СР 2011 М - 1922
ФОЛЕТ, Кен, 1949-
        Sunovrat divova : [prvi deo trilogije Stoleće] / Ken Folet ; s engleskog preveli Nemanja Rabrenović, Staša Mijić i Tea Jovanović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2010 (Subotica : Rotografika). - 903 str. ; 24 cm

Prevod dela: Fall of Giants / Ken Follett. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 903.

ISBN 978-86-505-1677-5 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 178873100

СР 2011 М - 1923
ФОЛЕТ, Кен, 1949-
        Treći blizanac / Ken Folet ; sa engleskog prevela Snežana Petrović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2010 (Novi Sad : Budućnost). - 556 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 87)

Prevod dela: The Third Twin / Ken Follett. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [557].

ISBN 978-86-505-1676-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 177952780

СР 2011 М - 1924
ФОРД, Кејти, 1952-
        Ljubavna pisma / Kejti Ford ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 386 str. ; 20 cm

Prevod dela: Love Letters / Katie Fforde. - O autorki: str. [387].

ISBN 978-86-521-0662-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 181073420

СР 2011 М - 1925
ФОРД, Макензи
        Sunce iza oblaka / Makenzi Ford ; sa engleskog prevela Isidora Jović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2010 (Novi Sad : Budućnost). - 518 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 86)

Prevod dela: The Clouds Beneath the Sun / Mackenzie Ford. - Ford Makenzi je pseudonim autora. - Tiraž 2.000. - Na hrptu numeracija: 69/2, 122. - Beleška o autoru: str. [521].

ISBN 978-86-505-1613-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 176737548

СР 2011 М - 1926
ФОРСАЈТ, Фредерик, 1938-
        Kobra / Frederik Forsajt ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo-art). - 364 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 60)

Prevod dela: The Cobra / Frederick Forsyth. - Tiraž 1.500. - Beleška o autoru: str. [365].

ISBN 978-86-7928-304-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 181660172

СР 2011 М - 1927
ХАДОН, Марк, 1962-
        Neobičan događaj sa psom u noći / Mark Hadon ; preveli Iva i Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2010 (Beograd : Colorgrafx). - 215 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time / Mark Haddon.

ISBN 978-86-521-0561-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 180017676

СР 2011 М - 1928
ХАЛИВЕЛ, Џери, 1972-
        Евгенија Лаванда и ватрена авантура / Џери Халивел ; илустрације Рајан Хјуз ; превела Тамара Калаба. - 1. изд. - Београд : Алнари, 2010 (Београд : Плаво слово). - 135 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Нера чита за вас)

Превод дела: Ugenia Lavander and the Burning Pants / Geri Halliwell. - Тираж 1.000. - О ауторки стр. [151].

ISBN 978-86-7710-526-6 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 180176908

СР 2011 М - 1929
ХАЛИВЕЛ, Џери, 1972-
        Евгенија Лаванда сама код куће / Џери Халивел ; илустрације Рајан Хјуз ; превела Светлана Милошевић. - 1. изд. - Београд : Алнари, 2011 (Београд : Плаво слово). - 118 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Нера чита за вас)

Превод дела: Ugenia Lavander Home Alone / Geri Halliwell. - Ауторкина слика на корицама. - Тираж 1.000. - О ауторки стр. [135].

ISBN 978-86-7710-604-1 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 184087564

СР 2011 М - 1930
ХАРВИ, Џил
        Гуливерова путовања / Џонатан Свифт ; приредила Џил Харви ; илустровао Питер Денис ; језички саветник Алисон Кели ; превели Ива и Никола Пајванчић. - Београд : Лагуна, 2010 (Суботица : Ротографика). - 66 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)

Превод дела: Gulliver's Travels / Jonathan Swift.

ISBN 978-86-521-0502-1 (брош.)

821.111-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID 177812492

СР 2011 М - 1931
ХАРВУД, Роналд, 1934-
        Državni službenici / Ronald Harvud ; preveo sa engleskog Đorđe Krivokapić. - Beograd : Albatros plus, 2010 (Beograd : Draslar partner). - 122 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Talas / [Albatros plus])

Prevod dela: Public Servants / Ronald Harwood. - Tiraž 500.

ISBN 978-86-6081-043-6 (broš.)

821.111-2
COBISS.SR-ID 176803340

СР 2011 М - 1932
ХАРДИ, Томас, 1840-1928
        Песме / Томас Харди ; избор, превод, предговор и коментари Борис Хлебец. - 1. изд. - Београд : Паидеиа, 2010 (Ваљево : Топаловић). - 159 стр. ; 17 cm. - (Библиотека Поезија / [Паидеиа] ; 44)

Тираж 3.000. - Предговор: стр. 5-8. - Основни подаци о песмама: стр. 145-152. - На корицама ауторова слика и белешка о њему. - Збирке песама Томаса Хардија: стр. 152-154. - Избор из библиографије радова о Томасу Хардију: стр. 155-156.

ISBN 978-86-7448-531-6 (брош.)

821.111-1
821.111.09-1 Харди Т.
COBISS.SR-ID 178600972

СР 2011 М - 1933
ХАРИС, Џоана, 1964-
        Plavooki / Džoana Haris ; prevela s engleskog Dragana Đ. Đorđević. - Beograd : Plato Books : B&S, 2011 (Beograd : B&S). - 414 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremena proza / [Plato] ; 120)

Prevod dela: Blueeyedboy / Joanne Harris. - Tiraž 1.000. - Podaci o autorki: str. 414.

ISBN 978-86-447-0559-8 (PB; broš.)
ISBN 978-86-6115-081-4 (B&S)

821.111-31
COBISS.SR-ID 186257676

СР 2011 М - 1934
ХАРПЕР, Том, 1977-
        Riznica tajni / Tom Harper ; preveo Miroslav Bašić Palković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 391 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Lazarus Vault / Tom Harper. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-688-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 186368524

СР 2011 М - 1935
ХЕЛБРОУ, Ема
        Дванаест разиграних принцеза : [по причи браће Грим] / приредила Ема Хелброу ; илустровала Ана Лураски ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, цоп. 2010 (Суботица : Ротографика). - 51 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)

Превод дела: The Twelve Dancing Princesses / Brothers Grimm.

ISBN 978-86-521-0503-8 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 177927436

СР 2011 М - 1936
ХЕС, Пол
        Petar Pan / Džejms Metju Bari ; [ilustracije] Pol Hes ; prepričala Libi Hamilton ; [prevod Biljana Jeremić]. - Beograd : Mono i Manjana, 2010 (Hong Kong). - [20] str. : ilustr. ; 27 x 31 cm. - (Najlepše priče za decu : knjiga-iskaklica za čitanje i slušanje / [Mono i Manjana])

Kor. nasl. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7804-253-9 (karton)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 173530892

СР 2011 М - 1937
ХИКМАН, Кејти, 1960-
        Pindarov dijamant / Kejti Hikman ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 322 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Pindar Hickman / Katie Hickman. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [323].

ISBN 978-86-521-0742-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 184078348

СР 2011 М - 1938
ХИСЛОП, Викторија, 1959-
        Ostrvo / Viktorija Hislop ; s engleskog prevela Maria Toth Ignjatović. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2010 (Novi Sad : Budućnost). - 429 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 16)

Prevod dela: The Island / Victoria Hislop. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [430].

ISBN 978-86-505-0799-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 177751308

СР 2011 М - 1939
ХОЛ, Тарквин, 1969-
        Slučaj nestale služavke : prema dokumentaciji Viša Purija, indijskog "najprivatnijeg detektiva" / Tarkvin Hol ; [prevod Ivana Golubović]. - Beograd : Mono i Manjana, 2011 (Lazarevac : Elvod print). - 289 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Case of Missing Servant / Tarquin Hall. - Tiraž 1.000. - Rečnik: str. 275-291.

ISBN 978-86-7804-486-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 186483980

СР 2011 М - 1940
ХОЛМС, Луси-Ен
        (Ne)savršena devojka / Lusi-En Holms ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2011 (Novi Sad : Artprint). - 426 str. ; 20 cm

Prevod dela: The (Im)perfect Girlfriend / Lucy-Anne Holmes. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [427].

ISBN 978-86-521-0703-2 (broš.)

821.111-32
COBISS.SR-ID 182794508

СР 2011 М - 1941
ХОЛМС, Луси-Ен
        50 načina da nađeš onog pravog / Lusi-En Holms ; prevela Gordana Subotić. - Beograd : Laguna, cop. 2010 (Novi Sad : Artprint). - 393 str. ; 20 cm

Prevod dela: 50 Ways to Find a Lover / Lucy-Anne Holmes. - Na koricama beleška o delu.

ISBN 978-86-521-0390-4 (broš.)

821.111-32
COBISS.SR-ID 174275340

СР 2011 М - 1942
ХОРНБИ, Ник, 1957-
        Stadionska groznica / Nik Hornbi ; prevela Vesna Mostarica. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 282 str. ; 21 cm

Prevod dela: Fever Pitch / Nick Hornby. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [283].

ISBN 978-86-7710-663-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 186032140

СР 2011 М - 1943
ХОЏСОН Бернет, Френсис, 1849-1924
        Тајна напуштеног врта / Френсис Хоџсон Бернет ; превела Гордана Вучићевић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2010 (Чачак : Светлост). - 274 стр. : ауторкина слика ; 21 cm. - (Библиотека Времеплов ; књ. бр. 4)

Превод дела: The Secret Garden / Frances Hodgson Burnett. - Тираж 1.000. - Напомене уз текст. - Белешка о писцу: стр. 267-270. - Речник мање познатих речи: стр. 271-272.

ISBN 978-86-6089-127-5 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 178653452

СР 2011 М - 1944
ХУРИ, Рејмонд, 1960-
        Spasenje / Rejmond Huri ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Colorgrafx). - 463 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Templar Salvation / Raymond Khoury. - O piscu: str. [467].

ISBN 978-86-521-0778-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 184935948

СР 2011 М - 1945
        ČAROBNJAŠTVO : knjiga tajni čarobnjaka Merlina : istinita povest o čarobnjacima, njihovim metodima i mnogim čudesnim moćima po rečima Velikog Merlina / [u priređivanju dela učestvovali Dugald A. Stir ... [et al.] ; prevod Dragana Ćirović]. - Beograd : Mono & Manjana, 2010 (Hong Kong). - [30] str. : ilustr. ; 31 cm

Prevod dela: Wizardology. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7804-256-0 (karton)

821.111-93-3
133.4(02.053.2)
COBISS.SR-ID 173301004

СР 2011 М - 1946
ЧЕСТЕРТОН, Гилберт Кит, 1874-1936
        Правоверје / Гилберт Кит Честертон ; са енглеског превео Душан Јагличић ; уредник Драган Шиљкут ; [предговор Андреј Курајев ; поговор Владимир Димитријевић]. - Стари Бановци ; Београд : Бернар, 2011 (Врњачка Бања : Интерклима-графика). - 207 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Тихи глас)

Превод дела: Orthodoxy / Gilbert Keith Chesterton. - Тираж 500. - Правоверје као свакодневни избор: стр. 5-13. - Гилберт Кит Честертон, бранитељ здравог разума: стр. 199-207. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-87993-26-6 (брош.)

821.111-97
27-285.2
COBISS.SR-ID 183539468

СР 2011 М - 1947
ЏАД, Тони, 1948-
        Koliba sećanja / Toni Džat ; prevod Slobodanka Glišić, Slavica Miletić. - Beograd : Yes-pro, 2011 (Beograd : Čigoja štampa). - 188 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Memory Chalet / Tony Judt. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-914453-0-0 (broš.)

821.111-94
94:929 Џад Т.
COBISS.SR-ID 182533388

СР 2011 М - 1948
ЏЕЈМС, П. Д.
        Ubistveni um / P. D. Džejms ; prevela Branislava Radević-Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2010 (Novi Sad : Artprint). - 304 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Mind to Murder / P. D. James. - Pravo ime autora: Phyllis Dorothy James. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 301.

ISBN 978-86-521-0434-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 175390988

СР 2011 М - 1949
ЏЕЈМС, Питер, 1948-
        Nedovoljno mrtav / Piter Džejms ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 550 str. ; 20 cm

Prevod dela: Not Dead Enough / Peter James. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [551].

ISBN 978-86-521-0713-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 183309836

СР 2011 М - 1950
ЏОНСОН, Пит, 1965-
        Priručnik za opake špijune / Pit Džonson ; prevod Dubravka Dragović-Šehović. - Beograd : PortaLibris : CET, 2010 (Čačak : Svetlost). - 174 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Zemlja čuda ; knj. br. 30 / [PortaLibris])

Prevod dela: The Bad Spy's Guide / Pete Johnson. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7818-124-5 (PortaLibris; broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 178468620

претходна

наредна