СР 2019 М - 1292
СОНДЕРС, Џорџ, 1958-
        Deseti decembar / Džordž Sonders ; prevela Kristina Kulauzov Filipović. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Margo-art). - 247 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Amerikana ; kolo 3, knj. 12)

Prevod dela: Tenth of December / George Sаunders. - Tiraž 1.500. - Str. 239-247: Oluje milosti Džordža Sondersa / Mića Vujičić. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-521-3015-3 (broš.)

821.111(73)-31
821.111(73).09-32 Сондерс Џ.
COBISS.SR-ID 271834380

СР 2019 М - 1293
СПАРКС, Николас, 1965-
        Sa svakim dahom / Nikolas Sparks ; prevele Žermen Filipović i Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Margo-art). - 307 str. ; 20 cm

Prevod dela: Every breath / Nicholas Sparks. - Tiraž 1.500. - Od istog autora: str. 2.

ISBN 978-86-521-3253-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 273891340

СР 2019 М - 1294
СТОКЕР, Дејкер, 1958-
        Drakul / Dejker Stoker i Dž. D. Barker ; preveo Mirko Bižić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2019 (Beograd : Vulkan štamparija). - 380 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Dracul / Dacre Stoker and J. D. Baker. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02498-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 273182476

СР 2019 М - 1295
СТОУН, Ирвинг, 1903-1989
        Stradanja duše : roman o životu Sigmunda Frojda. Deo 1 / Irving Stoun ; prevela Ljerka Radović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 391 str. ; 22 cm

Prevod dela: The Passions of the Mind / Irving Stone. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02335-0 (karton s omotom)

821.111(73)-31
159.964.2:929 Фројд С.
COBISS.SR-ID 268193292

СР 2019 М - 1296
СТРЕЛЕЦКИ, Џон, 1969-
        Kafić na kraju sveta / Džon Strelecki ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 119 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Why Café / John Strelecky. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 114-115.

ISBN 978-86-10-02346-6 (broš.)

821.111(73)-31
159.947.3
COBISS.SR-ID 268565516

СР 2019 М - 1297
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Краљевић и просјак : прича за младе људе свих узраста / Марк Твен ; превод Александра Бајић. - Београд : 3Д+, 2018 (Београд : 3Д+). - 225 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Осмех / [3Д+, Београд])

Превод дела: The Prince and the Pauper / Mark Twain. - Право име аутора: Samuel Langhorne Clemens. - Тираж 500.

ISBN 978-86-6367-074-7 (картон)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 272311052

СР 2019 М - 1298
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Том Сојер / Марк Твен ; приредила Стана Смиљковић ; превод с енглеског Станислав Винавер. - Горњи Милановац : Прима, 2018 (Горњи Милановац : НБС граф). - 308 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Методички обрађена лектира. Пети разред основне школе)

Превод дела: Тhe Аdventures of Тom Сawyer / Mark Twain. - Тираж 500. - Стр. 7-8: Предговор / Стана Смиљковић. - Белешка о писцу: стр. 306. - Стр. 307-308: Разговарајмо о роману / Cтaнa Смиљковић.

ISBN 978-86-6249-144-2 (картон)

821.111(73)-93-31
821.111(73).09-93 Сојер Т.
COBISS.SR-ID 267896332

СР 2019 М - 1299
ТЕЈЛОР, Лејни, 1971-
        Neznani sanjar / Lejni Tejlor ; [prevod Miroslav Bašić Palković]. - Beograd : Publik praktikum, 2018 (Zemun : Alpha print). - 511 str. ; 20 cm

Prevod dela: Strange the Dreamer / Laini Taylor. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6035-542-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 263975948

СР 2019 М - 1300
ТОРО, Гиљермо дел, 1964-
        Oblik vode / Giljermo del Toro i Danijel Kraus ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2019 (Smederevo : SD press). - 449 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Shape of Water / Guillermo Del Toro and Daniel Kraus. - Tiraž 2.000. - O autorima: str. [453].

ISBN 978-86-521-3320-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 274038028

СР 2019 М - 1301
ФАВИЛИ, Елена
        Priče za laku noć za male buntovnice. 2 / Elena Favili i Frančeska Kavalo ; prevela Anika Dačić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - XII, 212 str. : ilustr. ; 25 cm

Prevod dela: Good night stories for rebel girls. 2 / Elena Favilli and Francesca Cavallo. - Tiraž 1.000. - O autorkama: str. 212.

ISBN 978-86-10-02331-2 (karton)

821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID 268036620

СР 2019 М - 1302
ФЛАГФЕЛДЕР, Боб, 1967-
        Nikola i Tesla : opasna laboratorija visokog napona : detektivska priča sa elektromagnetima, alarmima i drugim spravicama koje možemo sami da napravimo / "Naučnik Bob" Flagfelder i Stiv Hokensmit ; [ilustracije Skot Garet] ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2018 (Novi Sad : Artprint Media). - 237 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Mala Laguna)

Prevod dela: Nick and Tesla's high-voltage danger lab / "Science Bob" Pflugfelder and Steve Hockensmith. - Slike autora. - O autorima: str. [238].

ISBN 978-86-521-3158-7 (broš.)

821.111(73)-93-31
53(02.053.2)
COBISS.SR-ID 270312204

СР 2019 М - 1303
ФОРД, Ричард, 1944-
        Sportski novinar / Ričard Ford ; prevod sa engleskog Vule Žurić. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2019 (Beograd : Dereta). - 417 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Dereta vam predstavlja ---)

Prevod dela: Sportswriter / Richard Ford. - Tiraž 1.000. - Str. 413-417: Profesija književni junak / Vule Žurić. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.

ISBN 978-86-6457-223-1 (broš.)

821.111(73)-31
821.111(73).09-31 Форд Р.
COBISS.SR-ID 274180620

СР 2019 М - 1304
ХАН, Џени, 1980-
        Momcima koje sam volela. Deo 2, P.S. I dalje te volim / Dženi Han ; s engleskog prevela Jelena Đorđević Knežević. - Beograd : Urban Reads, 2018 (Beograd : DMD). - 308 str. ; 20 cm

Prevod dela: PS. I still love you / Jenny Han. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [311].

ISBN 978-86-89565-74-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 267047180

СР 2019 М - 1305
ХАН, Џени, 1980-
        Momcima koje sam volela. Deo 3, Uvek i zauvek, Lara Džin / Dženi Han ; s engleskog prevela Jelena Đorđević Knežević. - Beograd : Urban Reads, 2018 (Beograd : DMD). - 303 str. ; 20 cm

Prevod dela: Always and Forever Lara Jean / Jenny Han. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-75-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 267047948

СР 2019 М - 1306
ХАС Роут, Шерон
        Nevidljiva / Šeron Has Rout ; preveo Vladimir Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 262 str. ; 20 cm. - (YA fantastika)

Prevod dela: How to Disappear / Sharon Huss Roat. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [263].

ISBN 978-86-10-02353-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 268580364

СР 2019 М - 1307
ХАЧИСОН, Дот
        Majske ruže / Dot Hačison ; prevod s engleskog Milica Kecojević. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2019 (Beograd : Glasnik). - 334 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In) (Serijal Kolekcionar ; Deo 2)

Prevod dela: The Roses Of May / Dot Hutchison. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.

ISBN 978-86-6457-214-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 273085964

СР 2019 М - 1308
ХОЏ, Розамунд
        Surova lepota / Rozamund Hodž ; prevela Ana Anastasijević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 270 str. ; 21 cm. - (YA fantastika / Vulkan izdavaštvo, Beograd)

Prevod dela: Cruel Beauty / Rosamund Hodge. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02347-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 268565004

СР 2019 М - 1309
ЧОКШИ, Рошани, 1991-
        Pod srećnom zvezdom / Rošani Čokši ; preveo Vladimir Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2019 (Beograd : Vulkan štamparija). - 287 str. ; 21 cm. - (YA fantastika)

Prevod dela: The star-touched queen / Roshani Chokshi. - Tiraž 1.000. - Rečnik: str. 285.

ISBN 978-86-10-02493-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 272868876

СР 2019 М - 1310
ШБОСКИ, Стивен, 1970-
        Prednosti jednog marginalca / Stiven Šboski ; preveo Boris Todorović. - 3. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2018 (Beograd : Dereta). - 227 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Teen / [Dereta])

Prevod dela: The Perks of Being a Wallflower / Stephen Chbosky. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-6457-215-6 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 273208076

СР 2019 М - 1311
ШУСТЕРМАН, Нил, 1962-
        Srp : čuvari smrti / Nil Šusterman ; prevela Branislava Maoduš. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2018 (Beograd : Vulkan štamparija). - 300 str. ; 21 cm

Prevod dela: Scythe / Neal Shusterman. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-02329-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 267768844

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2019 М - 1314
ГРИМ, Јакоб, 1785-1863
        Изабране бајке / Браћа Грим ; избор Тиодор Росић ; предговор Бранимир Живојиновић ; методичка обрада Вук Милатовић ; [с немачког превели Бранимир Живојиновић, Божидар Зец, Милан Табаковић]. - Горњи Милановац : Прима, 2018 (Горњи Милановац : НБС Граф). - 99 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Методички обрађена лектира. Трећи разред основне школе)

Портрети аутора. - Тираж 500. - Браћа Грим и њихове бајке: стр. 5-7. - О браћи Грим: стр. 97. - Разговор о бајкама браће Грим: стр. 98-99.

ISBN 978-86-6249-158-9 (картон)

821.112.2-344
COBISS.SR-ID 267458060

СР 2019 М - 1315
ГРЈАЗНОВА, Олга, 1984-
        Bog nije stidljiv / Olga Grjaznova ; preveo s nemačkog Nikola Jordanov. - Beograd : Laguna, 2019 (Novi Sad : Artprint media). - 281 str. ; 20 cm

Prevod dela: Gott ist nicht schüchtern / Olga Grjasnowa. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. 283.

ISBN 978-86-521-3191-4 (broš.)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 271877132

СР 2019 М - 1316
КЕПЕН, Волфганг, 1906-1996
        Golubovi u travi / Volfgang Kepen ; s nemačkog prevela Aleksandra Bajazetov. - Beograd : Fabrika knjiga, 2018 (Beograd : Standard 2). - 239 str. ; 20 cm. - (Edicija Dan i noć ; knj. 71)

Prevod dela: Tauben im Gras / Wolfgang Koeppen. - Tiraž 400. - Beleške: str. 211-224. - Str. 225-239: "Predah na prokletom bojnom polju": "Golubovi u travi" Volfganga Kepena / Aleksandra Bajazetov.

ISBN 978-86-7718-172-7 (broš.)

821.112.2-31
821.112.2.09 Кепен В.
COBISS.SR-ID 261799692

СР 2019 М - 1317
МУЗИЛ, Роберт, 1880-1942
        О глупости / Роберт Музил ; превео Јовица Аћин. - 1. изд. - Краљево : Bukefal E. O. N., 2018 (Београд : Јован). - 59 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Астролаб ; 82)

Превод дела: Über die Dummheit / Robert Musil. - Тираж 300. - Сажета хронологија живота и дела Роберта Музила: стр. 47-51. - Стр. 55-[57]: Музилова студија о глупости / Ј. А. [Јовица Аћин]. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-6020-029-9 (брош.)

821.112.2(436)-4
COBISS.SR-ID 272561676

СР 2019 М - 1318
НИЧЕ, Фридрих, 1844-1900
        Dionisovi ditirambi / Fridrih Niče ; preveo Jovica Aćin. - Kraljevo : Bukefal E.O.N., 2018 (Beograd : Jovan). - 75 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Astrolab ; 75)

Prevod dela: Dionysos-Dithyramben / Friedrich Neitzsche. - Tiraž 500. - Str. 7-8: Uvodni zapis / J. A. - Hronologija i kompozicija Dionisovih ditiramba: str. 57-63. - Napomena prevodioca: str. 71-74.

ISBN 978-86-6020-027-5 (broš.)

821.112.2-1
1:929 Ниче Ф.
COBISS.SR-ID 271916812

СР 2019 М - 1319
НОВАЛИС, 1772-1801
        Izabrane pesme / Novalis. - 1. izd. - Beograd : Soulfood Publishing, 2018 (Beograd : Esotheria). - 125 str. ; 21 cm. - (Anima Mundi : edicija svetske književnosti / [Soulfood Publishing])

Pravo ime autora: Friedrich von Hardenberg. - Tiraž 500. - Str. 5-11: Novalis - prorok novog doba / Vladimir Madić.

ISBN 978-86-89319-52-1 (broš.)

821.112.2-82
COBISS.SR-ID 270179084

СР 2019 М - 1320
НОЈХАУС, Неле, 1967-
        Vetar i oluja / Nele Nojhaus ; prevela s nemačkog Dušica Milojković. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Margo-art). - 490 str. ; 21 cm

Prevod dela: Wer Wind Sät / Nele Neuhaus. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - O autorki: str. [493].

ISBN 978-86-521-3193-8 (broš.)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 272701964

претходна

наредна