СР 2014 М - 933
БЕРН, Ерик, 1910-1970
Koju igru igraš? / Erik Bern ; prevod sa engleskog Ljuba Stojić. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2013
(Budisava : Krimel). - 211 str. : graf. prikazi ; 20 cm
Prevod dela: Games people play : the basic handbook of transactional analysis / Eric Berne. - Tiraž 1.000. - Str. 203-211: Erik Bern :
(biografska skica) / Voren Čini. - Na koricama beleške o autoru i delu s autorovom slikom. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-86653-71-0 (broš.)
615.851.1
159.9.019
COBISS.SR-ID
280532743
СР 2014 М - 934
ВЕЈЛЕН, Сузан Р.
REBT : terapijski vodič za racionalno-emotivno bihejvioralnu terapiju / Suzan R. Valen, Rejmond Diđuzepe,
Vindi Drajden ; prevod sa engleskog Vasilija Ida Vasić. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2014 (Budisava : Krimel). - 480 str. ; 20 cm
Prevod dela: A practicioner's guide to rational-emotive therapy / Susan R. Walen, Raymond DiGiuseppe, Windy Dryden. - Tiraž 1.000. -
Na koricama beleške o autorima i delu. - Bibliografija: str. 471-480.
ISBN 978-86-86653-54-3 (broš.)
615.851
159.9.019REBT
COBISS.SR-ID
285185543
СР 2014 М - 935
ВОКЕР, Мортон
Uzrok raka, lek za rak : istina o raku, uzrocima raka, lekovima protiv raka i prevenciji raka / Morton
Voker ; preveli Biserka Pavlov, Violeta Stanimirović, Bojan Stanimirović. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 310 str. :
autorova slika ; 20 cm
Prevod dela: Cancer's Cause, Cancer's Cure. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [311]. - Napomene: str. 265-281. - Naučne publikacije
Mirka Beljanskog, doktora nauka: str. 290-307.
ISBN 978-86-521-1737-6 (broš.)
615.8
616-006.6-085.85
COBISS.SR-ID
210236940
СР 2014 М - 936
ГРИФИН, Едвард, 1931-
Svet bez raka : priča o vitaminu B 17 / Edward Griffin ; [prevodilac Slobodan Gagić]. - Beograd : Napro,
2013 (Valjevo : Valjevo print). - 315 str. : fotogr. ; 24 cm
Autorova slika na koricama. - Prevod dela: World Without Cancer. - Tiraž 500. - O autoru: str. 317. - Napomene i bibliografske
reference uz tekst. - Bibliografija: str. 314-316.
ISBN 978-86-916633-0-8 (karton)
615.356:577.164.1
616-006.6-084
COBISS.SR-ID
198220812
СР 2014 М - 937
ДЕЧИЈЕ болести / [уредник Горан Вељковић ; са руског превео Ранко Гојковић]. - Крагујевац : Духовни
луг, 2014 (Нови Сад : Артпринт). - 118 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Божија апотека)
Превод дела: БожЬя аптека. Детские заболевания. - Тираж 3.000.
ISBN 978-86-89361-19-3 (брош.)
615.89(035)
COBISS.SR-ID
206421516
СР 2014 М - 938
ЈАЛОМ, Ирвин, 1931-
Svakim danom sve bliže : proces terapije iz oba ugla / Irvin D. Jalom, Džini Elkin ; prevod sa engleskog
Sofija Stojadinović, Stefan Bognar. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2013 (Novi Sad : Daniel print). - 302 str. ; 20 cm
Prevod dela: Every day gets a little closer / Irvin D. Yalom, Ginny Elkin. - Tiraž 1.000. - Na koricama beleška o autoru s njegovom
slikom.
ISBN 978-86-86653-89-5 (broš.)
615.851
COBISS.SR-ID
280222215
СР 2014 М - 939
ЈАЛОМ, Ирвин Д., 1931-
Teorija i praksa grupne psihoterapije / Irvin D. Jalom, Molin Lešć ; prevod sa engleskog Milan Đurišić ;
[stručni redaktor prevoda Zoran Milivojević]. - Novi Sad : Psihopolis institut, 2014 (Budisava : Krimel). - 711 str. : ilustr. ; 24 cm
Prevod dela: The Theory and Practice of Group Psychotherapy / Irvin D. Yalom, Molyn Leszcz. - Tiraž 600. - Napomene: str. 601-711.
ISBN 978-86-86653-91-8 (karton)
615.851
159.964.3
COBISS.SR-ID
287735047
СР 2014 М - 940
ЈОВАНОВИЋ, Олга, 1984-
Potencijalne strategije regrutovanja novih davaoca krvi Zavoda za transfuziju krvi Vojvodine i njihova
motivacija / Olga Jovanović. - Beograd : Fineks, 2013 (Beograd : Megraf plus). - 80 str. ; 20 cm
Na spor. nasl. str.: Non-donors Motivation for Blood Donation and Possible Recruitment Strategies of Blood Transfusion Institute of
Vojvodina, Serbia. - Na nasl. str.: American College of Management and Technology, Master of Science. - Uporedo srp. prevod i engl. tekst.
- Tiraž 300. - Bibliografija: str. 72-79.
ISBN 978-86-82325-49-9 (broš.)
615.38:316.628(497.113)
614.885:615.38(497.113)
COBISS.SR-ID
198586380
СР 2014 М - 941
КИНСЛОУ, Франк Џ.
Tajna brzog isceljenja / Frenk Dž. Kinslou ; [prevod Irina Vujičić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi
Sad : Sajnos). - 147 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Biblioteka Buđenje)
Prevod dela: The Secret of Instant Healing / Frank J. Kinslow. - Autorova slika. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 146.
ISBN 978-86-7950-249-0 (broš.)
615.8
COBISS.SR-ID
197940748
СР 2014 М - 942
КИНСЛОУ, Френк Џ.
Kinslou sistem : vaš put ka dokazanom uspehu u zdravlju, ljubavi i životu / Frenk Dž. Kinslou ; [prevod
Irina Vujičić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 333 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Biblioteka Buđenje)
Prevod dela: The Kinslow System / Frank J. Kinslow. - Autorova slika. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [334].
ISBN 978-86-7950-277-3 (broš.)
615.8
COBISS.SR-ID
203646732
СР 2014 М - 943
КИНСЛОУ, Френк Џ.
Tajna kvantnog življenja / Frenk DŽ. Kinslou ; [prevod Ivana Tomić]. - Beograd : Leo commerce, 2013 (Novi
Sad : Sajnos). - 291 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Buđenje)
Prevod dela: The Secret of Quantum Living / Frank J. Kinslow. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 291.
ISBN 978-86-7950-264-3 (broš.)
615.85
COBISS.SR-ID
200221964
СР 2014 М - 944
ЛЕЧЕЊЕ цревних болести / [уредник Горан Вељковић ; са руског превео Ранко Гојковић]. - Крагујевац :
Духовни луг, 2013 (Нови Сад : Артпринт). - 71 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Божија апотека)
Тираж 3.000. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-89361-05-6 (брош.)
615.89(035)
COBISS.SR-ID
201389068
СР 2014 М - 945
НИКОЛИЋ, Сека
Možete izlečiti sebe : kompletan vodič za lečenje energijom / Seka Nikolić sa Sarom Taj ; [prevod Ivana
Tomić]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 263 str. : autorkina slika ; 23 cm. - (Biblioteka Buđenje)
Prevod dela: You Can Heal Yourself / Seka Nikolic and Sarah Tay. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. 263.
ISBN 978-86-7950-265-0 (broš.)
615.85
COBISS.SR-ID
200224268
СР 2014 М - 946
ПАРАВИНА, Мирјана, 1940-
Пролом Баня : вЪможност и лекуване на кожните болести = возможности лечения заболеваний кожи /
[Mirjana Paravina, Milica Stepanović]. - Ниш : Naisprint, 2014 (Ниш : Naisprint). - 59 стр. : фотогр. ; 21 cm
Превод дела: Prolom Banja : mogućnosti lečenja bolesti kože. - Кор. насл. - Податак о ауторима преузет из колофона. - Слике аутора.
- Упоредо буг. и рус. текст. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 500. - Автори: стр. 58.
ISBN 978-86-89485-09-7 (брош.)
615.838:616.5
908(497.11 Пролом Бања)
COBISS.SR-ID
205143820
СР 2014 М - 947
ПАРАВИНА, Мирјана, 1940-
Prolom Banja : mogućnosti lečenja bolesti kože = the options of skin disease treatment / Mirjana Paravina,
Milica Stepanović. - Niš : Naisprint, 2014 (Niš : Naisprint). - 59 str. : fotogr. ; 21 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 500. - Beleška o autorkama: str. 58.
ISBN 978-86-89485-08-0 (broš.)
615.838:616.5
908(497.11 Пролом Бања)
COBISS.SR-ID
204541964
СР 2014 М - 948
РАНКИН, Лиса
Um iznad medicine : naučni dokaz da možete da iscelite sebe / Lisa Rankin ; prevod Tatjana Mujović
Piščević, Anđela Pavlović]. - 1. izd. - Beograd : Verba, 2014 (Beograd : Simić Zuhra). - 285 str. ; 21 cm
Prevod dela: Mind Over Medicine / Lissa Rankin. - Autorkina slika. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [287]
ISBN 978-86-445-0030-8 (broš.)
615.8
COBISS.SR-ID
209603084
СР 2014 М - 949
ХЕЈ, Лујза Л., 1926-
Volite sebe, izlečite svoj život : radna sveska / Lujza L. Hej ; prevod Anđela Pavlović. - 1. izd. -
Beograd : Verba, 2014 (Beograd : Simić Zuhra). - 199 str. ; 22 cm
Prevod dela: Love Yourself, Heal Your Life / Louise L. Hay. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-445-0029-2 (broš.)
615.851.1
159.964.21
COBISS.SR-ID
208302092
СР 2014 М - 950
ХЕЈ, Лујза Л., 1926-
Kako da izlečite svoj život / Lujza L. Hej ; [prevod Vesna Jovanović, Anđela Pavlović]. - 17. izd. -
Beograd : Verba, 2013 (Beograd : Z. Simić). - 244 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: You Can Heal Your Life / Louise L. Hay. - Autorkina slika na koricama. - Tiraž 1.000. - Str. 7: Predgovor / Dejv Braun.
ISBN 978-86-445-0028-5 (broš.)
615.851.1
159.964.21
COBISS.SR-ID
203002380
СР 2014 М - 951
ХЕЈ, Лујза Л., 1926-
Kako da izlečite svoj život / Lujza L. Hej ; [prevod Vesna Jovanović, Anđela Pavlović]. - 18. izd. -
Beograd : Verba, 2014 (Beograd : Z. Simić). - 244 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: You Can Heal Your Life / Louise L. Hay. - Tiraž 1.000. - Str. 7: Predgovor / Dejv Braun.
ISBN 978-86-445-0028-5 (broš.)
615.851.1
159.964.21
COBISS.SR-ID
208016908
СР 2014 М - 952
ХЕЈ, Лујза Л., 1926-
Kako da izlečite svoj život / Lujza L. Hej ; [prevod Vesna Jovanović, Anđela Pavlović]. - 19. izd. -
Beograd : Verba, 2014 (Beograd : Z. Simić). - 244 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: You Can Heal Your Life / Louise L. Hay. - Tiraž 2.000. - Str. 7: Predgovor / Dejv Braun.
ISBN 978-86-445-0028-5 (broš.)
615.851.1
159.964.21
COBISS.SR-ID
210058252
СР 2014 М - 953
ČŽUD-ši : spomenik srednjovekovne tibetske kulture : tajne tibetske medicine / [preveo s tibetskog
jezika D. B. Dašnjev], prevod s ruskog [Mahmut Šehić]. - 2. prerađeno izd. - Beograd : M. i J. Šehić, 2014 (Beograd : Bojs). - 272 str. ;
24 cm
Prevod dela: Чжуд-ши. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 253-256. - Registri.
ISBN 978-86-902815-9-6 (broš.)
615.89
243.2-468.6
COBISS.SR-ID
206653452
СР 2014 М - 955
VELIKI porodični medicinski priručnik : najobuhvatnija enciklopedija zdravlja / [urednik Ivana
Golubović ; prevod s engleskog Vladimir D. Janković]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2013 (Slovačka : TBB). - 648 str. : ilustr. ; 31 cm
Prevod dela: BMA Complete Home Medical Guide. - Tiraž 4.000. - Registar.
ISBN 978-86-7928-399-3 (karton)
616-08(035)
COBISS.SR-ID
200100620
СР 2014 М - 956
ZBRINJAVANJE koinfekcije tuberkulozom i HIV-om : klinički protokol za evropski region SZO (revizija
2013). 4 / [priredili Gordana Dragović Lukić ... et al.]. - Beograd : Ministarstvo zdravlja Republike Srbije, 2014 (Beograd : New Assist).
- 48 str. : tabele, graf. prikazi ; 29 cm. - (Projekt Kontrola tuberkuloze u Srbiji)
Prevod dela: Management of Tuberculosis and HIV Coinfection - Clinical Protocol for the WHO European Region. Chapter 4. - Tiraž 500. -
Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 41-47.
ISBN 978-86-83607-99-0 (broš.)
616.24-002.5-08(035)
616.98:578.828]-08(035)
COBISS.SR-ID
210163212
СР 2014 М - 957
ЈУЛОСКИ, Јована, 1981-
Тарнер синдром - краниофацијална морфологија / Јована Јулоски. - Београд : Задужбина Андрејевић, 2013
(Београд : Apollo Graphic Production). - 93 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Библиотека Dissertatio / [Задужбина Андрејевић], ISSN
0354-7671 ; 325)
Насл. стр. приштампаног енгл. превода: Turner Syndrome - Craniofacial morphology. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500.
- Библиографија: стр. 49-54. - Регистар
ISBN 978-86-525-0132-8 (брош.)
616.714/.716-007.1:577.175.3
COBISS.SR-ID
201894668
СР 2014 М - 958
KAKO pobediti prehladu i grip / [prevod Jelena Katić Živanović]. - Beograd : Liber Novus, 2014 (Italija
: Arti Grafiche - Beprinters). - 63 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Edicija ABC zdrvalja)
Prevod dela: Overcoming Colds & Flu. - Tiraž 18.000.
ISBN 978-86-517-0209-2 (broš.)
616.921.5-085
COBISS.SR-ID
210827788
СР 2014 М - 959
ЛАВРЕНОВ, Владимир Калистратович
Природни лекови против рака и тумора / В. К. Лавренов ; [са руског превео Ранко Гојковић]. - Крагујевац :
Духовни луг, 2013 (Нови Сад : Артпринт). - 104 стр. : илустр. ; 21 cm. - ([Библиотека] Божија апотека)
Тираж 4.000.
ISBN 978-86-89361-09-4 (брош.)
616-006.6-085.85
615.89(035)
COBISS.SR-ID
198348812
СР 2014 М - 960
МАНДИЋ, Биљана, 1983-
Антитиреоглобулинска антитела као могући маркер различитих обољења / Бојана Мандић. - Београд :
Задужбина Андрејевић, 2013 (Београд : Apollo Graphic Production). - 79 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Specialis / Задужбина
Андрејевић, ISSN 1452-1520 ; 29)
Насл. стр. приштампаног енгл. превода: Anti-thyroglobulin antibodies as potential marker of various diseases. - Упоредо срп. текст
и енгл. превод. - "Монографија ... настала је на основу специјалистичког рада 'Клинички значај антиглобулинских антитела' одбрањеног 5.
марта 2012. године на Медицинском фак. Универзитета у Београду ... " --> кор. - Тираж 500. - На кор. ауторкина слика и белешка о њој. -
Библиографија: стр. 39-43. - Регистар.
ISBN 978-86-525-0129-8 (брош.)
616.441-074
COBISS.SR-ID
201265932