претходна
наредна
СР 2017 М - 1441
САТИШ, Сигма, 1979-
        Женске муке = (Feminine Blues) / Сигма Сатиш = (Sigma Sathish) ; приредио и предговор написао др Милутин Ђуричковић ; [превеле с енглеског Милица Миљковић, Јелена Радуловић]. - 1. изд. - Београд : Алма, 2017 (Младеновац : Пресинг). - 84 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Азијске књижевности ; књ. 3)

Превод изабраних песама из збирке Feminine Blues. - Тираж 200. - Предговор ; (Preface): стр. 7. - О песникињи: стр. 81-82. - Na koricama autorkina slika i beleška o njoj.

ISBN 978-86-7974-469-2 (broš.)

821.111(540)-1
COBISS.SR-ID 231753484

СР 2017 М - 1442
СВИНИ, Синтија д'Апри, 1960-
        Gnezdo / Sintija d'Apri Svini ; prevela Sanja Bošnjak. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2017 (Beograd : Vulkan štamparija). - 270 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Nest / Cynthia d'Aprix Sweeney. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [271].

ISBN 978-86-10-02103-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 247108108

СР 2017 М - 1443
ФРЕЈМ, Џенет, 1924-2004
        Anđeo za mojim stolom : roman / Dženet Frejm ; prevod sa engleskog Svetlana Samurović. - Loznica : Karpos, 2017 (Beograd : Publish). - 484 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Polyphonia)

Prevod dela: An Angel at my Table / Janet Frame. - Tiraž 500. - Str. 9-15: Uvod / Džejn Kempion.

ISBN 978-86-6435-053-2 (broš.)

821.111(931)-31
COBISS.SR-ID 230234636

СР 2017 М - 1444
ХАИМОВИЧ, Гили, 1974-
        Белешка : изабране песме / Гили Хаимович ; приредио и предговор написао др Милутин Ђуричковић ; [превод с енглеског Јелена Радуловић]. - 1. изд. - Београд : Алма, 2017 (Младеновац : Пресинг). - 50 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Азијске књижевности ; књ. 6)

Антологијски избор. - Кор. насл.: Белешке. - Тираж 200. - Предговор: стр. 5-6. - О песникињи: стр. 47-48.

ISBN 978-86-7974-495-1 (брош.)

821.111(569.4)-1
COBISS.SR-ID 237458444

СР 2017 М - 1445
ХАУАРД, Анита Г.
        Podeljena / Anita Grejs Hauard ; [prevod Maja Radivojević]. - Zemun : Publik Praktikum, 2017 (Zemun : Alpha print). - 294 str. ; 20 cm

Prevod dela: Splintered / A. G. Howard. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6035-464-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 240725260

СР 2017 М - 1446
ЏАЏ, Ендру, 1972-
        Ово је моја шпијунска мисија : толико је тајанствена да ни ми не знамо шта је унутра! / Ендру Џаџ и Крис Џаџ ; превео Зоран Пеневски. - Београд : Лагуна, 2017 (Београд : Марго-арт). - 144 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Create Your Own Spy Mission / Andrew Judge and Chris Judge. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-2595-1 (брош.)

821.111(417)-93-32
COBISS.SR-ID 237682700

СР 2017 М - 1447
ЏИ, Морис, 1931-
        Gubitnici i druge priče / Moris Dži ; s engleskog prevela Nataša Miljković. - Beograd : Književna radionica Rašić ; Kikinda : Partizanska knjiga, 2016 (Kikinda : Mira-graf). - 233 str. ; 21 cm. - (Edicija Tekstopolis ; knj. 4)

Prevod dela: Collected Stories / Maurice Gee. - Tiraž 500. - Str. 231-233: Udaljeni klasik / Nataša Miljković. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-6351-025-8 (KRR; broš.)

821.111(931)-32
COBISS.SR-ID 225125132


821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

СР 2017 М - 1448
АТВУД, Маргарет, 1939-
        Đavolji nakot / Margaret Atvud ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 372 str. ; 20 cm

Prevod dela: Mag-seed / Margaret Atwood. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [373].

ISBN 978-86-521-2817-4 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 250439948

СР 2017 М - 1449
БАРКЛИ, Линвуд, 1955-
        Nismo stigli da se oprostimo / Linvud Barkli ; s engleskog prevela Marija Čanković. - Zrenjanin : Sezam book, 2016 (Beograd : Margo-art). - 347 str. ; 20 cm

Prevod dela: No Time for Good-Bye / Linwood Barclay. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-86003-82-9

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 229052172

СР 2017 М - 1450
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Grešnica u raju / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 268 str. ; 21 cm

Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-20-8 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224636684

СР 2017 М - 1451
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Devičanski svet / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 234 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: The Virgin World. - Nasl. prištampanog rada: Pilule. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-88003-94-0
ISBN 978-86-88003-44-5 ! (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224639500

СР 2017 М - 1452
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Devičanski svet ; Pilule / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 234 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: The Virgin World; The Pills. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-09-3
ISBN 978-86-88003-44-5 ! (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224620556

СР 2017 М - 1453
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Devojka u kavezu / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 244 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: The Girl in the Cage. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-18-5
ISBN 978-86-88003-58-2 ! (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224635916

СР 2017 М - 1454
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Kraljev čovek / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 232 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Kingʼs Man. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-22-2 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224604684

СР 2017 М - 1455
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Lavlja jazbina / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Beograd : Neven). - 178 str. ; 21 cm

Prevod dela: Löwengrube 10. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-23-9 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224640268

СР 2017 М - 1456
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Milenijum / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Beograd : Neven). - 230 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: Millennium. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-24-6 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224641292

СР 2017 М - 1457
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Operater / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 ([Zemun] : Neven). - 254 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl: The Projectionist. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-05-5 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224610572

СР 2017 М - 1458
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Sedam dana apokalipse / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 254 str. ; 21 cm

Prevod dela: Seven Days to Apocalypse / B. D. Benedikt. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-13-0 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224619276

СР 2017 М - 1459
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Fantom iz Palerma / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 249 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: Phantom of Palermo. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-19-2 (картон)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224637196

СР 2017 М - 1460
БЕНЕДИКТ, Б. Д., 1938-
        Hitlerov prevodilac / B. D. [Božidar Damjanović] Benedikt. - 2. izd. - Beograd : Lento, 2016 (Zemun : Neven). - 237 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl.: Hitler's Interpreter. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80374-21-5 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 224638220

СР 2017 М - 1461
БУЈУКАС, Пан, 1946-
        Tetovaža : roman / Pan Bujukas ; s engleskog prevela Anđelka Cvijić. - Beograd : Albatros plus, 2017 (Bor : Tercija). - 186 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Albatros ; knj. 182)

Prevod dela: The Tattoo / Pan Bouyoucas. - Tiraž 500. - Beleška o piscu: str. 181.

ISBN 978-86-6081-242-3 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 229838348

СР 2017 М - 1462
ВАЈЗМАН, Elen Mari
        Neko ko me voli / Elen Mari Vajzman ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2017 (Beograd : Vulkan štamparija). - 286 стр. ; 21 cm

Prevod dela: What She Left Behind / Ellen Marie Wiseman. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [287].

ISBN 978-86-10-01995-7 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 235485196

СР 2017 М - 1463
КАЛАХАН, Бери, 1937-
        Svi ti usamljeni ljudi : izabrane priče / Beri Kalahan ; s engleskog preveo Vladimir Arsenić. - Beograd : Književna radionica Rašić ; Kikinda : Partizanska knjiga, 2016 (Kikinda : Mira-graf). - 207 str. ; 20 cm. - (Edicija Tekstopolis ; knj. 6)

Antologijski izbor. - Tiraž 500. - Str. 205-207: Nemogućnost bliskosti / Vladimir Arsenić. - Na presavijenom delu kor.lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-6351-029-6 (KRR; broš.)

821.111(71)-32
COBISS.SR-ID 227353612

СР 2017 М - 1464
ЛАЛУМИЈЕР, Клод, 1966-
        Nokturni / Klod Lalumijer ; prevela s engleskog Nataša Miljković. - Beograd : Književna radionica Rašić ; Kikinda : Partizanska knjiga, 2016 (Kikinda : Mira-graf). - 171 str. ; 20 cm. - (Edicija Tekstopolis ; knj. 3)

Prevod dela: Nocturnes and Other Nocturnes / Claude Lalumière. - Tiraž 500. - Str. 169-171: Noćni vodič kroz uvrnuto / Nataša Miljković. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-6351-021-0 (KRR; broš.)

821.111(71)-32
COBISS.SR-ID 222607884

СР 2017 М - 1465
МАРТЕЛ, Јан, 1963-
        Pijev život / Jan Martel ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2017 (Novi Sad : Artprint media). - 414 str. ; 20 cm

Prevod dela: Life of Pi / Yann Martel. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [415].

ISBN 978-86-521-2635-4 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 238852876

СР 2017 М - 1466
МАСТАЈ, Ејлан
        Svet koji je trebalo da imamo / Ejlan Mastaj ; prevela Ljiljana Petrović Vesković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2017 (Beograd : Vulkan štamparija). - 294 str. ; 21 cm

Prevod dela: All Our Wrong Todays / Elan Mastai. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [295].

ISBN 978-86-10-01931-5 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 233150220

СР 2017 М - 1467
МОРНО, Роже Ж., 1925-1998
        Moj put u svet natprirodnih sila / Rože Ž. Morno ; [prevod Milan Šušljić]. - 3. izd. - Beograd : Preporod, 2017 (Nova Pazova : Euro dream). - 118 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Trip Into the Supernatural / Roger J. Morneau. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-423-0489-2 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 229681932

СР 2017 М - 1468
МОРНО, Роже Ж., 1925-1998
        Opasna igra / Rože Ž. Morno ; [prevod Milan Šušljić]. - Beograd : Preporod, 2017 (Nova Pazova : Euro dream). - 118 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Trip Into the Supernatural / Roger J. Morneau. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-423-0490-8 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 229548044

СР 2017 М - 1469
ПАЈПЕР, Ендру, 1968-
        Uništenje / Endru Pajper ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2017 (Subotica : Rotografika). - 300 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 333)

Prevod dela: The Only Child / Andrew Pyper. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: [301].

ISBN 978-86-505-2868-6 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 229093644

СР 2017 М - 1470
ШАРМА, Робин, 1964-
        Svetac, surfer i direktorka / Robin Šarma ; preveo Ivan Stanković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2017 (Beograd : Vulkan štamparija). - 246 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Saint, the Surfer and the Ceo / Robin S. Sharma. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 245-246.

ISBN 978-86-10-02018-2 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 237874444