СР 2016 М - 1412
ЧЕСТЕРТОН, Гилберт Кит, 1874-1936
        Аутобиографија / Гилберт Кит Честертон ; превео Мирко Бижић. - Београд : Богословско друштво Отачник ; Стари Бановци : Бернар, 2015 (Београд : Финеграф). - 338 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Изабрана дела Гилберта К. Честертона ; књ. 8)

Превод дела: The Autobiography / Gilbert Kieth Chesterton. - Тираж 500. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-87993-97-6 (Бернар; брош.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 212393996

СР 2016 М - 1413
ЧЕСТЕРТОН, Гилберт Кит, 1874-1936
        Вечни човек / Гилберт Кит Честертон ; превео Мирко Бижић. - Стари Бановци : Бернар, 2015 (Београд : Финеграф). - 299 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Изабрана дела Гилберта К. Честертона ; књ. 9)

Превод дела: The Everlasting Man / Gilbert Kieth Chesterton. - Тираж 500. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-87993-99-0 (Бернар; брош.)

821.111-97
COBISS.SR-ID 212394252

СР 2016 М - 1414
ЧЕСТЕРТОН, Гилберт Кит, 1874-1936
        Наполеон са Нотинг Хила / Гилберт Кит Честертон ; превео Мирко Бижић. - Београд : Богословско друштво Отачник ; Стари Бановци : Бернар, 2015 (Београд : Финеграф). - 179 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Изабрана дела Гилберта К. Честертона ; књ. 8)

Превод дела: The Napoleon of Notting Hill / Gilbert Kieth Chesterton. - Тираж 500. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-87993-98-3 (Бернар;брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 212393740

СР 2016 М - 1415
ЏОЈС, Џемс, 1882-1941
        Portret umetnika u mladosti / Džems Džojs ; [preveo Petar Ćurčija]. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 253 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost)

Prevod dela: A Portait of the Artist as a Young Man / James Joyce. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-036-3 (NKP; karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 216986892

СР 2016 М - 1416
ШЕВАЛИЈЕ, Трејси, 1962-
        Plodovi na vetru / Trejsi Ševalije ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beogard : Margo-art). - 310 str. ; 20 cm

Prevod dela: At the Edge of the Orchard / Tracy Chevalier. - O autorki: str. [311]. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-2244-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 222956044

СР 2016 М - 1417
ШУЛМАН, Ди, 1957-
        Drugi život / Di Šulman ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 422 str. ; 20 cm. - (Serijal Paralon / Laguna ; knj. 3)

Prevod dela: Afterlife / Dee Schulman. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [423].

ISBN 978-86-521-2165-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 221158924

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

СР 2016 М - 1419
БИРН, Лорна
        Ljubav s neba / Lorna Birn ; [prevod Dragan Milivojević]. - 1. izd. - Beograd : Babun, 2015 (Beograd : Bubanj štampa). - 159 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Love from Heaven / Lorna Byrne. - Autorkina slika na koricama. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-83737-92-5 (broš.)

821.111(417)-97
COBISS.SR-ID 218380812

СР 2016 М - 1420
ЈАНГ, Саманта, 1986-
        Najtingejl Vej / Samanta Jang ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 358 str. ; 20 cm

Prevod dela: Moonlight on Nightingale Way / Samantha Young. - Tiraž: 2.000. - O autorki: str. [359].

ISBN 978-86-521-2277-6 (broš.)

821.111(411)-31
COBISS.SR-ID 223988492

СР 2016 М - 1421
КЕРТИН, Џуди
        Алис прискаче у помоћ / Џуди Кертин ; са енглеског превела Данијела Михић ; [илустрације Андреј Војковић]. - 1. изд. - Београд : Креативни центар, 2016 (Крагујевац : Графостил). - 249 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један ; књ. 87)

Превод дела: Alice to the Rescue / Judi Curtin. - Тираж 2.000. - На пресавијеном делу кор. листа белешка о аутору.

ISBN 978-86-529-0283-5 (брош.)

821.111(417)-93-31
COBISS.SR-ID 220914444

СР 2016 М - 1422
МЕСЕЛЏИЈА, Петар, 1965-
        Knjiga o džinovima : delimično bazirano na rukopisu Klovisa Septimusa / napisao i ilustrovao Petar Meseldžija ; [превод са енглеског Горан Скробоња]. - Beograd : Moro, System comics, 2015 (Zemun : AMD). - 158 str. : ilustr. ; 31 cm

Prevod dela:The Book of Giants / Petar Meseldžija. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89309-27-0 (karton)

821.111(492)-344
COBISS.SR-ID 217933068

СР 2016 М - 1423
ПАТЕРСОН, Џејмс, 1947-
        Trči koliko te noge nose / Džejms Paterson, Majkl Ledvidž ; s engleskog preveo Nemanja Rabrenović. - 2. izd. - Beograd : Evro Book, 2016 (Subotica : Rotografika). - 180 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 176)

Prevod dela: Run for Your Life / James Patterson with Michael Ledwidge. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorima: str. [181].

ISBN 978-86-505-1994-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 222791180

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

СР 2016 М - 1425
БАРКЛИ, Линвуд, 1955-
        Strahuj od najgoreg / Linvud Barkli ; s engleskog preveo Dragan Golubović. - 2. izd. - Zrenjanin : Sezam book, 2015 (Beograd : Margo-art). - 366 str. ; 20 cm

Prevod dela: Fear the Worst / Linwood Barclay. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 4.

ISBN 978-86-6105-083-1 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 220328204

СР 2016 М - 1426
ДЕЈВИС, Робертсон, 1913-1995
        Marginalac / Robertson Dejvis ; prevod s engleskog Slobodan Damnjanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2016 (Beograd : Dereta). - 383 str. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek)

Prevod dela: Fift Business / Robertson Davies. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6457-051-0 (karton)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 222050316

СР 2016 М - 1427
ЕРИКСОН, Стивен, 1959-
        Plime ponoći. Deo 1 / Stiven Erikson ; preveo Dejan Kuprešanin ; [mape Nil Gouver]. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Glasnik). - 431 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Pripovest iz Malaške knjige Palih)

Prevod dela: Midnight Tides / Steven Erikson. - Tiraž 2.000. - Glosar: str. 425-431.

ISBN 978-86-521-2159-5 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 221000460

СР 2016 М - 1428
ЕРИКСОН, Стивен, 1959-
        Plime ponoći. Deo 2 / Stiven Erikson ; preveo Dejan Kuprešanin ; [mape Nil Gouver]. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Glasnik). - 501 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Pripovest iz Malaške knjige Palih)

Prevod dela: Midnight Tides / Steven Erikson. - Tiraž 2.000. - Glosar: str. 495-501. - O autoru: str. 505.

ISBN 978-86-521-2160-1 (broš.)

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 221001740

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2016 М - 1430
БЕЛОУ, Сол, 1915-2005
        Hercog / Sol Belou ; [prevela s engleskog Marija Stamenković]. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 366 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Svjetska književnost / [Nova knjiga, Podgorica [i] Nova knjiga plus, Beograd])

Prevod dela: Herzog / Saul Bellow. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-059-2 (NKP; karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220646412

СР 2016 М - 1431
БОУЛС, Џејн, 1917-1973
        Dve ozbiljne dame / Džejn Bouls ; prevela s engleskog Marija Obadović. - Beograd : Štrik, 2015 (Beograd : Caligraph). - 240 str. ; 20 cm. - (Klasika nije njihova već naša)

Prevod dela: Two Serious Ladies / Jane Bowles. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika. - Tiraž 1.000. - Str. 235-240: Džejn Bouls : jedna uspomena / Truman Kapote.

ISBN 978-86-8959-704-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220494604

СР 2016 М - 1432
БРЕТ, Питер В., 1973-
        Presto od lobanja / Piter V. Bret ; prevela Nevena Andrić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Službeni glasnik). - 802 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Skull Throne / Peter V. Brett. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [803].

ISBN 978-86-521-2241-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 222823692

СР 2016 М - 1433
БРУКС, Тери
        Hronike Šanare. Mač od Šanare : herojski ep o borbi protiv sila mraka / Teri Bruks ; prevela Gordana Janković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beogradž : Vulkan štamparija). - 501 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Sword of Shannara / Terry Brooks. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01604-8 (broš. u zaštitnom omotu)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220739596

СР 2016 М - 1434
БРУКС, Тери, 1944-
        Hronike Šanare. Vilovnjačko kamenje Šanare / Teri Bruks ; prevela Svetlana Babović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 518 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Elfstones of Shannara / Terry Brooks. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01606-2 (broš. u zaštitnom omotu)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 220807436

СР 2016 М - 1435
БРУКС, Тери, 1944-
        Hronike Šanare. Čarobna pesma šanare / Teri Bruks ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 462 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Wishsong of Shannara / Terry Brooks. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01633-8 (broš. u zaštitnom omotu)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 221434124

СР 2016 М - 1436
ВАЈЛДЕР, Џaсинда
        Pripadaš meni / Džasinda Vajlder ; prevela Nataša Andrić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 271 str. ; 21 cm

Prevod dela: Beta / Jasinda Wilder. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01671-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 222615308

СР 2016 М - 1437
ГАБАЛДОН, Дајана, 1952-
        Tuđinka. Deo 1 / Dajana Gabaldon ; s engleskog preveo Milan Đurić. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2015 (Novi Sad : Artprint). - 365 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica [i] Nova knjiga plus, Beograd])

Prevod dela: Outlander / Diana Gabaldon. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-041-7 (NKP; broš.)
ISBN 978-86-6369-027-1 (niz)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 216236300

СР 2016 М - 1438
ГЕРИСТЕН, Тес, 1953-
        Grešnik / Tes Geritsen ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 334 str. ; 20 cm. - (Edicija Laguna uz vas ; knj. br. 19)

Prevod dela: The Sinner / Tess Gerritsen. - Tiraž 4.000. - O autoru: str. [335].

ISBN 978-86-521-2240-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 222594572

СР 2016 М - 1439
ГЕРИСТЕН, Тес, 1953-
        Suvenir / Tes Geritsen ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2016 (Beograd : Margo-art). - 346 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Keepsake / Tess Gerritsen. - Tiraž 1.500. - O autoru: [349]

ISBN 978-86-521-2146-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 222759436

СР 2016 М - 1440
ГРИН, Џон, 1977-
        Vil Grejson, Vil Grejson / Džon Grin i Dejvid Levitan ; s engleskog preveli Jasmina Marković Karović, Miroslav Bašić Palković. - Beograd : Urban Reads, 2015 (Beograd : DMD). - 260 str. ; 20 cm. - (Different is Ok / Urban Reads, Beograd)

Prevod dela: Will Grayson, Will Grayson / John Green and David Levithan. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-23-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 217685004

претходна

наредна