СР 2012 М - 1922
ХИЛЕНБРАНД, Лора, 1967-
        Nepokoren / Lora Hilenbrand ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 534 str. ; 20 cm

Prevod dela: Unbroken / Laura Hillenbrand. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. [511].

ISBN 978-86-521-1036-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 192189708

СР 2012 М - 1923
ХО, Оливер
        Три мускетара / оригинални роман Александра Диме препричао Оливер Хо ; илустровао Џамел Акиб ; [превод Весна Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 149 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)

Превод дела: Three Musketeers / retold from the Alexandre Dumas original by Oliver Ho. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7710-890-8 (картон)

821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID 192438540

СР 2012 М - 1924
ХОЛДЕР, Ненси, 1953-
        Vreme užasa : roman iz serijala Opsednutost / Nensi Holder ; s engleskog prevela Marija Stajić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 295 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 208)

Prevod dela: The Screaming Season / Nancy Holder. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [299].

ISBN 978-86-505-2125-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 189527052

СР 2012 М - 1925
ХОЛДЕР, Ненси, 1953-
        Prikriveno zlo : roman iz serijala Opsednutost / Nensi Holder ; s engleskog prevela Marija Stajić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 278 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 185)

Prevod dela: The Evil Within / Nancy Holder. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [281].

ISBN 978-86-505-2003-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 187442444

СР 2012 М - 1926
ХОСЕИНИ, Халед, 1965-
        Hiljadu čudesnih sunaca / Haled Hoseini ; preveo Nikola Pajvančić. - 7. izd. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 366 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Thousand Splendid Suns / Khaled Hosseini. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7436-877-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 192662540

СР 2012 М - 1927
ХОУК, Рејчел
        Venčanica / Rejčel Houk ; prevod s engleskog Biljana Kukoleča. - Beograd : Mono i Manjana, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 341 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Wedding Dress / Rachel Hauck. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7804-788-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 193525260

СР 2012 М - 1928
        ХРАБРА Мерида / [уредник Бојан Боснић ; превод Александра Бућић]. - Београд : Егмонт, 2011 (Пољска). - 68 стр. : илустр. ; 30 cm. - (Disney Pixar)

Превод дела: Brave Movie Storybook.

ISBN 978-86-6243-024-3 (картон)

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 191716364

СР 2012 М - 1929
        HRANA za dušu ljubitelja mačaka : priče o mačjoj ljubavi, tajanstvenosti i šarmu / autori Džek Kenfild ... [et al.] ; [prevod Biljana Kukoleča]. - Beograd : Mono i Manjana, 2011 (Lazarevac : Elvod-print). - 314 str. ; 21 cm

Prevod dela: Chicken Soup for the Cat Lover's Soul / Jack Canfield ... [et al.]. - Tiraž 1.000. - [O autorima]: str. 292-296. - Podaci o saradnicima: 297-306.

ISBN 978-86-7804-499-1 (broš.)

821.111(73)-36
COBISS.SR-ID 187425292

СР 2012 М - 1930
        HRANA za dušu ljubitelja pasa : priče o psećoj vernost, prijateljstvu i požrtvovanosti / autori Džek Kenfild ... [et al.] ; preveli s engleskog Nemanja Gaćinović i Dragan Stevanović. - Beograd : Mono i Manjana, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 314 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Chicken Soup for the Dog Lover's Soul. - Tiraž 1.000. - Ko je Džek Kenfild?: str. 284. - Ko je Mark Viktor Hansen?: str. 285. - Ko je doktor veterine Marti Beker?: str. 286. - Ko je Kerol Klajn?: str. 287. - Ko je Ejmi D. Šođai: str. 288. - Podaci o saradnicima: str. 289-300.

ISBN 978-86-7804-612-4 (broš.)

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 188560140

СР 2012 М - 1931
ХУД, Ен, 1956-
        Crvena nit : roman / En Hud ; prevod sa engleskog Artea Panajotović. - Pirot : Pi-press, 2011 (Pirot : Pi-press). - 323 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Red Thread / Ann Hood. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-6023-194-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 187527948

СР 2012 М - 1932
CARROLL, Lewis, 1832-1898
        Alice Csodaországban : [házi olvasmány az általános iskolák 3. osztálya számára] / Lewis Carroll ; [fordította Kosztolányi Dezső ; sajtó alá rendezte és az utószót írta Kontra Ferenc ; illusztrálta Biljana Savić]. - 2. kiad. - Београд : Завод за уџбенике, 2011 (Báčsky Petrovec : Neografia). - 97 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Házi olvasmány 3)

Izv. stv. nasl.: Alice in Wonderland. - Pravo ime autora: Charles Lutwidge Dodgson. - Tiraž 1.000. - Utószó: str. 94-96.

ISBN 978-86-17-17410-9 (karton)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 264453895

СР 2012 М - 1933
ЧЕРЧ, Лиса, 1960-
        Балетске приче / класична дела препричала Лиса Черч ; илустровао Ерик Фриберг ; [превод Весна Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 139 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)

Превод дела: Ballet Stories / retold from the classic originals by Lisa Church. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7710-893-9 (картон)

821.111(73)-93-34(0.046.4)
COBISS.SR-ID 192429836

СР 2012 М - 1934
ЧЕРЧ, Лиса, 1960-
        Хајди / оригинално дело Јохане Шпири препричала Лиса Черч ; илустровао Џамел Акиб ; [превод Весна Поповић]. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 148 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Ластавица)

Превод дела: Heidi / retold from the Johanna Spyri original by Lisa Church. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7710-889-2 (картон)

821.111(73)-93-31(0.046.4)
COBISS.SR-ID 192439308

СР 2012 М - 1935
ЧИВЕР, Џон, 1912-1982
        Ovo stvarno liči na raj [Brajevo pismo] : u 2 sveske. Sv. 1 / Džon Čiver ; [preveo sa engleskog Zoran Paunović]. - Beograd : Savez slepih Srbije, 2012 (Beograd : Savez slepih Srbije). - 100 str. ; 31 cm

Prevod dela: Oh, What a Paradise It Seems / John Cheever. - Tiraž 3.

ISBN 978-86-89047-09-7 (niz; karton)
ISBN 978-86-89047-08-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 189905164

СР 2012 М - 1936
ЧИВЕР, Џон, 1912-1982
        Ovo stvarno liči na raj [Brajevo pismo] : u 2 sveske. Sv. 2 / Džon Čiver ; [preveo sa engleskog Zoran Paunović]. - Beograd : Savez slepih Srbije, 2012 (Beograd : Savez slepih Srbije). - 116 str. ; 31 cm

Prevod dela: Oh, What a Paradise It Seems / John Cheever. - Tiraž 3.

ISBN 978-86-89047-09-7 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 190162444

СР 2012 М - 1937
ЏЕЈМС, Хенри, 1843-1916
        Budućnost romana / Henri Džejms ; priredila Biljana Dojčinović. - Beograd : Službeni glasnik, 2012 (Beograd : Glasnik). - 155 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Književne nauke. Kolekcija Poetika)

Tiraž 600. - Str.7-45: Predgovor modernizmu : o petici Henrija Džejmsa / Biljana Dojčinović. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-519-1161-6 (broš.)

821.111(73).09-31 Џејмс Х.
COBISS.SR-ID 188558860

СР 2012 М - 1938
ЏОРДАН, Роберт, 1948-2007
        Bodež snova. Deo 2 / Robert Džordan ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Margo-art). - 367 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 11)

Prevod dela: Knife of Dreams / Robert Jordan. - Tiraž 1.500. - Rečnik: str. 351-367. - O piscu: str. [369].

ISBN 978-86-521-0888-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 187625740

СР 2012 М - 1939
ЏОРДАН, Роберт, 1948-2007
        Oluja na obzorju. Deo 1 / Robert Džordan i Brendon Sanderson ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 355 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 12)

Prevod dela: The Gathering Storm / Robert Jordan and Brandon Sanderson. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-1085-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 193591564

СР 2012 М - 1940
ЏОРДАН, Роберт, 1948-2007
        Oluja na obzorju. Deo 2 / Robert Džordan, Brendon Sanderson ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 379 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 12)

Prevod dela: The Gathering Storm / Robert Jordan and Brandon Sanderson. - Tiraž 2.000. - Rečnik: str. 363-379. - O piscu: str. [381].

ISBN 978-86-521-1098-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 194161932

СР 2012 М - 1941
ЏОУНС, Сидни Џ.
        Ogledalo bez odraza / Dž. Sidni Džouns ; s engleskog prevela Slađana Trnić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 307 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 209)

Prevod dela: The Emptz Mirror / J. Sydney Jones. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [309].

ISBN 978-86-505-2119-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 188782604

СР 2012 М - 1942
ЏОУНС, Џули В.
        Mač senki. Knj. 1, Pećina crnog leda / Dž. V. Džouns ; preveo Milenko Marković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 590 str. ; 21 cm

Prevod dela: A Cavern of Black Ice / J. V. Jones. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [591].

ISBN 978-86-7710-909-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 194194700

СР 2012 М - 1943
ЏОУНС, Џули В.
        Mač senki. Knj. 4, Osmatrač mrtvih / Dž. V. Džouns ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 359 str. ; 21 cm

Prevod dela: Watcher of the Dead / J. V. Jones. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-910-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 193932556

СР 2012 М - 1944
ШАРМА, Робин, 1964-
        Tajna pisma kaluđera koji je prodao svoj ferari / Robin S. Šarma ; prevela sa engleskog Biljana Kukoleča. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 220 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod dela: The secret letters of the monk who sold his ferrari / Robin S. Sharma. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7470-162-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 20345360

СР 2012 М - 1945
ШАРМА, Робин С., 1964-
        Tajna pisma kaluđera koji je prodao svoj ferari / Robin Šarma ; [prevod Biljana Kukoleča]. - Beograd : Mono i Manjana, 2012 (Lazarevac : Elvod-print). - 253 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Secret Letters of the Monk who Sold his Ferrari / Robin S. Sharma. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7804-600-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 188240652

СР 2012 М - 1946
ШАФАК, Елиф, 1971-
        Istanbulsko kopile / Elif Šafak ; prevela Branislava Radević. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 370 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Bastard of Istanbul / Elif Shafak. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - O autorki: str. [371].

ISBN 978-86-521-0911-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 188894732

СР 2012 М - 1947
ШЕЛДОН, Сидни, 1917-2007
        Druga strana ponoći / Sidni Šeldon ; preveo Vladimir D. Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 350 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Other Side of Midnight / Sidney Sheldon. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [351].

ISBN 978-86-7710-839-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191096588

СР 2012 М - 1948
ШЕЛДОН, Сидни, 1917-2007
        Krvna veza / Sidni Šeldon ; prevela Jelena Vojvodić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 335 str. ; 21 cm

Prevod dela: Bloodline / Sidney Sheldon. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-733-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 188726284

СР 2012 М - 1949
ШЕНОН, Лиса
        Obala spasa / Lisa Šenon ; prevela Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 253 str., [2] str. s tablama ; 21 cm

Prevod dela: A Thousand Sisters / Lisa J. Shannon. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorki: str. 249.

ISBN 978-86-7710-830-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 191147788

СР 2012 М - 1950
ШЕПАРД, Сара
        Slatke male lažljivice / Sara Šepard ; prevela Tamara Jecić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 186 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 64)

Prevod dela: Pretty Little Liars / Sara Shepard. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7710-852-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 192014860

претходна

наредна