СР 2014 М - 1502
ИГУЛДЕН, Кон, 1971-
        Imperator. Smrt kraljeva / Kon Igulden ; prevela Magdalen Reljić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 357 str. ; 21 cm

Prevod dela: Emperor. The Death of Kings / Conn Iggulden. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00564-6 (broš.)

821.111-311.6
COBISS.SR-ID 203106572

СР 2014 М - 1503
ИГУЛДЕН, Кон, 1971-
        Carstvo srebra / Kon Igulden ; prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan). - 351 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Empire of Silver / Conn Iggulden. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00898-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 205549068

СР 2014 М - 1504
ИСЕРЛИС, Стивен, 1958-
        Zašto je Hendlova perika poskakivala : i druge priče iz života velikih kompozitora / Stiven Iserlis ; ilustrovala Suzan Helard ; prevele sa engleskog Branislava Maoduš, Olivera Marić ; redakcija prevoda Zoran Paunović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 332 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Vulkančić)

Prevod dela: Why Handel Waggled His Wig : and lots more stories about the lives of great composers / Steven Isserlis. - Tiraž 500. - Muzički izrazi: str. 318-324. - Registar.

ISBN 978-86-10-00388-8 (broš.)

821.111-93-32
78.071.1:929(02.053.2)
COBISS.SR-ID 199348748

СР 2014 М - 1505
ЈУСАФЗАИ, Малала, 1997-
        Ja sam Malala : devojka koju su talibani pokušali da ubiju jer se zalagala za pravo na obrazovanje / Malala Jusafzai s Kristinom Lamb ; s engleskog prevela Gordana Subotić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Pirot : Pi Pres). - 296 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Trag u vremenu ; knj. br. 7)

Prevod dela: I am Malala / Malala Yousafzai with Christina Lamb. - Tiraž 2.000. - Glosar: str. 285-287. - Važni događaji u Pakistanu i Svatu: str. 289-291. - Beleška o Fondaciji Malala: str. 297.

ISBN 978-86-505-2528-9 (broš.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 204826892

СР 2014 М - 1506
ЈУСАФЗАИ, Малала, 1997-
        Ja sam Malala : devojka koju su talibani pokušali da ubiju jer se zalagala za pravo na obrazovanje / Malala Jusafzai s Kristinom Lamb ; s engleskog prevela Gordana Subotić. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2014 (Kragujevac : Grafostil). - 296 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Trag u vremenu ; knj. br. 7)

Prevod dela: I am Malala / Malala Yousafzai with Christina Lamb. - Tiraž 1.000. - Glosar: str. 285-287. - Važni događaji u Pakistanu i Svatu: str. 289-291.

ISBN 978-86-505-2528-9 (broš.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 210560012

СР 2014 М - 1507
КАРНЕЗИС, Панос, 1967-
        Manastir / Panos Karnezis ; preveo sa engleskog Aleksa Golijanin. - Beograd : Zavet, 2013 (Beograd : C-print). - 229 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Z)

Prevod dela: The Convent / Panos Karnezis. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-7034-093-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 201189388

СР 2014 М - 1508
КАРНЕЗИС, Панос, 1967-
        Rođendanska zabava / Panos Karnezis ; preveo sa engleskog Aleksa Golijanin. - Beograd : Завет, 2013 (Beograd : C-print). - 287 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Z)

Prevod dela: The Birthday Party. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu. - Napomena prevodioca: str. 287.

ISBN 978-86-7034-096-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 201833996

СР 2014 М - 1509
КЕРОЛ, Луис, 1832-1898
        Замршена прича / Луис Керол ; превео Милан Милетић. - Београд : Службени гласник, 2013 (Београд : Гласник). - 139 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Уметност и култура. Колекција Трагови)

Превод дела: A Tangled Tale / Lewis Carroll. - Тираж 500. - Напомене уз текст. - Стр. 137-141: Игре Луиса Керола / М. М. [Милан Милетић].

ISBN 978-86-519-1117-3 (брош.)

821.111-93-32
821.111.09 Керол Л.
COBISS.SR-ID 203336460

СР 2014 М - 1510
КЕСИДИ, Кети, 1962-
        Bombonjera za devojčice. Karamela Koko / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo Commerce, 2013 (Novi Sad : Sajnos). - 218 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)

Prevod dela: The Chocolate Box Girls. Coco Caramel / Cathy Cassidy. - Autorkina slika. - Tiraž 1.000. - Knjige Keti Kesidi: str. 4.

ISBN 978-86-7950-266-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 201557516

СР 2014 М - 1511
КЕСИДИ, Кети, 1962-
        Dejzi Star, ola-la! / Keti Kesidi ; [prevod Irina Vujičić]. - Beograd : Leo commerce, 2013 (Lazarevac : Elvod-print). - 178 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)

Prevod dela: Daizy Star, ooh la la! / Cathy Cassidy. - Autorkina slika. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7950-245-2 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 196856588

СР 2014 М - 1512
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
        Kupoholičarka u Holivudu / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 456 str. ; 20 cm

Prevod dela: Shopaholic to the Stars / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [457].

ISBN 978-86-521-1750-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 211483660

СР 2014 М - 1513
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
        Knjiga o džungli / Radjard Kipling ; s engleskog prevela Olga Timotijević. - Beograd : Liber Novus, 2014 (Italija : Arti Grafiche Beprinters). - 159 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture ; knj. br. 2)

Prevod dela: The Jungle Book / Rudyard Kipling. - Tiraž 38.000. - Radjard Kipling: str. 2. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-517-0174-3 (broš.)
ISBN 978-86-517-0172-9 (za izdavačku celinu)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 206262284

СР 2014 М - 1514
КИШОН, Ефраим, 1924-2005
        Није фер, Давиде / Ефраим Кишон ; превео Саша Новак. - 2. изд. - Београд : Book, 2013 (Панчево : Графос интернационал). - 203 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Бисери / [Book] ; књ. 14)

Тираж 1.000. - Преведено према: Wie Unfair, David / Ephraim Kishon. - Право име аутора: Ferenc Hoffmann. - На пресавијеном делу кор. листа ауторова слика и белешка о њему.

ISBN 978-86-7572-134-5 (брош.)

821.111-7
COBISS.SR-ID 197402892

СР 2014 М - 1515
КЛАРК, Артур Чарлс, 1917-2008
        Ostrva na nebu / Artur Klark ; preveo Zoran Živković. - Beograd : Bookland, 2013 (Bor : Tercija). - 158 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu ; kolo 15)

Prevod dela: Islands in the Sky / Arthur C. Clarke. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-7182-495-8 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 201201164

СР 2014 М - 1516
КОЛГАН, Џени, 1972-
        Dobro došli u Rouzinu prodavnicu slatkiša iz snova / Dženi Kolgan ; prevela Sanja Bošnjak. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 425 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Welcome to Rosie Hopkins' Sweet Shop of Dreams / Jenny Colgan. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [429].

ISBN 978-86-521-1677-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208875788

СР 2014 М - 1517
КОПИ, Бенуа
        Због чега долази до глобалног загревања / [текст Benoît Coppée ; илустрације Nicolas Viot ; превод са енглеског Небојша Шево]. - Београд : Удружење грађана "Средина", 2014 (Београд : "Јован Антић"). - 20 стр. : илустр. ; 23 cm

Превод дела: What Scorching Weather!. - Кор. насл. - Податак о аутору преузет из колофона. - На кор.: Европска комисија. - Тираж 500.

ISBN 978-86-80020-02-0 (брош.)

821.111-93-3
COBISS.SR-ID 209067788

СР 2014 М - 1518
КОПИ, Бенуа
        Открићу вам тајну о животној средини / [текст Benoît Coppée ; илустрације Nicolas Viot ; превод са енглеског Ана Јокић]. - Београд : Удружење грађана "Средина", 2014 (Београд : "Јован Антић"). - 22 стр. : илустр. ; 23 cm

Превод дела: Let me Tell you a Secret about the Environment. - Кор. насл. - Податак о аутору преузет из колофона. - На кор.: Европска комисија. - Тираж 500.

ISBN 978-86-80020-01-3 (брош.)

821.111-93-3
COBISS.SR-ID 209067020

СР 2014 М - 1519
КОУП, Ендру, 1966-
        Пас шпијун : нањуши опасност куд год да пође. 4 / Ендру Коуп ; превела Теодора Илић. - 1. изд. - Београд : Вулкан издаваштво, 2013 (Београд : Вулкан). - 150 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Вулканчић)

Превод дела: Spy Dog. 4 / Andrew Cope. - Тираж 1.000. - О аутору: стр. [150].

ISBN 978-86-10-00753-4 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 203331596

СР 2014 М - 1520
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Deset malih crnaca / Agata Kristi ; s engleskog prevela Olivera Nićiforović Babac. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2014 (Beograd : Margo-art). - 230 str. ; 21 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 88)

Prevod dela: And Then There Were None / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [233-235].

ISBN 978-86-7928-390-0 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 206972428

СР 2014 М - 1521
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Lord Edžver je mrtav / Agata Kristi ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 269 str. ; 20 cm

Prevod dela: Lord Edgware Dies / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [271].

ISBN 978-86-521-1650-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208857100

СР 2014 М - 1522
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Smrt u oblacima / Agata Kristi ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2014 (Beograd : Margo-art). - 252 str. ; 21 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 62)

Prevod dela: Death in the Clouds / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Str. 249-250: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-316-0 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 206973964

СР 2014 М - 1523
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Tajanstveni događaj u Stajlsu : prvi roman o Herkulu Poarou / Agata Kristi ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 253 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Mysterious Affair at Styles / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [255].

ISBN 978-86-521-1649-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 208856588

СР 2014 М - 1524
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Tužni čempres / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2014 (Beograd : Margo-art). - 236 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 77)

Prevod dela: Sad Cypress / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 235-236.

ISBN 978-86-7928-350-4 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 206973196

СР 2014 М - 1525
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Ubistvo Rodžera Akrojda / Agata Kristi ; [prevod Ivana Golubović]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2014 (Beograd : Margo-art). - 295 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 91)

Prevod dela: The Murder of Roger Ackroyd / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst. - O Agati Kristi: str. 292-293. - Lektira za ljubitelje Herkula Poaroa: str. 289-291.

ISBN 978-86-7928-403-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 207156748

СР 2014 М - 1526
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Ukleta kuća / Agata Kristi ; s engleskog prevela Olivera Nićiforović Babac. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2014 (Beograd : Margo-art). - 217 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 89)

Prevod dela: Crooked House / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [218-220].

ISBN 978-86-7928-391-7 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 206974476

СР 2014 М - 1527
КУМСОН, Дороти, 1971-
        Plaža ružinih latica / Doroti Kumson ; prevela Branislava Radević-Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2014 (Beograd : Margo-art). - 622 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Rose Petal Beach / Dorothy Koomson. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [623].

ISBN 978-86-521-1598-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 207907340

СР 2014 М - 1528
КУПЕР, Кетрин
        Glasruenska kapija / Ketrin Kuper ; prevod s engleskog Slađana Trninić ; ilustracije Ron Kuper i Ketrin Kuper. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2013 (Novi Sad : AMB grafika). - 247 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Avanture Džeka Brenina ; knj. 2)

Prevod dela: Glasruhen gate / Catherine Cooper. - Tiraž 1.500. - O autorki: str. 247.

ISBN 978-86-7473-606-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 278319879

СР 2014 М - 1529
КУПЕР, Кетрин
        Zlatni žir / Ketrin Kuper ; prevod s engleskog Jovanka Kalaba ; ilustracije Ron Kuper i Ketrin Kuper. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2013 (Novi Sad : AMB grafika). - 287 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Avanture Džeka Brenina ; knj. 1)

Prevod dela: The golden acorn / Catherine Cooper. - "Brit Writers Awards 2010" --> korice. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 287.

ISBN 978-86-7473-605-0 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 278318855

СР 2014 М - 1530
КУПЕР, Кетрин
        Srebrni breg / Ketrin Kuper ; prevod s engleskog Slađana Trninić ; ilustracije Ron Kuper i Ketrin Kuper. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2013 (Novi Sad : AMB grafika). - 283 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Avanture Džeka Brenina ; knj. 3)

Prevod dela: Silver hill / Catherine Cooper. - Tiraž 1.500. - Kamelinovo ko je ko, šta je šta i gde je šta: str. 257-280. - O autorki: str. 283.

ISBN 978-86-7473-612-8 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 279467015

претходна

наредна