СР 2004 М - 4981
КРИЧ, Шерон
        Путање два месеца / Шерон Крич ; [превод Лазар Мацура]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2004 (Београд : Алфа). - 248 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 136)

Превод дела: Walk Two Moons / Sharon Creech. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 245.
ISBN 86-331-1352-X (картон)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 111993100

СР 2004 М - 4982
КУК, Робин
        Napad / Robin Kuk ; prevela sa engleskog Ivana Ćirković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2004 (Beograd : Plavo slovo). - 331 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Seisure / Robin Cook. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7710-035-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 116357644

СР 2004 М - 4983
КУНЦ, Стивен
        Amerika : roman o Džejku Graftonu / Stiven Kunc ; prevela Marija Barjaktarović. - Beograd : Laguna, 2003 (Beograd : Margo-art). - 436 str. ; 20 cm

Prevod dela: America / Stephen Coonts. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 435-436. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-128-5 (broš.)

821.111(73)-311.3
821.111(73):929 Кунц С.
COBISS.SR-ID 111212556

СР 2004 М - 4984
КУПЕР, Џемс Фенимор
        Последњи Мохиканац / Џемс Фенимор Купер. - Земун : ЈРЈ, 2003 (Ниш : Просвета). - 170 стр. ; 18 cm. - (5+)

Изв. ств. насл.: The Last of the Mohicans / James Fenimore Cooper. - На насл. стр. назив места издавања: Београд. - Тираж 1.000.
ISBN 86-7609-119-6 (картон)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 110007820

СР 2004 М - 4985
ЛАБЈУТ, Нил
        Razvaljivanje : komadi poslednjih dana / Nil Labjut ; prevela Marija Stojanović. - Beograd : Jugoslovensko dramsko pozorište, 2004 (Beograd : Publikum). - 64 str. : autorova slika ; 19 cm

Izv. stv. nasl.: Bash / Neil LaBute. - Tiraž 500. - Nil Labjut: str. 5-9.
ISBN 86-80513-02-4 (broš.)

821.111(73)-2
791.633-051 Лабјут Н.
COBISS.SR-ID 113383948

СР 2004 М - 4986
ЛАБЈУТ, Нил
        Razvaljivanje : komadi poslednjih dana / Nil Labjut ; prevod Marija Stojanović. - Beograd : Jugoslovensko dramsko pozorište, 2004 (Beograd : Publikum). - 36 str. : ilustr. ; 21 x 21 cm

Prevod dela: Bash / Neil LaBute. - Tiraž 1.000. - Nil Labjut: str. 5-6.
(Broš.)

821.111(73).09-2
791.633-051 Лабјут Н.
COBISS.SR-ID 113647116

СР 2004 М - 4987
ЛАДЛАМ, Роберт
        Kasandrin sporazum / Robert Ladlam ; [prevod Dragan Golubović]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2004 (Beograd : Narodna knjiga). - 344 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 16)

Prevod dela: The Cassandra Compact / Robert Ludlum. - Tiraž 10.000. - Beleška o piscu: str. [345].
ISBN 86-331-1591-3 (NK; broš.)

821.111(73)-312.4
COBISS.SR-ID 116047628

СР 2004 М - 4988
ЛАДЛАМ, Роберт
        Matareška spletka / Robert Ladlam ; [preveo Predrag Urošević]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 306 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 146)

Prevod dela: Matarese Countdown / Robert Ludlum. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [307].
ISBN 86-331-1269-8 (karton)

821.111(73)-312.4
COBISS.SR-ID 110209292

СР 2004 М - 4989
ЛАДЛАМ, Роберт
        Džensonova direktiva / Robert Ladlam ; [preveo Dragan Golubović]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2004 (Beograd : Alfa). - 569 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 468)

Prevod dela: The Janson Directive / Robert Ludlum. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [571]. - Beleška o prevodiocu: str. [573].
ISBN 86-331-1573-5 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 116036364

СР 2004 М - 4990
ЛАХАЈ, Тим
        Жетва душа : свет се дели / Тим Лахај, Џери Б. Џенкинс ; превела с енглеског Вера Јовановић. - 1. Деретино изд. - Београд : Дерета, 2004 (Београд : Дерета). - 436 стр. ; 17 cm. - (Библиотека Армагедон)

Превод дела: Soul Harvest / by Tim LaHaye and Jerry Jenki. - Тираж 1.000. - О ауторима: стр. 433-436. - На пресавијеном делу кор. листа слике аутора и белешке о њима.
ISBN 86-7346-438-2 (брош.)

821.111(73)-312.9
COBISS.SR-ID 117316876

СР 2004 М - 4991
ЛАХАЈ, Тим
        Nikolaje : uspon antihrista / Tim Lahaj, Džeri B. Dženkins ; prevela s engleskog Vera Jovanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2003 (Beograd : Dereta). - 411 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Armagedon)

Prevod dela: Nikolae / by Tim LaHaye and Jerry Jenkins. - Tiraž 1.000. - O autorima: str. 409-411. - Na presavijenom delu kor. lista slike autora i beleške o njima.
ISBN 86-7346-323-8 (broš.)

821.111(73)-312.9
COBISS.SR-ID 111447564

СР 2004 М - 4992
ЛАХИРИ, Ђампа
        Имењак / Ђампа Лахири ; [превела Татјана Медић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2004 (Београд : Народна књига). - 291 стр. ; 21 cm. - (Век Политике. Бисери светске књижевности ; књ. бр. 35)

Превод дела: The Namesake / Jhumpa Lahiri. - Тираж 50.000. - Стр. 289-291: Реални свет Ђампе Лахири / Васа Павковић.
ISBN 86-331-1654-5 (картон)

821.111(73)-31
821.111(73).09-31 Лахири Ђ.
COBISS.SR-ID 116726028

СР 2004 М - 4993
ЛЕНГЛ, Мадлен
        Vihor pred vratima / Madlen Lengl ; prevod Ljiljana Stanić. - Beograd : Čarobna knjiga, 2003 (Beograd : Publish). - 187 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga) (Serijal Vremenski kvartet ; knj. 2)

Prevod dela: A Wind in the Door / Madeleine L'Engle. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7702-001-2 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 109068812

СР 2004 М - 4994
ЛЕНГЛ, Мадлен
        Kapije vremena / Madlen Lengl ; prevod Ljiljana Stanić. - Beograd : Čarobna knjiga, 2003 (Beograd : Publish). - 188 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga) (Serijal Vremenski kvartet ; knj. 1)

Prevod dela: A Wrinkle in Time / Madeleine L'Engle. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7702-000-4 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 109069836

СР 2004 М - 4995
ЛЕСКРОАРТ, Џон Т.
        Irska smrt / Džon Leskroart ; [prevod Srđan Petković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2004 (Beograd : Alfa). - 339 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 492)

Prevod dela: Dead Irish / John Lescroat. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [341]. - Beleška o prevodiocu: str. [343].
ISBN 86-331-1760-6 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 117521676

СР 2004 М - 4996
ЛИНДКВИСТ, Марк
        Never Mind Nirvana / Mark Lindkvist ; prevela s engleskog Vesna Milinčić. - Beograd : Dejadora, 2004 (Beograd : Publish). - 233 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Clandestino)

Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-84503-06-6 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 117338380

СР 2004 М - 4997
ЛИХЕЈН, Денис
        Mistična reka / Denis Lihejn ; [preveo Dragan Golubović]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2004 (Beograd : Alfa). - 400 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 477)

Prevod dela: Mystic River / Dennis Lehane. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [401]. - Beleška o prevodiocu: str. [403].
ISBN 86-331-1665-0 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 116879628

СР 2004 М - 4998
ЛОНДОН, Џек
        Бели очњак / Џек Лондон ; [превод Мирослав Микаиловић]. - 2. изд. - Земун : ЈРЈ, 2004 (Београд : Култура). - 254 стр. ; 17 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: White Fang / Jack London. - Право име аутора: John Griffith. - Тираж 2.000.
ISBN 86-7609-140-4 (картон)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 112038668

СР 2004 М - 4999
ЛУИС, Синклер
        Краљевска крв / Синклер Луис ; [превод Нада Продановић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2004 (Београд : Народна књига). - 314 стр. ; 21 cm. - (Век Политике. Бисери светске књижевности ; књ. бр. 26)

Превод дела: Kingsblood Royal / Sinclair Lewis. - Тираж 50.000. - Белешка о писцу и делу: стр. 313-314.
ISBN 86-331-1585-9 (картон)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 116114188

СР 2004 М - 5000
МАРТИН, Џорџ Р. Р.
        Sudar kraljeva / Džordž R. R. Martin ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2004 (Beograd : Margo-art). - 756 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal "Pesma leda i vatre" ; knj. 2)

Prevod dela: A Clash of Kings / George R. R. Martin. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7436-140-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 112148236

СР 2004 М - 5001
МЕКАФРИ, Ен
        Let zmajeva / En Mekafri ; [prevod Goran Toković]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2004 (Beograd : Plavo slovo). - 238 str. ; 21 cm

Prevod dela: Dragonflight / Anne McCaffrey. - Tiraž 1.000. - Na kor. autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7710-013-X (broš.)

821.111(73)-312.9
COBISS.SR-ID 112301580

СР 2004 М - 5002
МЕКАФРИ, Ен
        Potraga zmajeva / En Mekafri ; [prevod Tanja Milosavljević]. - Beograd : Alnari, 2004 (Beograd : Plavo slovo). - 330 str. ; 21 cm

Prevod dela: Dragon Quest / Anne McCaffrey. - Na kor.: Zmajevi jahači perna. - Tiraž 500.
ISBN 86-7710-027-X (broš.)

821.111(73)-312.9
COBISS.SR-ID 115471372

СР 2004 М - 5003
МЕСУД, Клер
        Једноставна прича / Клер Месуд ; превео са енглеског Ђорђе Кривокапић. - Београд : Граматик, 2004 (Земун : Флеш). - 109 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Александрија)

Превод дела: A Simple Tale / Claire Messud. - Тираж 500. - На пресавијеном делу омотног листа ауторова слика и белешка о њему.
ISBN 86-84421-32-9 (брош. са омотом)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 115520524

СР 2004 М - 5004
МИЛЕР, Хенри
        Ракова обратница / Хенри Милер ; превод Марија Пуркар. - 1. изд. - Београд : Новости, 2004 (Шпанија : [б. и.]). - 347 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Новости. XX век ; 22)

Превод дела: Tropic of Cancer / Henry Miller. - Тираж 100.000. - На пресавијеном делу омотног листа белешка о аутору.
ISBN 86-7446-048-8 (картон са омотом)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 115856140

СР 2004 М - 5005
МИТИЋ, Петра
        Zašto crno pristaje Elektri : studija o književnoj interpretaciji / Petra Mitić. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2004 (Beograd : Alfa). - 160 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremeni srpski pisci : posebno izdanje / [Narodna knjiga - Alfa])

Tiraž 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 157-160.
ISBN 86-331-1453-4 (broš.)

821.111(73).09-2 О'Нил Ј.
801.73
82.09
COBISS.SR-ID 114962444

СР 2004 М - 5006
МУРКОК, Мајкл
        Vitez sudbine / Majkl Murkok ; [prevod Gordana Vučićević]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2004 (Beograd : Plavo slovo). - 514 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Hawkmoon / Michael Moorcock. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7710-039-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 116870156

СР 2004 М - 5007
НАБОКОВ, Владимир
        Лолита / Владимир Набоков ; превод Бранко Вучићевић. - Београд : Новости, 2004 (Barcelona : Litografia Rosés). - 351 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Новости. XX век ; 5)

Тираж 150.000. - Стр. 5-8: Предговор / Џон Реј. - Напомене уз текст.
ISBN 86-7446-027-5 (картон са омотом)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 113351692

СР 2004 М - 5008
НАБОКОВ, Владимир
        Prozirne stvari / Vladimir Nabokov ; preveo s engleskog Zoran Paunović. - Beograd : Plato, 2003 (Beograd : Plato). - 145 str. ; 19 cm. - (Biblioteka "Posle Orfeja")

Prevod dela: Transparent Things. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-447-0134-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 105576204

СР 2004 М - 5009
НИКОЛСОН, Вилијам
        Pevač vetra / Viljem Nikolson ; [prevod Marija Stamenković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 284 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 426)

Prevod dela: The Wind Singer / William Nicholson. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [279]. - Beleška o prevodiocu: str. [281].
ISBN 86-331-1293-0 (karton)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 110876172

СР 2004 М - 5010
НИН, Анаис
        Ptičice : erotske priče / Anais Nin ; [s engleskog preveo Vladimir Lazarević]. - Beograd : Rad, 2004 (Lazarevac : Elvod-print). - 125 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Reč i misao ; knj. 550)

Prevod dela: Little Birds. - Tiraž 1.000. - Str. 121-123: Seksualnost kao oslobađanje / Vladimir Lazarević.
ISBN 86-09-00838-X (broš.)

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 113166092

претходна

наредна