SR 2015 M - 1832
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Putovanje / Danijela Stil ; s engleskog prevela Mara Andrijašević. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2015 (Italy : Elcograf). - 271 str. ; 18 cm

Prevod dela: Journey / Danielle Steel. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-505-2388-9 (EG)
ISBN 978-86-517-0220-7 (LN; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 216896012

SR 2015 M - 1833
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Sigurna luka / Danijela Stil ; s engleskog prevela Milica Todorović. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2014 (Italy : Arti Grafiche Beprinters). - 271 str. ; 18 cm

Prevod dela: Safe Harbour / Danielle Steel. - Tiraž 53.000.

ISBN 978-86-505-2613-2 (EG; broš.)
ISBN 978-86-517-0170-5 (LN)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 210403596

SR 2015 M - 1834
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Tajne / Danijela Stil ; s engleskog preveo Vladimir Lenhart. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2015 (Italy : Elcograf). - 287 str. ; 18 cm

Prevod dela: Secrets / Danielle Steel. - Tiraž 53.000.

ISBN 978-86-505-2642-2 (EG;)
ISBN 978-86-517-0213-9 (LN; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 212508684

SR 2015 M - 1835
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Usamljeni orao / Danijela Stil ; s engleskog preveo Srđan Seratlić. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2015 (Verona : Elcograf). - 351 str. ; 18 cm

Prevod dela: Lone Eagle / Danielle Steel. - Tiraž 51.000.

ISBN 978-86-505-2237-0 (EG)
ISBN 978-86-517-0217-7 (LN; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 215153164

SR 2015 M - 1836
СТИЛ, Данијела, 1947-
        Čudesna milost / Danijela Stil ; s engleskog prevela Milica Todorović. - Beograd : Evro-Giunti : Liber Novus, 2014 (Italija : Arti Grafiche Beprinters). - 335 str. ; 18 cm

Prevod dela: Amazing Grace / Danielle Steel. - Tiraž 50.000.

ISBN 978-86-505-2566-1 (EG; broš.)
ISBN 978-86-517-0167-5 (LN)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 208506380

SR 2015 M - 1837
СТИНСОН, Кети, 1952-
        Човек с виолином / [текст] Кети Стинсон ; [илустрације] Душан Петричић ; [преводилац Светлана Реџић]. - 1. изд. - Београд : Београдска филхармонија, 2015 (Нови Београд : Ексцелзиор). - [36] стр. : илустр. ; 21 cm

Превод дела: Man with the Violin / Kathy Stinson, Dusan Petricic. - Слика Џ. Бела. - Tiraž 1.000. - Стр. [35]: Поговор / Џошуа Бел.

ISBN 978-86-907703-4-2 (картон)

821.111(73)-93-32
78.071.2:929 Бел Џ.
COBISS.SR-ID 214009356

SR 2015 M - 1838
СТОУН, Ервинг, 1903-1989
        Žudnja za životom / Irving Stoun ; prevela Ljerka Radović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 366 str. ; 22 cm

Prevod dela: Lust for Life / Irving Stone. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [367]

ISBN 978-86-10-00910-1 (karton sa omotom)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206224908

SR 2015 M - 1839
СТОУН, Ервинг, 1903-1989
        Žudnja za životom / Irving Stoun ; [prevod Ljerka Radović]. - Beograd : Slon Publishing, 2015 (Beograd : DMD). - 398 str. ; 20 cm. - (Edicija Klasici za XXI vek)

Prevod dela: Lust for Life / Irving Stone. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89473-05-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 219439884

SR 2015 M - 1840
СТРЕЈД, Шерил
        Divljina / Šerli Strejd ; prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 307 str. ; 21 cm

Prevod dela: Wild / Cheryl Strayed. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [311].

ISBN 978-86-10-01279-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 212406028

SR 2015 M - 1841
ТАХИР, Саба
        Iskra u pepelu / Saba Tahir ; prevela Ana Anastasijević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2015 (Beograd : Vulkan štamparija). - 333 str. ; 21 cm

Prevod dela: An Ember in the Ashes / Sabaa Tahir. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [335].

ISBN 978-86-10-01440-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 215994124

SR 2015 M - 1842
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Avanture / [Mark Tven ; prevod Konstantin Popović]. - Beograd : Kontrast izdavaštvo, 2014 (Beograd : Karganović). - 431 str. ; 21 cm

Pravo ime autora: Samuel Langhorne Clemens. - Podatak o autoru preuzet iz kolofona. - Tiraž 500. - Na koricama beleška o autoru i delu s autorovom slikom. - Sadržaj: Doživljaji Toma Sojera ; Doživljaji Haklberija Fina.

ISBN 978-86-89203-13-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 212538380

SR 2015 M - 1843
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Doživljaji Haklberija Fina / Mark Tven ; s engleskog prevela Jelisaveta Marković. - Beograd : Liber Novus, cop. 2015 (Italija : Elcograf S.P.A.). - 303 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture ; kolo 2, knj. br. 11)

Prevod dela: The Adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - Pravo ime autora: Samuel Langhorne Clemens. - Tiraž 31.000. - Beleška o autoru: str. 2.

ISBN 978-86-517-0224-5 (karton)
ISBN 978-86-517-0172-9 (za izdavačku celinu)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 212181516

SR 2015 M - 1844
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Kraljević i prosjak / Mark Tven ; s engleskog preveo Slobodan A. Jovanović. - Beograd : Liber Novus, 2015 (Italija : Elcograf S.P.A.). - 207 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture ; knj. br. 15)

Prevod dela: The Prince and the Pauper / Mark Twain. - Pravo ime autora: Samuel Langhorne Clemens. - "Knjiga se prodaje isključivo uz časopis Blic Žena" --> kolofon. - Tiraž 30.000. - Beleška o autoru: str. 2.

ISBN 978-86-517-0228-3 (karton)
ISBN 978-86-517-0172-9 (za izdavačku celinu)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 214471948

SR 2015 M - 1845
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Pustolovine Haklberija Fina : roman / Mark Tvejn ; preveo Milan Miletić. - 1. izd. - Beograd : Bukefal E.O.N., 2014 (Beograd : Skripta internacional). - 328 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Trampazlin ; 8)

Prevod dela: The Adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - Pravo ime autora: Samuel Langhorne Clemens. - Tiraž 400. - Str. 323-325: Vreme je da ludujemo / M. M. [Milan Miletić].

ISBN 978-86-89107-36-4 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 212333836

SR 2015 M - 1846
ФИЛДС, Џен
        Моби Дик / Херман Мелвил ; адаптација Џен Филдс ; илустрације Ерик Скот Фишер ; [преводилац Раденко Милутиновић]. - 2. изд. - Чачак : Пчелица, 2015 (Београд : No Kachi). - 115 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Одабрани илустровани класици)

Превод дела: Moby Dick / adapted by Jan Fields. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-6089-142-8 (картон)

821.111(73)-31(0.046.6)
COBISS.SR-ID 217462796

SR 2015 M - 1847
ФИЦЏЕРАЛД, Френсис Скот, 1896-1940
        Veliki Getsbi / F. Skot Ficdžerald ; prevela Branislava Maoduš. - 2. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 215 str. ; 22 cm

Prevod dela: The Great Gatsby / F. Scott Fitzgerald. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-10-00944-6 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 206446092

SR 2015 M - 1848
ФИШЕР, Пол
        Produkcija - Kim Džong Il / Pol Fišer ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). - 417 str. ; 20 cm : ilustr.

Prevod dela: A Kim Jong-Il Production / Paul Fischer. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-2025-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 216958988

SR 2015 M - 1849
ФОКНЕР, Вилијам, 1897-1962
        Buka i bes : (korigovani tekst sa Foknerovim dodatkom) / Viiljem Fokner ; [prevela sa engleskog Katarina Brajović]. - 1. izd. - Beograd : Nova knjiga Plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2014 (Novi Sad : Artprint). - 309 стр. ; 22 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost)

Превод дела: The Sound and the Fury / William Faulkner. - Tiraž 1.000. - Str. 5-15: Predgovor / Merilin Robinson.

ISBN 978-86-6369-022-6 (NKP; karton)

821.111(73)-31
821.111(73).09 Фокнер В.
COBISS.SR-ID 211447052

SR 2015 M - 1850
ФОРТИЈЕ, Ен, 1971-
        Trojansko sestrinstvo / En Fortije ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 643 str. ; 20 cm

Prevod dela: Lost Sisterhood / Anne Fortier. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [645].

ISBN 978-86-521-1778-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 211641356

SR 2015 M - 1851
ФРЕЈ, Џејмс, 1969-
        Završnica. Deo 2, Ključ Neba / Džejms Frej i Nils Džonson-Šelton ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). - 540 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Endgame. Sky Key / James Frey and Nils Johnson-Shelton. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1728-4 ! (ispravljen; broš.)
ISBN 978-86-521-2057-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 218035724

SR 2015 M - 1852
ФРЕНЗЕН, Џонатан, 1959-
        Korekcije / Džonatan Frenzen ; prevod Goran Kapetanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2015 (Beograd : Dereta). - 530 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Supernova / [Dereta])

Prevod dela: The Corrections / Jonathan Franzen. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-6457-032-9 (karton sa omotom)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 217233676

SR 2015 M - 1853
ХАЈС, Ли, 1914-1981
        Bilo jednom u Americi : (dopunjena i izmenjena verzija) / Li Hajs ; prevod s engleskog Svetlana Bezdanov Gostimir. - 1. izd. - Beograd : Admiral books, 2014 (Beograd : Admiral books). - 196 str. ; 21 cm. - (Edicija Admiral ; knj. 7)

Prevod dela: Once upon a time in America / Lee Hays. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-88617-72-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 209083404

SR 2015 M - 1854
ХАРИСОН, Лизи, 1970-
        Vučko uvek nađe način / Lizi Harison ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2015 (Novi Sad : Artprint media). - 256 str. ; 20 cm. - (Serijal Monster High ; knj. 3)

Prevod dela: Where There's a Wolf, There's a Way / Lisi Harrison. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [257].

ISBN 978-86-521-1667-6 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 216937484

SR 2015 M - 1855
ХЕЈЛИ, Марта
        Тајни врт / оригинално дело Френсис Хоџсон Бернет препричала Марта Хејли ; илустровала Луси Корвино ; [превод Александра Голубовић]. - Београд : Вулкан издаваштво, 2014 (Београд : Вулкан штампарија). - 154 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица) (Вулканчић)

Превод дела: The Secret Garden / retold from the Frances Hodgson Burnett original by Martha Hailey. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-10-01240-8 (картон)

821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID 211290380

SR 2015 M - 1856
ХЕМЕТ, Дешиел, 1894-1961
        Krvava žetva / Dešijel Hemet ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Margo-art). - 244 str. ; 20 cm

Prevod dela: Red Harvest / Dashiell Hammett. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. 243-244.

ISBN 978-86-521-1916-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 216763404

SR 2015 M - 1857
ХЕМОН, Александар, 1964-
        Nowhere Man / Aleksandar Hemon ; preveo Srbislav Jeličić. - 3. izd. - Beograd : Rende, 2009 (Beograd : Presscode). - 245 str. ; 21 cm. - (Bosanci trče počasni krug) (Edicija Ledolomac)

ISBN 978-86-83897-53-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 219358988

SR 2015 M - 1858
ХЕРСИ, Џон, 1914-1993
        Хирошима / Џон Херси ; с енглеског превела Алиса Кољеншић Радић. - 1. изд. на српском језику. - Београд : Тендуро Менаџмент, 2014 (Вршац : Тули). - 124 str. ; 20 cm. - (Едиција Викторија : доноси књиге о борби за победу ; књ. 8)

Превод дела: Hiroshima / John Hersey. - На насл. стр. назив издавача: Магелан Пресс. - На насл. стр.: Први пут објављено у часопису Њујоркер, августа 1946. године. - Тираж 500. - Nапомена издавача : (енглеско издање): стр. 6-7. - O piscu: str. 55.

ISBN 978-86-88873-21-5 (брош.)

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 212231692

SR 2015 M - 1859
ХОУ, Оливер
        Зов дивљине / оригинално дело Џека Лондона препричао Оливер Хоу ; илустровала Луси Корвино ; [превод Јелена Аксић]. - Београд : Вулкан издаваштво, 2014 (Београд : Вулкан штампарија). - 148 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица) (Вулканчић)

Превод дела: The Call OF the Wild / retold from the Jack London original by Oliver Ho. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-10-01241-5 (картон)

821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID 211295244

SR 2015 M - 1860
ХОУМС, Ејми М., 1961-
        Hoće li nam biti oprošteno? / E. M. Houms ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2015 (Beograd : Službeni glasnik). - 650 str. ; 20 cm

Prevod dela: May We Be Forgiven / A. M. Homes. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorki: str. [351].

ISBN 978-86-521-1748-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 212741132

претходна

наредна