СР 2005 М - 4531
O normalnosti : umetnost u Srbiji
1989-2001 / [autori tekstova Branislava Anđelković ... [et al.] ; autor
hronologije Aleksandra Mirčić ; fotografije Saša Reljić ... [et al.] ;
prevod sa engleskog Đorđe Tomić]. - Beograd : Muzej savremene umetnosti,
2005 (Beograd : Publikum). - 380 str. : ilustr. ; 30 cm
Tiraž
1.500. - Biografije umetnika: str. 247. - Registar.
ISBN 86-7101-230-1
(broš.)
7.038.53/.55(497.11)"1989/2001"(082)
73/77(497.11)"1989/2001"(082)
COBISS.SR-ID 125693196
СР 2005 М - 4532
ОРБОВИЋ, Татјана
Kadriranje :
[4-14. 10. 2004., Galerija SULUJ] / autor izložbe [i teksta u katalogu]
Tatjana Orbović. - Beograd : Galerija SULUJ, 2004 (Beograd : Akademija). -
[8] str. : ilustr. ; 15 X 15 cm
Kor. nasl. - Tiraž 150.
(Broš.)
7.038.53(497.11)(083.824)
7.038.55(497.11)(083.824)
7.038.53.071.1(497.11):929(083.824)
COBISS.SR-ID 123761164
СР 2005 М - 4533
ПЕТРОВИЋ, Саша
Saša Petrović :
video instalacija "Požarna oluja u Drezdenu", 06 - 17. IV 2005. / [urednik
Ratko Šutić]. - Beograd : Dom omladine, 2005 (Beograd : Akademija). - [4]
str. : fotogr. ; 22 cm
Kor. nasl. - Uporedo srp. tekst i engl. i
nem. prevod
(Broš.)
7.038.53(497.11)(083.824)
COBISS.SR-ID
123764236
СР 2005 М - 4534
SITUATED Self : confused, compassionate
and conflictual : Museum of Contemporary Art, Belgrade 5.2.-20.3.2005,
Tennis Palace Art Museum, Helsinki 22.4.-6.6.2005 / [curators Branislav
Dimitrijević, Mika Hannula]. - Belgrade : Museum of Contemporary Art, 2005
(Beograd : Publikum). - 63 str. : ilustr. ; 22 cm
Tiraž 1.500. -
Biografije umetnika: str. 59-62. - Biografije kustosa: str. 63.
ISBN
86-7101-222-0 (broš.)
7.038.53(48)"20"(083.824)
7.038.53(497)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 119647756
СР 2005 М - 4535
СМИРС, Јост
Уметност под притиском :
промоција културне разноликости у доба глобализације / Јост Смирс ; превод
са енглеског Наташа Ваван. - 1. изд. - Нови Сад : Светови, 2004 (Нови Сад :
МБМ плас). - 366 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Аз)
Превод дела:
Arts Under Pressure / Joost Smiers. - Тираж 800. - Библиографија: стр.
339-355. - Регистар / сачинила Наташа Гвозденац.
ISBN 86-7047-455-7
(брош.)
7:339.92
316.32
316.722(100)
COBISS.SR-ID
197036039
СР 2005 М - 4536
TKH & Think Performance : сценска
теорија - примењена уметност : археологија простора think performancea у
Београду година нултих : Салон музеја примењене уметности Београд, [мај-јун
2005]= stage theory - applied arts : archeaology [!] of space of think
performance in Belgrade in the 00es : Salon of The Museum of Applied Art
Belgrade, [May-June 2005] / [аутори текстова Мишко Шуваковић, Ирена
Шентевска ; превод Ирена Шентевска ; фотографије Срђан Вељовић ... и др.].
- Београд : Музеј примењене уметности, 2005 (Београд : Академија). - 34
стр. : илустр. ; 22 X 22 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. -
Тираж 500. - Перформанси, сценски пројекти ТкХа и сарадника 2001-2005: стр.
33.
ISBN 86-7415-092-6 (брош.)
7.038.53(497.11)"20"(083.824)
792.091(497.11)"2001/2005"(083.824)
7.01(497.11)"20"
COBISS.SR-ID 122766348
СР 2005 М - 4537
ТРАВАНОВ, Срба
Мобилна конструкција
бр.1 / Srba Travanov ; [fotografija Era Milivojević]. - Beograd : Galerija
Zvono, 2005 (Beograd : Publikum). - [32] str. : ilustr. ; 21 cm
Kor. nasl. - Tiraž 500. - Str. [1]: Srba Travanov / Irina Subotić. -
Str. [3-23]: Srba Travanov / Jasna Tijardović-Popović.
(Broš.)
7.038.53/.55(497.11)(083.824)
7.038.53.071.1 Travanov S.(083.824)
COBISS.SR-ID 123670028
СР 2005 М - 4538
ТРАГОМ Индије = Trace of India /
[изложбу и каталог приредили Зоран Максимовић, Ивана Кочи ; превод Бранка
Миличић, Данка Шарчевић]. - Нови Сад : Позоришни музеј Војводине, 2004 (Нови
Сад : Будућност). - [56] стр. : илустр. ; 30 cm
Кор. насл. -
Текст упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 1.500.
ISBN
86-85123-02-X (брош.)
7.032(34)(083.824)
77.04 Бел Б.(083.824)
792.97(540)(083.824)
688.721:391(540)(083.824)
COBISS.SR-ID
199077895
СР 2005 М - 4539
ЋИРИЋ, Маја
Postajanje manjim : sa
ili bez? = Becoming minor : with or without? / autor koncepcije, curator
Maja Ćirić ; [prevod na engleski Irena Brkić]. - Beograd : Kulturni centar
Beograda, 2005 (Beograd : Grafolik). - 19 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Serija
Savremena kretanja ; sv. 470)
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. -
Tiraž 200.
ISBN 86-84235-40-1 (broš.)
7.038.53(497.11)"20"(083.824)
7.038.53.071.1:929(083.824)
COBISS.SR-ID 124058636
СР 2005 М - 4540
WILLIE Doherty : neodređena pretnja=
non-specific threat : Salon Muzeja savremene umetnosti, Beograd= Salon of
The Museum of Contemporary Art, Belgrade, 17. 6 - 15. 7. 2005. / [kustosi,
curators Marina Martić, Dejan Sretenović ; prevod na engleski, translation
into English Novica Petrović]. - Beograd : Muzej savremene umetnosti, 2005
(Beograd : Publikum). - [8] str. : ilustr. ; 22 cm
Kor. nasl. -
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 800.
ISBN 86-7101-227-1
(broš. sa omotom)
7.038.53.071.1:929 Доерти В.(083.824)
7.038.53:791(083.824)
COBISS.SR-ID 123251724
СР 2005 М - 4541
БАТИСТЕЛА, Алесандро
Teritorijalni
plan : izrada, sprovođenje, evaluacija / Alesandro Batistela, Ugo D'Ambrođo,
Emanuele Ranči Ortigoza ; [prevod Valentina Korać, Dragana Mirčić, Mirela
Radosavljević]. - Beograd : Hesperia, 2005 (Beograd : Čigoja štampa). - 142
str. : graf. prikazi, tabele ; 23 cm
Prevod dela: Il piano di zona
/ Alessandro Battistrella, Ugo De Ambrogio, Emanuele Ranci Ortigosa. - Tiraž
200. - Mali rečnik stručnih termina: str. 133-139. - Beleška o autorima:
str. 141-142.
ISBN 86-86161-00-6 (broš.)
711.2:614(497.11)
364-7(497.11)
COBISS.SR-ID 126635276
СР 2005 М - 4542
ВУЛФ, Тони
Град / [илустрације] Тони
Вулф ; [идеја Андреа Дами ; текст Ана Касалис ; превела Душица Тодоровић]. -
Београд : Mono & Mañana, 2005 (Surabaja : Kapasari). - [10] стр. : илустр.
; 26 X 26 cm. - (Провири у свет : 60 прозорчића)
Превод дела:
Città. - Тираж 3.000.
ISBN 86-84413-88-1 (пласт.)
71(02.053.2.025.2)
COBISS.SR-ID 120190988
СР 2005 М - 4543
ГАЈИЋ, Ранка М.
Parcelacija i
fizička struktura grada : primeri rekonstrukcije / Ranka M. Gajić ; [prevod
na engleski jezik Vesna Podgorac]. - Beograd : Zadužbina Andrejević, 2004
(Beograd : Todra). - 136 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Posebna izdanja /
[Zadužbina Andrejević], ISSN 1450-801X)
"Monografija ... priređena
je mag. teza 'Istraživanje odnosa parcelacije i fizičke strukture grada u
postupku rekonstrukcije centralne zone' odbranjena 30. januara 2003. god. na
Arhitek. fak. Univerziteta u Beogradu ..." --> kor. - Tiraž 500. - Na
kor. autorova slika i beleška o njemu. - Bibliografija: str. 123-129. -
Registar. - Summary: Land Parcelling and Physical Urban Structures.
ISBN
86-7244-429-9 (broš.)
711.4-168
711.523-168
711.14
COBISS.SR-ID 116951820
СР 2005 М - 4544
ДОРИЋ, Борислав
Zavod za urbanizam
Vojvodine : 1950-2004 : monografija / [autor teksta Borislav Dorić ;
priprema i obrada karata Mihajlo Rutar ... [et al.] ; fotografije Perica
Manojlović ... et al.]. - Novi Sad : Zavod za urbanizam Vojvodine, 2004
(Novi Sad : LitoStudio). - 293 str. : ilustr. ; 32 cm
Podaci o
autorima preuzeti iz kolofona. - Autorova slika. - Na oba spojna lista
geogr. karte. - Tiraž 700. - Str. 11-12: Uvodna reč / Lazar Kuzmanov. - Str.
15: Predgovor / Perica Manojlović. - Str. 291-293: O autoru teksta / Milan
Barbul.
ISBN 86-905845-0-1 (plast. sa omotom)
711.4:005.71(497.113)"1950/2004"
711(497.113)"1950/2004"
COBISS.SR-ID 196276487
СР 2005 М - 4545
ЗИТЕ, Камило
Umetničko oblikovanje
gradova / Kamilo Zite ; preveo s nemačkog Đorđe Tabaković. - 2. izd. -
Beograd : Građevinska knjiga, 2004 (Novi Sad : Stylos print). - 224 str. :
ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Velike knjige arhitekture ; 11)
Prevod
dela: Der Städtebau nach seinen künstlerischen Grundsätzen / Camillo Sitte.
- Str. 7-10, 11-15: Kamilo Zite ponovo mešu nama ; Od usamljenih kuća do
grada osame / Ranko Radović. - Str. 17-19: Predgovor jugoslovenskom izdanju
/ Branko Maksimović. - Tiraž 500.
ISBN 86-395-0400-8 (broš.)
711.4.01
711.61.01
COBISS.SR-ID 114961420
СР 2005 М - 4546
ЈОВАНОВИЋ, Миомир
Međuzavisnost
koncepta urbanog razvoja i saobraćajne strategije velikog grada / Miomir
Jovanović. - Beograd : Geografski fakultet Univerziteta, 2005 (Beograd :
Publikum). - 426 str. : graf. prikazi, tabele ; 24 cm
Tiraž 500. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 387-426.
ISBN 86-82657-49-X (broš.)
711.7
502.131.1:711.434
COBISS.SR-ID 126771980
СР 2005 М - 4547
ЛЕТЊА школа урбанизма (2005 ; Велика Плана - Покајница)
Инвестиције на Западном Балкану : [зборник радова] /
Летња школа урбанизма, Велика Плана - Покајница, 23-25. мај 2005. ;
[организатори] Удружење урбаниста Србије [и] Матична секција урбаниста
инжењерске коморе Србије [и] Друштво архитектонских и грађевинских
инжењера и техничара - Бања Лука ; [уредници Верољуб С. Трифуновић,
Миодраг Ралевић]. - Београд : Удружење урбаниста Србије, 2005 (Београд :
Жиг). - V, 240 стр. : илустр. ; 30 cm
Тираж 300. - Стр. II:
Предговор / Верољуб С. Трифуновић. - Напомене и библиографске референце уз
текст. - Библиографија уз сваки рад.
ISBN 86-84275-06-3 (брош.)
711.21:330.322(497-15)(082)
COBISS.SR-ID 123487244
СР 2005 М - 4548
МИЛЕНКОВИЋ, Александар
Меморија
урбаних теорија : symposion de urb-architecture / Александар Миленковић. -
Београд : Савез архитеката Србије ; А. Миленковић, 2004 (Вршац : Тули). -
XIV, 378 стр. : илустр. ; 31 cm
Ауторове слике. - Текст штампан
двостубачно. - Тираж 400. - Стр. III-VI: Рецензије / Добривоје Тошковић,
Нађа Куртовић-Фолић, Дарко Марушић. - Белешка о аутору = Note About the
Author: стр. 375-376. - Напомене и библиографске референце уз текст. -
Библиографија уз поједина поглавља. - Регистар.
ISBN 86-902677-3-5
(А. Миленковић; картон) ISBN 86-2677-2-7 !
71/72.01(081)
COBISS.SR-ID 114980620
СР 2005 М - 4549
ПЕРСПЕКТИВА просторног развоја Европске
уније / [превод Петар Новаковић]. - Београд : Влада Републике Србије,
Канцеларија за придруживање Европској унији : Француско-српски форум за
просторно планирање и регионалне политике, 2005 (Београд : Типографика). -
64 стр. ; 30 cm
Превод дела: Le schéma de développment de
l'espace communautaire. - Тираж 1.000. - Глосар: стр. 62-63.
ISBN
86-84979-13-3 (брош.)
711(4-672EU)
330.341/.342(4-672EU)
COBISS.SR-ID 120661516
СР 2005 М - 4550
ПЛАНИРАЊЕ и менаџмент градова и
региона : [зборник радова] / [уредници Ружица Богдановић, Миодраг
Ралевић]. - Београд : Удружење урбаниста Србије, 2005 (Београд : Жиг). -
VIII, 418 стр. : илустр. ; 24 cm
Према Преговору, ово су радови
са скупа који је одржан поводом обележавања 50 година постојања и рада
Удружења урбаниста Србије. - На корицама: Крушевац, јун 2005. - Тираж 300.
- Стр. III-IV: Предговор / уредници. - Библиографија уз сваки рад.
ISBN 86-84275-07-1 (брош.)
711(082)
332.14:711(082)
332.5.021(082)
COBISS.SR-ID 123416588
СР 2005 М - 4551
ПЛАНИРАЊЕ и уређење села и руралних
подручја : [зборник радова], Бања Врујци, [6-8.] октобар 2004. године /
[група аутора ; уредници Радомир Малобабић, Милисав Чутовић, Миодраг Ралевић
; организатори] Удружење урбаниста Србије ... и др. - Београд : Удружење
урбаниста Србије, 2004 (Београд : Жиг). - VII, 310 стр. : илустр. ; 24 cm
Према Предговору ово је пети стручно научни скуп. - Тираж 200. -
Стр. III-IV: Предговор / Радомир Малобабић. - Напомене и библиографске
референце уз текст. - Библиографија уз сваки рад. - Abstracts.
ISBN
86-84275-05-5 (брош.)
711.3(497.11)(082)
711.437(497.11)(082)
338(497.11-22)(082)
COBISS.SR-ID 117239564
СР 2005 М - 4552
ХРОНИКА Удружења урбаниста Србије :
1955-2005. / уредници Михаило Медведев, Милица Јакшић. - Београд : Удружење
урбаниста Србије, 2005 (Београд : Жиг). - 139 стр. : илустр. ; 30 cm
Кор. насл. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 250. - Напомене уз
текст.
ISBN 86-84275-08-X (брош.)
711.4:061.2(497.11)"1955/2005"
COBISS.SR-ID 123484940
СР 2005 М - 4553
БЕЛЧА, Душан
Вршачки Градски парк :
споменик природе / [аутор текста Душан Белча, текст "Стил, концепција, ..."
Јасна Кораћ ; фотографија Иван Калнак]. - Вршац : Паблик Тритон, 2004 (Вршац
: Паблик Тритон). - 27 стр. : фотогр. ; 23 x 23 cm
Тираж 1.000.
ISBN 86-85075-01-7 (брош.)
712.23(497.113)
COBISS.SR-ID
114891532
СР 2005 М - 4554
БУХА, Милица
Četinari, žive ograde
i "zelene skulpture" : [živeti sa prirodom] / Milica Buha ; [fotografije
Miomir Magdevski]. - Niš : Film publik art, 2005 (Niš : Prosveta). - [96]
str. : ilustr. ; 17 cm
Tiraž 1.000.
ISBN 86-85463-02-5 (broš.)
712.4(035)
635.9(035)
COBISS.SR-ID 125692940
СР 2005 М - 4555
КОРАЋ, Јасна
Стари паркови Баната /
[текст и фотографије] Јасна Кораћ. - Нови Београд : Драганић : Завод за
заштиту природе Србије, 2004 (Вршац : Тритон). - 164 стр. : илустр. ; 30
cm. - (Библиотека Наслеђе / Драганић, Нови Београд)
Тираж 1.500.
- Библиографија: стр. 161-163.
ISBN 86-441-0562-0 (картон са омотом)
712.25(497.113)
COBISS.SR-ID 119020044
СР 2005 М - 4556
ДАНИ европске баштине (2004 ; Суботица, Палић)
Дани европске баштине, Суботица - Палић = Az Európai Örökség
Napjai, Szabadka - Palics = Dani europske baštine, Subotica - Palić, 2004 /
[urednik Jagoda Alavantić ; fotografije Željko Vukelić]. - Subotica :
Skupština opštine, 2004 (Subotica : Wizart Dizajn). - 56 стр. : илустр. ;
21 cm
На врху насл. стр.: Water - Sense of Lasting = Вода -
смисао трајања = A víz - az örökkvalóság = Voda - smisao trajanja. -
"Дани европске баштине установљени су 1991. г. на иницијативу Савета Европе
... Централна тема манифестације 2004. г. је 'Вода - смисао трајања'"
--> стр. 3. - Текст упоредо на срп., мађ. и хрв. језику. - Тираж 500. -
Напомене и библиографске референце уз текст.
(Брош.)
719(497.113)
930.85(497.113)
COBISS.SR-ID 202003207
СР 2005 М - 4557
НАУЧНО-стручни скуп "Методе утврђивања и отклањања последица дејства
влаге на културна добра" (2004 ; Нови Сад)
Зборник радова Научно-стручног скупа Методе утврђивања и отклањања
последица дејства влаге на културна добра, Нови Сад, 21-22. октобар 2004. =
Proceedings of the Scientific and Professional Conference on Methods of
Determining and Treating the Adverse Effects of Humidity and Dampness on
Structures and Items of Cultural Heritage, Novi Sad, 21-22 October 2004 /
[[организатори] Друштво конзерватора Србије [и] Покрајински завод за заштиту
споменика културе [и] Факултет техничких наука, Институт за грађевинарство,
Нови Сад ; главни и одговорни уредник Зоран Вапа]. - Петроварадин :
Покрајински завод за заштиту споменика културе ; Београд : Друштво
конзерватора Србије, 2004 (Петроварадин : Futura). - 320 стр. : илустр. ;
24 cm
Радови на срп., хрв. или енгл. језику. - Тираж 500. - Стр.
5-8: Предговор ; Foreword / Михаило Мурављов. - Стр. 17-20: Пред тајнама
опстанка старих вредних градитељских творевина / Милка Чанак-Медић. -
Summaries. - Библиографија уз већину радова.
(Брош.)
719:7.025.1/.4(082)
727.7:628.8(082)
697.13/.14(082)
699.82(082)
COBISS.SR-ID 197598215
СР 2005 М - 4558
БИНГАМ, Џејн
Замкови / Џејн Бингам
; илустрације Доминик Гребнер ; консултанат за замкове Абигејл Витли ;
[превод Хана Гадомски]. - Београд : Прополис Плус, 2005 (Београд : Стандард
2). - 31 стр. : илустр. ; 30 cm. - (Велико истраживање)
Превод
дела: The Great Castle Search / Jane Bingham. - Тираж 1.000. - Регистар.
ISBN 86-906571-2-6 (брош.)
728.8(02.053.2)
COBISS.SR-ID
125778700
СР 2005 М - 4559
БОГУНОВИЋ, Слободан
Arhitektonska
enciklopedija Beograda XIX i XX veka : arhitektura, arhitekti, pojmovi. (1),
[Arhitektura] / Slobodan-Giša Bogunović ; [fotografije Slobodan-Giša
Bogunović ... et al.]. - 1. izd. - Beograd : Beogradska knjiga, 2005
(Beograd : Kovnica novca). - 653 str. : ilustr. ; 25 cm
Tiraž
1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-8590-114-3
(karton) ISBN 86-8590-111-9 (za izdavačku celinu)
72"18/19"(497.11)(031)
COBISS.SR-ID 121002252
СР 2005 М - 4560
БОГУНОВИЋ, Слободан
Arhitektonska
enciklopedija Beograda XIX i XX veka : arhitektura, arhitekti, pojmovi. (2),
[Arhitekti] / Slobodan-Giša Bogunović ; [fotografije Slobodan-Giša Bogunović
... et al.]. - 1. izd. - Beograd : Beogradska knjiga, 2005 (Beograd :
Kovnica novca). - Str. 659-1162 : ilustr. ; 25 cm
Tiraž 1.000. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-8590-113-5 (karton)
ISBN 86-8590-111-9 (za izdavačku celinu)
72.071.1"18/19":929(031)
72"18/19"(497.11)(031)
COBISS.SR-ID 121003276