претходна
наредна
СР 2011 М - 1741
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
        Књига о џунгли / Радјард Киплинг ; превела Олга Тимотијевић. - 2. изд. - Чачак : Пчелица, 2010 (Чачак : Светлост). - 282 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 11)

Превод дела: The Jungle Book / Rudyard Kipling. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 278-279. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 280-281.

ISBN 978-86-6089-005-6 (картон)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 180336396

СР 2011 М - 1742
КЛАРК, Артур Чарлс, 1917-2008
        Poslednja teorema / Artur Klark i Fredrik Pol ; preveo Milan Marković. - Beograd : Laguna, cop. 2010 (Novi Sad : Artprint). - 420 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Last Theorem / Arthur C. Clarke & Frederik Pohl. - Autori: str. [421].

ISBN 978-86-521-0488-8 (broš.)

821.111-311.9
COBISS.SR-ID 176513292

СР 2011 М - 1743
КЛАРК, Артур Чарлс, 1917-2008
        Susret sa Ramom / Artur Klark ; preveo Branko Vučićević. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 307 str. ; 20 cm

Prevod dela: Rendezvous with Rama / Arthur C. Clarke. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [309].

ISBN 978-86-521-0831-2 (broš.)

821.111-311.9
COBISS.SR-ID 185200652

СР 2011 М - 1744
КЛАРКСОН, Џереми, 1960-
        Svet po Klarksonu / Džeremi Klarkson ; preveli Tijana Parezanović i Milan Marković. - Beograd : Čarobna knjiga, 2011 (Beograd : Rubikon). - 362 str. ; 21 cm

Prevod dela: The World According to Clarkson / Jeremy Clarkson. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [363-365].

ISBN 978-86-7702-174-0 (broš.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 184385292

СР 2011 М - 1745
КОЛ, Мартина, 1959-
        Biznis / Martina Kol ; s engleskog preveo Dragan Popović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2010 (Novi Sad : Budućnost). - 469 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 93)

Prevod dela: Business / Martin Cole. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [471].

ISBN 978-86-505-1678-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 178711052

СР 2011 М - 1746
КОЛ, Стив, 1971-
        Опасна размена ума / Стив Кол ; илустровао Вуди Фокс ; превела Александра Радиновић. - Београд : Лагуна, 2010 (Нови Сад : Артпринт). - 110 стр., [2] с таблама : илустр. ; 20 cm. - (Астросауруси) (Мала Лагуна)

Превод дела: The Mind-Swap Menace / Steve Cole.

ISBN 978-86-521-0485-7 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 176335628

СР 2011 М - 1747
КОЛ, Стив, 1971-
        Паклено јаје / Стив Кол ; илустровао Чарли Фокс ; превела Александра Радиновић. - Београд : Лагуна, 2010 (Нови Сад : Артпринт). - 111 стр., [2] стр. с таблама : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна) (Астросауруси)

Превод дела: The Hatching Horror / Steve Cole. - Тираж 1.500.

ISBN 978-86-521-0483-3 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 176334604

СР 2011 М - 1748
КОЛ, Стив, 1971-
        Проклетство мора / Стив Кол ; илустровао Чарли Фокс ; превела Александра Радиновић. - Београд : Лагуна, 2010 (Нови Сад : Артпринт). - 112 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Астросауруси)

Превод дела: The Seas of Doom / Steve Cole. - Тираж 1.500.

ISBN 978-86-521-0484-0 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 176338700

СР 2011 М - 1749
КОЛ, Стив, 1971-
        Тајна раптора / Стив Кол ; илустровао Чарли Фокс ; превела Александра Радиновић. - Београд : Лагуна, 2010 (Нови Сад : Артпринт). - 112 стр., [2] стр. с таблама : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна) (Астросауруси)

Превод дела: Riddle of the Raptors / Steve Cole. - Тираж 1.500.

ISBN 978-86-521-0482-6 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 176335372

СР 2011 М - 1750
КОЛИН, Беатрис
        Čudesni život Lili Afrodite / Beatris Kolin ; preveo Miroslav Bašić Palković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 308 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 50)

Prevod dela: The Luminous Life of Lilly Aphrodite / Beatrice Colin. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [309].

ISBN 978-86-7710-652-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 185903372

СР 2011 М - 1751
КОНРАД, Џозеф, 1857-1924
        Златна стрела [Електронски извор] / Џозеф Конрад ; превод Бранислава Г. Ромчевића. - 1. изд. (електронско). - Београд : Б. Ромчевић, 2011 (Београд : Б. Ромчевић). - 1 електронски оптички диск (CD-ROM) : текст ; 12 cm. - (Библиотека Класици енглеског језика / [Б. Ромчевић])

Системски захтеви: Нису наведени. - Насл. са насловног екрана. - Превод дела: The Arrow Gold / by Joseph Conrad. - Тираж 500. - Стр. 5-7: О писцу и књизи / Бранислав Г. Ромчевић. - Појмовник преводиочев: стр. 533-539.

ISBN 978-86-87579-25-5

821.111-31(0.034.2)
COBISS.SR-ID 185175564

СР 2011 М - 1752
КОНРАД, Џозеф, 1857-1924
        Ностромо [Електронски извор] / Џозеф Конрад ; превод Бранислава Г. Ромчевића. - 1. изд. (електронско). - Београд : Б. Ромчевић, 2010 (Београд : Б. Ромчевић). - 1 електронски оптички диск (CD-ROM) : текст ; 12 cm. - (Библиотека Класици енглеског језика / [Б. Ромчевић])

Системски захтеви: Нису наведени. - Насл. са насловног екрана. - Превод дела: Nostromo / Joseph Conrad. - Тираж 500. - Стр. 5-8: О писцу и књизи / Бранислав Г. Ромчевић. - Појмовник преводиочев: стр. 862-868.

ISBN 978-86-87579-23-1

821.111-31(0.034.2)
COBISS.SR-ID 180690956

СР 2011 М - 1753
КОНРАД, Џозеф, 1857-1924
        Poreklo prave reči : osvrt na život / Džozef Konrad ; preveo Milan Miletić. - Beograd : Službeni glasnik, 2011 (Beograd : Glasnik). - 146 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Književne nauke, umetnost i kultura. Kolekcija Tragovi)

Prevod dela: A Personal Records, Some Reminiscences / by Joseph Conrad. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst. - Str. 141-145: O piscu i delu / M. M.[Milan Miletić].

ISBN 978-86-519-0287-4 (broš.)

821.111.09 Конрад Џ.
82.0
COBISS.SR-ID 181653004

СР 2011 М - 1754
КОНРАД, Џозеф, 1857-1924
        Тајни агент / Џозеф Конрад ; с енглеског превела Сања Бошњак. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2010 (Нови Сад : Будућност). - 327 стр. ; 22 cm. - (Класици целог света / [Evro-Giunti])

Превод дела: The Secret Agent / Joseph Conrad. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-505-1661-4 (картон)

821.111-31
COBISS.SR-ID 178427660

СР 2011 М - 1755
КОСТЕЛО, Џејн
        Pred oltarom / Jane Kostelo ; prevela Tamara Veljković-Blagojević. - 1. izd. - Beograd : Beobook, 2011 (Beograd : Margo-art). - 377 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Nearly Weds / Jane Costello. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87027-31-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 186654476

СР 2011 М - 1756
КОСТИЋ, Растко, 1976-
        Knjiga o Hamletu / Sakso Gramatik ... [et al.] ; [predgovor, izbor priloga, prevod s danskog i engleskog] Rastko Kostić. - Beograd : Krug Commerce, 2011 (Beograd : Zuhra). - 568 str. ; 21 cm

Tiraž 500. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu. - Summary.

ISBN 978-86-83523-33-7 (broš.)

821.111.09-21 Шекспир В.
821.111-21
COBISS.SR-ID 181286412

СР 2011 М - 1757
КРЕЈГ, Аманда, 1959-
        Љубав у доколици / Аманда Крејг ; превела с енглеског Смиљка Кесић. - Београд : Плато Books : B&S, 2011 (Београд : B&S). - 278 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Савремена проза / [Плато Books и B&S] ; 118)

Превод дела: Love in Idleness / Amanda Craig. - Тираж 1.000. - На пресавијеном делу кор. листа ауторкина слика и белешка о њој.

ISBN 978-86-447-0538-3 (ПБ; брош.)
ISBN 978-86-6115-057-9 (Б&С; брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 181733132

СР 2011 М - 1758
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Zagonetni slučaj Stajlz / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 208 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 66)

Prevod dela: The Mysterious Affair at Styles / Agatha Christie. - Tiraž 1.500. - Str. 207-208: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-327-6 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 185754636

СР 2011 М - 1759
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Zaleđe sudbine / Agata Kristi ; s engleskog preveo Predrag Urošević. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 294 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 27)

Prevod dela: Postern of Fate / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 293-294: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-190-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 182169868

СР 2011 М - 1760
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Zašto nisu pitali Evansa? / Agata Kristi ; s engleskog prevela Tea Jovanović. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 264 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 15)

Prevod dela: Why Didn't They Ask Evans? / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 263-264: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-143-2 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 182169612

СР 2011 М - 1761
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Igra ogledalima / Agata Kristi ; s engleskog prevela Vanja Lesić. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 206 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 34)

Prevod dela: They Do It With Mirrors / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 205-206: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-207-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 182168588

СР 2011 М - 1762
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Parker Pajn na delu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 186 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 45)

Prevod dela: Parker Pyne Investigates / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 185-186: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-244-6 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 182168332

СР 2011 М - 1763
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Parker Pajn na delu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 186 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 45)

Prevod dela: Parker Pyne Investigates / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 185-186: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-244-6 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 185935628

СР 2011 М - 1764
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Partneri u zločinu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Goran Kapetanović. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 236 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 46)

Prevod dela: Partners in Crime / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 235-236: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-243-9 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 182168844

СР 2011 М - 1765
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Partneri u zločinu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Goran Kapetanović. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 236 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 46)

Prevod dela: Partners in Crime / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 235-236: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-243-9 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 185914380

СР 2011 М - 1766
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Poaro: Rani radovi / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 276 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 53)

Prevod dela: Poirot's Early Cases / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 275-276: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-288-0 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 185617420

СР 2011 М - 1767
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Posle sahrane / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 276 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 14)

Prevod dela: After the Funeral / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 275-276: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-141-8 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 185621004

СР 2011 М - 1768
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Poslednji slučajevi gospođice Marpl / Agata Kristi ; s engleskog prevela Vanja Lesić. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 180 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 25)

Prevod dela: Miss Marple's Final Cases / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 179-180: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-159-3 (broš.)

821.111-32
COBISS.SR-ID 182169100

СР 2011 М - 1769
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Putnik za Frankfurt : jedna ekstravagancija / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo-art). - 264 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 9)

Prevod dela: Passenger to Frankfurt / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 263-264.

ISBN 978-86-7928-113-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 185620492

СР 2011 М - 1770
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Smrt u oblacima / Agata Kristi ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo-art). - 252 str. ; 21 cm. - (Zabavna Biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 62)

Prevod dela: Death in the Clouds / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - Str. 249-250: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-316-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 182596620