СР 2016 М - 2373
JÓDAL, Kálmán, 1967-
Die Liebe : jóleső rövidzárlat / Jódal Kálmán ; [Igor Bartolec fotóival]. - Újvidék : Forum, 2016
(Újvidéken : Magyar Szó). - 241 str. : fotogr. ; 21 cm
Autorova slika. - Tiraž 400. - Na omotu beleška o autoru.
ISBN 978-86-323-0962-3 (karton s omotom)
821.511.141(497.11)-32
COBISS.SR-ID
305635335
СР 2016 М - 2374
JUHÁSZ, Erzsébet, 1947-1998
Határregény / Juhász Erzsébet ; [az utószót írta Faragó Kornélia ; illusztrálta Csernik Emese]. - Újvidék
: Forum, 2016 (Újvidéken : Sajnos). - 153 str., [28] str. s tablama ; 21 cm
Prištampano: Roman o granici / Eržebet Juhas ; [prevod Dušica Drev Spasojević, Vladimir Popin]. - Uporedo mađ. tekst i srp. prevod. -
Tiraž 300. - Közép-európai határjáték: str. 73-77.
ISBN 978-86-323-0959-3 (karton sa omotom)
821.511.141(497.11)-31
COBISS.SR-ID
305409031
СР 2016 М - 2375
KARC - az utolsó ecsetvonás : a 2015. évi Gion Nándor Novellapályázat antológiája / [szerkesztette
Horváth Futó Hargita ; illusztráció Zere Tényi Edit]. - Újvidék : Forum ; Szenttamás : Gion Nándor Emlékház, 2016 (Újvidéken : Sajnos). -
159 str., [5] listova s tablama : slike autora ; 21 cm
Hrpt. stv. nasl.: Gion Nándor Novellapályázat 2015. - "A 2015. évi Gion Nándor Novellapályázat díjnyertes írásai" --> poleđina
nasl. lista. - Tiraž 200. - A kötet szerzői: str. 151-159.
ISBN 978-86-323-0968-5 (Forum; karton)
821.511.141(497.11)-32(082.2)
821.511.141-32(082.2)
COBISS.SR-ID
307632391
СР 2016 М - 2376
MAJOR, Nándor, 1931-
Utcasarkon, ha hátranézünk : elbeszélések és kisnovellák / Major Nándor. - Újvidék : Forum, 2016
(Péterváradon : Futura). - 189 str. ; 17 cm
Tiraž 300.
ISBN 978-86-323-0958-6 (karton)
821.511.141(497.11)-32
COBISS.SR-ID
305352455
СР 2016 М - 2377
MUNK, Artúr, 1886-1955
Bácskai lakodalom : porvárosi történet az ezerkilencszázhuszas évekből / Munk Artúr ; [Vass Szabolcs
illusztrációival]. - Újvidék : Forum, 2016 (Szabadka : Grafoprodukt). - 205 p., [12] t. ; 19 cm. - (Újraolvasó ; 1.)
300 példányban.
ISBN 978-86-323-0969-2 (karton sa omotom)
821.511.141(497.11)-31
COBISS.SR-ID
307843847
СР 2016 М - 2378
NÉMETH, Ferenc, 1956-
Írók és kötődések : tanulmányok / Németh Ferenc. - Szabadka : MTTK [i. e.] Magyar Tannyelvű Tanítóképző
Kar, 2016 (Szabadka : Grafoprodukt). - 262 str. ; 23 cm
Tiraž 200. - Str. 235-236: Tükör, 60 / Hózsa Éva. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Szerzői jegyzet : a kötetben közölt
tanulmányok első közlései: str. 237-238.
ISBN 978-86-87095-66-3 (broš.)
821.511.141(497.11).09"18/19"
821.511.141.09"18/19"
COBISS.SR-ID
305836551
СР 2016 М - 2379
SZÖGI, Csaba, 1975-
Utazásaim : [dokumentarista gonzóregény] / Ekszerovits Szög. Brother Boli levelei : [útirajz] / Balatoni
Boli. - Újvidék : Forum, 2016 (Újvidéken : Magyar Szó). - 267 str. ; 20 cm
Ekserovič Seg je pseudonim Čabe Segija. - Puno ime drugog autora: Endre Balatoni. - Tiraž 500. - Str. 7-11: Semminek sem muszáj annak
lennie / Szabó Palócz Attila.
ISBN 978-86-323-0950-0 (broš.)
821.511.141(497.11)-31
821.511.141-992
COBISS.SR-ID
302688775
СР 2016 М - 2380
TERÉK, Anna, 1984-
Vajdasági lakodalom : drámák / Terék Anna. - Újvidék : Forum, 2016 (Újvidéken : Magyar Szó). - 213 str. ;
20 cm
Tiraž 300. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj. - Sadržaj: A csizmalehúzó ; Jelentkezzenek a legjobbak!
; Vajdasági lakodalom.
ISBN 978-86-323-0961-6 (broš.)
821.511.141(497.11)-2
COBISS.SR-ID
305537287
СР 2016 М - 2381
TOMA, Viktória, 1980-
Szél Jankó és a kiscsalád / Toma Viktória ; [Bicskei Anikó illusztrációival]. - Szabadka : Grafoprodukt,
2016 (Szabadka : Grafoprodukt). - 77 str. : ilustr. u bojama ; 21 cm
Tiraž 400.
ISBN 978-86-88073-54-7 (karton)
821.511.141(497.11)-343
COBISS.SR-ID
305729799
СР 2016 М - 2382
TOMA, Viktória, 1980-
Szél Jankó és a kiscsalád újabb kalandjai / Toma Viktória ; [Bicskei Anikó illusztrációival]. - Szabadka :
Grafoprodukt, 2016 (Szabadka : Grafoprodukt). - 73 str. : ilustr. ; 21 cm
Tiraž 400.
ISBN 978-86-88073-55-4 (karton)
821.511.141(497.11)-343
COBISS.SR-ID
305688839
СР 2016 М - 2383
FEHÉR, Miklós, 1994-
Fekete normalitás : regény / Fehér Miklós ; [illusztráció Kincses Endre]. - Újvidék : Forum ; Szenttamás :
Gion Nándor Emlékház, 2016 (Péterváradon : Alfagraf). - 126 str. : ilustr. ; 18 cm
"A 2015. évi Gion Nándor Ifjúsági Regénypályázat díjnyertes írása" --> prelim. str. - Tiraž 300. - Str. 124-126: Mederváltás,
fekete ecsettel / Hózsa Éva. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-323-0967-8 (Forum; broš.)
821.511.141(497.11)-31
COBISS.SR-ID
307634183
СР 2016 М - 2386
КАРАЈ, Рефик Халид, 1888-1965
Draguljareva kći / Refik Halid Karaj ; prevela Tanja Kidišević. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo,
2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 287 str. ; 21 cm
Prevod dela: Bugünün Saraylisi / Refik Halid Karay. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 286-287.
ISBN 978-86-10-01776-2 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225514764
СР 2016 М - 2387
ПАМУК, Орхан, 1952-
Bela tvrđava / Orhan Pamuk ; preveo s turskog Ivan Panović. - 3. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo,
2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 165 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze ; [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Beyaz Kale. - Tiraž 500. - Str. 9-12: Prolog / Faruk Darvinoglu. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-6145-088-4 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225753868
СР 2016 М - 2388
ПАМУК, Орхан, 1952-
Žena crvene kose : roman / Orhan Pamuk ; s turskog prevela Mirjana Marinković. - 2. izd. - Beograd :
Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 248 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Kirmizi Saçh Kadin / Orhan Pamuk. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-6145-233-8 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
226934540
СР 2016 М - 2389
ПАМУК, Орхан, 1952-
Istanbul : uspomene i grad / Orhan Pamuk ; prevela s turskog Mirjana Marinković ; [fotografija Selahetin
Giz]. - 5. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 337 str. : fotogr. ; 24 cm. - (Edicija Pisac i grad)
Prevod dela: İstanbul - Hatiralar ve şehir. - Tiraž 500. - O fotografijama: str. 323-325. - Registar.
ISBN 978-86-6145-032-7 (broš.)
821.512.161-94
COBISS.SR-ID
225637132
СР 2016 М - 2390
ПАМУК, Орхан, 1952-
Novi život / Orhan Pamuk ; preveo s turskog Ivan Panović. - 1. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo,
2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 287 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze ; [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Yeni Hayat. - Tiraž 300. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-6145-238-3 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225848588
СР 2016 М - 2391
ПАМУК, Орхан, 1952-
Sneg / Orhan Pamuk ; preveo s turskog Ivan Panović. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2016
(Beograd : Čigoja štampa). - 470 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])
Prevod dela: Kar. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6145-174-4 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225754124
СР 2016 М - 2392
ПАМУК, Орхан, 1952-
Tiha kuća / Orhan Pamuk ; s turskog prevela Mirjana Marinković. - 3. izd. - Beograd : Geopoetika
izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 334 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Sessiz Ev. - Tiraž 500. - Beleška o autoru: str. 333-334.
ISBN 978-86-6145-138-6 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225758476
СР 2016 М - 2393
ПАМУК, Орхан, 1952-
Crna knjiga / Orhan Pamuk ; prevela s turskog Mirjana Marinković. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika
izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 490 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika])
Prevod dela: Kara kitap. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6145-175-1 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225760268
СР 2016 М - 2394
ПАМУК, Орхан, 1952-
Čudan osećaj u meni : priča o životu bozadžije Mevluta Karataša, njegovim doživljajima, sanjarijama i
prijateljima i slika istanbulskog života između 1969. i 2012. godine viđena očima mnogih lica : roman / Orhan Pamuk ; prevela s turskog
Mirjana Marinković. - 4. izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 597 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze
/ [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Kafamda Bir Tuhaflik / Orhan Pamuk. - Tiraž 1.000. - Hronologija: str. 591-597. - Registar.
ISBN 978-86-6145-192-8 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225747980
СР 2016 М - 2395
ПАМУК, Орхан, 1952-
Dževdet-beg i njegovi sinovi / Orhan Pamuk ; preveo s turskog za srpsko izdanje Enver Ibrahimkadić. - 2.
izd. - Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 692 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika
izdavaštvo])
Prevod dela: Cevdet bey ve oğullari. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-6145-116-4 (broš.)
821.512.161-31
COBISS.SR-ID
225757964
СР 2016 М - 2397
МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
Muškarci bez žene / Haruki Murakami ; s japanskog prevela Nataša Tomić. - 2. izd. - Beograd : Geopoetika
izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 243 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Onna no inai otokotac hi / Haruki Murakami. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6145-235-2 (broš.)
821.521-31
COBISS.SR-ID
226933516
СР 2016 М - 2398
МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
1Q84 : roman. Knj. 1, April-jun / Haruki Murakami ; prevela s japanskog Nataša Tomić. - 6. izd. - Beograd
: Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 397 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Tiraž 500. - Prevod dela: Ichi kew hachi yon. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-6145-037-2 (broš.)
821.521-31
COBISS.SR-ID
225639180
СР 2016 М - 2399
МУРАКАМИ, Харуки, 1949-
1Q84 : roman. Knj. 3, Oktobar-decembar / Haruki Murakami ; prevela s japanskog Nataša Tomić. - 4. izd. -
Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 438 str. ; 20 cm. - (Edicija Svet proze / [Geopoetika izdavaštvo])
Prevod dela: Ichi kew hachi yon. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-6145-071-6 (broš.)
821.521-31
COBISS.SR-ID
225640204