СР 2011 М - 1566
САМБРАНО, Марија, 1904-1991
Vizija i iskustvo / Marija Sambrano ; izbarala i prevela Aleksandra Mančić. - Beograd : Službeni glasnik,
2011 (Beograd : Glasnik). - 427 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Književne nauke, umetnost i kultura. Kolekcija Glasnik)
Antologijski izbor. - Tiraž 1.000. - Str. 411-422: Odsustva i prisustva Marije Sambrano / Aleksandra Mančić. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-519-0709-1 (broš.)
82:1
821.134.2.09 Самбрано М.
COBISS.SR-ID
183975180
СР 2011 М - 1568
ЈУВАН, Марко, 1960-
Наука о књижевности у реконструкцији : увод у савремене студије књижевности / Марко Јуван ; превод са
словеначког Миљенка Витезовић. - Београд : Службени гласник, 2011 (Београд : Гласник). - 358 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Књижевне
науке. Колекција Знак)
Ауторова слика на корицама. - Тираж 750. - Белешка о аутору: стр. [359]. - Напомене и библиографске референце уз текст. -
Библиографија: стр. 303-337. - Регистри.
ISBN 978-86-519-0803-6 (брош.)
82.0
COBISS.SR-ID
186111500
СР 2011 М - 1569
ПРИНС, Џералд, 1940-
Naratološki rečnik / Džerald Prins ; prevela s engleskog Brana Miladinov. - Beograd : Službeni glasnik,
2011 (Beograd : Glasnik). - 265 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Književne nauke. Kolekcija Pojmovnik)
Prevod dela: Dictionary of Narratology / Gerald Prince. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru. -
Bibliografija: str. 227-265.
ISBN 978-86-519-0941-5 (broš.)
82.0(031)
808.543(031)
COBISS.SR-ID
185107212
СР 2011 М - 1570
РУЖМОН, Дени де, 1906-1985
Ljubav i zapad / Deni de Ružmon ; preveo sa francuskog Milan Komnenić. - Beograd : Službeni glasnik :
Karpos, 2011 (Beograd : Glasnik). - 323 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Umetnost i kultura ; Edicija Peščana knjiga)
Prevod dela: L'amour et l'occident / Denis de Rougemont. - Tiraž 750. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija:
str. 313-320.
ISBN 978-86-519-0901-9 (SG; broš.)
82.0
177.61
82:1
COBISS.SR-ID
184348684
СР 2011 М - 1571
ФРЕЙДЕНБЕРГ, ОлЬга Михаиловна, 1890-1955
Поетика сижеа и жанра / Олга М. Фрејденберг ; превела с руског Радмила Мечанин ; припрема и општа
редакција текста Н. В. Брагинска. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2011 (Нови Сад : Сајнос). - 465
стр. ; 23 cm. - (Библиотека Theoria)
Превод дела: Поэтика сюжета и жанра / О. М. Фрейденберг. - Тираж 1.000. - Стр. 5-6: Увод / Н. В. Брагинска. - На пресавијеном делу
кор. листа ауторова слика и белешка о њему.
ISBN 978-86-7543-225-8 (брош.)
82.0
821.124'02+821.14'02
COBISS.SR-ID
262889479
СР 2011 М - 1573
ПУЛ, Ејдријан, 1948-
Tragedija : sasvim kratak uvod / Ejdrijan Pul ; preveo s engleskog Nebojša Marić. - Beograd : Službeni
glasnik, 2011 (Beograd : Гласник). - 164 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Književne nauke. Kolekcija Pojmovnik)
Prevod dela: Tragedy, a Very Short Introduction / Adrian Poole. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i
beleška o njemu. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 145-154. - Registar. - Ilustracije: str. 161-163.
ISBN 978-86-519-0992-7 (broš.)
82.09-21
111.852
COBISS.SR-ID
185775116
СР 2011 М - 1575
BILO jednom a sada su bajke / ilustrovao Mihail Fjodorov ; s italijanskog preveo Veljko Nikitović ;
urednik Vojin V. Ančić. - Beograd : Marso, 2010 (Užice : Grafoplast plus). - 125 str. : ilustr. ; 30 cm
Prevod dela: C'era una volta efose c'é ankora ... / illustrato da Mikhail Fiodorov. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6107-057-0 (karton)
821-344(082.2)
COBISS.SR-ID
178262284
СР 2011 М - 1576
БИСЕРИ балканског афоризма. 2 / [приредио] Васил Толевски. - 1. изд. - Београд : Алма, 2011 (Београд :
Скрипта интернационал). - 318 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Хумор и сатира / [Алма] ; књ. 100)
Тираж 300. - Афористичари: стр. 309-318.
ISBN 978-86-7974-218-6 (картон)
821(497)-84(082.2)
COBISS.SR-ID
182707212
СР 2011 М - 1577
BISERI mudrosti : (put ka unutrašnjem miru, zdravlju i sreći) / [priredio] Bogdan Spasojević. - Beograd
: Signature, 2010 (Zemun : Pekograf). - 42 str. ; 21 cm
Tiraž 100.
ISBN 978-86-6051-060-2 (broš.)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID
181452556
СР 2011 М - 1578
ВЕЛИКА ризница бајки / превели Ива и Никола Пајванчић ; [илустратори Мирела Туфан ... [и др.] ;
уредник Луиз Култард]. - Београд : Лагуна, 2010 (Кина). - 186 стр. : илустр. ; 29 cm
Превод дела: My Treasury of Fairytales. - Тираж 5.000.
ISBN 978-86-521-0426-0 (пласт.)
821-344(082.2)
COBISS.SR-ID
174551820
СР 2011 М - 1579
ГРАМАТИКА смрти. Проза-Idem. Туђоземци : антологија прозе са мотивом самоубиства / [приредио] Душан
Стојковић. - Младеновац : Шумадијске метафоре : Центар за културу : Библиотека "Деспот Стефан Лазаревић", 2010 (Младеновац :
Press-Kosmajturist). - 750 стр. : слике аутора ; 21 cm
Тираж 500. - На пресавијеном делу кор. листа ауторова слика и белешка њему. - Стр. 5-9: Ходајућа земља / Душан Стојковић. -
Регистар.
ISBN 978-86-85201-31-8 (ЦЗК; брош.)
821-32(082.2)
COBISS.SR-ID
178082572
СР 2011 М - 1580
ДАМИ, Елизабета
Џеронимо Стилтон. Пет минута пре спавања : најлепше бајке за лаку ноћ / [према идеји Елизабете Дами ;
илустратори Данило Бароци ... [и др.] ; превод са италијанског Зорица Вуковић]. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2011 (Суботица :
Ротографика). - 196 стр. : илустр. ; 31 cm
Превод дела: Cinque minuti prima di dormire. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2046-8 (пласт.)
821-344(082.2)
COBISS.SR-ID
186054156
СР 2011 М - 1581
ДАМИ, Елизабета
Џеронимо Стилтон. С.О.С.! Миш у свемиру / [према идеји Елизабете Дами ; илустратори Франческо Барбијери и
Ђулија Зафарони ; превод са италијанског Ана Милетић]. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2011 (Крагујевац : Графостил). - 114 стр. :
илустр. ; 19 cm. - (Приче за смејање ; 21)
Превод дела: S.O.S. C'è un topo nello spazio!. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-505-2039-0 (брош.)
821-344(082.2)
COBISS.SR-ID
186127116
СР 2011 М - 1582
DIVLJI eros : erotske priče / priredila Ljubica Arsić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art).
- 415 str. ; 21 cm. - (Edicija Talasi / [Laguna])
Tiraž 2.000. - Sadrži i biobibliografske podatke o picima.
ISBN 978-86-521-0733-9 (broš.)
821-32(082.2)
COBISS.SR-ID
185191948
СР 2011 М - 1583
ELEVEN Nine Web
11 9 Web Streaming Poetry / edited by Tzveta Sofronieva. - 1st Ed. - Belgrade : Association of Multimedia
Artists AUROPOLIS, 2010 (Beograd : Standard 2). - 272 str. ; 23 x 25 cm. - (Editions Supernova)
Tekst na više jezika. - Tiraž 500. - Str. 7-11: 11 9 Web Streaming or All these Europes / Tzveta Sofronieva. - Str. 12-13:
Acknowledgements / Manja Ristić.
ISBN 978-86-88551-00-7 (broš.)
821-1(082.2)
COBISS.SR-ID
180086028
СР 2011 М - 1584
ENCIKLOPEDIJA citata : (preko 15.000 maksima, poslovica, izreka, aforizama, mudrosti, apoftegmi,
sentencija ---) / [priredile] Silvija Luković-Bulat, Svetlana Mirčov, Miroslava Luković ; preveli Neva Bulat ... [et al.]. - 3. izd. -
Beograd : Beogradska knjiga, 2011 (Beograd : Službeni glasnik). - 650 str. ; 25 cm. - (Biblioteka Adrese vremena ; knj. 3)
Tiraž 1.000. - Registar.
ISBN 978-86-7590-281-7 (karton)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID
186040588
СР 2011 М - 1585
INSPIRACIJA : misli i izreke za svaki dan / [prevod Dubravka Trišić]. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd
: Plavo slovo). - [96] str. : ilustr. ; 12 x 12 cm
Prevod dela: Inspiration. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-592-1 (karton)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID
181950476
СР 2011 М - 1586
KAD ima volje, ima i načina : biseri mudrosti / obradio i priredio Radojle Radetić. - 1. izd. - Bor :
R. Radetić, 2010 (Bor : Grafomed). - 168 str. ; 21 cm
Tiraž 300.
ISBN 978-86-909699-1-3 (broš.)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID
173438732
СР 2011 М - 1587
KRIMI priče. - Beograd : Otvorena knjiga, 2010 (Beograd : Otvorena knjiga). - 447 str. ; 21 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7674-137-3 (karton)
821-32(082.2)
COBISS.SR-ID
179042316
СР 2011 М - 1588
МЕЂУНАРОДНА књижевна колонија "Чортановци - Андревље 2011" (2011 ; Чортановци)
Међународна књижевна колонија "Чортановци - Андревље 2011" = International Writer's Colony "Čortanovci
- Andrevlje 2011" / [уредник Милован Марчетић]. - Београд : Српско књижевно друштво = Serbian Litarary Society, 2011 (Београд : Чигоја
штампа). - 155 стр. : илустр., фотогр. ; 24 cm
Упоредо срп. и енгл. текст. - Тираж 200. - Биобиблиографски подаци о ауторима уз текст.
ISBN 978-86-905983-4-2 (брош.)
821-82(082.2)
821:005.745(497.113)"2011"
COBISS.SR-ID
187240716
СР 2011 М - 1589
МЕЂУНАРОДНИ фестивал прозе Прозефест (5 ; 2011 ; Нови Сад)
5. међународни фестивал прозе Prosefest, Нови Сад, 13-15. април 2011 / [уредник програмске књижице
Недељко Мамула ; превод Лидија Капичић]. - Нови Сад : Културни центар Новог Сада, 2011 (Петроварадин : Футура). - 28, 28 стр. : фотогр. у
бојама ; 21 x 22 cm
Ств. насл. у колофону: Ко је ко на фестивалу. - Насл. стр. приштампаног превода: The 5th International Festival of Prose Writing
Prosefest, Novi Sad, 13-15 April 2011. - Изворни текст и превод штампани у међусобно обрнутим смеровима. - Тираж 300.
ISBN 978-86-7931-202-0 (брош.)
821-3:7.079(497.113 Novi Sad)"2011"]:929
COBISS.SR-ID
262927623
СР 2011 М - 1590
MITOVI i legende iz celog sveta / ilustrovao Mihajlo Fjodorov ; preveo [s engleskog] Vojin V. Ančić. -
Novi Beograd : Marso ; Pirot : Kuća knjige, 2010 (Pirot : Pi-press). - 117 str. : ilustr. ; 33 cm
Tekst štampan trostubačno. - Tiraž 3.000. - Mitološke ličnosti i mesta: str. [118-125].
ISBN 978-86-6107-033-4 (Marso)
ISBN 978-86-87523-26-5 (KK)
821-343:398(082.2)
22/25(02.053.2)
COBISS.SR-ID
175238156