претходна
наредна
СР 2010 М - 871
         LJUBAV : poklon knjiga Helen Exley / tekstove odabrala Helen Exley ; ilustrovala Joanna Kidney ; [prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [96] str. : ilustr. ; 12 x 12 cm

Prevod dela: Love. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-56-3 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 148923916

СР 2010 М - 872
         MAJKA : poklon knjiga Helen Exley / [ilustrovala Juliette Clarke ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [72] str. : ilustr. ; 8 x 8 cm

Prevod dela: Mother. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-60-0 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 148925452

СР 2010 М - 873
         MOJOJ voljenoj ženi / ilustrovala Juliette Clarke ; priredila Helen Exley ; [prevod Todorović Vesna]. - 2. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [28] str. : ilustr. ; 16 cm. - (Serija Za dar i uspomenu)

Prevod dela: To a Very Special Wife. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-15-0 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 152631820

СР 2010 М - 874
         MOM izuzetnom suprugu : A Helen Exley Giftbook / pripremila Helen Exley ; ilustrovala Juliette Clarke ; [prevod Todorović Vesna]. - 2. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Hong Kong). - [28] str. : ilustr. ; 16 cm. - (Serija za dar i uspomenu)

Prevod dela: To a Very Special Husband. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-02-0 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 152641804

СР 2010 М - 875
         MOM pravom prijatelju : [a Helen Exley Giftbook] / ilustrovala Juliette Clarke ; priredila Helen Exley ; [prevod Todorović Vesna]. - 2. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Hong Kong). - [28] str. : ilustr. ; 16 cm. - (Serija za dar i uspomenu)

Prevod dela: To a Very Special Friend. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-00-6 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 152635660

СР 2010 М - 876
         НА хаљини она има тело : [антологија љубавне и еротске поезије] / приређивач Александар Хаџи-Манић. - Београд : Ведес, 2005 (Београд : Ведес). - 137 стр. ; 21 cm

Тираж 300.

ISBN 86-82507-96-X (брош.)

821-1(082.2)
COBISS.SR-ID 120447244

СР 2010 М - 877
         O duhovnom miru : [a giftbook] / [fotografije Richard Exley ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [365] str. : ilustr. ; 6 cm

Prevod dela: A Gift of Calm. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-47-1 (karton u zaštitnoj kutiji)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 147454988

СР 2010 М - 878
         OSMEH : poklon knjiga Helen Exley / ilustrovala Joanna Kidney ; [prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [96] str. : ilustr. ; 12 x 12 cm

Prevod dela: Smile. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-57-0 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 148926476

СР 2010 М - 879
         POZNATI u anegdotama / [priredio] Stevan Krstec Starčinski. - Beograd : Jovan, 2008 (Beograd : Jovan). - 205 str. ; 17 cm

Tiraž 500. - Str. 9-10: Predgovor / Stevan Krstec Starčinski.

ISBN 978-86-84263-83-6 (broš.)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 146589964

СР 2010 М - 880
         PRIJATELJ : poklon knjiga Helen Exley / ilustrovala Joanna Kidney ; [prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [96] str. : ilustr. ; 12 x 12 cm

Prevod dela: Friend. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-55-6 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 148924684

СР 2010 М - 881
         ПУН ковчег бајки. 2 / [илустратор Сашењка Мељников Ивановић]. - 2. изд. - Земун : ЈРЈ, 2007 (Лозница : Младост Груп). - [80] стр. : илустр. ; 31 cm

Тираж 2.000.

ISBN 978-86-7609-430-1 (картон)

821-344(082.2)
COBISS.SR-ID 143296012

СР 2010 М - 882
         PUTEVI mudrosti / [prevod Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2005 (Kina). - [183] str. : ilustr. ; 6 cm

Prevod dela: The Ways of Wisdom. - Tiraž 2.000.

ISBN 86-84981-17-0 (karton u zaštitnoj kutiji)

821-84(082.2)
821-84:398
COBISS.SR-ID 129109772

СР 2010 М - 883
         REČI nade / [prevod Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2006 (Kina). - [183] str. : ilustr. ; 6 cm

Prevod dela: A Gift of Hope. - Tiraž 2.000.

ISBN 86-84981-18-9 (karton u zaštitnoj kutiji)

821-84(082.2)
821-84:398
COBISS.SR-ID 129113612

СР 2010 М - 884
         REČI prijatelja / Helen Exley ; [ilustrovala Juliette Clarke ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [72] str. : ilustr. ; 8 x 8 cm

Prevod dela: A Little Book For a Friend. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-58-7 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 149044492

СР 2010 М - 885
         SESTRE / Helen Exley ; [ilustrovala Juliette Clarke ; prevod Todorović Vesna]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2008 (Kina). - [72] str. : ilustr. ; 8 x 8 cm

Prevod dela: Sister. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-84981-59-4 (karton)

821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 149043724

821-93 КЊИЖЕВНОСТ ЗА ДЕЦУ И ОМЛАДИНУ


СР 2010 М - 886
         ЈУТРО на Месецу : избор из светске поезије и прозе за децу / [изабрали и приредили Павле Илић, Милутин Петровић ; илустратор Светлана Морача]. - 6., прерађено изд. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2003 (Бачки Петровац : Култура). - 147 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Лектира 4)

Тираж 5.000. - Спремимо се за читање књиге: стр. 5-6. - Кажи, наведи, образложи: стр. 144. - Мање познате речи: стр. 145-147.

ISBN 86-17-10495-3 (картон)

821-93-1(082.2)
821-93-32(082.2)
COBISS.SR-ID 512003933

821.111 ЕНГЛЕСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2010 М - 887
 АДАМС, Ричард, 1920-
        Brežuljak Voteršip / Ričard Adams ; prevod Branko Petrović. - Novi Sad : Ružno pače, 2005 (Novi Sad : Daniel print). - 485 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Watership down / Richard Adams. - Tiraž 1.500. - Str. 7-9: Predgovor / Branko Petrović. - Lapinski glosar: str. 484-485.

ISBN 86-7608-044-5 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 207434759

СР 2010 М - 888
 ГРИН, Роџер Ланселин
        Kralj Artur i vitezovi okruglog stola / Rodžer Lenselin Grin ; [preveo Tomislav Trbojević]. - 2. izd. - Beograd : Babun, 2005 (Beograd : Lukaštampa). - 311 str. : ilustr. ; 17 cm

Prevod dela: King Arthur and his Knights of the Round Table / Roger Lancelyn Green. - Tiraž 777.

ISBN 86-83737-28-4 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 121054220

СР 2010 М - 889
 ДИ МОРИЈЕ, Дафне, 1907-1989
        Rebeka. Deo 2 / Dafne di Morije ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Alfa). - 228 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 114)

Prevod dela: Rebecca / Daphne Du Maurier. - Beleška o piscu: str. [229].

ISBN 86-331-2544-7 (NK; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 127399180

СР 2010 М - 890
 ДОЈЛ, Артур Конан, 1859-1930
        Likovi plesača / Artur Konan Dojl ; [preveli sa engleskog Ružica Vlaškalin, Aleksandar Vlaškalin]. - Apatin : Kraj beline, 1996 (Apatin : Kraj beline). - 179 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Odabrana kriminalistička dela ; knj. 4)

Antologijski izbor.

(Broš.)

821.111-32
COBISS.SR-ID 109412615

СР 2010 М - 891
 КАСТОР, Хелен
        Крв и руже : породица Пестон у петнаестом веку / Хелен Кастор ; превела Мирјана Живковић. - Београд : Алгоритам, 2008 (Београд : Невен). - 364 стр. ; 20 cm

Превод дела: Blood and Roses / Helen Castor. - Тираж 700. - Белешка о писцу: стр. [366].

ISBN 978-86-7662-076-0 (брош.)

821.111-31
94(410.1)"14"(093.3)
COBISS.SR-ID 149781004

СР 2010 М - 892
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        АБЦ убиства / Агата Кристи ; [превела с енглеског Ана Марија Бешкер]. - Београд : Народна књига-Алфа, 1997 (Лапово : Колор прес). - 194 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Агата Кристи ; књ. 2)

Превод дела: The ABC murders / Agatha Christie.

(Брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 162467079

СР 2010 М - 893
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Бреме : роман / Агата Кристи ; [превела Мирјана Живковић]. - Београд : Народна књига-Алфа, 1996 (Нови Сад : Будућност). - 225 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Мегахит ; књ. бр. 96)

Превод дела: The Burden / Agatha Christie.

(Брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 512179623

СР 2010 М - 894
 КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Велика четворка / Агата Кристи ; [превели с енглеског Теа Јовановић, Саша Стрижак]. - Београд : Народна књига - Алфа, 1997 (Лапово : Колор прес). - 165 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Агата Кристи ; књ. бр. 4)

Превод дела: The Big Four / Agatha Christie. - Недостају стр. 7-8, 17-18.

(Брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 162468103

СР 2010 М - 895
 МУНИ, Бел, 1946-
        Dosadno mi je! / Bel Muni ; ilustrovala Margaret Čemberlejn ; prevela Tatjana Milosavljević. - 2. izd. - Novi Sad : Ružno pače, 2008 (Novi Sad : Daniel print). - 81 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Cica i drugari ; 10)

Prevod dela: I'm bored! / Bel Mooney. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-7608-013-7 (broš.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 233187847

СР 2010 М - 896
 МУНИ, Бел, 1946-
        Neću! / Bel Muni ; ilustrovala Margaret Čemberlejn ; prevela Tatjana Milosavljević. - 2. izd. - Novi Sad : Ružno pače, 2008 (Novi Sad : Daniel print). - 62 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Cica i drugari ; 1)

Prevod dela: I don't want to! / Bel Mooney. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-7608-004-5 (broš.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 233184007

СР 2010 М - 897
 НИМО, Џени
        Čarli Boun i vuk iz divljine / Dženi Nimo ; [prevod Irina Vujičić]. - Beograd : Leo commerce, 2008 (Užice : Grafoplast). - 324 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Charlie Bone and the Wilderness Wolf / Jenny Nimmo. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-026-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 146795532

СР 2010 М - 898
 ЏЕМЕЛ, Ники
        Nevesta skinuta do gola / anonimni autor ; prevod s engleskog Aleksandra Čabraja. - Beograd : Moć knjige, 2005 (Beograd : Akademska misao). - 303 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Bride Stripped Bare / by Anonymous. - Pravo ime autora Niki Džemel. - Tiraž 500.

ISBN 86-83509-60-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 122476044

СР 2010 М - 899
 ЏОЈС, Џејмс
        Даблинци / Џемс Џојс ; [превод с енглеског Флавио Ригонат...[и др.]]. - Београд : Хаос/Орбис, 1992 (Београд : "Радунић"). - 248 стр. ; 21 cm

Превод дела: Dubliners / James Joyce. - Тираж 1.000. - Белешке о тексту: стр. 241-242. - Хронологија: стр. 243-248.

ISBN 86-901037-7-5 (брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 68621319

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


СР 2010 М - 900
 МАКЛУР, Кен, 1942-
        Преокрет / Кен Меклур ; превео Војин Анчић. - Београд : Евро, 1999 (Нови Сад : Будућност). - 295 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Тајне / [Евро, Београд])

Превод дела: Crisis / Ken McClure. - Тираж 1.000.

(Брош.)

821.111(411)-31
COBISS.SR-ID 175159564