СР 2006 М - 1411
GREONEANŢ, Eufrozina
Poveştile Giei
/ Eufrozina Greoneanţ. - Panciova : Libertatea, 2005 (Budisava : Krimel). -
92 str. : fotogr. ; 20 cm. - (Ediţia debuturilor editoriale : ED ALFA.
Colecţia de proză)
Na koricama autorova slika. - Tiraž 250.
ISBN 86-7001-175-1 (broš.)
821.135.1(497.11)-32
COBISS.SR-ID 208408839
СР 2006 М - 1412
STRATULAT, Mariana
Nelinişti şi
speranţe / Mariana Stratulat. - Panciova : Libertatea, 2005 (Budisava :
Krimel). - 140 str. ; 19 cm. - (Biblioteca de literatură contemporană :
LICON. Colecţia de proză)
Autorova slika na koricama. - Tiraž 250.
ISBN 86-7001-174-3 (broš.)
821.135.1(497.11)-31
COBISS.SR-ID 208408327
СР 2006 М - 1413
КАВАФИ, Константин
70 pesama /
Kavafi ; [izbor i pogovor Ivan Gađanski ; sa grčkog preveli Ivan Gađanski i
Ksenija Maricki Gađanski]. - Beograd : Rad, 2006 (Lazarevac : Elvod-print).
- 100 str. ; 19 cm. - (Reč i misao. Večito jubilarno kolo ; knj. 537)
Tiraž 500. - Pismo prijatelju - čitaocu/pesniku: str. 95-97.
ISBN
86-09-00907-6 (broš.)
821.14'06-1
COBISS.SR-ID 127743500
СР 2006 М - 1414
ХОМЕР
Одисеја / Хомер ; [адаптирао
Митар Васиљевић]. - Београд : Научна КМД, 2005 (Београд : Научна КМД). -
169 стр. : илустр. ; 22 cm
Тираж 400. - Речник мање познатих
речи и израза: стр. 156-169. - Хомерско доба: стр. [171-174].
ISBN
86-84153-59-6 (картон)
821.14'02-93-3(02.046.4)
COBISS.SR-ID
126943500
СР 2006 М - 1415
БИТОВ, Андреј Георгијевич
Гулаг као
цивилизација / Андреј Битов ; с руског превела Лидија Суботин. - Вршац : КОВ
- Књижевна општина Вршац, 2005 (Вршац : Тули). - 113 стр. ; 19 cm. -
(Библиотека Несаница)
Ауторова слика на корицама. - Превод дела:
Гулаг как цивилизация / Андрей Битов. - Напомене уз текст. - На
пресавијеном делу коричног листа белешка о аутору. - Садржи и: Дежа ви.
Азбука Битова / Соломон Волков.
ISBN 86-7497-083-4 (брош.)
821.161.1-4
821.161.1.09
821.161.1:929
COBISS.SR-ID
119616268
СР 2006 М - 1416
БЛОК, Александар Александрович
Писма
/ Александар Блок ; избор, редакција и поговор Витомир Вулетић ; превели с
руског Лидија Дмитријев, Витомир Вулетић. - Нови Сад : Прометеј, 2005 (Нови
Сад : Прометеј). - 320 стр. : фотогр. ; 20 cm
Превод дела: ПисЬма
/ Александр Блок. - Тираж 500. - Уметност писања писама: стр. 305-316. -
Хронологија живота и рада Александра Блока: стр. 319-320.
ISBN
86-7639-872-0 (брош.)
821.161.1-6
821.161.1.09 Blok A. A.
COBISS.SR-ID 206422023
СР 2006 М - 1417
БУЛГАКОВ, Михаил Афанасјевич
Veliki kancelar / Mihail A. Bulgakov ; s ruskog prevela Marija Stamenković.
- Beograd : Mono & Maßana, 2005 (Bor : Bakar). - 444 str. : autorove slike ;
25 cm. - (Biblioteka Blago)
Izv. stv. nasl.: Великий канцлер. -
Tiraž 1.000. - Str. 7-21: Predgovor / Viktor Losev. - Komentari: str.
371-437. - Hronologija života i stvaralaštva Mihaila Afanasjeviča Bulgakova:
str. 441-444.
ISBN 86-84413-80-6 (karton)
821.161.1-31
821.161.1.09-31 Булгаков М. А.
821.161.1:929 Булгаков М. А.
COBISS.SR-ID 119416588
СР 2006 М - 1418
ВЈАЗАНЦЕВ, Јевгениј Анатољевич
Богови плавих хоризоната : изабране песме / Јевгениј Вјазанцев ; [избор,
превод и предговор Милан Вуковић]. - Крагујевац : Књижевни клуб "Катарина
Богдановић", 2005 (Крагујевац : Сквер). - 89 стр. : ауторова слика ; 21
cm. - (Библиотека Извори)
Тираж 250. - Песник сибирских даљина:
стр. 7-23. - О аутору: стр. 89.
ISBN 86-83545-08-3 (брош.) ISBN
978-86-83545-08-7
821.161.1-1
821.161.1.09-1 Вјазанцев Ј. А.
COBISS.SR-ID 126516236
СР 2006 М - 1419
ИЧИН, Корнелија
Элегические раскопки
/ Корнелия Ичин, Миливое Йованович. - Белград : Филологический факулЬтет,
2005 (Белград : Фото Футура). - 181 стр. ; 21 cm
Тираж 250. -
Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-80267-84-8
(брош.)
821.161.1.09"18/19"
COBISS.SR-ID 126733324
СР 2006 М - 1420
ЈЕСЕЊИН, Сергеј Александрович
Сергеј Јесењин велики песник : [(1895-1925)] / [приредио] Милосав Буца
Мирковић. - 1. изд. - Трстеник : Љубостиња, 2006 (Трстеник : Љубостиња).
- 143 стр. : ауторове слике ; 17 cm. - (Едиција Славоречје)
Кор.
и хрпт. ств. насл.: Сергеј Јесењин. - Слика М. Мирковића. - Тираж 500. -
Стр. 7-17: Сергеј Јесењин / Максим Горки. - Стр. 19-65: Јесењин голубији /
Милосав Буца Мирковић. - Хронологија: стр. 137-139. - Белешка: стр. 141-142.
ISBN 86-7406-061-7 (брош.)
821.161.1-1
821.161.1.09-1
Јесењин С. А.
821.161.1:929 Јесењин С. А.
COBISS.SR-ID 127327244
СР 2006 М - 1421
КУРКОВ, Андреј
Piknik na ledu /
Andrej Kurkov ; prevela s ruskog Slobodanka Draškoci. - Beograd : Paideia,
2005 (Valjevo : Topalović). - 166 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Maštarije /
Paideia)
Prevod dela: СмертЬ постороннего / Андрей Курков. -
Tiraž 1.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN
86-7448-246-5 (karton) ISBN 978-86-7448-246-9
821.161.1-31
COBISS.SR-ID 127515660
СР 2006 М - 1422
МЕРЕШКОВСКИ, Дмитриј Сергејевич
Vaskrsli bogovi / D. S. Mereškovski ; [preveo s ruskog Nikola Nikolajević].
- Beograd : Pharos, 2005 (Subotica : Birografika). - 544 str. : ilustr. ; 20
cm. - (Biblioteka Biografije / [Pharos] ; knj. br. 1)
Nasl.
izvornika: Воскресшие боги / Дмитрий Сергеевич Мережковский. - Tiraž
10.000.
ISBN 86-83749-10-X (broš.)
821.161.1-312.6
COBISS.SR-ID 125093388
СР 2006 М - 1423
НА крају виртуелног света : водич кроз
нову руску прозу / [приредила] Ирина Антанасијевић ; [превод Мелина
Панаотовић и Велимир Илић]. - 1. изд. - Нови Сад : Orpheus, 2005 (Нови Сад
: Алфа-граф НС). - 286 стр. : фотогр. ; 217 cm. - (Едиција Транс)
Белешке уз текст.
ISBN 86-83887-57-X (брош. са омотом)
821.161.1-3(082.2)
821.161.1"19":929(047.53)
COBISS.SR-ID
207390727
СР 2006 М - 1424
ПЕЉЕВИН, Виктор
Šlem užasa :
kreativ o Tezeju i Minotauru / Viktor Peljevin ; prevela s ruskog Natalija
Nenezić. - Beograd : Geopoetika, 2006 (Beograd : Čigoja štampa). - 167 str.
; 20 cm. - (Edicija Mitovi)
Prevod dela: Шлем ужаса / Виктор
Пелевин. - Tiraž 1.000. - Od istog autora: str. 9.
ISBN 86-7666-088-3
(broš.) ISBN 978-86-7666-088-9
821.161.1-2
COBISS.SR-ID
128784396
СР 2006 М - 1425
СЕМЈОНОВА, Марија
Vukodav : pravo
na dvoboj / Marija Semjonova ; prevela s ruskog Ružica Rosić ; pesme
prepevala Sava Rosić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 513
str. ; 20 cm
Prevod dela: Волкодав / Мария Семенова. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-7436-412-8 (broš.)
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
127988236
СР 2006 М - 1426
ТОС, Анатоли
Fantazije žene
srednjih godina / Anatolij Tos ; prevela s ruskog Ljubinka Milinčić. - 1.
izd. - Beograd : Russika, 2006 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 278 str. ; 21
cm
Prevod dela: Fantazii ženšćiny srednih let / Anatoliî Toss. -
Tiraž 1.500.
ISBN 86-86201-01-6 (broš.)
821.161.1-31
COBISS.SR-ID 128241420
СР 2006 М - 1427
УЛИЦКА, Људмила
Siromašni rođaci
/ Ljudmila Ulicka ; prevela sa ruskog Neda Nikolić Bobić. - Beograd :
Paideia, 2005 (Valjevo : Topalović). - 129 str. ; 21 cm. - (Biblioteka
Maštarije)
Prevod dela: Бедные родственики / Людмила Улицкая.
- Tiraž 1.000. - Na koricama beleška o autoru.
ISBN 86-7448-279-1
(broš.) ISBN 978-86-7448-279-7
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
127829516
СР 2006 М - 1428
ШИШКИН, Михаил
Zauzimanje Izmaila
/ Mihail Šiškin ; prevod s ruskog Ljubinka Milinčić. - Beograd : Paideia,
2005 (Valjevo : Topalović). - 335 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Maštarije /
Paideia)
Prevod dela: Взятие Измаила / Михаил Шишкин. - Tiraž
1.000. - Na koricama beleška o autoru.
ISBN 86-7448-282-1 (karton) ISBN
978-86-7448-282-7
821.161.1-31
COBISS.SR-ID 125658636
СР 2006 М - 1429
ШУЛОВИЋ, Ксенија
Иван Франко :
(1856-1916) : каталог изложбе / [аутори каталога и изложбе Ксенија Шуловић и
Александра Драпшин ; одломке текстова превеле Татјана Казинци ... и др.]. -
Нови Сад : Библиотека Матице српске, 2005 ([б. м. : б. и.]). - 15 стр. :
слика И. Франка ; 21 cm. - (Каталози изложби / Библиотека Матице српске ;
115)
Податак о ауторима преузет с полеђине насл. листа. - Умножено
у Библиотеци Матице српске. - Тираж 50.
(Брош.)
821.161.2.09
Франко И. Ј.(083.824)
012 Франко И. Ј.(083.824)
016:929 Франко И. Ј.
COBISS.SR-ID 210536455
СР 2006 М - 1430
ТРИОЛОҐИЯ. - Нови Сад : Руске слово,
2006 (Петроварадин : Maxima print). - 75 стр. ; 16 x 17 cm. - (Makoff ;
1)
"Кнїжка состойна часц часопису МАК 02/2006" --> прелим. стр.
- Тираж 300. - Садржај с насл. стр.: Педик / Славко Винаї. Без на слов /
Наталия Рибович. Кед чловек спаднє клавирови на главу, вец--- / Иван
Медєши.
ISBN 86-7105-161-7 (брош.)
821.161.2(497.11)-1
COBISS.SR-ID 210975751
СР 2006 М - 1431
ВЕРНЕРОВА, Јадвига
Веверица Рујка /
Јадвига Вернерова ; превео Бранко Ћирић ; нацртао Janusz Grabianski. -
Рума : Српска књига, 2005 (Рума : Српска књига). - 45 стр. : илустр. ; 24
cm. - (Дечја књижица Милица ; коло 1, књ. 6)
Превод дела:
Rudzia. - Тираж 500.
ISBN 86-7564-309-8 (картон)
821.162.1-93-32
COBISS.SR-ID 206192391
СР 2006 М - 1432
DUBOVSKÝ, Samuel
Na Prokrustovom
lôžku : spomienky na väzenie / Samuel Dubovský. - Báčsky Petrovec : Kultúra,
2005 (Báčsky Petrovec : Kultúra). - 134 str. ; 20 cm. - (Edícia Živý prúd ;
zv. 27)
Tiraž 500.
ISBN 86-7103-272-8 (broš.)
821.162.4(497.11)-94
COBISS.SR-ID 208373767
СР 2006 М - 1433
LABÁTH, Ján
Odtadiaĺ a kam? :
miscelaneá / Ján Labáth. - Báčsky Petrovec : Kultúra, 2005 (Báčsky Petrovec
: Kultúra). - 164 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edícia Živý prúd ; zv. 26)
Tiraž 500. - Str. 163-164: Poznámka o autorovi / V. H. [Ví%azoslav
Hronec].
ISBN 86-7103-269-8 (broš.)
821.162.4(497.11)-82
COBISS.SR-ID 206918663
СР 2006 М - 1434
ЛЕВЧЕВ, Љубомир
Семантичко семење
/ Љубомир Левчев ; са бугарског препевао Ристо Василевски ; поговор Миодраг
Павловић. - 1. изд. - Смедерево : Арка, 2006 (Ковин : Кобдом). - 92 стр. ;
22 cm. - (Библиотека Арка)
Превод дела: Стихотворения /
Љюбомир Левчев. - Тираж 500. - Добри човек и Софије Љубомир Левчев: стр.
89-91. - Белешка о аутору: стр. 92.
ISBN 86-7610-057-8 (картон)
821.163.2-1
COBISS.SR-ID 128609036
СР 2006 М - 1435
ВАСОВ, Мила
Дилема : стихотворения
/ Мила Васов ; [предговор Стефан Николов]. - 1. изд. - Ниш : Братство, 2005
(Ниш : Свен). - 71 стр. ; 21 cm. - (Поредица Искри)
Тираж 300. -
Метафорично светоусещане: стр. 5-8. - Мила Васов: стр. 69.
ISBN
86-84125-05-3 (брош.)
821.163.2(497.11)-1
COBISS.SR-ID
125528076
СР 2006 М - 1436
КОСТОВ, Симеон
Стените на царица
Теодора : раскази / Симеон Костов ; [редакция и предговор Мария Гарева ;
художник Здравко Николов Палазов]. - 1. изд. - Ниш : Братство, 2005 (Ниш :
Свен). - 185 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Поредица Проза)
Ауторова
слика. - Тираж 300. - Ода на любовта, красотата и силния характер: стр.
5-12. - Симеон Костов: стр. 185.
ISBN 86-84125-07-X (брош.)
821.163.2(497.11)-32
821.163.2(497.11).09-32 Костов С.
COBISS.SR-ID 125515020
СР 2006 М - 1437
НЕЙКОВ, Михаил
В лоното на живота :
избрани очерци / Михаил - Мики Нейков ; [сЪставител Венко Димитров]. - 1.
изд. - Ниш : Братство, 2005 (Ниш : Свен). - 118 стр. : илустр. ; 22 cm. -
(Поредица Наследство)
Ауторова слика. - Тираж 300. - Стр. 5-8:
Художествен летопис на едно време / Стефан Николов. - Михаил - Мики Нейков:
стр. 114.
ISBN 86-84125-06-1 (брош.)
821.163.2(497.11)-92
COBISS.SR-ID 125537036
СР 2006 М - 1438
МАРКОВИЋ, Слободан Ж.
Појаве,
ствараоци и дела у македонској књижевности / Слободан Ж. Марковић. -
Београд : Београдска књига, 2005 (Београд : Caligraph). - 154 стр. ; 20
cm. - (Библиотека Путевима сазнања ; књ. 3)
Тираж 300. - О овој
књизи и аутору: стр. 149-152.
ISBN 86-7590-139-9 (брош.)
821.163.3.09"19"
821.163.3.09"19":929
COBISS.SR-ID 127206156
СР 2006 М - 1439
ЂУРОВИЋ, Душан
Dukljanska zemlja :
roman / Dušan Đurović ; [priredio Radomir Ivanović]. - Bijelo Polje : Pegaz
; Novi Sad : Zmaj, 2005 (Bijelo Polje : Pegaz). - 275 str. : slika autora ;
20 cm. - (Izabrana djela / Dušan Đurović ; knj. 3)
Tiraž 500. -
Napomena priređivača: str. 263-265.
ISBN 86-7792-013-7 (broš.)
821.163.4-31
COBISS.SR-ID 9327632
СР 2006 М - 1440
ЂУРОВИЋ, Душан
Pod vedrim nebom /
Dušan Djurović. - (1. izd.). - Novi Sad : Zmaj ; Bijelo Polje : Pegaz, 2005
(Bijelo Polje : Pegaz). - 365 str. : slika autora ; 20 cm. - (Izabrana djela
: (I-VI) / Dušan Đurović ; knj. 4)
Tiraž 500. - Napomene
priređivača : (biografija dela): str. 353-361.
ISBN 86-7792-029-3
821.163.4-31
COBISS.SR-ID 9899280