004.7 РАЧУНАРСКЕ КОМУНИКАЦИЈЕ. РАЧУНАРСКЕ МРЕЖЕ. ИНТЕРНЕТ

SR 2015 M - 32
МAКЧЕЈСНИ, Роберт В., 1952-
        Digitalna isključenost : kako kapitalizam okreće internet protiv demokratije / Robert V. Mekčejsni ; s engleskog preveo Domagoj Orlić. - Beograd : Fakultet za medije i komunikacije ; Zagreb : Multimedijalni institut, 2015 (Novi Sad : Artprint). - XIV, 389 str. : graf. prikazi ; 22 cm. - (Biblioteka Ars/Techne / Fakultet za medije i komunikacije ; 6)

Prevod dela: Digital Disconnect / Robert W. McChesney. - Tiraž 300. - Biografija autora: str. 389. - Napomene: str. 299-387.

ISBN 978-86-87107-37-3 (FMK: broš.)

004.738.5:32
316.323.6
321.7
COBISS.SR-ID 216418828

SR 2015 M - 33
МАЧЕК, Немања, 1975-
        Детекција упада машинским учењем / Немања Мачек. - Београд : Задужбина Андрејевић, 2015 (Београд : Instant system). - 107 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Библиотека Dissertatio, ISSN 0354-7671 / [Задужбина Андрејевић] ; 343)

"Монографија ... настала је на основу докт. дисерт. Једна класа адаптивних система за детекцију упада у рачунарске мреже, одбрањене 18. децембра 2013. године на Универзитета Сингидунум у Београду ... " --> кор. - Насл. стр. приштампаног енгл. превода: Machine Learning in Intrusion Detection. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - На корицама ауторова слика и белешка о њему. - Библиографија: стр. 51-57. - Регистар.

ISBN 978-86-525-0211-0 (брош.)

004.7.056.5:004.85
COBISS.SR-ID 214308364

SR 2015 M - 34
СТАЛИНГС, Вилијам
        Osnove bezbednosti mreža : aplikacije i standardi / William Stallings ; prevod petog izdanja Jasna Gonda. - Beograd : Računarski fakultet : CET, 2014 (Čačak : Svetlost). - XV, 426 str. : ilustr. ; 24 cm + 1 elektronski optički disk (CD-ROM)

Prevod dela: Network Security Essentials. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. XV. - Registar.

ISBN 978-86-7991-376-0 (CET; broš.)

004.7.056
COBISS.SR-ID 209558028

005 МЕНАЏМЕНТ

SR 2015 M - 36
АРНОЛД, Франк
        Menadžment : učiti od najboljih / Frank Arnold ; prevela s nemačkog Jelena Mićović. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). - 524 str. : graf. prikazi, tabele ; 20 cm

Prevod dela: Management. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 523-524. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 505-519.

ISBN 978-86-521-1769-7 (broš.)

005
COBISS.SR-ID 212497676

SR 2015 M - 37
        BALANCED Scorecard / [urednik Bojana Pejčić ; prevod Milan Perić, Bojan Šćepanović]. - Beograd : MCB Edukacija, 2015 (Novi Sad : Daniel print). - 39 str. : graf. prikazi, tabele ; 23 cm

Tiraž 500.

ISBN 978-86-89821-08-6 (broš.)

005.5
COBISS.SR-ID 216032012

SR 2015 M - 38
БЛЕЈЗЕК, Алфред
        Controlling sistem / Alfred Blazek, Albrecht Deyhle, Klaus Eiselmayer ; [prevod Milan Perić, Bojan Šćepanović]. - Beograd : MCB edukacija, 2014 (Novi Sad : Daniel print). - 182 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm

Prevod dela: Controlling and the Controller. - Tiraž 2.000. - Str. 7-8: Predgovor srpskom izdanju / Bojan Šćepanović. - Str. 177: Rečnik / Bojan Šćepanović.

ISBN 978-86-89821-00-0 (karton)

005.5
657.05
COBISS.SR-ID 206897932

SR 2015 M - 39
ДАЈМОНД, Стјуарт
        Dobiti više : kako da pregovaranjem postignete svoje ciljeve u stvarnom svetu / Stjuart Dajmond ; s engleskog prevele Marija Yamasaki-Vukelić, Nataša Ćirković. - 2. izd. - Beograd : Samizdat, 2015 ([Užice] : Grafičar). - 488 str. ; 21 cm

Prevod dela: Getting more / Stuart Diamond. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 486.

ISBN 978-86-7963-411-5 (broš.)

005.574
COBISS.SR-ID 217174284

SR 2015 M - 40
ДАЈМОНД, Стјуарт
        Dobiti više : kako da pregovaranjem postignete svoje ciljeve u stvarnom svetu / Stjuart Dajmond ; s engleskog prevele Marija Yamasaki-Vukelić, Nataša Ćirković. - Beograd : Samizdat, 2015 (Sevojno : Grafičar). - 488 str. ; 21 cm

Prevod dela: Getting more / Stuart Diamond. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. 486.

ISBN 978-86-7963-411-5 (broš.)

005.574
COBISS.SR-ID 215556364

SR 2015 M - 41
        IGC model procesa controllinga : smernice za opisivanje i osmišljavanje procesa controllinga / [urednik Bojan Šćepanović ; prevod Milan Perić, Bojan Šćepanović]. - Beograd : MCB Menadžment centar Beograd, 2014 (Novi Sad : Daniel print). - 63 str. : tabele ; 23 cm

Prevod dela: Controlling Process KPIs. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89821-02-4 (broš.)

005.5
657.05
COBISS.SR-ID 204488716

SR 2015 M - 42
ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ научни скуп Стратегијски менаџмент и системи подршке одлучивању у стратегијском менаџменту (20 ; 2015 ; Суботица, Палић)
        Zbornik apstrakata / XX internacionalni naučni skup SM2015 Strategijski menadžment i sistemi podrške odlučivanju u strategijskom menadžmentu, [Subotica-Palić, 21. maj 2015. godine] = Book of abstracts = 20th International Scientific Symposium SM2015 Strategic Management and Decision Support Systems in Strategic Management, [Subotica-Palic, May 21, 2015] ; [urednici Jelena Birovljev, Marton Sakal]. - U Subotici : Ekonomski fakultet, 2015 (Bečej : Proleter). - 140 str. ; 24 cm

U kolofonu: SM2015 - zbornik apstrakata = SM2015 - book of abstracts. - Uporedo srp. (ćir. i lat.) tekst i engl. prevod. - Tiraž 400. - Na str. 3 i tema skupa: Strategija razvoja i konzistentnost ekonomskih sistema u uslovima globalizacije = Development strategies and consistency of economic systems in the globalized environment.

ISBN 978-86-7233-351-0 (broš.)

005.21(082)(048.3)
COBISS.SR-ID 296496903

SR 2015 M - 43
КОЛИС, Дејвид Ј.
        Strateško razmišljanje : ekspertska rešenja za svakodnevne izazove / [Dejvid J. Kolis ; prevodilac Bojana Vujanović]. - Beograd : Data status, 2014 (Novi Sad : SP print). - X, 106 str. ; 17 cm. - (Edicija Džepni mentor ; knj. 25)

Podatak o autoru preuzet sa str. X. - Prevod dela: Thinking Strategically. - Tiraž 1.500. - Bibliografija: str. 105-106

ISBN 978-86-7478-338-2 (broš.)

005.21
COBISS.SR-ID 211247372

SR 2015 M - 44
        KORPORATIVNO upravljanje u tranziciji : monografija = Корпоративное управление в переходе : монография = Corporate governance in transition : monograph / autori, авторы, authors Božidar Leković ... [et al.] ; redaktori, редакторы, едиторс Божидар Лековић, Милер Александр Емельянович ; [prevod Pavletić Eva - ruski jezik, Buljovčić Željko - engleski jezik]. - Subotica : Ekonomski fakultet, 2014 (Bečej : Proleter). - 745 str. : ilustr. ; 25 cm

Na koricama: Korporativno upravljanje = Корпоративное управление. - Na hrptu: Monografija = Монография. - Uporedo srp. tekst i rus. i engl. prevod. - Na vrhu nasl. str. i: Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского, Экономический факультет, Омск. - Na nasl. str. pored mesta izdavanja i: Омск. - Tiraž 300. - Bibliografija uz pojedina poglavlja.

ISBN 978-86-7233-337-4 (karton)

005.21:334.72.021(497.11)
005.21:334.72.021(470+571)
COBISS.SR-ID 288500487

SR 2015 M - 45
        KPI procesa controllinga : smernice za merenje učinka procesa controllinga / [urednik Bojan Šćepanović ; prevod Milan Perić, Bojan Šćepanović]. - Beograd : MCB Menadžment centar Beograd, 2014 (Novi Sad : Daniel print). - 93 str. : tabele ; 23 cm

Prevod dela: Controlling Process KPIs. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89821-01-7 (broš.)

005.5
657.05
COBISS.SR-ID 204486156

SR 2015 M - 46
КРЗНАРИЋ, Роман
        Kako naći ispunjavajući posao / Roman Krznarić ; sa engleskog prevela Nada Štakić. - Beograd : Mind servis, 2014 (Beograd : Caligraph). - 148 str. : ilustr. ; 18 cm

Prevod dela: How to Find Fulfilling Work. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-89957-05-1 (broš.)

005.32:331.101.32(035)
COBISS.SR-ID 207671564

SR 2015 M - 47
ЛИРИ-Џојс, Џудит
        Inspirativni menadžer : kako izgraditi odnose koji donose rezultate / Džudit Liri-Džojs ; prevod Tibor Strak. - Beograd : Miba books, 2015 (Beograd : Neven). - XVI, 286 str. : tabele, portreti ; 20 cm

Prevod dela: Inspirational manager / Judith Leary-Joyce. - Autorkina slika. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. XI. - Str. XII-XIII: Predgovor / Metju Brirli. - Napomene uz tekst. - Registar.

ISBN 978-86-89595-28-4 (broš.)

005(035)
COBISS.SR-ID 217904908

SR 2015 M - 48
МЕЂУНАРОДНА научна конференција Менаџмент 2014 (2014 ; Београд)
        Zbornik rezimea / Međunarodna naučna konferencija Menadžment 2014, Beograd, 25-26. april 2014 = International Scientific Conference Management 2014 ; [organizatori] Univerzitet Union ... [et al.] ; [urednik Milija Bogavac]. - Mladenovac [i. e.] Beograd : Fakultet za industrijski menadžment ICIM plus = Belgrade : Faculty of industrial management, ICIM plus, 2014 (Mladenovac : Delta pres). - XVI, 316 str. ; 25 cm

Uporedo rezimei na srp. tekstu i engl. prevod. - Na spor. nasl. str.: Abstract Proceedings. - Tiraž 250.

ISBN 978-86-6375-011-1

005(048.3)
COBISS.SR-ID 206892556

SR 2015 M - 49
МЕЂУНАРОДНА научна конференција Менаџмент, спорт, олимпизам (11 ; 2015 ; Београд)
        Zbornik sažetaka = Book of Abstracts / Jedanaesta međunarodna naučna konferencija Menadžment, sport, olimpizam, Beograd, 2015. godine = 11th International Scientific Conference Management, Sport, Olympism ; [organizatori] Alfa Univerzitet, Fakultet za menadžment u sportu ... [et al.]. - Beograd : Alfa univerzitet, Fakultet za menadžment u sportu, 2015 (Beograd : RIS studio). - 106 str. ; 30 cm

Apstrakti na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 150.

ISBN 978-86-6461-000-1 (broš.)

005:796(048)
796/799(048)
COBISS.SR-ID 215397132

SR 2015 M - 50
        MISIJA controllinga / [prevod Milan Perić, Bojan Šćepanović]. - Beograd : MCB Edukacija, 2015 (Novi Sad : Daniel print). - 47 str. : graf. prikazi, tabele ; 23 cm

Prevod dela: Controlling Mission. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-89821-07-9 (broš.)

005.5
657.05
COBISS.SR-ID 217246220

SR 2015 M - 51
РОЏЕРС, Џени, 1939-
        Umeće koučinga : kako voditi koučing / Dženi Rodžers ; prevod sa engleskog Goran Kapetanović. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2014 (Novi Sad : Daniel print). - 391 str. ; 20 cm

Prevod dela: Coaching skills / Jenny Rogers. - Tiraž 800. - Na koricama autorkina slika i beleška o njoj. - Bibliografija: str. 386-391.

ISBN 978-86-86653-95-6 (broš.)

005.96(035)
159.947.3(035)
COBISS.SR-ID 290110983

SR 2015 M - 52
СИНЕЛЬНИКОВ, Валерий Владимирович
        Put ka bogatstvu ili gde je skriveno blago / Valerij Sinjeljnjikov ; [prevod Natalija Radosavljević]. - Mionica : Zrak ; Beograd : Leo commerce, 2014 (Bor : Tercija). - 181 str. : graf. prikazi, tabele ; 21 cm

Prevod dela: Путь к богатству / Валерий Владимирович Синельников. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-88493-12-3 (Zrak; broš.)

005.336
COBISS.SR-ID 211350796

SR 2015 M - 53
СКУП привредника и научника (10 ; 2015 ; Београд)
        Inovativna rešenja operacionog menadžmenta za revitalizaciju privrede Srbije : zbornik apstrakata / X skup privrednika i naučnika - SPIN'15, 5-6. novembar 2015, Beograd ; [organizatori] Fakultet organizacionih nauka [i] Privredna komora Srbije ; [urednici Biljana Stošić, Nataša Petrović, Slobodan Antić]. - Beograd : Fakultet organizacionih nauka, 2015 (Smederevo : Newpress). - XIX, 129 str. ; 24 cm

Na spor. nasl. str: Innovative Solutions of Operations Management for Serbian Economy Revitalization. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 180. - Str. I-II: Predgovor / urednici.

ISBN 978-86-7680-319-4 (broš.)

005.591.6(048)
338:339.137.2(048)
COBISS.SR-ID 218617612

SR 2015 M - 54
        SMERNICE za supervizore o tržišnim indikatorima likvidnosti [Elektronski izvor] = Guidance for Supervisors on Marketbased Indicators of Liquidity / [urednik, editor Svetlana Pantelić ; prevod, translation Dragoslav Vuković]. - Beograd : Udruženje banaka Srbije = Association of Serbian Banks, 2015 (Beograd : Udruženje banaka Srbije). - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) : tekst ; 12 cm

Sistemski zahtevi: Nisu navedeni.
Način dostupa (URL): http://efond.nb.rs/files/216354316.pdf. - Nasl. sa naslovnog ekrana. - Tiraž 300. - Uporedo srp. prevod i engl. izvornik

ISBN 978-86-7080-034-2

005.334:336.71(0.034.2)
006.44:336.71(0.034.2)
336.71.078.3(0.034.2)
COBISS.SR-ID 216354316

SR 2015 M - 55
        STANDARDI obelodanjivanja koeficijenta pokrića likvidnosti [Elektronski izvor] = Liquidity Coverage Ratio Disclosure Standards / [urednik, editor Svetlana Pantelić ; prevod, translation Dragoslav Vuković]. - Beograd : Udruženje banaka Srbije = Association of Serbian Banks, 2015 (Beograd : Udruženje banaka Srbije). - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) : tekst ; 12 cm

Sistemski zahtevi: Nisu navedeni.
Način dostupa (URL): http://efond.nb.rs/files/216352780.pdf. - Nasl. sa naslovnog ekrana. - Tiraž 300. - Uporedo srp. prevod i engl. izvornik

ISBN 978-86-7080-033-5

005.334:336.71(0.034.2)
006.44:336.71(0.034.2)
COBISS.SR-ID 216352780

SR 2015 M - 56
        STRATEŠKI biznis plan : priručnik za controllere / [urednik Bojana Pejčić ; prevod Milan Perić, Bojan Šćepanović]. - Beograd : MCB edukacija, 2015 (Novi Sad : Daniel print). - 34 str. : graf. prikazi, tabele ; 23 cm

Prevod dela: Multi year Business Plans. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-89821-05-5 (broš.)

005.5
658
COBISS.SR-ID 213339148

SR 2015 M - 57
ФЕСТИВАЛ квалитета (2015 ; Крагујевац)
        Zbornik apstrakata / Festival kvaliteta 2015 [u okviru manifestacije] 42. Nacionalna konferencija o kvalitetu [i] 10. Nacionalna konferencija o kvalitetu života, 04-06. jun, 2015, Kragujevac ; [organizator] Fakultet inženjerskih nauka u Kragujevcu ; [urednici Slavko Arsovski, Miodrag Lazić, Miladin Stefanović]. - Kragujevac : Fakultet inženjerskih nauka, 2015 (Kragujevac : Grafički atelje Mašinac). - 84 str. ; 26 cm

Uporedo srp. tekst i eng. prevod. - Tiraž 200.

ISBN 978-86-6335-016-8 (broš.)

005.6(048)
COBISS.SR-ID 215327756

SR 2015 M - 58
ХЕСКЕТ, Џејмс Л.
        Fokusirajte se na vašeg kupca : ekspertska rešenja za svakodnevne izazove / [Džejms L. Heskett ; prevodilac Bojana Vujanović]. - Beograd : Data status, 2014 (Novi Sad : SP print). - X, 90 str. ; 17 cm. - (Edicija Džepni mentor ; knj. 24)

Podatak o autoru preuzet sa str. X. - Prevod dela: Focusing on Your Customer. - Tiraž 1.500. - Bibliografija: str. 89-90

ISBN 978-86-7478-336-8 (broš.)

005.346
COBISS.SR-ID 211250444

SR 2015 M - 59
ХИЛ, Линда А.
        Upravljanje promenom : ekspertska rešenja za svakodnevne izazove / [Linda A. Hil ; prevodilac Bojana Vujanović]. - Beograd : Data status, 2014 (Novi Sad : SP print). - X, 84 str. : graf. prikazi, tabele ; 17 cm. - (Edicija Džepni mentor ; knj. 26)

Podatak o autorki preuzet sa str. X. - Prevod dela: Managing Change. - Tiraž 1.500. - Bibliografija: str. 83-84

ISBN 978-86-7478-339-9 (broš.)

005.591
COBISS.SR-ID 211240972

008 ЦИВИЛИЗАЦИЈА. КУЛТУРА. НАПРЕДАК

претходна

наредна