Буквић. - Белешка о аутору.

У: Зенит. - ISSN 1452-5534. - Год. 1, бр. 2 (2006), стр. 4-15.

821.134(861)-4

COBISS.SR-ID 138254860

821.134.2 ШПАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1388
 БАЉЕСТЕР, Гонсало Торенте
        Човек у води / Гонсало Торенте Баљестер ; превела са шпанског Александра Манчић.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 4 (април 2006), стр. 556-573.

821.134.2-32

COBISS.SR-ID 213631239

СР 2006 Ц - 1389
 БЕЉВЕСЕР, Рикардо
        Време је прошло / Рикардо Бељвесер ; са шпанског превела Марија Лалић.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 3, бр. 10 (2005), стр. 77.

821.134.2-1

COBISS.SR-ID 131159820

СР 2006 Ц - 1390
 ВАЛДЕС, Сесилија
        Држала сам звезде у рукама / Сесилија Валдес ; препев са шпанског Мирјана Б. Петровић.

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 36, бр. 95 (2006), стр. 23.

821.134.2-1

COBISS.SR-ID 132130572

СР 2006 Ц - 1391
 IVANOVICI, Viktor
        Arcadia, la última locura de don Quijote / Victor Ivanovici. - Beleške. - Rezime.

U: Филолошки преглед. - ISSN 0015-1807. - God. 33, br. 1 (2006), str. 51-64.

821.134.2.09-31 Сервантес Сааведра М. де

COBISS.SR-ID 138586124

СР 2006 Ц - 1392
 ЛУКАРДА, Марио
        Мајчинство ; Једини прозор / Марио Лукарда ; са шпанског превела Нада Ђермановић.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 18, бр. 81 (2006), стр. 52-53.

821.134.2-14

COBISS.SR-ID 215514375

СР 2006 Ц - 1393
 МАРИНА, Хосе Антонио, 1939-
        Stvaralačka memorija / Hose Antonio Marina ; prevela sa španskog Biljana Bukvić. - Beleška o autoru.

У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 3 (2006), str. 108-115 i 232-239.

821.134.2-4

COBISS.SR-ID 137347596

СР 2006 Ц - 1394
 МИРКОВИЋ, Милосав, 1932-
        Незаборавни шпански лаутар Federico Garcia Lorca (1898-1936) / Милосав Мирковић.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 4, бр. 12 (2006), стр. 81-88.

821.134.2.09 Гарсија Лорка Ф.

COBISS.SR-ID 137716748

СР 2006 Ц - 1395
 МУЊОС Сајас, Рафаел, 1972-
        Предзнак / Рафаел Муњос Сајас ; са шпанског превео Бранислав Прелевић. - Белешка о песнику.

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 36, бр. 95 (2006), стр. 21.

821.134.2-1

COBISS.SR-ID 132129548

СР 2006 Ц - 1396
 ПОРПЕТА, Антонио, 1936-
        Смедерево - град поезије и град вина / Антонио Порпета ; са шпанског превела Силвија Монрос-Стојаковић. - Белешке.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 3, бр. 10 (2005), стр. 9-10.

821.134.2-5

COBISS.SR-ID 130985996

СР 2006 Ц - 1397
 СОЛДАТОВИЋ, Далибор
        Нови превод или ново читање / Далибор Солдатић. - Приказ књиге: Мигел де Сервантес Сааведра: Маштоглави идалго Дон Кихоте од Манче и Маштоглави витез Дон Кихоте од Манче, превела Александра Манчић, Београд, 2005. - Приказ књиге: Александра Манчић: Ветрењаче на језик, Београд, 2005.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, Бр. 2 (2006), стр. 241-245.

821.134.2'255.2=163.41(049.32)

COBISS.SR-ID 140536076

СР 2006 Ц - 1398
 СТАНОЈЕВИЋ, Обрад
        Don Kihot i paraćinske koprive : jeretički pogled na Servantesa / Obrad Stanojević. - Beleške.

У: Hereticus. - ISSN 1451-5822. - Vol. 3, no. 2 (2005), str. 115-126.

821.134.2.09-31 Сервантес Сааведра М. де

COBISS.SR-ID 131571468

СР 2006 Ц - 1399
 СТОЈАНОВИЋ, Јасна, 1963-
        Сан као јава / Јасна Стојановић. - Приказ књиге: Франсиско де Кеведо: Снови, Београд, 2006.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, бр. 5 (2006), стр. 206-209.

821.134.2'04.09-225 Кеведо Ф. Г.(049.32)

COBISS.SR-ID 137630732

СР 2006 Ц - 1400
 ХУАН-Кантавеља, Роберт, 1976-
        Први познаје дух клавира / Роберт Хуан-Кантавеља ; превео с шпанског Игор Маројевић.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 64/65 (2006), стр. 52-53.

821.134.2-32

COBISS.SR-ID 137904396

СР 2006 Ц - 1401
 ШИМБОРСКА, Вислава, 1923-
        Ludi karfioli / Vislava Šimborska ; s poljskog prevela Biserka Rajčić. - Prikaz knjige: Salvador Dali: Dnevnik genija, Gdanjsk, 1996.

У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 4, str. 96-97.

821.134.2.09-3 Дали С.(049.32)

COBISS.SR-ID 139477516

821.134.3 ПОРТУГАЛСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1402
 БРЕЈНЕР Андресен, Софија де Мело, 1919-2004
        Na Hidri, prizivajući Fernanda Pesou / Sofija de Melo Brejner Andresen ; prevela s portugalskog Jasmina Nešković. - Beleška o autoru.

У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 3 (2006), str. 254-257.

821.134.3-1

COBISS.SR-ID 137464588

СР 2006 Ц - 1403
 НЕШКОВИЋ, Јасмина, 1958-
        Fernando Pesoa / J.N.

У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 3 (2006), str. 240-241.

821.134.3.09 Песоа Ф.

COBISS.SR-ID 137462540

СР 2006 Ц - 1404
 ПЕСОА, Фернандо, 1888-1935
        Iz "Knjige nespokoja" / Fernando Pesoa ; izabrala i prevela s portugalskog Jasmina Nešković.

У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 3 (2006), str. 242-253.

821.134.3

COBISS.SR-ID 137463308

821.135.1 РУМУНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1405
 АБАЛУЦА, Константин, 1938-
        Столица насред друма / Константин Абалуца.

У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 42, бр. 15 (2006), стр. 131-132.

821.135.1-1

COBISS.SR-ID 138394636

СР 2006 Ц - 1406
 АЛЕКСИУ, Лучан, 1950-
        Касандра / Лучијан Алексиу ; са румунског превео Славомир Гвозденовић. - Фотогр. Л. Алексиуа.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 6, бр. 58 (2006), стр. 63.

821.135.1-14

COBISS.SR-ID 220655879

СР 2006 Ц - 1407
 АЛЕКСИУ, Лучан, 1950-
        Одисеј / Лучијан Алексију.

У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 42, бр. 15 (2006), стр. 133-134.

821.135.1-1

COBISS.SR-ID 138394892

СР 2006 Ц - 1408
 АЛЕКСИУ, Лучан, 1950-
        Сто лаката испод земље / Лучијан Алексиу ; са румунског превео Славомир Гвозденовић.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 6, бр. 58 (2006), стр. 63.

821.135.1-14

COBISS.SR-ID 220654855

СР 2006 Ц - 1409
 АЛЕКСИУ, Лучан
        Dramatis personae / Лучијан Алексиу ; са румунског превео Славомир Гвозденовић.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 6, бр. 58 (2006), стр. 63.

821.135.1-14

COBISS.SR-ID 220656391

СР 2006 Ц - 1410
 АЛЕКСИУ, Лучан
        Dramatis Personae / Лучијан Алексиу ; са румунског превео Славомир Гвозденовић.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 3, бр. 10 (2005), стр. 72.

821.135.1-1

COBISS.SR-ID 131158540