СР 2003 МП - 1291
ПАТЕРСОН, Џејмс
Dvorska luda /
Džejms Paterson sa Endrjuom Grosom ; prevela Milica Cvetković. - Beograd :
Laguna, 2003 (Beograd : Margo-art). - 360 str. ; 20 cm
Prevod dela:
The Jester / James Patterson. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [361].
ISBN 86-7436-113-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
108391180
СР 2003 МП - 1292
ПАТЕРСОН, Џејмс
Druga prilika /
Džejms Paterson i Endru Gros ; [prevela Milica Cvetković]. - Beograd :
Narodna knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 320 str. ; 22 cm. -
(Biblioteka Megahit ; knj. br. 350)
Prevod dela: Second Chance /
James Patterson with Andrew Gross. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-331-0840-2
(karton)
821.111(73)-312.4
COBISS.SR-ID 105041420
СР 2003 МП - 1293
ПАЧЕТ, Ен
Bel kanto / En Pačet ;
prevela Maja Kaluđerović. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd : Margo-art). -
290 str. ; 20 cm
Prevod dela: Bel Canto / Ann Patchett. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-7436-091-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 105909260
СР 2003 МП - 1294
ПЕЛЦЕР, Дејв
Izgubljeni dečak :
dete pod starateljstvom i njegova potraga za porodicom i ljubavlju / Dejv
Pelcer ; prevela Ivana Cvetanović. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd :
Margo-art). - 188 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Lost Boy / Dave
Pelzer. - "Nastavak svetskog bestselera Dete zvano To" --> kor. - Tiraž
1.000. - O piscu: str. 187-188.
ISBN 86-7436-088-2 (broš.)
821.111(73)-312.6
COBISS.SR-ID 105906444
СР 2003 МП - 1295
ПРЕСФИЛД, Стивен
Ognjena kapija /
Stiven Presfild ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd :
Margo-art). - 387 str. ; 20 cm
Prevod dela: Gates of Fire / Steven
Pressfield. - Na oba spojna lista geogr. karte. - Tiraž 1.000.
ISBN
86-7436-119-6 (broš.)
821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID 109172748
СР 2003 МП - 1296
ПУЗО, Марио
Kum / Mario Puzo ;
prevod Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd : Margo-art). - 442
str. ; 20 cm
Prevod dela: The Godfather. - Tiraž 1.000.
ISBN
86-7436-125-0 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 109547788
СР 2003 МП - 1297
РЕДФИЛД, Џејмс
Десети увид : [са
визијом даље авантуре Целестининог пророчанаства] / Џејмс Редфилд ;
[превео Лазар Мацура]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2003 (Београд :
Алфа). - 185 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Посебна издања / [Народна књига
- Алфа] ; књ. бр. 68)
Превод дела: The Celestine Insight / James
Redfield. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-0881-X (брош.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 104745228
СР 2003 МП - 1298
РЕДФИЛД, Џејмс
Tajna Šambale : u
potrazi za Jedanaestim uvidom / Džejms Redfild ; [prevela Nataša Trbojević
]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 210 str. ; 21
cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 165)
Prevod dela: The Secret of Shambhala / James Redfield. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-331-0823-2 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 106972172
СР 2003 МП - 1299
РОБЕРТС, Нора
Bestidna vrlina /
Nora Roberts ; preveo s engleskog Milan Đurić. - [1. Deretino izd.]. -
Beograd : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 342 str. ; 22 cm. - (Biblioteka
Imaginacija)
Prevod dela: Brazen Virtue. - Tiraž 1.000. - Na
presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN
86-7346-299-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 106534156
СР 2003 МП - 1300
РОБЕРТС, Нора
Vila / Nora Roberts
; prevela s engleskog Vesna Janković. - [1. izd.]. - Beograd : Editor :
Alnari, 2003 (Beograd : Plavo slovo). - 478 str. ; 21 cm
Prevod
dela: The Villa. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista autorova
slika i beleška o njemu.
ISBN 86-83591-49-2
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 104158220
СР 2003 МП - 1301
РОБЕРТС, Нора
Vreli led / Nora
Roberts ; preveo s engleskog Milan Đurić. - [1. Deretino izd.]. - Beograd :
Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 422 str. ; 17 cm. - (Biblioteka
Imaginacija)
Prevod dela: Hot Ice. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom
delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7346-268-1
(broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 105373708
СР 2003 МП - 1302
РОБЕРТС, Нора
Iskrena izdaja /
Nora Roberts ; s engleskog prevela Nataša Tomić. - [1. izd.]. - Beograd :
Editor : Alnari, 2003 (Beograd : Plavo slovo). - 445 str. ; 21 cm
Prevod dela: True Betrayals. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor.
lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-83591-44-1
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 103953676
СР 2003 МП - 1303
РОБЕРТС, Нора
Sakralni gresi /
Nora Roberts ; prevela s engleskog Vesna Petrović. - [1. izd.]. - Beograd :
Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 452 str. ; 22 cm. - (Biblioteka
Imaginacija)
Prevod dela: Sacred Sins / Nora Roberts. - Tiraž
1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7346-255-X (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
106535436
СР 2003 МП - 1304
РОБЕРТС, Нора
Slatka osveta / Nora
Roberts ; preveo s engleskog Milan Đurić. - [1. Deretino izd.]. - Beograd :
Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 480 str. ; 17 cm : ilustr. - (Biblioteka
Imaginacija)
Prevod dela: Sweet Revenge. - Tiraž 1.000. - Na
presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN
86-7346-311-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 108499212
СР 2003 МП - 1305
РОБЕРТС, Нора
Tri sudbine / Nora
Roberts ; prevela s engleskog Vera Jovanović. - [1. Deretino izd.]. -
Beograd : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 535 str. ; 17 cm. - (Biblioteka
Imaginacija)
Prevod dela: Three Fates. - Tiraž 1.000. - Na
presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN
86-7346-275-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 107080460
СР 2003 МП - 1306
РОБИНС, Харолд
Magnat / Harold
Robins ; [prevela Vesna Petrović]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2003
(Beograd : Alfa). - 237 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 143)
Prevod dela: Tycoon / Harold Robbins. - Tiraž 1.000.
ISBN
86-331-0616-7 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 104769548
СР 2003 МП - 1307
РОБИНС, Харолд
Nikad dosta /
Harold Robins ; [preveo Vladimir D. Janković]. - Beograd : Narodna knjiga -
Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 385 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ;
knj. br. 373)
Prevod dela: Never Enough / Harold Robbins. - Tiraž
1.000. - O piscu i delu: str. [387]. - O prevodiocu: str. [389].
ISBN
86-331-0929-8 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 105614604
СР 2003 МП - 1308
РОБИНСОН, Ким Стенли
Zeleni Mars /
Kim Stenli Robinson ; [prevod s engleskog Aleksandar Marković]. - 1. izd. -
Beograd : Moć knjige, 2003 (Beograd : Rubikon). - 591 str. ; 19 cm
Prevod dela: Green Mars / by Kim Stanley Robinson. - Tiraž 300.
ISBN
86-83509-17-6 (broš.)
821.111(73)-311.9
COBISS.SR-ID 106696972
СР 2003 МП - 1309
РОБИНСОН, Ким Стенли
Plavi Mars /
Kim Stenli Robinson ; [prevod s engleskog Aleksandar Nedeljković]. - 1. izd.
- Beograd : Moć knjige, 2003 (Beograd : Rubikon). - 750 str. : graf. prikazi
; 19 cm. - (SF serijal ; knj. 3)
Prevod dela: Blue Mars / by Kim
Stanley Robinson. - Tiraž 300.
ISBN 86-83509-23-0 (broš.)
821.111(73)-311.9
COBISS.SR-ID 109482252
СР 2003 МП - 1310
РОБИНСОН, Ким Стенли
Crveni Mars /
Kim Stenli Robinson ; [prevod s engleskog Aleksandar Marković]. - [1. izd.].
- Beograd : Moć knjige, 2003 (Beograd : Rubikon). - 536 str. ; 19 cm. - (SF
serijal)
Prevod dela: Red Mars / by Kim Stanley Robinson. - Tiraž
300.
ISBN 86-83509-10-9 (broš.)
821.111(73)-311.9
COBISS.SR-ID 105190668
СР 2003 МП - 1311
РОЗЕНБЕРГ, Филип
Dom lordova /
Filip Rozenberg ; preveo Uroš Tomić. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd :
Margo-art). - 471 str. ; 21 cm
Prevod dela: House of Lords / Philip
Rosenberg. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7436-102-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 107659532
СР 2003 МП - 1312
РОТ, Филип
Američka pastorala /
Filip Rot ; [preveo s engleskog Lazar Macura]. - Beograd : Narodna knjiga -
Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 588 str. ; 21 cm. - (Antologija svetske
književnosti / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 89)
Prevod dela:
American Pastoral / Philip Roth. - Tiraž 1.000. - Str. 587-588: Beleška o
piscu / Vasa Pavković. - Beleška o prevodioicu: str. [589].
ISBN
86-331-1039-3 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 109047308
СР 2003 МП - 1313
РОУДС, Ден
Dođi kući Timelone
Vieta : sentimentalno putovanje / Dan Rods ; [prevela Dragica M.
Brajović-Kentrić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa).
- 165 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 409)
Prevod
dela: Timeleon Vieta Come Home / Dan Rhodes. - Tiraž 1.000. - Beleška o
piscu: str. [167].
ISBN 86-331-1226-4 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 109526028
СР 2003 МП - 1314
РУЖДИ, Салман
Tlo pod njenim
nogama / Salman Ruždi ; prevele sa engleskog Aleksandra V. Jovanović,
Sunčica Stojilović. - Beograd : Plato, 2003 (Beograd : Plato). - 712 str. ;
20 cm. - (Biblioteka "Savremena proza" / [Plato] ; 54)
Prevod dela:
The Ground Beneath her Feet / Salman Rushdie. - Tiraž 1.000. - Str.
[713-714]: Beleška o prevodu / Aleksandra V. Jovanović. - Na presavijenom
delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-447-0137-1
(broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 108344076
СР 2003 МП - 1315
САЈФЕРТ, Рејчел
Mračna komora /
Rejčel Sajfert ; prevela Vera Nenadov. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd :
Margo-art). - 267 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Dark Room / Rachel
Seiffert. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7436-094-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 106502412
СР 2003 МП - 1316
САШАР, Луј
Рупе / Луј Сашар ;
[превела Хелена Новаковић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2003 (Београд
: Алфа). - 233 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 122)
Превод дела: Holes / Louis Sachar. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу:
стр. [235]. - Напомене уз текст.
ISBN 86-331-1237-X (картон)
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 109569036
СР 2003 МП - 1317
СЕГАЛ, Ерик
Lekari / Erik Segal ;
prevela sa engleskog Tanja Milosavljević. - [1. izd.]. - Beograd : Editor :
Alnari, 2003 (Beograd : Plavo slovo). - 557 str. : autorova slika ; 20 cm
Prevod dela: Doctors / Erich Segal. - Tiraž 500. - Na presavijenom
delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 86-83591-68-9 (Alnari; broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 106686220
СР 2003 МП - 1318
СЕГАЛ, Ерик
Nagrade / Erik Segal ;
prevela s engleskog Mirjana Ivanji. - [1. izd.]. - Beograd : Editor : Alnari,
2003 (Beograd : Plavo slovo). - 434 str. ; 21 cm
Prevod dela:
Prizes / Erich Segal. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista
autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-83591-64-6 (Alnari; broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 105815564
СР 2003 МП - 1319
СЕЈНТ, Хари Ф.
Memoari nevidljivog
čoveka / Hari F. Sejnt ; [preveo Ratko Radunović]. - Beograd : Narodna
knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 522 str. ; 22 cm. - (Biblioteka
Megahit ; knj. br. 386)
Prevod dela: Memoirs of An Invisible Man /
Harry F. Saint. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [523]. - Beleška o
prevodiocu: str. [525].
ISBN 86-331-1002-4 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 107497228
СР 2003 МП - 1320
СИМОНС, Ден
Leto noći / Den Simons
; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2002 (Beograd :
Colorgrafx). - 528 str. ; 21 cm
Prevod dela: Summer of Night / Dan
Simmons. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7436-066-1
821.111(73)-312.4
COBISS.SR-ID 184512519