претходна
наредна
SR 2015 M - 871
        BAŠTA : velika ilustrovana enciklopedija / [saradnici Christopher Brickell ... [et al.] ; urednik Bojana Dodić ; prevod sa hrvatskog Mirjana Majstorović, Mirjana Radovanović]. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2015 (Banska Bystrica : Tlaciarne). - 751 str. : ilustr. ; 30 cm

Prevod dela: Encyclopedia of Gardening. - Tiraž 1.500. - Pojmovnik: str. 677-682. - Registar.

ISBN 978-86-84213-28-2 (karton)

635(031)
634(031)
712.27(031)
COBISS.SR-ID 212350988

SR 2015 M - 872
МАСА, Франческа
        Мали баштован : игре, савети, занимљивости / [текстови Франческа Маса ; илустрације Марко Ферарис ; превод Светлана Бабовић]. - Београд : Вулкан издаваштво, 2015 (Београд : Вулкан штампарија). - 48 стр. : илустр. ; 30 cm. - (Вулканчић)

Изв. ств. насл.: Il Piccolo giardiniere. - Подаци о ауторима преузети са полеђине насл. листа. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-10-01355-9 (брош.)

635(02.053.2.025.2)
COBISS.SR-ID 214595340


636 СТОЧАРСТВО. ГАЈЕЊЕ ДОМАЋИХ ЖИВОТИЊА


SR 2015 M - 873
        STANDARDI rasnih pasa po FCI grupama. Knj. 1 : [I grupa, II grupa, III grupa, IV grupa, V grupa] / [priredio] Kinološki savez Republike Srbije ; [urednici Ana Bijelović, Darko Drobnjak ; prevod Miloš Matejić, Danijela Minić, Emilija Kostović]. - 5. dopunjeno izd. - Beograd : Kinološki savez Republike Srbije, 2015 (Trstenik : Ljubostinja). - 397 str. : ilustr. ; 23 cm

Tiraž 330.

ISBN 978-86-84639-41-9 (broš.)

636.7.05/.06(083.74)
006.44:636.7
COBISS.SR-ID 214870540

SR 2015 M - 874
        STANDARDI rasnih pasa po FCI grupama. Knj. 2 : [VI grupa, VII grupa, VIII grupa, IX grupa, X grupa] / [priredio] Kinološki savez Republike Srbije ; [urednici Ana Bijelović, Darko Drobnjak ; prevod Miloš Matejić, Danijela Minić, Emilija Kostović]. - 5. dopunjeno izd. - Beograd : Kinološki savez Republike Srbije, 2015 (Trstenik : Ljubostinja). - 319 str. : ilustr. ; 23 cm

Tiraž 330.

ISBN 978-86-84639-42-6 (broš.)

636.7.05/.06(083.74)
006.44:636.7
COBISS.SR-ID 214871820


638.1 ПЧЕЛАРСТВО


SR 2015 M - 875
БЛЕКИСТОН, Хауланд
        Pčelarstvo za neupućene : prevod drugog izdanja / Howland Blackston ; prevela Jasmina Đorđević. - Beograd : Mikro knjiga, 2014 (Beograd : Mikro knjiga). - XII, 320 str., [8] str. s tablama : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Beekeeping For Dummies. - Autorova slika. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. III. - Rečnik: str. 299-303. - Registar.

ISBN 978-86-7555-393-9 (broš.)

638.1(035)
COBISS.SR-ID 206168588


639 ЛОВ. РИБОЛОВ. ГАЈЕЊЕ РИБА. АКВАРИСТИКА


SR 2015 M - 876
INTERNATIONAL Conference "Water & Fish" (7 ; 2015 ; Zemun)
        Conference Proceedings / VII International Conference "Water & Fish", Belgrade-Zemun, Serbia June, 10-12. 2015. ; [editors in chief Vesna Poleksić and Zoran Marković]. - Belgrade : University, Faculty of Agriculture, 2015 (Novi Sad : Graphic). - 545 str. : ilustr. ; 23 cm

Na spor. nasl. str.: Zbornik predavanja / VII Međunarodna konferencija "Voda i riba", Beograd-Zemun, Srbija, 10-12. jun, 2015. godine. - Tiraž 400. - Bibliografija uz svaki rad. - Apstrakti.

ISBN 978-86-7834-224-0 (broš.)

639.2/.3(082)
COBISS.SR-ID 215521292


64 ДОМАЋИНСТВО. СТАНОВАЊЕ


SR 2015 M - 877
        NUTRIBULLET : uputstvo za upotrebu i knjiga sa receptima / [prevod Jelena Rosić-Nemet]. - Novi Sad : Studio Moderna, 2015 (Novi Sad : Foto oko). - 123 str. : ilustr. ; 21 cm

Kor. nasl. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-83153-11-4 (broš.)

641.5.06(083.131)
641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 294926855


641 НАМИРНИЦЕ. ПРИПРЕМАЊЕ НАМИРНИЦА


SR 2015 M - 878
        БАНАТСКИ фруштук : кувар традиционалних банатских јела = Gustarea bǎnǎţeanǎ (fruştuc) : carte de bucate tradiţionale / [приредила Славица А. Гајић ; фотографије Славица А. Гајић, Сандра Новаковић ; превод на румунски Андреј Милин]. - Кикинда : Народни музеј, 2015 (Кикинда : Принт Републик). - [36] стр. : илустр. ; 24 cm

Кор. насл. - Тираж 300. - Стр. [3-4]: "Банатски фруштук" - кувар традиционалних банатских јела ; Gustarea bǎnǎţeanǎ (fruştuc) carte de bucate tradiţionale / Славица Гајић. - Мали кулинарски банатски речник: стр. [34].

ISBN 978-86-86193-14-8 (брош.)

641.5(083.12)(497.113 Banat)
COBISS.SR-ID 299756295

SR 2015 M - 879
БОРДЕЈН, Ентони, 1956-
        Recepti braserije Les Halles : strategije, recepti i tehnike klasične bistro kuhinje / Entoni Bordejn ; u saradnji sa Žozeom de Meirelisom i Filipom Lažonijem ; fotografije Robert Diskalfani ; [prevod Marija Šaponja]. - Beograd : Mascom EC/Booking, 2015 (Beograd : Colorgrafx). - 303 str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: Anthony Bourdain's Les Halles Cookbook. - Autorova slika. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorima: str. 290. - Bibliografija: str. 288. - Registar.

ISBN 978-86-7806-313-8 (broš.)

641.5
COBISS.SR-ID 217013004

SR 2015 M - 880
ВИН, Рудолф ван, 1967-
        Rudolfovi kapkejkovi : bake & relax / Rudolf van Vin ; [fotografije Sam Valravens ; prevod Tamara Britka]. - Beograd : Mascom EC : Booking, 2015 (Beograd : No-Kači). - 159 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Rudolph's cupcakes. - Tiraž 2.500. - Registar.

ISBN 978-86-7806-306-0 (MEC, karton)

641.5(083.12):664.68
COBISS.SR-ID 213019916

SR 2015 M - 881
МАСА, Франческа
        Мали кувар : игре, рецепти, занимљивости / [текстови Франческа Маса ; илустрације Марко Ферарис ; превод Светлана Бабовић]. - Београд : Вулкан издаваштво, 2015 (Београд : Вулкан штампарија). - 48 стр. : илустр. ; 30 cm. - (Вулканчић)

Изв. ств. насл.: Il Piccolo Cuoco. - Подаци о ауторима преузети са полеђине насл. листа. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-10-01340-5 (брош.)

641.5(083.12)(02.053.2.025.2)
COBISS.SR-ID 214592268

SR 2015 M - 882
ОЛИВЕР, Џејми, 1975-
        Sve za 30 minuta / Džejmi Oliver ; fotografija Dejvid Loftas ; prevod Bojana Veselinović]. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 287 str. : ilustr. ; 26 cm

Prevod dela: Jamie's 30 Minute Meals / Jamie Oliver. - Autorove slike. - Tiraž 1.000. - Registar.

ISBN 978-86-10-01446-4 (karton sa omotom)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 216444172

SR 2015 M - 883
РЕМЗИ, Гордон, 1966-
        Zdrav apetit / Gordon Remzi ; hrana Mark Sardžent, tekst priredila Emili Kva, fotografije Lisa Barber ; [prevod Emina Peruničić]. - Beograd : Mascom EC/Booking, 2015 ([London] : Quadrille). - 255 str. : ilustr. ; 26 cm

Prevod dela: Gordon Ramsay's Healty Appetite. - Tiraž 1.000. - Registar.

ISBN 978-86-7806-310-7 (broš.)

641.5(083.12)
COBISS.SR-ID 215160588

SR 2015 M - 884
РИРМАЈЕР, Маријана
        Философски кувар : за столом са великим мислиоцима / Маријана Рирмајер, Петер М. Штајнер ; превод са немачког Момир Ђоковић. - Београд : Логос, 2014 (Ужице : Графичар). - 244 стр. ; 22 cm

Превод дела: Das Philosophische Kochbuch / Marianne Riermeier, Peter M. Steiner. - Тираж 300. - Преглед рецепата: стр. 240-241. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 236-239. - Регистар.

ISBN 978-86-88409-34-6 (картон)

641.5:1
COBISS.SR-ID 206623756


646/649 ЛИЧНЕ СТВАРИ. ВОЂЕЊЕ ДОМАЧИНСТВА. ЧИШЦЕЊЕ СТАНА


SR 2015 M - 885
БУЛ, Кети
        Čisto na dodir [Elektronski izvor] : uputstvo za održavanje kuće za mlade sa oštećenjem vida / Kathy Bull, Susan Lind-Sinanian i Eleanor Martin ; [prevela, translated by Maja Ivančević Otanjac]. - Beograd : Fakultet za specijalnu edukaciju i rehabilitaciju, Izdavački centar Fakulteta (ICF), 2015 (Beograd : Fakultet za specijalnu edukaciju i rehabilitaciju, Izdavački centar Fakulteta (ICF)). - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm : ilustr.

Sistemski zahtevi: Nisu navedeni. - Nasl. sa naslovne strane dokumenta. - Prevod dela: Clean to the Touch. - Tiraž 200. - Beleške o autorima. - Sadrži bibliografiju.

ISBN 978-86-6203-063-4

648.5-056.262(035)(0.034.2)
COBISS.SR-ID 214263308


655 ГРАФИЧКА ИНДУСТРИЈА. ШТАМПАРСТВО. ИЗДАВАЊЕ. ТРГОВИНА КЊИГАМА


SR 2015 M - 886
УНЗЕЛД, Зигфрид, 1924-2002
        Autor i njegov izdavač / Zigfrid Unzeld ; preveo s nemačkog Nikola B. Cvetković. - Beograd : Ultimatum.rs, 2015 (Beograd : Margo-art). - 251 str. ; 20 cm

Prevod dela: Der autor und sein verleger / Sigfried Unseld. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 247-249.

ISBN 978-86-80274-03-4 (broš.)

655.413:821(430)
821.112.2:929
347.781(430)
COBISS.SR-ID 216108044


657 РАЧУНОВОДСТВО. КЊИГОВОДСТВО


SR 2015 M - 887
        ЗБИРКА Смернице интерне ревизије : МОПП, становишта, модели / [превод Олга Антић... [и др.]. - 2. изд. - Београд : Удружење интерних ревизора Србије, 2015 (Београд : Алта Нова). - 311 стр. ; 30 cm. - (Библиотека интерних ревизора)

Тираж 50.

ISBN 978-86-914483-1-8 (брош.)

657.6
006.44:657
COBISS.SR-ID 215478028

SR 2015 M - 888
        ЗБИРКА Смернице интерне ревизије : МОПП, становишта, модели / [превод Олга Антић... [и др.]. - Београд : Удружење интерних ревизора Србије, 2015 (Београд : Алта Нова). - 311 стр. ; 30 cm. - (Библиотека интерних ревизора)

Тираж 60.

ISBN 978-86-914483-1-8 (брош.)

657.6
006.44:657
COBISS.SR-ID 213746700

SR 2015 M - 889
        МЕЂУНАРОДНИ рачуноводствени стандарди за јавни сектор : 2013. Књ. 1 / [донела Међународна федерација рачуновођа] = IFAC - International Federation of Accountants ; уредник Зоран Шкобић ; превод Игор Аџић]. - Београд : Савез рачуновођа и ревизора Србије ; Бања Лука : Савез рачуновођа и ревизора Републике Српске ; Подгорица : Институт сертификованих рачуновођа Црне Горе, 2015 (Београд : Космос). - 926 стр. : табеле ; 23 cm

Превод дела: 2013 IFAC Handbook of International Public Sector Accountanting Pronouncement. - Тираж 300.

ISBN 978-86-475-0164-7 (брош.)

657.2(035)
006.44:657(100)
COBISS.SR-ID 216578316

SR 2015 M - 890
        МЕЂУНАРОДНИ рачуноводствени стандарди за јавни сектор : 2013. Књ. 2 / [донела Међународна федерација рачуновођа] = [IFAC] - International Federation of Accountants ; [уредник Зоран Шкобић ; превод Игор Аџић, Маја Старчевић Јанковски]. - Београд : Савез рачуновођа и ревизора Србије ; Бања Лука : Савез рачуновођа и ревизора Републике Српске ; Подгорица : Институт сертификованих рачуновођа Црне Горе, 2015 (Београд : Космос). - 703 стр. : табеле ; 23 cm

Превод дела: 2013 IFAC Handbook of International Public Sector Accountanting Pronouncement. - Тираж 300.

ISBN 978-86-475-0165-4 (брош.)

657.2(035)
006.44:657(100)
COBISS.SR-ID 216578572

SR 2015 M - 891
        МЕЂУНАРОДНИ стандарди и саопштења ревизије, контроле квалитета, прегледа, осталих уверавања и сродних услуга : 2015. Књ. 1 / [приредила] Међународна федерација рачуновођа = [prepared by] International Federation of Accountants ; [уредник Зоран Шкобић ; превод Игор Аџић, Маја Старчевић Јанковски]. - Београд : Савез рачуновођа и ревизора Србије ; Бања Лука : Савез рачуновођа и ревизора Републике Српске ; Подгорица : Институт сертификованих рачуновођа Црне Горе, 2015 (Београд : Космос). - 915 стр. ; 23 cm

Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-475-0160-9 (СРРС; брош.)

657.2(083.74)
006.44:657.2
658.562:006.83
COBISS.SR-ID 213510924

SR 2015 M - 892
        МЕЂУНАРОДНИ стандарди и саопштења ревизије, контроле квалитета, прегледа, осталих уверавања и сродних услуга : 2015. Књ. 2 / [приредила] Међународна федерација рачуновођа = [prepared by] International Federation of Accountants ; [уредник Зоран Шкобић ; превод Игор Аџић, Маја Старчевић Јанковски]. - Београд : Савез рачуновођа и ревизора Србије ; Бања Лука : Савез рачуновођа и ревизора Републике Српске ; Подгорица : Институт сертификованих рачуновођа Црне Горе, 2015 (Београд : Космос). - 423 стр. ; 23 cm

Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-475-0161-6 (СРРС; брош.)

657.2(083.74)
006.44:657.2
658.562:006.83
COBISS.SR-ID 214395916

SR 2015 M - 893
        САВЕЗ рачуновођа и ревизора Србије : 1955-2015. : 60 година традиције и поверења. - Београд : Савез рачуновођа и ревизора Србије, 2015 (Београд : Космос). - 151 стр. : илустр. ; 26 cm

Делимично упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 300. - Стр. 5-9: Реч генералног секретара = Word of the Secretary-General / Перо Шкобић

ISBN 978-86-475-0166-1 (картон)

657:061.2(497.11)"1955/2015"
COBISS.SR-ID 217519628


658 ЕКОНОМИКА И ОРГАНИЗАЦИЈА ПРЕДУЗЕЋА


SR 2015 M - 894
БРАКУС, Александра, 1975-
        Pozicioniranje kao marketinška strategija u pozorištima Srbije / Aleksandra Brakus. - Beograd : Zadužbina Andrejević, 2015 (Beograd : Instant system). - 116 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja, ISSN 1450-801X ; 378)

Nasl. str. prištampanog prevoda: Positioning as a marketing strategy in the theatres in Serbia. - "Monografija ... nastala je na osnovu dok. disert. 'Strateško pozicioniranje pozorošta na tržištu kulturnih usluga Srbije' оdbranjene 26. februara 2014. godine nа Fakultetu dramskih umetnosti Univerziteta u Beogradu ... " --> korice. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Na koricama autorkina slika i beleška o njoj. - Bibliografija: str. 57-60. - Registar.

ISBN 978-86-525-0208-0 (broš.)

658.8:792
COBISS.SR-ID 215303948

SR 2015 M - 895
ЛЕВИНСОН, Џеј Конрад
        Gerila marketing / Džej Konrad Levinson sa Džini Levinson i Ejmi Levinson ; [prevod Ivana Maksimović]. - Beograd : Miba books, 2015 (Beograd : Neven). - 378 str. ; 20 cm

Prevod dela: Guerrilla Marketing / Jay Conrad Levinson. - Tiraž 1.000. - Bibliografija: str. 359-378.

ISBN 978-86-89595-31-4 (broš.)

658.8:004.738.5
COBISS.SR-ID 218144780

SR 2015 M - 896
МАТИЋ, Бранислав, 1965-
        Од Телекома Србији = From Telekom to Serbia : 2014. / [текст Бранислав Матић]. - Београд : Принцип прес, 2014 (Београд : Портал). - 66 стр. : илустр. ; 24 cm

Кор. насл. - Податак о аутору преузет из колофона. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 5.000.

ISBN 978-86-6189-071-0 (брош.)

658.1:621.39(497.11)
COBISS.SR-ID 212539916


659 РЕКЛАМА. ОГЛАШАВАЊЕ. ОДНОСИ СА ЈАВНОШЋУ


SR 2015 M - 897
ЛЕЈМАН, Керол М.
        Poslovna komunikacija = BCOM / Carol M. Lehman, Debbie D. DuFrene ; [prevodioci Mirjana Gogić, Romina Jovanović] ; redaktor prevoda Mirjana Gligorijević. - Beograd : Data status, 2014 (Beograd : SP print). - XI, 321 str. : graf. prikazi, tabele ; 28 cm. - (Edicija Ekonomija i poslovanje danas ; knj. 33)

Prevod dela: BCOM2. - Tiraž 1.500. - Bibliografija: str. 311-315. - Registar.

ISBN 978-86-7478-133-3 (broš.)

659.23
COBISS.SR-ID 211273484


66 ХЕМИЈСКА ТЕХНОЛОГИЈА. ХЕМИЈСКЕ И СРОДНЕ ИНДУСТРИЈЕ


SR 2015 M - 898
GLAVONJIĆ, Branko, 1964-
        How to Use Firewood Efficiently? / [authors Branko Glavonjić, Milica Vukadinović ; translated from serbian language Andrijana Jovičić]. - Belgrade : Deutsche Gessellschaft fur Internationale Zusammenarbeit GIZ, 2015 (Belgrade : Grafolik). - 12 str. : ilustr. ; 24 cm. - (GIZ DKTI Programme Development of Sustainable Bioenergy Market in Serbia)

Kor. nasl. - Prevod dela: Kako efikasno koristiti ogrevno drvo?. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. [13].

ISBN 978-86-87737-92-1 (broš.)

662.63(035)
630*831.1(035)
COBISS.SR-ID 216056844


663 ИНДУСТРИЈСКА МИКРОБИОЛОГИЈА. ИНДУСТРИЈСКА МИКОЛОГИЈА. ИНДУСТРИЈА ВРЕЊА


SR 2015 M - 899
ДУКОВИЋ, Александар, 1970-
        Najbolje vinarije ex-Yu = Top Ex-Yu Wineries / [autori, authors Aleksandar Duković, Vuk Tripković ; prevod, translation Milena Ankić ; fotografije, photography Vladimir Miloradović ; mape, maps Tatjana Antić]. - 1. izd. = 1st ed. - Beograd = Belgrade : Special Press, 2015 (Subotica : Rotografika). - 207 str. : ilustr. ; 25 x 30 cm. - (Specijalna publikacija magazina Wine Style = Special Publications of the Wine Style Magazine)

Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 2.500.

ISBN 978-86-913415-1-0 (karton sa omotom)

663.2-051(497.1)(036)
COBISS.SR-ID 214283532

SR 2015 M - 900
INTERNATIONAL Congress "Food Technology, Quality and Safety" (2 ; 2014 ; Novi Sad)
        [Abstract book] / II International Congress "Food Technology, Quality and Safety", Novi Sad, [28-30. 10] 2014 ; [editors Tea Brlek, Milica Pojić ; organization of Symposium Institute of Food Technology, Novi Sad]. - Novi Sad : Institute of Food Technology, 2014 (Novi Sad : Futura). - [24], 207 str. ; 24 cm

Gl. stv. nasl. preuzet sa korica. - "FECH congress" --> korice. - Tiraž 350. - Registar.

ISBN 978-86-7994-041-4 (broš.)

663/664:658.562(048.3)
614.31(048.3)
COBISS.SR-ID 290470663