СР 2005 МП - 541
БЕНЦ, Ернст
Duh i život
pravoslavne crkve / Ernst Benc ; [prevod s nemačkog Meral Tarar-Tutuš]. -
Beograd : Čigoja štampa, 2004 (Beograd : Čigoja štampa). - 215 str. ; 24 cm
Prevod dela: Geist und Leben der Ostkirche / Ernst Benz. - Tiraž
1.000. - Ernst Benc: str. 213-214.
ISBN 86-7558-271-4 (karton)
271.2
COBISS.SR-ID 117336844
СР 2005 МП - 542
ВАСКРСЕЊЕ и реинкарнација : проблем
бесмртности у хришћанству и окултизму / Николај Трубецкој ... [и др.] ;
[превели с руског Марија Марковић ... и др.]. - 2. изд. - Београд : Логос,
2005 (Београд : Зухра). - 162 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Руски
боготражитељи / [Логос, Београд])
Преводи из дела: Переселение
душЬ; На путях. - Тираж 500. - Напомене уз текст.
ISBN 86-85063-09-4
(брош.)
271.2-187(082)
2-187.5(082)
27-187.3(082)
COBISS.SR-ID 123471628
СР 2005 МП - 543
ДЕЦА апокалипсе - весници победе Христове
над антихристом ; Житија, поуке, записи и чуда светих новомученика
оптинских Василија, Ферапонта и Трофима ; Нови сведоци Христа агнеца у XX
веку / приредили Матеј Арсенијевић, Јован Србуљ ; [превели Зоран Буљугић
... ет ал.]. - Београд : Православна мисионарска школа при храму Светог
Александра Невског, 2005 (Београд : ФинеГраф). - 512 стр. : илустр. ; 21
cm. - (Библиотека Образ светачки ; књ. 85)
Преводи делâ: 1.
Youth of the apokayipse and the last true rebellion / John Marler and
Andrew Vermuth. 2. Жизнеописание Оптинских новомучеников иеромонаха
Василия, инока Феропонта, инока Трофима. 3. Пасха красная / Нина
Александровна Павлова. - Тираж 500. - Стр. 5-6: Предговор / Матеј
Арсенијевић. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN
86-83815-67-6 (картон с омотом)
271.2
271.2-788:929 Василије,
монах
271.2-788:929 Ферапонт, монах
271.2-788:929 Трофим, монах
COBISS.SR-ID 124011532
СР 2005 МП - 544
ИГЊАТИЈЕ, свети
О монаштву ; О
православљу / Свети Игњатије (Брјанчанинов) - епископ кавказски и
црноморски ; [превео прву књигу Михаило Р. Тошовић, другу књигу Миодраг Р.
Рођенков]. - 2. допуњено изд. - Београд : Ихтус - хришћанска књига, 2005
(Београд : Зухра). - 222 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Светосавска књижевна
заједница)
Ауторова слика на кор. - Преводи делâ: 1. О Монашестве ;
2. О православии / Игнатий Брянчанинов. - Тираж 500. - Стр. 23-26:
Предговор издавача књизи О монаштву / Ратибор - Рајко М. Ђурђевић. -
Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-83955-48-6
(брош.)
271.2
271.2-788
271.2-36:929 Игњатије, свети
COBISS.SR-ID 126327308
СР 2005 МП - 545
MATEJIĆ, Mateja
Orthodoxy : Courage
to Be Different - Strength to Remain the Same / Mateja Matejic. - Belgrade :
Рашка школа, 2004 (Beograd : VMD). - 90 str. ; 17 cm
Izv. stv.
nasl.: Pravoslavlje : hrabrost biti drukčijim - snaga ostati nepromenjenim.
- Tiraž 500. - About the author: str. 86-90. - Napomene uz tekst.
ISBN
86-83337-06-5 (broš.)
271.2
COBISS.SR-ID 118296076
СР 2005 МП - 546
ПРАВОСЛАВЉЕ и екуменизам : зборник
текстова / [приредио Александар Ђаковац ; преводиоци Весна Никчевић ... и
др.]. - Београд : Хришћански културни центар, 2005 (Београд : Војна
штампарија). - 461 стр., [7] листова с таблама ; 24 cm
Тираж
1.000. - О ауторима: стр. 455-461.
ISBN 86-85273-02-1 (брош.)
271.2-675(082)
COBISS.SR-ID 123705612
СР 2005 МП - 547
СЕМЈОНОВА, Светлана Григоријевна
Философија бесмртности / Светлана Семјонова ; превео с руског Мирољуб
Авдаловић. - Београд : Логос, 2005 (Београд : Зухра). - 210 стр. ; 21 cm.
- (Библиотека Руски боготражитељи ; коло 9)
Превод дела: Тайны
царствия небесного / С. Г. Семенова. - Тираж 500. - Белешка о писцу: стр.
206-210. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN
86-85063-11-6 (брош.)
271.2-187.3
27-175
129
130.2(47)"18/19"
14 Фјодоров Н. Ф.
COBISS.SR-ID 124866828
СР 2005 МП - 548
СОФРОНИЈЕ, архимандрит
Подвиг
богопознања : писма са Атона Д. Балфуру / Архимандрит Софроније ; предговор
јерођакон Николај (Сахаров) ; превод Божана Х. Стојановић. - 1. изд. - Света
Гора Атонска : Манастир Хиландар, 2005 (Београд : Финеграф). - 287 стр. :
ауторова слика ; 22 cm. - (Библиотека Тавор ; 1)
Превод дела:
Подвиг богопознания / Архимандрит Софроний. - Предговор: стр. 17-20. -
Напомене уз текст.
ISBN 86-84747-09-7 (картон)
271.2-788:929
Софроније, архимандрит(044)
271.2-296
COBISS.SR-ID 126025484
СР 2005 МП - 549
СТАМУЛИС, Јаков
Савремено
православно мисионарско богословље / Јаков Стамулис ; са предговором
протопрезвитера Јована Мајендорфа ; [са руског превела Ксенија Кончаревић].
- Београд : Хиландарски фонд при Православном богословском факултету
Универзитета у Београду, 2005 (Београд : Биг штампа). - 316 стр. ; 21 cm
Превод дела: Православное богословие миссии сегодня. - Тираж
1.000. - Стр. 5-7: Од приређивача / А. Б. Јефимов. - Белешка о ауторима:
стр. 309-310. - Напомене и библиографске референце уз текст. -
Библиографија: 252-269. - Литература из области историје и теологије мисије
на руском језику: стр. 311-313. - Садржи и: Императив мисије / Александар
Шмеман. Православна црква и мисија : прошлост и перспективе нашег доба /
Јован Мајендорф. Православље и мисија / архимандрит Анастасије Јанулатос.
ISBN 86-7405-043-3 (брош.)
271.2-76(082)
COBISS.SR-ID
120757004
СР 2005 МП - 550
СТАРАЦ Арсеније (Стрељцов) : 1894-1973
: политички затвореник, духовник, мученик / превод са руског Антонина
Пантелић, превод са енглеског Ана Смиљанић. - Београд : Православна
мисионарска школа при храму Светог Александра Невског, 2005 (Београд :
Финеграф). - 509 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Библиотека Образ светачки ;
књ. 86)
Превод дела: Отец Арсениы. - Слике аутора. - Тираж 500. -
Стр. 5-7: Предговор четвртом издању / Владимир Воробјев. - Неколико
података о животу оца Арсенија: стр. 10.
ISBN 86-83815-68-4 (картон с
омотом)
271.2:929 Старац Арсеније
271.2-475.5
27-29
COBISS.SR-ID 124041996
СР 2005 МП - 551
СТАРАЦ Пајсије Светогорац
Чувајте
душу : разговори са старцем Пајсијем Светогорцем о спасењу у савременом
свету / приредио Јован Србуљ ; превела Лада Јагушт-Акад ... [и др.]. - 2.
исправљено и допуњено изд. - Београд : Православна мисионарска школа при
храму Светог Александра Невског, 2005 (Београд : Финеграф). - 524 стр. :
ауторове слике ; 21 cm. - (Библиотека Образ Светачки ; књ. 51)
Преводи делâ: Gerontos Paisioy Agioreitoy Logoi A, B, G. Agion oros
Paisios / Manolis Melinos. Empeiries apo ton Amilito kosmo ton Ato /
Nikolaos Zahariatis. - Тираж 500. - Стр. 5-20: Разговори о духовницима -
старац Пајсије / Клитос Јоанидис. - Напомене и библиографске референце уз
текст.
ISBN 86-83815-72-2 (картон са омотом)
271.2:929 Старац
Пајсије Светогорац
271.2-58
821.14'06-97
COBISS.SR-ID
125409036
СР 2005 МП - 552
ТРУБЕЦКОЈ, Јевгениј Николајевич
Истина у бојама / кнез Јевгениј Трубецкој ; превели Дубравка Миленковић,
Марина Јевђеновић. - [2. изд.]. - Београд : Логос, 2005 (Београд : Зухра). -
93 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Руски боготражитељи / [Логос, Београд])
Превод дела: Три очерка о русской иконе / князЬ Евгений
Трубецкой. - Тираж 500. - Напомене: стр. 91-93. - Садржај с насл. стр.:
Духовиђење у бојама = Умозрение в красках ; Два света у древно-руском
иконопису = Два мира в древне-русской иконописи ; Русија у њеној икони =
Россия в ее иконе.
ISBN 86-85063-08-6 (брош.)
271.2-526.62-1
7.01:271.2
75.05.046(470)
COBISS.SR-ID
123483404
СР 2005 МП - 553
ЦРКВА Христова и свет религије :
антологија православних виђења / [приредио] епископ хвостански Атанасије
Ракита. - Београд : Досије, 2005 (Београд : Досије). - 715 стр. : илустр. ;
24 cm
Тираж 1.000. - Реч приређивача [Атанасија Раките]: стр.
11-14. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN
86-7738-025-6 (картон)
271.2(082)
27(082)
27-67
COBISS.SR-ID 122315276
СР 2005 МП - 554
ЧОВЕК богочовека Христа : споменица =
aphieroma = feastschrift = homage / уредио епископ Атанасије. - Београд :
Наследници оца Јустина Поповића ; Требиње : Манастир Тврдош, 2004 (Врњци :
Интерклима графика). - 381 стр., [16] стр. с таблама : илустр. ; 21 cm
Текст на срп., енгл., фран. и грч. језику. - Тираж 1.000. - Напомене уз
текст. - Оглед библиографије оца Јустина = Bibliography of Fr. Justin
Popovich's Works: стр. 345-378. - Библиографија о оцу Јустину: стр.
380-382.
(Брош.)
271.222(497.11):929 Поповић Ј.
016:929
Поповић Ј.
012 Поповић Ј.
821.163.41-97
COBISS.SR-ID 113113100
СР 2005 МП - 555
ДЕШНЕР, Карлхајнц
Политика римских
папа у XX веку. Књ. 1 / Карлхајнц Дешнер ; [превео с немачког Милан
Петровић]. - 1. изд. - Београд : Фонд истине : SARD Communications, 2004
(Сопот : Биград). - 446 стр. : ауторова слика ; 24 cm. - (Библиотека Луx
Веритатис)
Превод дела: Die Politik der Päpste im 20. Jahrhundert
/ Karlheinz Deschner. - Тираж 6.000. - Стр. 441-446: Исправност
закључивања / Милорад Екмечић. - Напомене: стр. 331-424. - Објављене
књиге Карлхајнца Дешнера: стр. 447-449. - Регистар.
ISBN
86-85153-00-X (картон са омотом)
272-9"18/19"
272-732.2:929
COBISS.SR-ID 113883148
СР 2005 МП - 556
POŠALJI mene! : spomen zbornik dr James
A. Williams / [urednici Ruben Knežević, Vladimir Zahorec]. - Novi Sad :
Teološki fakultet ; Zagreb : Teološki fakultet "Matija Vlačić Ilirik", 2005
(Novi Sad : MBM-plas). - 164 str. : ilustr. ; 21 cm
Tiraž 1.000. -
Str. 7: Predgovor / Ruben Knežević, Vladimir Zahorec. - O piscima priloga:
str: 161-164. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Str. 111-116:
Bibliografija radova Jamesa A. Williamsa Jr. / Ruben Knežević.
ISBN
86-84999-03-7 (TF) ISBN 953-7307-00-X (TFMVI; broš.)
277.4:929
Вилијамс Џ. А.(082)
277.4
COBISS.SR-ID 206395655
СР 2005 МП - 557
ВАЈТ, Елен Гулд
Драма на Голготи /
Елен Г. Вајт ; [превод са енглеског Смарагда Стефановић]. - 3. изд. -
Београд : Препород, 2005 (Београд : Препород). - 95 стр. ; 20 cm. -
(Библиотека Живот Исусов)
Превод дела: The Desire of Ages / Ellen
G. White. - Тираж 500.
ISBN 86-423-0202-X (брош.)
279.14-31
COBISS.SR-ID 121053964
СР 2005 МП - 558
КЕНТЕЛОН, Роберт Ли
Reči Isusove /
Robert Li Kentelon ; [prevod Zoran Maretić]. - Padina : Širka projekt, 2005
(Padina : Širka projekt). - 84 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Words
of Jesus / Robert Lee Cantelon. - Tiraž 500. - Na koricama autorova slika i
beleška o njemu.
ISBN 86-85505-01-1 (broš.)
279-317
COBISS.SR-ID 205990663
СР 2005 МП - 559
СТОТ, Џон Р. В.
Istina je jedna :
poziv na hrišćansku toleranciju, jedinstvo i vernost / Džon Stot ; [prevod s
engleskog Maja Lilić]. - Beograd : Soteria, 2005 (Beograd : Branmil). - 152
str. ; 21 cm. - (Edicija "Alfa i Omega - hrišćanski temelji")
Prevod dela: Evangelical Truth / John Stott. - Tiraž 500. - Predgovor
urednika: str. 7-8. - Klevetanje evanđeoskih hrišćana u Srbiji: str.
148-149. - Imenik stranih imena: str. 150-152. - Napomene i bibliografske
reference uz tekst.
ISBN 86-81809-56-3 (broš.)
279.123
COBISS.SR-ID 121201164
СР 2005 МП - 560
АЛ-Газали
O prijateljstvu i
bratstvu u Bogu : eliksir duševne sreće / Al-Gazali ; preveo Nebojša Barać.
- 1. izd. - Beograd : Zlatni zmaj, 2005 (Beograd : Zuhra). - 130 str. ; 17
cm. - (Biblioteka Eliksir duševne sreće)
Prevedeno prema: Das
Elixir der Glueckseligkeit. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN
86-83495-25-6 (broš.)
28-58
28-18
28-1 Ал-Газали
COBISS.SR-ID 125967628
СР 2005 МП - 561
ЈАНУЛАТОС, Анастасије
Ислам /
Анастасије Јанулатос ; [превод са грчког Јасмина Ђекић]. - Београд :
Хришћански културни центар, 2005 (Београд : Војна штампарија). - 298 стр. ;
24 cm
Тираж 1.000. - Напомене и библиографске референце уз текст.
- Библиографија: стр. 268-283. - Објављена дела овог аутора до 1990.: стр.
291-298.
ISBN 86-85273-04-8 (брош.)
28-9
28-1
COBISS.SR-ID 120832012
СР 2005 МП - 562
KO su tvorci vehabizma? / [prijevod Ebu
Irfan el-Bosni]. - Novi Pazar : A. Džanković, 2005 (Raška : Gramis). - 99
str. ; 20 cm
Tiraž 500.
ISBN 86-907105-0-7 (broš.)
28-87
COBISS.SR-ID 123468812
СР 2005 МП - 563
ОНФРЕ, Мишел
Ateološka rasprava :
fizika metafizike / Mišel Onfre ; [s francuskog prevela Dana Milošević]. -
1. izd. - Beograd : Rad, 2005 (Beograd : Draslar partner). - 292 str. ; 21
cm. - (XXI vek ; knj. 1)
Autorova slika na koricama. - Prevod dela:
Traité athéologie / Michel Onfray. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske
reference uz tekst.
ISBN 86-09-00902-5 (broš.)
299.2
COBISS.SR-ID 125922316
СР 2005 МП - 564
БОК, Гизела
Žena u istoriji Evrope
: od srednjeg veka do danas / Gizela Bok ; prevela s nemačkog Ljubinka
Milenković. - Beograd : Clio, 2005 (Beograd : Donatgraf). - 461 str. ; 21
cm. - (Agora / [Clio])
Prevod dela: Frauen in der europäischen
Geschichte / Gisela Bock. - Tiraž 1.000. - Str. 5-6: Stvaranje Evrope / Žak
le Gof. - Str. 425-445: Od istorije žena do rodne istorije / Ana Stolić. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 411-423.
- Registar.
ISBN 86-7102-125-4 (karton)
305-055.2(4)(091)
316.66-055.2(4)(091)
COBISS.SR-ID 126222860
СР 2005 МП - 565
The AUTONOMOUS Province of Kosovo and
Metohija : facts. - Novi Beograd : Federal Secretariat of Information,
1998 (Belgrade : Želnid). - 116, [12] str. : ilustr. ; 20 cm
Tiraž
5.000.
(Broš.)
308(497.115)
COBISS.SR-ID 124857100
СР 2005 МП - 566
РЕЧНИК термина и дефиниције статистике
саобраћаја / [превод речника и хармонизовање термина урадили су Жељко
Лесић ... [и др.] ; речник приредио Жељко Лесић]. - 1. изд. - Београд :
Републички завод за статистику Србије, 2005 (Београд : Републички завод за
статистику Србије). - 118 стр. ; 29 cm
Ств. насл. изворника:
Glossaire des statistiques de transport; Glosary for Transport Statistics;
Глоссарий по статистике транспорта. - Тираж 150. - Стр. 3: Предговор /
Драган Вукмировић.
ISBN 86-84433-18-1 (брош.)
311.2:656(038)=111=133.1=161.1
311.2:656(031)
COBISS.SR-ID
120698380
СР 2005 МП - 567
DIABETES, Obesity and Hypertension in
Population of Vojvodina / [authors Budimka Novaković ... et al.] ;
editors Budimka Novaković, Dušan Božić ; [translated by Marija Vučenović]. -
Novi Sad : Faculty of Medicine, 2005 (Novi Sad : Verzal : Artas). - [18], 87
str. : graf. prikazi, tabele ; 25 cm. - (Monograph / Faculty of Medicine,
Novi Sad ; 62)
Na vrhu nasl. str.: Secretariat of Health and Social
Policy Executive Council AP Vojvodina [and] Institute of Public Health, Novi
Sad. - Tiraž 100. - Str. [5-11]: Book reviews / by Teodor Kovač, Đorđe
Jakovljević, Pavle Pantelinac. - Bibliografija uz svako poglavlje.
ISBN
86-7197-201-1 (broš.)
314:616.379-008.64(497.113)
314:613.25(497.113)
314:616.12-008.331.1(497.113)
COBISS.SR-ID
201318151
СР 2005 МП - 568
EKONOMSKA samoodrživost izbeglica i
povratnika : participativno istraživanje / [izveštaj pripremila Branka
Kresoja ; saradnici na istraživanju Saša Škundrić, Ljiljana Tišma Mandić,
Lejla Murić ; prevod Danijela Korać-Mandić, Slavica Urumović]. - Novi Sad :
Novosadski humanitarni centar, 2005 (Novi Sad : Lito studio). - 54 str. :
tabele ; 21 cm. - (Biblioteka Zrno)
Uporedo srp. tekst i engl.
prevod. - Na koricama: Economic Selfsustainability of Refugees and Returnees
: participatory research. - Tiraž 300. - Str. 1-2: Uvod / Branka Kresoja.
ISBN 86-85715-00-8 (broš.)
314.745-054.73(497.11):33
314.745-054.75(497.5):33
COBISS.SR-ID 204119303
СР 2005 МП - 569
LIVING in Post-war Communities / editors
Goran Opačić, Ivana Vidaković, Branko Vujadinović ; [prevod na engleski
Anika Krstić, Borislav Radović]. - Belgrade : IAN International Aid Network,
2005 (Belgrade : Branmil). - 189 str. : ilustr., tabele ; 24 cm
Izv. stv. nasl.: Život u posleratnim zajednicama. - Tiraž 1.000. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz sve radove.
ISBN 86-83595-10-2 (broš.)
314.151.3-054.73(4-12)
341.231.14-054.73(4-12)
342.726-054.73(4-12)
316.662-054.73(4-12)
364-22-054.73(4-12)
613.86-054.73(4-12)
COBISS.SR-ID 123726348
СР 2005 МП - 570
ГИДЕНС, Ентони
Sociologija /
Entoni Gidens ; [prevodioci Nadežda Silaški, Tatjana Đurović]. - 2. izd. -
Beograd : Ekonomski fakultet, 2005 (Beograd : Čugura Print). - XVII, 749
str. : ilustr. ; 24 cm
Prevod dela: Sociology / Anthony Giddens. -
Tiraž 1.700. - Rečnik: str. 702-723. - Bibliografija: str. 724-740 i uz
svako poglavlje. - Registar.
ISBN 86-403-0668-0 (broš.)
316
316.2
COBISS.SR-ID 122424332