СР 2010 М - 932
ВИЧЕР, Муни
Nina i tajna osme note. [Knj. 2] / Muni Vičer ; prevod s italijanskog Dolores Kalođera-Petrović ;
[ilustracije Ilaria Matteini]. - 2. latinično izd. - Beograd : Evro, 2006 (Novi Sad : Budućnost). - 283, [25] str : ilustr. ; 22 cm. -
(Devojčica sa Šestog meseca)
Prevod dela: Nina e il Mistero dell'Ottava Nota / Moony Witcher. - Pravo ime autora: Roberta Rizzo. - Tiraž 15.000.
ISBN 86-505-0419-1 (Broš.)
ISBN 86-505-0222-9 !
821.131.1-93-31
COBISS.SR-ID
512015449
СР 2010 М - 933
МИРАЛЕС, Ромуалдо
Моја мама сморуша / Romualdo Miralles ; [превод са италијанског Патриција Ланеро ; илустратор Сашењка
Мељников Ивановић. - 2. изд. - Земун : JRJ, 2008 (Ниш : Imprime). - 88 стр. : илустр. ; 15 x 21 cm. - (Библиотека Тинејџер ; 2)
Превод дела: Mia madre noiosa. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7609-223-9 (брош.)
821.131.1-3
COBISS.SR-ID
146924556
СР 2010 М - 935
МОЛИЈЕР
Тврдица / Жан-Баптист Молијер ; [превод Душан З. Милачић]. - Београд : ЈРЈ, 2005 (Ниш : Имприме). - 107
стр. ; 17 cm. - (Библиотека 5+)
Превод дела: L'avare / Jean-Baptist Poquelin Molière. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 105-106.
ISBN 86-7609-205-2 (картон)
821.133.1-22
COBISS.SR-ID
119604748
СР 2010 М - 936
МУРАД, Кенизе
Tragom mrtve princeze / Kenize Murad ; prevod Tamara Andrić. - 4. izd. - Beograd : Editor ; Novi Sad :
Rubikon, 2007 (Zemun : Grbić graf). - 523 str. ; 21 cm
Prevod dela: De la part de la princesse morte / Kenizé Mourad. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-84989-13-2 (broš.)
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
221583879
СР 2010 М - 937
НОТОМБ, Амели, 1967-
Antihrista / Ameli Notomb ; prevod sa francuskog Ivan Šepić. - 1. izd. - Beograd : Paideia, 2004 (Beograd
: Bogdanović). - 104 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Maštarije / [Paideia])
Prevod dela: Antéchrista / Amélie Nothomb. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorkina slika i beleška o njoj.
ISBN 86-7448-233-3
821.133.1-31
COBISS.SR-ID
116165388
СР 2010 М - 939
МОРЕНО, Густаво Боливар, 1966-
Нема раја без силикона : истинита прича о спонзорушама / Густаво Боливар Морено ; превод Јелена Бошковић.
- Београд : Новости, 2008 (Београд : Графика). - 287 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Светски хитови)
Превод дела: Sin tetas no hay paraiso. - Тираж 2.000. - На корицама ауторова слика и белешка о њему.
ISBN 978-86-7446-146-4 (брош.)
821.134.2(862)-31
COBISS.SR-ID
154316812
СР 2010 М - 941
ИНАРАХА, Хавијер
Најлепше басне и приче / [илустрације Хавијер Инараха ; превод Верица Петковић]. - Сремска Митровица :
Табернакл, 2005 (Мадрид : Сусаета). - 122 стр. : илустр. ; 30 cm
Превод дела: Fábulas divertidas. - Тираж 3.000.
ISBN 86-85269-02-4 (пласт.)
821.134.2-342
COBISS.SR-ID
125778444
СР 2010 М - 945
ЛУКИЈАН из Самосате, око 120-после 180
Разговори хетера / Лукијан ; [према преводу Марине Брицко српском језику прилагодила и предговор написала
Д. Петровић]. - Београд : Ж. Албуљ, 1999 (Београд : АБ Дорада). - 71 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека за унутрашњи џеп ; књ. бр.
6)
Превод дела: "Latina & Graeca" 32. - Предговор: стр. 5-8.
821.14'0
COBISS.SR-ID
77097228
СР 2010 М - 947
БЕРБЕРОВА, Нина Николаевна, 1901-1993
Gvozdena žena : biografija baronice Budberg / Nina Berberova ; prevela s ruskog Irena Lukšić. - 1. izd. -
Beograd : Paideia, 2003 (Beograd : BIGZ). - 302 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Sabrana dela / [Paideia])
Prevod dela: Железная женщина. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7448-170-1 (karton)
821.161.1-94
355.40:929 Будберг М.
COBISS.SR-ID
102521612
СР 2010 М - 948
ГОГОЛЬ, Николай ВасилЬевич, 1809-1852
Ревизор / Николај Васиљевич Гогољ ; [превод Марија Стојиљковић, Вера Николић]. - Београд : ЈРЈ, 2005
(Ниш : Имприме). - 117 стр. ; 17 cm. - (Библиотека 5+)
Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 115-116.
ISBN 86-7609-208-7 (картон)
821.161.1-22
COBISS.SR-ID
119619340
СР 2010 М - 949
ДОСТОЕВСКИЙ, Федор Михайлович, 1821-1881
Најлепше приче / Фјодор Достојевски ; приредио Мирослав Станчић ; [превод Милосав Бабовић, "Беле ноћи"
Зоран Божовић]. - Зрењанин : Петровград ; Београд : Ленто, 2008 (Нови Сад : Будућност). - 430 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Руска
књижевност / [Петровград] ; књ. 1)
Тираж 2.000.
ISBN 978-86-84099-83-1 (Ленто)
821.161.1-32
COBISS.SR-ID
146398476
СР 2010 М - 950
ДОСТОЕВСКИЙ, Федор Михайлович, 1821-1881
Odabrane misli / F. M. Dostojevski ; [priredio Dragan Ranković]. - Beograd : SG-Vili, 2008 (Beograd :
Grafeks). - 64 str. : vinjete ; 10 cm. - (Biblioteka "Kapljice")
Autorova slika na koricama. - Tiraž 700.
ISBN 978-86-85375-36-1 (broš.)
821.161.1-84
COBISS.SR-ID
148159756
СР 2010 М - 951
ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
Put u život : izbor : misli koje je L. N. Tolstoj sakupio i objavio u svojoj poslednjoj knjizi / L. N.
Tolstoj ; [priredila Andrijana Jestrović]. - Beograd : SG-Vili, 2004 (Beograd : Grafeks). - 65 str. ; 10 cm. - (Biblioteka "Kapljice")
Autorova slika na koricama. - Tiraž 700.
ISBN 86-85375-01-0 (broš.)
821.161.1-84(02.046.4)
COBISS.SR-ID
117209868
СР 2010 М - 952
ЦЫФЕРОВ, Геннадий Михайлович
Зрнашце / Генадиј Циферов ; оквир Јован Љуштановић ; илустрације Слободан Јелесијевић. - Београд :
Драганић, 2001 (Београд : Култура). - [12] стр. : илустр. ; 22 cm. - (Библиотека Зрнашце)
Тираж 3.000.
ISBN 86-441-0394-6 (брош.)
821.161.1-93-36
COBISS.SR-ID
94710284
СР 2010 М - 953
ШОЛОХОВ, Михаил Александрович
Тихи Дон / Михаил Шолохов ; [превео с руског Милош С. Марковић]. - Београд : Народна књига-Алфа, 1999
(Лапово : Колорпрес). - 359 стр. : ауторова слика ; 20 cm
Превод дела: Тихий Дон. - Стр. 7-30: Предговор / Миливоје Јовановић. - Михаил Александрович Шолохов : хронологија живота и рада: стр.
357-359.
(Брош.)
821.161.1-31
821.161.1.09 Шолохов М. А.
COBISS.SR-ID
170683911
СР 2010 М - 955
БУЧКО-Папхархаји, Ахнета, 1951-
Спокуси Злополя : писнї / Агнета Бучко Папгаргаї ; [илустрациї Радуле Бошкович]. - 1. вид. - Нови Сад :
Руске слово ; Вуковар : Союз Русинох и Українцох Републики Горватскей, 2006 (Петроварадин : Maxima graf). - 95 стр. : илустр. ; 21 cm.
- (Верхи)
Тираж 500. - На корицама белешка о аутору и делу с ауторовом сликом.
ISBN 86-7105-159-5 (брош.)
821.161.2(497.11)-14
COBISS.SR-ID
210020615
СР 2010 М - 956
КАЊУХ, Мирон, 1943-
Мудрило и причти за здогадлївих : приповедки за дзеци котри рошню до чловека / Михеон Хун-Кан ;
[илустрациї Биляна Роман]. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2007 (Петроварадин : Maxima graf). - 103 стр. : илустр. ; 21 cm
Михеон Хун-кан је псеудоним Мирона Кањуха. - Тираж 350. - На корицама белешке о аутору и делу с ауторовом сликом.
ISBN 978-86-7105-184-2 (брош.)
821.161.2(497.11)-32
COBISS.SR-ID
223661831
СР 2010 М - 957
КАЊУХ, Наталија, 1950-
Дом мур брудна рика мост : писнї / Наталия Канюх. - (1. вид.). - Нови Сад : Руске слово, 2006
(Петроварадин : Maxima graf). - 83 стр. ; 21 cm
Тираж 500. - На корицама белешке о аутору и делу с ауторовом сликом.
ISBN 86-7105-160-9 (брош.)
821.161.2(497.11)-14
COBISS.SR-ID
211372039
СР 2010 М - 958
КОНСТАНТИНОВИЋ, Стеван, 1946-
Руска проза од Гнатюка по 1941. рок : интерпретациї / Стеван Константинович ; [зоз сербского на руски
преложела Мелания Шанта]. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2008 (Петроварадин : Maxima graf). - 79 стр. ; 21 cm
Монографија је преуређен маг. рад "Поетика изолације у прози Русина-Украјинаца Југославије до 1941. године", одбрањен на Фил. фак. у
Новом Саду, 1995. год. - Тираж 300. - На корицама белешке о аутору и делу с ауторовом сликом. - Библиографија: стр. 76-77.
ISBN 978-86-7105-185-9 (брош.)
821.161.2(497.11)-3.09".../1941"
COBISS.SR-ID
228518407
СР 2010 М - 959
КОСТЕЉНИК, Хавријил, 1886-1948
Поезия на руским литературним язику / Гавриїл Костельник ; [позберал и до друку приготовел Микола М.
Цап]. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2008 (Петроварадин : Maxima graf). - 427 стр. ; 24 cm. - (Твори Гавриїла Костельника ; кн.
1)
Тираж 500. - Стр. 5-46: Треца обява Гавриїла Костельника / Юлиян Тамаш. - Библиографија: стр. 421-424.
ISBN 978-867105-188-0 (пласт.)
821.161.2(407.11)-1
821.161.2(497.11)-1.09 Kostel'nik G.
COBISS.SR-ID
230809863
СР 2010 М - 960
КОЧИШ, Владимир, 1949-
Ранша споведз : писнї / Владимир Кочиш ; [илустрациї Мария Янко]. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово,
2005 (Петроварадин : Maxima graf). - 79 стр. : илустр. ; 21 cm
Тираж 400. - На корицама белешка о аутору и делу с ауторовом сликом.
ISBN 86-7105-156-0 (брош.)
821.161.2(497.11)-14
COBISS.SR-ID
206598151