СР 2014 М - 1652
БРЕДФОРД, Крис, 1948-
        Mladi samuraj. Krug Vode / Kris Bredford ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 239 str. ; 20 cm

Prevod dela: Young Samurai. The Ring of Water / Chris Bradford. - Tiraž 1.000. - Japanski rečnik: str. 237-239.

ISBN 978-86-10-01175-3 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 210012940

СР 2014 М - 1653
БРЕТ, Сајмон, 1945-
        Saveti za novopečenog tatu / Sajmon Bret ; [ilustrovao Aleks Halat ; prevod Dušan Mišić]. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Kragujevac : Grafostil). - 95 str. : ilustr. ; 12 x 12 cm

Prevod dela: Baby Tips for Dads / Simon Brett. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01119-7 (karton)

821.111-7
159.922.1
COBISS.SR-ID 209095948

СР 2014 М - 1654
БРОНТЕ, Шарлота, 1816-1855
        Džejn Ejr / Šarlot Bronte ; prevela Radmila Todorović. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2014 (Novi Sad : Artprint). - 429 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Jane Eyre / Charlotte Brontë. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-001-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 207097100

СР 2014 М - 1655
ВАЛИЈАМС, Дејвид, 1971-
        G. Smrdeković / Dejvid Valijams ; ilustracije Kventin Blejk ; prevod Nikola Petaković. - Beograd : Propolis Books, 2014 (Beograd : Code Art). - 264 str. : ilustr. ; 20 cm

Autorova slika na koricama. - Prevod dela: Mr Stink / David Walliams. - Tiraž 1.400.

ISBN 978-86-87045-75-0 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 206726412

СР 2014 М - 1656
ВАЛИЈАМС, Дејвид, 1971-
        Upoznajte Džeka Spadala / Dejvid Valijams ; [[ilustracije] Toni Ros ; prevod Nikola Petaković]. - 2. izd. - Beograd : Propolis Books, 2014 (Beograd : Standard 2). - 279 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Billionaire Boy / David Walliams. - Tiraž 600.

ISBN 978-86-87045-44-6 (broš.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 210437388

СР 2014 М - 1657
ВИЛИЈАМС, Дејвид, 1971-
        Demonski zubar / Dejvid Vilijams ; ilustracije Toni Ros ; prevod Nikola Petaković. - Beograd : Propolis Books, 2014 (Beograd : Code Art). - 441 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Demon Dentist / David Williams. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87045-74-3 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 208848652

СР 2014 М - 1658
ВЛАДИЋ Јованов, Милена, 1974-
        Dinamični poetski sistem T. S. Eliota / Milena Vladić Jovanov. - Beograd : Službeni glasnik, 2014 (Beograd : Glasnik). - 467 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Književne nauke / [Službeni glasnik]. Kolekcija Interpretacije)

Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj. - Napomene i bibliogrfske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 453-460. - Registar.

ISBN 978-86-519-1718-2 (broš.)

821.111.09-1 Елиот Т. С.
COBISS.SR-ID 209379596

СР 2014 М - 1659
ГАЛБРАЈТ, Роберт, 1965-
        Svilena buba / Robert Galbrajt ; s engleskog prevela Gordana Subotić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Subotica : Rotografika). - 518 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 292)

Prevod dela: The Silkworm / Robert Galbraith. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [519].

ISBN 978-86-505-2610-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 210486540

СР 2014 М - 1660
ГАРДНЕР, Сели
        Nazovi mesec / Seli Gardner ; prevod s engleskog Anđelija Jočić. - Beograd : Propolis Books, 2014 (Beograd : Code Art). - 284 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Čaj u pet)

Autorkina slika. - Prevod dela: Maggot Moon / Sally Gardner. - Tiraž 600. - Beleška o autorki: str. [285].

ISBN 978-86-87045-77-4 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 208795148

СР 2014 М - 1661
ГРЕГОРИ, Филипа, 1954-
        Ričardova kraljica / Filipa Gregori ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 493 str. : vinjete ; 20 cm

Prevod dela: Kingmaker's Daughter / Philippa Gregory. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [495]. - Bibliografija: str. 489-493.

ISBN 978-86-521-1734-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 210491916

СР 2014 М - 1662
ДИЛОН, Луси, 1974-
        Usamljena srca / Lusi Dilon ; prevela Dubravka Trišić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 318 str. ; 21 cm

Prevod dela: Lost Dogs nad Lonely Harts / Lucy Dillon. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01180-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 209995532

СР 2014 М - 1663
ДОЈЛ, Артур Конан, 1859-1930
        Avanture Šerloka Holmsa / Artur Konan Dojl ; s engleskog preveo Branko Vučićević. - Beograd : Liber Novus, 2014 (Italija : Arti Grafiche Beprinters). - 255 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture ; 9)

Prevod dela: The Adventures of Sherloc Holmes / Arthur Conan Doyle. - Tiraž 31.000. - Artur Konan Dojl: str. 2.

ISBN 978-86-517-0181-1 (karton)
ISBN 978-86-517-0172-9 (za izdavačku celinu)

821.111-32
COBISS.SR-ID 210813708

СР 2014 М - 1664
ЕЛ Шејх, Ханан, 1945-
        Hiljadu i jedna noć : iz pera i mašte / Hanan el Šejh ; prevela Ljiljana Petrović Vesković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 287 str. ; 21 cm

Prevod dela: One Thousand and One Nights / Hanan al-Shaykh. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [287].

ISBN 978-86-10-01235-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 211225868

СР 2014 М - 1665
        EROS i tanatos : pesme o ljubavi i smrti / [priredio] Vladan Stevanović ; prevodi sa engleskog jezika. - Čačak : Legenda, 2014 (Kraljevo : Kvark). - 157 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Specijalna izdanja / [Legenda, Čačak] ; knj. br. 126)

Uporedo engl. tekst i srp. prevod. - Tiraž 100. - Str. 5-7: Demitizovanje istrošenog sveta / Mića Milovanović. - Reč prevodioca: str. 150-153. - O prevodiocu: str. 154.

ISBN 978-86-7784-268-0 (broš.)

821.111-1(082.2)
COBISS.SR-ID 209647884

СР 2014 М - 1666
ЈУСАФЗАИ, Малала, 1997-
        Ja sam Malala : devojka koju su talibani pokušali da ubiju jer se zalagala za pravo na obrazovanje / Malala Jusafzai s Kristinom Lamb ; s engleskog prevela Gordana Subotić. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Kragujevac : Grafostil). - 296 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Trag u vremenu ; knj. br. 7)

Prevod dela: I am Malala / Malala Yousafzai with Christina Lamb. - Tiraž 1.000. - Glosar: str. 285-287. - Važni događaji u Pakistanu i Svatu: str. 289-291.

ISBN 978-86-505-2528-9 (broš.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 210560012

СР 2014 М - 1667
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
        Kupoholičarka u Holivudu / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 456 str. ; 20 cm

Prevod dela: Shopaholic to the Stars / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [457].

ISBN 978-86-521-1750-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 211483660

СР 2014 М - 1668
КОЛГАН, Џени, 1972-
        Dobro došli u Rouzinu prodavnicu slatkiša iz snova / Dženi Kolgan ; prevela Sanja Bošnjak. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 425 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Welcome to Rosie Hopkins' Sweet Shop of Dreams / Jenny Colgan. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [429].

ISBN 978-86-521-1677-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208875788

СР 2014 М - 1669
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Lord Edžver je mrtav / Agata Kristi ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 269 str. ; 20 cm

Prevod dela: Lord Edgware Dies / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [271].

ISBN 978-86-521-1650-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208857100

СР 2014 М - 1670
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Tajanstveni događaj u Stajlsu : prvi roman o Herkulu Poarou / Agata Kristi ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 253 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Mysterious Affair at Styles / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [255].

ISBN 978-86-521-1649-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208856588

СР 2014 М - 1671
ЛЕЈН, Ендру, 1963-
        Mladi Šerlok Holms. Grimizna pijavica / Endru Lejn ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 254 str. ; 20 cm

Prevod dela: Young Sherlock Holmes. Red Leech / Andrew Lane. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [255].

ISBN 978-86-10-01176-0 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 210026252

СР 2014 М - 1672
ЛЕНОКС, Шарлот, 1730-1804
        Женски Дон Кихот или Арабелине авантуре / Шарлот Ленокс ; превео Лазар Мацура. - Београд : Службени гласник, 2014 (Београд : Гласник). - 508 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Књижевни гласник / [Службени гласник]. Колекција Гласови света)

Превод дела: The Female Quixote or The Adventures of Arabella / Charlotte Lennox. - Тираж 500. - Стр. 505-508: Поступак на цензорском истражном суду / Хенри Филдинг.

ISBN 978-86-519-1652-9 (брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 210565644

СР 2014 М - 1673
ЛОМАКС, Ерик, 1919-2012
        Čovek sa pruge / Erik Lomaks ; [prevod Bojan Belić]. - Beograd : Albion Books, 2014 (Valjevo : Topalović). - 284 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Railway Man / Eric Lomax. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89237-12-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 210240012

СР 2014 М - 1674
МАКЕЈН, Кели, 1975-
        Zvezda filma / Keli Mekejn ; prevod Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. Princ, 2014 (Beograd : Neven). - 166 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Skroz Lusi)

Prevod dela: Star Struck - Totally Lucy / Kelly McKain. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6011-158-8 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 209546764

СР 2014 М - 1675
МАКЕЈН, Кели, 1975-
        Modna fantazija / Keli Mekejn ; prevod Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. Princ, 2014 (Beograd : Neven). - 169 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Skroz Lusi)

Prevod dela: Fantasy Fashion - Totally Lucy / Kelly McKain. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6011-157-1 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 209547276

СР 2014 М - 1676
МАКЕЈН, Кели, 1975-
        Savršena fotkica / Keli Mekejn ; prevod Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. Princ, 2014 (Beograd : Neven). - 183 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Skroz Lusi)

Prevod dela: Picture Perfect - Totally Lucy / Kelly McKain. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6011-160-1 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 209546508

СР 2014 М - 1677
МАКЕЈН, Кели, 1975-
        Škola stila / Keli Mekejn ; prevod Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. Princ, 2014 (Beograd : Neven). - 177 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Skroz Lusi)

Prevod dela: Style School - Totally Lucy / Kelly McKain. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6011-159-5 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 209547020

СР 2014 М - 1678
МАЛПАС, Џоди Елен
        Moj muškarac / Džodi Elen Malpas ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 469 str. ; 20 cm

Prevod dela: This Man / Jodi Ellen Malpas.

ISBN 978-86-521-1707-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 210080524

СР 2014 М - 1679
МОЗБИ, Стив, 1976-
        Mračna soba / Stiv Mozbi ; s engleskog prevela Vesna Roganović. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Pirot : Pi-press). - 360 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 249)

Prevod dela: Dark Room / Steve Mosby. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [361].

ISBN 978-86-505-2441-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 210188556

СР 2014 М - 1680
МОЈЕС, Џоџо, 1969-
        Snovi u plavom / Džodžo Mojes ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija). - 301 str. ; 21 cm

Prevod dela: The One Plus One / Jojo Moyes. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [303].

ISBN 978-86-10-01154-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 209543692

претходна

наредна