СР 2011 М - 1442
КРАМБ, Роберт, 1943-
Demonka / Robert Kramb ; [preveo Flavio Rigonat]. - Beograd : LOM, 2010 (Beograd : Caligraph). - 43 str.
: ilustr. ; 30 cm
Kor. nasl. - Tiraž 300. - Autorova slika na koricama.
ISBN 978-86-7958-034-4 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
178813964
СР 2011 М - 1443
НОЛИТА, Гвидо
Zagor / [scenario Guido Nolitta ; crtež Gullieno Ferri ; prevod Marija Đorđević]. - Beograd : Grafart,
2010 (Beograd : Beo štampa). - 312 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Veseli četvrtak) (Biblioteka Zagor ; knj. 15)
Sadržaj: Satko! ; Žandar Pik ; Krvava staza.
ISBN 978-86-7609-50-1 ! (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
181866764
СР 2011 М - 1444
ПРОКОПЉЕВИЋ, Јован, 1940-
Јован Прокопљевић : рапсодија у смешном. - Београд : Grafolik : Estart, 2010 (Београд : Графолик). - 54
стр. : репродукције ; 21 цм
Тираж 500. - Стр. 4: Уместо предговора / Милован Вржина, Михајло Митровић, Милан Мишић. - Јован Прокопљевић: стр. [55].
ISBN 978-86-87219-19-9 (Графолик; брош.)
741.5(497.11)"1994/2010"
741.5.071.1:929 Прокопљевић Ј.
COBISS.SR-ID
178591756
СР 2011 М - 1445
SEKULIĆ, Aleksandra
The Invisible Comics : the alternative comics in Serbia : 1980-2010 / [text authors] Aleksandra Sekulić,
Radovan Popović ; translated into English by Vanja Savić (text), Milan Petrović Tica, Tijana Tropin (comics). - Belgrade : National Library
of Serbia, 2011 (Belgrade : Altanova). - 127 str. : ilustr. ; 24 cm
Izv. stv. nasl.: Nevidljivi strip. - Tiraž 300. - The Authors of the Text: str. [128]. - Sadrži stripove različitih autora.
ISBN 978-86-7035-232-2 (karton)
741.5(497.11)"1980/2010"
741.5.071.1(497.11):929
COBISS.SR-ID
182269196
СР 2011 М - 1446
СЕКУЛИЋ, Александра
Nevidljivi strip : [alternativni strip u Srbiji : 1980-2010] / [autori teksta Aleksandra Sekulić, Radovan
Popović]. - Beograd : Narodna biblioteka Srbije, 2011 (Beograd : Altanova). - 127 str. : ilustr. ; 24 cm
Dostupno i na: www.strip.nb.rs. - Tiraž 500. - Autori teksta: str. [128]. - Sadrži stripove različitih autora.
ISBN 978-86-7035-231-5 (karton sa omotom)
741.5(497.11)"1980/2010"
741.5.071.1(497.11):929
COBISS.SR-ID
182265356
СР 2011 М - 1447
SEKULIĆ, Aleksandra
Der unsichtbare Comic : [der alternative Comicstrip in Serbien : 1980-2010] / [AutorInnen des Textes
Aleksandra Sekulić, Radovan Popović] ; Übersetzung ins Deutsche Maria Glišić (der Text, die Comics), Radica Burić und Vanja Savić (die
Comics). - Belgrad : Narodna biblioteka Srbije, 2011 (Belgrad : Altanova). - 127 str. : ilustr. ; 24 cm
Izv. stv. nasl.: Nevidljivi strip. - Tiraž 300. - AutorInnen des Textes: str. [128]. - Sadrži stripove različitih autora.
ISBN 978-86-7035-233-9 (broš. sa omotom)
741.5(497.11)"1980/2010"
741.5.071.1(497.11):929
COBISS.SR-ID
182270476
СР 2011 М - 1449
ЉУБОЈЕВИЋ, Радован, 1926-2001
Inženjersko crtanje : zbirka zadataka / Radovan Ljubojević, Miloš Stevanović. - 4. izd. - Beograd :
Tehnološko-metalurški fakultet, 2010 (Beograd : Razvojno-istraživački centar grafičkog inženjerstva TMF). - V, 204 str. : graf. prikazi ;
24 x 34 cm
Na vrhu nasl. str.: Univerzitet u Beogradu. - Tiraž 300.
ISBN 978-86-7401-166-9 (broš.)
744(075.8)(076)
COBISS.SR-ID
178892556
СР 2011 М - 1451
ORIGAMI : 8 knjiga u jednoj : uputstva za pravljenje preko 60 origami modela / [autor Metju Gardner i
saradnici ; prevod Marija Stajić]. - Beograd : Mono i Manjana, 2010 (Kina). - 1 knj. (razl. pag.) : ilstr. ; 29 cm
Prevod dela: Evrything origami. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-7804-277-5 (karton)
745.54(035)
COBISS.SR-ID
177584140
СР 2011 М - 1453
ДОБРОВИЋ, Петар, 1890-1942
Ремек-дела Петра Добровића = Masterpieces of Petar Dobrović : Галерија Петра Добровића, Београд, [XI
2010 - XII 2011] = Petar Dobrović Gallery, XI 2010 - XII 2011 / [уредник каталога, концепција и текст, editor, concept and catalogue text
Жана Гвозденовић ; преводилац, translation Емилиа Познановић-Епштајн ; фотографија, photographs by Саша Рељић]. - Београд : Музеј
савремене уметности =Belgrade : Museum of Contemporary Art, 2010 (Београд : Публикум). - 59 стр. : репродукције ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 600. - Петар Добровић : кратка биографија: стр. 58. - Напомене: стр. 14.
ISBN 978-86-7101-279-9 (брош.)
75.071.1:929 Добровић П.(083.824)
75(497.11)"1909/1939"(083.824)
COBISS.SR-ID
179633676
СР 2011 М - 1454
ИВАНОВИЋ, Ведрана, 1978-
Ведрана Ивановић : Converting Global Space to Personal Space : Продајна галерија "Београд", новембар
2010. / [текст у каталогу Ноел Путник = text in catalogue Noel Putnik ; превод Ноел Путник = translation Noel Putnik ; фотографије
Владимир Живановић = photographs Vladimir Živanović]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2010
(Београд : Грид студио). - 12 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 200. - Ведрана Ивановић: стр. 4.
ISBN 978-86-6141-007-9 (брош.)
75.071.1:929 Ивановић В.(083.824)
75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
179227404
СР 2011 М - 1455
ИВАНОВИЋ, Љубомир, 1882-1945
Љубомир Ивановић / [аутор монографије] Здравко Вучинић ; [фотографије Срђан Вељовић, Бранко Раковић]. -
Београд : Продајна галерија "Београд", 2010 (Београд : Интерагент). - 163 стр. : репродукције ; 23 cm. - (Едиција Сећања / [Продајна
галерија "Београд"])
Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 162-163.
ISBN 978-86-6141-008-6 (брош.)
75.071.1:929 Ивановић Љ.
75(497.11)"19"(084.12)
COBISS.SR-ID
179264780
СР 2011 М - 1456
ИВАЊИЦКИ, Оља, 1931-2009
Оља Ивањицки = Olja Ivanjicki : цртежи 1955-1985. = drawings 1955-1985 : Продајна галерија "Београд",
јун 2010. / [текст у каталогу Здравко Вучинић = text in catalogue Zdravko Vučinić : превод Бранислава Мијатовић = translation
Branislava Mijatović ; фотографије Сузана Спасић = photographs Suzana Spasić]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade :
Gallery "Beograd", 2010 (Београд : Грид студио). - 23 стр. : репродукције ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 400. - Олга Оља Ивањицки: стр. 4.
ISBN 978-86-84393-97-7 (брош.)
75.071.1:929 Ивањицки О.(083.824)
74(497.11)"1955/1985"(083.824)
COBISS.SR-ID
175793420
СР 2011 М - 1457
ЈОВАНОВ, Јасна
Kreativni univerzum Marka Čelebonovića = L'univers créateur de Marko Čelebonović : dokumenti i crteži =
documents et dessins : Francuski kulturni centar, Beograd, 11/10 - 13/11/2010, Spomen-zbirka Pavla Beljanskog, Novi Sad, 18/11 - 19/12/2010
/ [urednik Pascale Delpech ; autor teksta i koncepcije izložbe Jasna Jovanov ; prevod na francuski Christine Chalhoub]. - Beograd :
Francuski kulturni centar ; Novi Sad : Spomen-zbirka Pavla Beljanskog, 2010 (Novi Sad : Daniel print). - 32 str. : reprodukcije ; 15 cm
Uporedo srp. tekst i franc. prevod. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-87073-27-2 (broš.)
75.071.1:929 Čelebonović M.(083.824)
COBISS.SR-ID
256460551
СР 2011 М - 1458
ЈУНАЧКОВ, Душан, 1952-
Душан Јуначков = Dušan Junačkov : без назива = untitled : Продајна галерија "Београд", септембар 2010.
/ [текст у каталогу Јеша Денегри = text in catalogue Ješa Denegri ; превод Петар Вујичин = translation Petar Vujičin ; фотографије
Владимир Поповић = photographs Vladimir Popović]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2010 (Београд
: Грид студио). - 12 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 150. - Душан Јуначков: стр. 4.
ISBN 978-86-6141-004-8 (брош.)
75.071.1:929 Јуначков Д.(083.824)
75(497.11)"2007/2010"(083.824)
COBISS.SR-ID
177631244
СР 2011 М - 1459
КОВАЧЕВ, Ђорђе
Đorđe Kovačev : [izložba minijatura akademskog slikara Đorđa Kovačeva u knjižari Bobo = exhibition of
miniatures by academic artist Djordje Kovacev in bookstore Bobo]. - [Novi Sad : s. n., 2010] ([s. l. : s. n.]). - [36] str. : reprodukcije
u bojama ; 20 cm
Deo teksta uporedo na srp. i engl. jeziku.
75.071.1(497.113)"20"(083.824)
75 Kovačev Đ.(083.824)
COBISS.SR-ID
259303175
СР 2011 М - 1460
ЛАНГ, Ирма
Milan Konjović, (1898-1993) : katalog radova = catalogue Raisonné / Irma Lang. - Sombor : Galerija "Milan
Konjović", 2010 (Beograd : Cicero). - 354 str. : ilustr. ; 31 cm
Tiraž 1.000. - Milan Konjović : biografija: str. 8-9
ISBN 978-86-88275-01-9 (pl. s omotom)
75.071.1:929 Коњовић М.(083.82)
COBISS.SR-ID
253767687
СР 2011 М - 1461
ЛАНГ, Ирма
Milan Konjović, (1898-1993) : [Konjović izbliza] / Irma Lang. - Sombor : Galerija "Milan Konjović", 2010
(Beograd : Cicero). - 319 str. : ilustr. ; 31 cm
Tiraž 3.000. - Summary.
ISBN 978-86-88275-00-2 (pl. s omotom)
75.071.1:929 Коњовић М.
75(497.11)"18/19"
COBISS.SR-ID
254740487
СР 2011 М - 1462
ЛУКОВИЋ, Александар, 1924-
Александар Луковић - Лукијан : [опус 1948-2010.] / Никола Кусовац ; [фотографије Рајко Р. Каришић]. -
Београд : Фото студио Р5К, 2010 (Земун : Алта Нова). - 280 стр. : репродукције ; 30 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Биографија: стр. 242-262. - Библиографија: стр. 276-278.
ISBN 978-86-85345-19-7 (картон)
75.071.1:929 Луковић А.
75(497.11)"1948/2010"(084.12)
COBISS.SR-ID
177023244
СР 2011 М - 1463
МАКУЉЕВИЋ, Ненад, 1966-
"Молитва" Ристе Вукановића : идеја толеранције и визуелна култура / [аутор изложбе и каталога Ненад
Макуљевић ; превод на енглески Александра Марић ; фотографије Растко Шурдић] = Rista Vukanović's "Prayer" : the idea of tolerance and
visual culture / [author of the Exibition and Catalogue Nenad Makuljević ; translation Aleksandra Marić ; photos Rastko Šurdić]. - Београд
: Историјски музеј Србије : Historical museum of Serbia, 2010 (Београд : Типографик плус). - 27 стр. : репродукције ; 24 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Податак о аутору преузет из колофона. - Тираж 300. - Напомене: стр. 24-27.
ISBN 978-86-82925-44-6 (брош.)
75.071.1:929 Вукановић Р.(083.824)
75(497.11)"1901/1906"(083.824)
COBISS.SR-ID
175710220
СР 2011 М - 1464
МАРКОВИЋ, Ранка, 1977-
Ранка Марковић : Do not Walk Outside This Area : Продајна галерија "Београд", март 2010. / [текст у
каталогу Сунчица Ламбић-Фењчев = text in catalogue Sunčica Lambić-Fenjčev ; превод Јелена Петровић = translation Jelena Petrović ;
фотографије Милан Радовановић, Владимир Поповић = photographs Milan Radovanović, Vladimir Popović]. - Београд : Продајна галерија
"Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2010 (Београд : Грид студио). - 12 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 150. - Ранка Марковић: стр. 4.
ISBN 978-86-84393-91-5 (брош.)
75.071.1:929 Марковић Р.(083.824)
75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
173518348
СР 2011 М - 1465
MILENA Pavlović Barili : vero verius : vreme, život, delo / [glavna urednica Zorica Stablović Bulajić ;
autori priloga Nikola Samardžić ... [et al.] ; biografija Lidija Merenik ; prevod Ivan Delač ... et al.]. - Beograd : Hesperiaedu, 2010
(Zemun : Alta nova). - 366 str. : ilustr. ; 24 cm
Uporedo tekst na srp., engl. i ital. jeziku. - Slike M. Pavlović-Barili. - Tekst štampan dvostubačno. - Na hrpt. numeracija: 1. -
Tiraž 500. - Str. 6-7: Predgovor / Zorica Stablović Bulajić. - Milena Pavlović Barili : 1909-1945 : biografija: str. 8-13. - Biografije
autora: str. 355-366. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7956-038-4 (broš.)
75.071.1:929 Павловић-Барили М.(082)
7.05 Павловић-Барили М.(082)
COBISS.SR-ID
179020812
СР 2011 М - 1466
МИЛОЈЕВИЋ, Добросав, 1948-
Добросав Милојевић = Dobrosav Milojević / [текстови, texts Љиљана Којић ...[и др.] ; попис изложби,
биографија и библиографија, list by the exhibitions, biography and bibliographie Марица Врачаревић ; превод, translation Радмила
Пауновић Штајн ; фотографије, photographies Слободан Штетић, Ненад Захар]. - Јагодина : Музеј наивне и маргиналне уметности = Jagodina :
Museum of Naive and Marginal Art, 2010 (Крагујевац : Интерагент). - 79 стр. : репродукције ; 30 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Ауторова слика. - Тираж 700. - Биографија: стр. 62. - Библиографија: стр. 70-77.
ISBN 978-86-84403-76-8 (брош.)
75.071.1:929 Милојевић Д.
75.031.2(497.11)"19/20"(084.12)
016:929 Милојевић Д.
COBISS.SR-ID
180662796
СР 2011 М - 1467
МУШИЧ, Зоран, 1909-2005
Зоран Мушич : из словеначких приватних збирки. IV : [Галерија Зала, Галерија РТС, Арте галерија], 16.
децембар 2010 - 31. јануар 2011. / [аутор текста Гојко Зупан ; попис радова Дамјана Јевшек ; фотограф Марко Заплатил ; превод на енглески
језик Ирена Кужник, превод на српски језик Маја Ђукановић]. - Београд : Радио телевизија Србије, 2010 (Београд : Штампарија РТС). - 48 стр.
: репродукције ; 30 cm
Упоредо слов. текст и срп. и енгл. превод. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-81733-96-7 (брош.)
75.071.1:929 Мушич З.(083.824)
75/76(4)"19"(083.824)
COBISS.SR-ID
180160012
СР 2011 М - 1468
НЕДЕЉКОВИЋ Вукша, Тамара, 1973-
Тамара Недељковић Вукша = Tamara Nedeljković Vukša : alla prima : Продајна галерија "Београд", октобар
- новембар 2010. / [текст у каталогу Коста Богдановић = теxт ин цаталогуе Коста Богдановић ; превод Ванда Перовић = translation Vanda
Perović ; фотографије Тамара и Марко Вукша = photographs Tamara i Marko Vukša]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade :
Gallery "Beograd", 2010 (Београд : Грид студио). - 12 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 200. - Тамара Недељковић Вукша: стр. 4.
ISBN 978-86-6141-006-2 (брош.)
75(497.11)"2010"(083.824)
75.071.1:929 Недељковић Вукша Т.(083.824)
COBISS.SR-ID
178718988
СР 2011 М - 1469
PAVLOVIC-Dear, Lilya, 1947-
Lilya Pavlovic-Dear : [art works = les œuvres d'art : 1970/2010] / introduction Lydia Harambourg ; [text
Lydia Harambourg ... [et al.] ; photographs Bryarlie Dear ... [et al.] : translators Natasha Dear, Bojan Savić Ostojić]. - Beograd : Lj.
Pavlović-Dier, 2010 (Beograd : Akademija). - 224 str. : reprodukcije ; 30 cm
Tekst na franc. i engl. jeziku. - Tiraž 500. - Biography and one Person Exhibitions: str. 204-219. - Bibliografija: str. 221-222.
ISBN 978-86-910785-1-5 (karton)
75.071.1:929 Павловић-Диер Љ.
73/77(497.11)"1970/2010"(084.12)
COBISS.SR-ID
179910156
СР 2011 М - 1470
ПЕРУНОВИЋ, Весна, 1957-
Весна Перуновић = Vessna Perunovich : без граница = borderless : мале утопије = small utopias :
Продајна галерија "Београд", мај-јун 2010. / [текст у каталогу Ендрју Кинг = text in catalogue Andrew King ; превод Ванда Перовић =
translation Vanda Perović ; фотографије Божо Васић, Весна Перуновић = photographs Božo Vasić, Vesna Perunović]. - Београд : Продајна
галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2010 (Београд : Грид студио). - 12 стр. : илустр. ; 22 x 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 150. - Весна Перуновић: стр. 4.
ISBN 978-86-84393-95-3 (брош.)
75.071.1:929 Перуновић В. (083.824)
75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID
175298572