СР 2005 МП - 511
ВАЈС, Г. Ц.
Прави хришћанин / Г. Ц.
Вајс ; [превод са руског Драган Витакић]. - 2. изд. - Крагујевац : Светионик,
2004 (Нови Сад : МБМ плас). - 99 стр. ; 21 cm
Превод дела: On
Being a Real Christian / G. C. Weiss. - Преведено према: Истинный
христианин. - Тираж 5.000. - Стр. 3-4: Предговор / Theodore H. Epp.
ISBN 86-85023-04-1 (брош.)
27-42
COBISS.SR-ID 198793223
СР 2005 МП - 512
ВЕНЕДИКТ Светогорац, јеромонах
Мисли
и како им се супротстављати / јеромонах Венедикт Светогорац ; [превод са
енглеског Биљана Кочановић]. - 2. изд. - Сланци : Манастир Светог
архиђакона Стефана, 2005 (Београд : Визартис). - 39 стр. ; 16 cm
Превод дела: Thoughts and how to Confront them / hiermonk Benedict of
Holy Mount Atos. - Тираж 1.000.
ISBN 86-82635-03-8 (брош.)
27-423.5
27-584
COBISS.SR-ID 121658380
СР 2005 МП - 513
ГУРНАЛ, Вилијам
Hrišćanin u
kompletnom naoružanju. [Deo 1] / Vilijam Gurnal ; [prevod sa engleskog
Dragan Đurić]. - Aranđelovac : Dom molitve : Hrišćanska baptistička crkva,
2005 (Novi Sad : MBM plas). - 251 str. ; 20 cm
Prevod dela: The
Christian in Complete Armour / William Gurnall. - Tiraž 1.000. - Str. 7-8:
Uvod / David Vilkerson.
ISBN 86-85053-12-9 (broš.)
27-4
COBISS.SR-ID 201717767
СР 2005 МП - 514
МУШКАРАЦ и жена пред тајном тела :
православље и полност / књигу приредио Владимир Димитријевић ; преводиоци
Наталија Павловић ... [и др.]. - Београд : Православна мисионарска школа при
храму Светог Александра Невског, 2005 (Београд : Финеграф). - 584 стр. ; 21
cm. - (Библиотека Образ светачки ; књ. 87)
Тираж 500. - Стр.
5-6: Читаоцу / приређивач [Владимир Димитријевић]. - Напомене и
библиографске референце уз текст.
ISBN 86-83815-69-2 (картон)
271.2-447(082)
271.2-45(082)
173:271.2(082)
COBISS.SR-ID
124282636
СР 2005 МП - 515
ТРОБИШ, Валтер
Ljubav i brak /
Valter Trobiš ; [prevod s engleskog Dragana Ruvarac]. - Beograd : Soteria,
2005 (Vršac : Joshua print). - 171 str. : graf. prikazi ; 21 cm. -
(Biblioteka Dodir)
Prevod dela: I married you / Walter Trobish. -
Tiraž 500. - Beleške: str. 170.
ISBN 86-81809-57-1 (broš.)
27-452
173.1
177.61
176
821.111(73)-97
COBISS.SR-ID
122990348
СР 2005 МП - 516
HEINZMANN, Josef
Hivatásod a
szeretet : házassági előkészítő és tanácsadó / Josef Heinzmann ; [fordította
Kovács Gyula]. - 3. javított magyar kiad. - Novi Sad : Agapé, 2005 (Budisava
: KriMel). - 240 str. : ilustr. ; 19 cm
Prevod dela: Lieben ist
dein Beruf. - Tiraž 1.000. - Registar.
ISBN 86-463-0149-4 (broš.)
27-45
COBISS.SR-ID 201460743
СР 2005 МП - 517
ХОПКИНС, Џон Ф.
Hrišćansko
davanje / Džon F. Hopkins ; [prevod Zoran Maretić]. - Petrovaradin : Maxima,
2004 (Petrovaradin : Maxima). - 162 str. ; 21 cm
Prevod dela:
Christian giving / by John. F. Hopkins. - Tiraž 1.000. - Str. 7-8: Predgovor
izdanju na srpskom / Zoran Maretić. - Na kor. autorova slika i beleška o
njemu. - Bibliografija: str. 162.
(Broš.)
27-463.2
COBISS.SR-ID 192483335
СР 2005 МП - 518
ВЛАДИМИРОВ, Артемије
Уџбеник живота
/ Артемије Владимиров ; [превео Милош Добрић]. - Београд : Александрија,
2005 (Београд : Чигоја штампа). - 177 стр. : илустр. ; 23 cm. -
(Библиотека Јовањски пут)
Превод дела: Учебник жизни / Артемий
Владимиров. - Тираж 500. - Стр. 5-8: С љубављу о страху Божијем / В. Н.
Крупин.
ISBN 86-84559-56-8 (брош.)
271.2-475.5
27-29
271.2-285.2
COBISS.SR-ID 121310988
СР 2005 МП - 519
ГРИГОРИЈЕ Палама, свети
"Господе,
просвети таму моју" : сабране беседе / Свети Григорије Палама ; са грчког
Антонина Пантелић. - 2. исправљено и допуњено изд. - Београд : Православна
мисионарска школа при храму Светог Александра Невског, 2005 (Београд :
Финеграф). - 576 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Образ светачки ;
књ. 24)
Превод дела: Apanta ta erga / Gregorios Palamas. - Тираж
500.
ISBN 86-83815-79-X (картон са омотом)
27-475.5
COBISS.SR-ID 126056460
СР 2005 МП - 520
ГРИГОРИЈЕ Светогорац, јеромонах
Исус
Христос : беседе изговорене на радију / јеромонах Григорије Светогорац ; са
новогрчког превео Александар Ђаковац. - Београд : Задужбина Светог манастира
Хиландара, 2004 (Врњачка Бања : Интерклима-графика). - 166 стр. : илустр.
; 21 cm. - (Светогорска библиотека)
Превод дела: O Iesoys
Hristos / Ieromonahoy Gregorioy. - Тираж 1.000. - Стр. 7: Поздравно слово /
архимандрит Мојсије. - Стр. 11-12: Предговор / Августин Немачки. - Напомене
и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-7768-008-X (брош.)
271.2-475.5
COBISS.SR-ID 119445772
СР 2005 МП - 521
ЈОВАН Златоусти, свети
Златне струје
: беседе и поуке / свети Јован Златоуст. - Београд : Златоусти, 2005 (Земун
: АШ дело). - 94 стр. ; 22 cm
Тираж 500. - Свети Јован Златоуст:
стр. 92-93.
ISBN 86-83623-27-0 (брош.)
27-475.5
27-29
COBISS.SR-ID 126019596
СР 2005 МП - 522
ОТАЦ Емилијан Метеоритски и Светогорски
Печат истинити : поуке и речи / Архимандрит Емилијан ; [превод Јелена
Касапис, Дејан Ристић, Маја Рашовић]. - 2. изд. - [Краљево] : Манастир Жича,
2004 (Врњачка Бања : Интерклима графика). - 351 стр. : илустр. ; 23 cm.
- (Библиотека Благовести)
Превод дела: Kateheseis kai logoi /
arhim. Aimilianoy. - Тираж 1.000. - Стр. 5-9: Отац Емилијан Метеоритски и
Светогорски / еп. Ат. испомажући у Жичи. - Напомене уз текст.
ISBN
86-85271-02-9 (картон) ISBN 86-85271-01-0 (за издавачку целину)
27-475.5
271.2-788
271.2:929 Отац Емилијан Метеоритиски и
Светогорски
271.2-584
COBISS.SR-ID 117969420
СР 2005 МП - 523
ОТАЦ Емилијан Метеоритски и Светогорски
Степени духовног живота : од пада до вечности : поуке и речи /
архимандрит Емилијан ; [превод Маја Рашовић]. - [Краљево] : Манастир Жича,
2005 (Врњачка Бања : Интерклима-графика). - 277 стр. : ауторова слика ; 21
cm. - (Библиотека Благовести)
"... у сусрет 800-годишњици Св.
Жиче" --> колофон. - Превод дела: Kateheseis kai logoi / arhim.
Aimilianoy. - Тираж 1.000. - Стр. 5-9: Предговор / Атанасије (Јевтић). -
Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-85271-05-3
(брош.)
27-475.5
271.2-584
COBISS.SR-ID 124517900
СР 2005 МП - 524
СИМЕОН Богослов, свети
Сабране
беседе / Преподобни Симеон Нови Богослов ; превела са грчког Јелена Петровић,
[превод са руског Матеј Арсенијевић]. - Београд : Православна мисионарска
школа при храму светог Александра Невског, 2005 (Београд : Финеграф). - 590
стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Образ светачки ; књ. 91)
Преводи дела: Biblos ton theologikos. Katihitikoi logoi. Vivlos ton
ithikon / Simeon o Neos Theologos. - Тираж 500. - Напомене и библиографске
референце уз текст. - Садржи и: Живот и личност Преподобнога Симеона Новог
Богослова / архиепископ Василије Кривошеин. Преподобни Симеон Нови Богослов
и Свештено писмо / јеромонах Иларион (Алфејев).
ISBN 86-83815-77-3
(брош.)
271.2-475.5
271.2:929 Симеон Богослов, свети
27-1
COBISS.SR-ID 125920268
СР 2005 МП - 525
СТАРАЦ Пајсије Светогорац
Посланице
/ Старац Пајсије Светогорац ; [превео са грчког језика архимандрит Пајсије
(Танасијевић)]. - 2. изд. - Врање : Манастир Светог првомученика и
архиђакона Стефана ; Ниш : Свен, 2005 (Ниш : Свен). - 242 стр. : илустр. ;
20 cm. - (Ризница светоотачког предања)
Превод дела: Epistoles
/ Gerontos Paisioy Agioreitoy. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 9-10.
- Стр. 11-13: Предговор издавача / архимандрит Пајсије (Танасијевић).
ISBN 86-7746-055-1 (брош.)
271.2-475.5
COBISS.SR-ID
123736332
СР 2005 МП - 526
ИГЊАТИЈЕ, свети
Енциклопедија
православног духовног живота : према делима светитеља Игњатија
(Брјанчанинова) / места из дела светитеља Игњатија Брјанчанинова одабрао
је и распоредио свештеник Сергије Молотков ; превео са руског Младен
Станковић. - Београд : Православна мисионарска школа при храму Светог
Александра Невског, 2004 (Београд : ФинеГРАФ). - 569 стр. : ауторова слика ;
21 cm. - (Библиотека Образ светачки ; књ. 84)
Превод дела:
Практическая энциклопедия : основи правилной духовной жизни по
творениям святителя Игнатия (Брянчанинова) / Сергий Молотков. -
Тираж 500. - Библиографија: стр. 566.
ISBN 86-83815-64-1 (картон са
омотом)
271.2-584
271.2-475.5
COBISS.SR-ID 121941516
СР 2005 МП - 527
IMÁDKOZZUNK az Oltáriszentség előtt /
[szerkesztették Harmath Károly és Kalacsi János ; fordította Kalacsi János].
- Novi Sad : Agapé, 2005 (Budisava : KriMel). - 176 str. ; 17 cm
Prevedeno prema: Klanjajte se srcem mome Sinu / Slavko Barbarić. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-463-0153-2 (broš.)
27-534.3
COBISS.SR-ID
201190663
СР 2005 МП - 528
ИСИХИЈЕ Јерусалимски
О сабраности и
молитви / преподобни Исихије Јерусалимски. - [Костолац] : Манастир Рукумија,
2000 ([б. м. : б. и.]). - 78 стр. : илустр. ; 17 cm
На врху насл.
стр.: Добротољубије. - Стр. 55-58: Божићни поздрав безбожницима / епископ
Николај.
(Брош.)
271.2-583
COBISS.SR-ID 121890060
СР 2005 МП - 529
НИКОДИМ Светогорац, свети
Душекорисна књига о непрестаном причешћивању светим Христовим тајнама /
преподобни Никодим Агиорит, свети Макарије Коринтски ; превод са руског
Ксенија Кончаревић. - Краљево : Епархијски управни одбор Епархије жичке,
2004 (Врњачка Бања : Интерклима-графика). - 97 стр. ; 21 cm. -
(Библиотека Свети Сава / Епархијски управни одбор Епархије жичке, Краљево ;
књ. 4)
Превод дела: Книга душеполезнейшая о непрестанном
причащении Святых Христовых Таин / Преподобный Никодим Святогорец,
СвятителЬ Макарий Коринфский. - Тираж 1.000. - Напомене и библиографске
референце уз текст.
ISBN 86-84933-03-6 (брош.)
271.2-528
271.2-549
COBISS.SR-ID 118636300
СР 2005 МП - 530
ПАЈСИЈЕ, свети
Пољски кринови /
Свети Пајсије Величковски ; превео и приредио Младен Станковић. - 3.
исправљено изд. - Београд : ИМС, 2004 (Врњачка Бања :
Интерклима-графика). - 112 стр. : ауторова слика ; 17 cm. - (Библиотека
Филокалија ; књ. 4)
Превод дела: Крины селѣные или Цветы
прекрасные / Архимандрит Паисие Величковский. - Тираж 500. - Стр. 5-8: Уз
ново издање/ Младен Станковић.
ISBN 86-905075-4-X (брош.)
271.2-584/.585
COBISS.SR-ID 116705036
СР 2005 МП - 531
СА светим оцима из дана у дан : кратке
поуке о духовном животу / књигу приредио Јован Србуљ ; преводиоци Младен
Станковић ... [и др.]. - Београд : Православна мисионарска школа при храму
Светог Александра Невског, 2005 (Београд : ФинеГраф). - 528 стр. : илустр. ;
21 cm. - (Библиотека Образ светачки ; књ. 95)
Тираж 500.
ISBN 86-83815-81-1 (картон са омотом)
27-584(082)
27-475.5(082)
27-295(082)
COBISS.SR-ID 126207756
СР 2005 МП - 532
ТЕОФАН Затворник, свети
Речник
хришћанског опитног живота / свети Теофан Затворник ; превео са руског
Младен Станковић ; [уредник издања и приређивач Јован Србуљ]. - Београд :
Православна мисионарска школа при храму светог Александра Невског, 2005
(Београд : Финеграф). - 597 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Образ
светачки ; књ. 89)
Преводи дела: 1. Душеполезные поучения
святителя Феофана Затворника 2. Собрание писем святителя Феофана. -
Ауторова слика. - Тираж 500. - Регистар.
ISBN 86-83815-75-7 (картон са
омотом)
271.2-584
271.2-475.5-23
COBISS.SR-ID 125550348
СР 2005 МП - 533
УСПЕНСКИ, Николај Дмитријевич
Колизија двеју теологија при ревизији руских богослужбених књига у XVII
веку / Николај Дмитријевич Успенски ; превод са руског Ксенија Кончаревић. -
Краљево : Епархијски управни одбор Епархије жичке, 2004 (Врњачка Бања :
Интерклима-графика). - 60 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Свети Сава /
Епархијски управни одбор Епархије жичке, Краљево ; књ. 3)
Превод
дела: Коллизия двух богословий в исправлении русских богослужебных книг в
XVII веке / Н. Д. Успенский. - Тираж 500. - Напомене и библиографске
референце уз текст.
ISBN 86-84933-01-X (брош.)
271.222(470)-528-282"16"
271.222(470)-9"16"
COBISS.SR-ID
115341836
СР 2005 МП - 534
ФУНДУЛИС, Јоанис
Литургика. 1, Увод
у свето богослужење / Јоанис Фундулис ; превод са грчког језика Коста Симић
; редакција превода Ксенија Кончаревић. - Краљево : Епархијски управни
одбор Епархије жичке, 2004 (Врњачка Бања : Интерклима-графика). - 265 стр.
; 21 cm. - (Библиотека Свети Сава / Епархијски управни одбор Епархије
жичке, Краљево ; књ. 2)
Превод дела: Leitoyrgike A': Eisagoge
ste theia latreia / Ioannoy M. Phoyntoyle. - Тираж 1.000. - Напомене уз
текст.
ISBN 86-84933-02-8 (брош.)
271.2-528(075.8)
COBISS.SR-ID 116208140
СР 2005 МП - 535
ФУНДУЛИС, Јоанис
Литургичке
недоумице / Јован М. Фундулис ; превод Гајо Г. Гајић, Маја Рашовић. -
Краљево : Епархијски управни одбор Епархије жичке, 2005 (Врњачка Бања :
Интерклима-графика). - 307 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Свети Сава /
Епархијски управни одбор Епархије жичке, Краљево ; књ. 5)
Превод
дела: Apanteseis eis leitoyrgikas aporias / Ioannoy M. Phoyntoyle. - Тираж
1.000. - Стр. 305-307: Белешка о писцу / Н. [Ненад] Милошевић.
ISBN
86-84933-09-5 (брош.)
271.2-528
COBISS.SR-ID 124056332
СР 2005 МП - 536
ШТА знаш о иконама? : естетички,
историјски и богословски приступ : (у питањима и одговорима) / [написали
монаси Манастира светог Јована Крститеља из Кареје ; превод са грчког
Јелена Петровић]. - Београд : Мисионарски и духовни центар Атос, 2004 (Земун
: Флеш). - 199 стр. : илустр. ; 27 cm. - (Едиција Иконологија и иконописни
приручници ; књ. 3)
Тираж 1.000. - Напомене уз текст. - Напомене:
стр. 194-199.
ISBN 86-84017-19-6 (брош.)
271.2-526.62-1
75.046.02
COBISS.SR-ID 114141452
СР 2005 МП - 537
СОЛОВЈОВ, Владимир Сергејевич
Русија
и Васељенска Црква / Владимир Соловјов ; превео с руског Милош Добрић. -
Београд : Бримо : Логос, 2005 (Београд : Зухра). - 236 стр. ; 21 cm. -
(Изабрана дела Владимира Словјова : у III тома ; том 2) (Библиотека Логос)
Превод дела: Россия и Вселенская ЦерковЬ / Владимир СоловЬев. -
Тираж 500. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN
86-83521-37-0 (Бримо; картон)
27-72-1
271.222(470)-9
271.2-1
27-676
COBISS.SR-ID 122978828
СР 2005 МП - 538
ПИКНЕТ, Лин
Otkrovenje Templara :
tajanstveni čuvari pravog Hristovog identita / Lin Piknet i Klajv Prins ;
[prevod Vlada Stojanović]. - 1. izd. - Beograd : Editor, 2005 (Beograd :
Plavo slovo). - 483 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Templar
Revelation / Lynn Picknett & Clive Prince. - Tiraž 500. - Primedbe i
napomene: str. 439-474. - Bibliografija: str. 474-483.
ISBN
86-7710-102-0 (broš.)
27-788.435
061.25
COBISS.SR-ID
125429260
СР 2005 МП - 539
СТАРАЦ Пајсије Светогорац
Света Гора
и Светогорци / старац Пајсије Светогорац ; [превод са грчког језика
архимандрит Пајсије (Танасијевић)]. - 2. исправљено изд. - Врање :
Манастир Светог првомученика и архиђакона Стефана ; Ниш : Свен, 2005 (Ниш :
Свен). - 176 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Ризница светоотачког предања)
Превод дела: `Agioreitai Pateres kai `Agioreitika. - Белешка о
писцу: стр. 9-10. - Тираж 1.000. - Стр. 10-14: Предговор издавача /
архимандрит Пајсије (Танасијевић).
ISBN 86-7746-043-8 (Свен; брош.)
271.2-788(234.425.21)
27-29
COBISS.SR-ID 121158668
СР 2005 МП - 540
ФЛОРЕНСКИ, Павле Александрович
Со
земље / Павле Флоренски ; превео с руског Мирољуб Авдаловић. - Београд :
Логос, 2004 (Београд : Зухра). - 153 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Руски
боготражитељи / [Логос, Београд] ; коло 9, књ. 51)
Преведено
према: Сочинения / П. Флоренский. - Тираж 500. - Стр. 5-22: Житије и
поглед на свет Павла Флоренског / К. Г. Исупов. - Напомене и библиографске
референце уз текст. - Садржај: Со земље ; Емпиреја и емпирија ; Храм и
богослужење као синтеза уметности ; Тројице-Сергијева Лавра и Русија.
ISBN 86-85063-04-3 (брош.)
271.2-788:929 Старац Исидор
27-29
271.2-1
14 Флоренски П. А.
14:929 Флоренски П. А.
COBISS.SR-ID 114645772