СР 2006 М - 5581
ТРОЛОП, Ентони
        Možete li joj oprostiti / Antoni Trolop ; [prevela Krunica Trbojević]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 620 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 619)

Prevod dela: Can You Forgive Her / Anthony Trollope. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 619-620.
ISBN 86-331-2540-4 ! (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 127473932

СР 2006 М - 5582
ФАРЊОЛИ, Николас А.
        Džejms Džojs od A do Ž : osnovni pojmovi o životu i radu / A. N. Farnjoli, M. P. Gilespi ; prevela sa engleskog Tamara Veljković. - 1. izd. - Zrenjanin : Agora, 2006 (Novi Sad : MBM-plas). - 383 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Biblioteka Pogled preko svega ; knj. 2)

Prevod dela: James Joyce A to Z / Nicholas Fargnoli, Michael Gillespie. - Tiraž 1.000. - Str. 10: Predgovor srpskom izdanju / Zoran Paunović. - Porodična stabla: str. 324-325. - Hronološki događaji: str. 345-349. - Beleška o autorima: str. 382. - Bibliografija: str. 327-344. - Registar.
ISBN 86-84599-25-X (broš.)

821.111.09 Џојс Џ.(031)
COBISS.SR-ID 213115911

СР 2006 М - 5583
ФОКС, Себастијан
        Pesma ptica / Sebastijan Foks ; prevela sa engleskog Valentina Gavranović. - Beograd : Плато, 2006 (Beograd : Плато). - 538 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremena proza / Плато ; 77)

Prevod dela: Birdsong / Sebastian Faulks. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-447-0310-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 128147980

СР 2006 М - 5584
ФОРД, Џаспер
        Izgubljena u dobroj knjizi / Džasper Ford ; preveo Zoran Penevski. - Beograd : Okean, 2006 (Beograd : Rubikon). - 333 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Meduza)

Prevod dela: Lost In a Good Book / by Jasper Fforde. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 86-7752-033-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 132668940

СР 2006 М - 5585
ФОРД, Џејмс
        Dvanaest Heraklovih podviga / napisao Džejms Ford ; ilustrovao Piter Raderford ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s engleskog prevela Biljana Dojčinović-Nešić]. - Beograd : Kreativni centar, 2005 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Mitovi antičke Grčke)

Prevod dela: The Twelve Labours of Heracles / James Ford. - Tiraž 3.000. - Rečnik: str. 30. - Registri.
ISBN 86-7781-389-6 (broš.)

821.111-93-343
255.2(02.053.2)
COBISS.SR-ID 126070284

СР 2006 М - 5586
ФОРД, Џејмс
        Tezej i Minotaur / napisao Džejms Ford ; ilustrovao Gari Endruz ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s engleskog prevela Biljana Dojčinović-Nešić]. - 1. doštampano izd. - Beograd : Kreativni centar, 2005 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Mitovi antičke Grčke)

Prevod dela: Theseus and the Minotaur / James Ford. - Tiraž 3.000. - Beleška o autorima: str. 2. - Rečnik: str. 30. - Ko je ko: str. 31. - Registar.
ISBN 86-7781-341-1 (broš.)

821.111-93-343
255.2(02.053.2)
COBISS.SR-ID 127361804

СР 2006 М - 5587
ФРЕНСИС, Мајкл
        Telohranitelj : desna ruka rokenrola / Majkl Frensis s Polom Eliotom ; preveo Igor Solunac. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 283 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Star Man the Right Hand Man of Rock'n'Roll / Michael Francis and Paul Elliott. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Beleška o autoru: str. [285].
ISBN 86-7436-422-5 (broš.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 129146124

СР 2006 М - 5588
ФРЕНЧ, Ники
        Zemlja živih / Niki Frenč ; [prevod sa engleskog Vladan Stojanović]. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 271 str. ; 21 cm

Prevod dela: Land of the Living / Nicci French. - Niki Frenč je zajednički pseudonim Nicci Gerrard i Sean French. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7878-024-X (broš.) ISBN 978-86-7878-024-0

821.111-31
COBISS.SR-ID 135065356

СР 2006 М - 5589
ХАРИС, Џоана
        Svete varalice / Džoana Haris ; prevela s engleskog Žaklina Nikolić. - Beograd : Плато, 2006 (Beograd : Плато). - 340 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremena proza / Плато ; 81)

Prevod dela: Holy Fools / Joanne Harris. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-447-0307-2 (broš.) ISBN 978-86-447-0307-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 131045900

СР 2006 М - 5590
ХЕЈЕР, Жоржет
        Kavaljer & naivka / Žoržet Hejer ; [prevela Krunica Trbojević]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 365 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 601)

Prevod dela: The Corinthian April Lady / Georgette Heyer. - Tiraž 1.000. - Beleška o spisateljici: str. [367].
ISBN 86-331-1865-3 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 127673868

СР 2006 М - 5591
ХЕПЛВАЈТ, Питер
        Persejeve avanture / napisao Piter Heplvajt ; ilustrovao Mark Bergin ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s engleskog prevela Biljana Dojčinović-Nešić]. - Beograd : Kreativni centar, 2005 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Mitovi antičke Grčke)

Prevod dela: The Adventures of Perseus / Peter Hepplewhite. - Tiraž 3.000. - Rečnik: str. 30. - Registri.
ISBN 86-7781-388-8 (broš.)

821.111-93-343
255.2(02.053.2)
COBISS.SR-ID 126070028

СР 2006 М - 5592
ХИГИНС, Џек
        Орлово гнездо / Џек Хигинс ; превод Стојан Мајкаловић. - Београд : Центар за изучавање традиције Укронија, 2006 (Београд : Зухра). - 324 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Роман : [Центар за изучавање традиције Укронија] ; 1)

Превод дела: The Eagle Has Landed / Jack Higgins. - Тираж 300.
ISBN 86-84807-21-9 (брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 133955084

СР 2006 М - 5593
ХИЛ, Дејв
        Tatin život / Dejv Hil ; prevela Biljana Stojanović. - Beograd : Laguna, 2005 (Beograd : Margo-art). - 321 str. ; 21 cm

Prevod dela: Dad's Life / Dave Hill. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [322]. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-367-9 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 125794828

СР 2006 М - 5594
ХИЛ, Стјуарт
        Poklič Ledenkraja. Deo 1, Princeza i vukodlak / Stjuart Hil ; prevela Angelina Radaković. - Beograd : Magnet, 2005 (Beograd : Megraf). - 201 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Cry of the Icemark / Stuart Hill. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu koričnog lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-85279-16-X (broš.) ISBN 978-86-85279-16-4

821.111-93-312.9
COBISS.SR-ID 127698188

СР 2006 М - 5595
ХОПКИНС, Кети
        Dobri tipovi, loši tripovi i brus na naduvavanje / Keti Hopkins ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 126 str. ; 20 cm

Prevod dela: Mates, Dates and Inflatable Bras / Cathy Hopkins. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-397-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 127292684

СР 2006 М - 5596
ХОПКИНС, Кети
        Dobri tipovi, loši tripovi i svemirski poljupci / Keti Hopkins ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 135 str. ; 20 cm

Prevod dela: Mates, Dates and Cosmic Kisses / Cathy Hopkins. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-7436-418-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 128297996

СР 2006 М - 5597
ХОРНБИ, Ник
        Kako biti dobar / Nik Hornbi ; sa engleskog prevela Ana Grbić. - 3. izd. - Beograd : Alnari : Otvorena knjiga, [2005] (Beograd : Plavo slovo). - 254 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Dobra knjiga / [Alnari])

Prevod dela: How to be Good / Nick Hornby. - Tiraž 500.
ISBN 86-7710-086-5 (broš.) ISBN 86-7674-009-7 !

821.111-31
COBISS.SR-ID 123586060

СР 2006 М - 5598
ХОРОВИЦ, Антони
        Gavranova kapija / Entoni Horovic ; [prevod Vladan Mirković]. - Beograd : PortaLibris, 2006 (Čačak : Svetlost). - 287 str. ; 21 cm. - (Serija Moćna petorka ; knj. 1) (Biblioteka Zemlja čuda ; knj. br. 4)

Prevod dela: Raven's Gate / Anthony Horowitz. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7818-013-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 127991820

СР 2006 М - 5599
ХОРОВИЦ, Антони
        Острво костура : узбудљив наставак Дечака из Пуан Блана / Антони Хоровиц ; [превела Дубравка Ивковић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 227 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 215)

Превод дела: Skeleton Key / Anthony Horowitz. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. [229].
ISBN 86-331-2637-0 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 128203788

СР 2006 М - 5600
ХОРОВИЦ, Ентони
        Напад орла / Антони Хоровиц ; [превела Дубравка Ивковић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 242 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 230)

Превод дела: Eagle Strike / Anthony Horowitz. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 241-242.
ISBN 86-331-2803-9 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 131051788

СР 2006 М - 5601
ХУРИ, Рејмонд
        Poslednji templar / Rejmond Huri ; preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 382 str. ; 20 cm

Prevod dela The Last Templar / Raymond Khoury. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-86-7436-487-X (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 132567052

СР 2006 М - 5602
        ČAROBNJAŠTVO : knjiga tajni čarobnjaka Merlina : istinita povest o čarobnjacima, njihovim metodima i mnogim čudesnim moćima po rečima Velikog Merlina / [u priređivanju dela učestvovali Dugald A. Stir ... [et al.] ; prevod Dragana Ćirović]. - Beograd : Mono & Mañana, 2006 (Hong Kong : Leo Paper Products). - [28] str. : ilustr. ; 31 cm

Prevod dela: Wizardology. - Na hrptu podnasl.: Tajne čarobnjaka Merlina. - Prilozi i ilustr. na preklop, kao i u kovertama, zalepljeni uz tekst i na unut. str. oba kor. lista. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-7804-033-5 (karton) ISBN 978-86-7804-033-7

821.111-93-3
133.4(02.053.2)
COBISS.SR-ID 129116684

СР 2006 М - 5603
ЧЕСТЕРТОН, Гилберт Кид
        Čovek koji je bio Četvrtak / Gilbert Kid Česterton ; preveo sa engleskom Radoslav Petković. - Beograd : Stubovi kulture, 2006 (Beograd : AMD sistem). - 215 str. : autorova slika ; 17 cm

Prevod dela: The Man Who Was Thursday / Gilbert Keith Chesterton. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 213-214. - Beleška o prevodiocu: str. 215.
ISBN 86-7979-190-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 134315532

СР 2006 М - 5604
ЧЕТВИН, Брус
        Vicekralj Uide / Brus Četvin ; prevela Vera Ošmjanski. - Beograd : Magnet, 2006 (Beograd : Megraf). - 102 str. ; 20 cm. - (Sabrana dela Brusa Četvina ; 2)

Prevod dela: The Viceroy of Ouidah / Bruce Chatwin. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-85279-21-6 (broš.) ISBN 978-86-85279-21-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 134904844

СР 2006 М - 5605
ЧЕТВИН, Брус
        U Patagoniji / Brus Četvin ; prevela Iva Topalović. - Beograd : Magnet, 2006 (Beograd : Megraf). - 260 str., [8] str. s tablama ; 21 cm. - (Sabrana dela Brusa Četvina ; 1)

Prevod dela: In Patagonia / Bruce Chatwin. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista autorova slika i beleška o njemu. - Bibliografija: str. 258-260.
ISBN 86-85279-19-4 (broš.)

821.111-992
COBISS.SR-ID 132136972

СР 2006 М - 5606
ЧЕШИР, Сајмон
        Poljubiti Vanesu / Sajmon Češir ; prevod Maja Đokić. - Beograd : Imprimatur Publishing, 2006 (Beograd : Studio Line). - 130 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Teen World)

Prevod dela: Kissing Vanessa / Simon Cheshire. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 86-85999-03-0 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 130613004

СР 2006 М - 5607
ЧИНИ, Питер
        Двоструки алиби / Питер Чини ; [превела Ивана Лазић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2006 (Београд : Алфа). - 202 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Криминалистички бисери ; књ. бр. 5)

Превод дела: Double Alibi / Peter Cheyney. - Право име аутора: Reginald Evelyn Peter Southouse-Cheyney.
ISBN 86-331-2657-5 (НК; картон)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 128349196

СР 2006 М - 5608
ЧИНИ, Питер
        Zvezde su tamne / Piter Čini ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 248 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 132)

Prevod dela: The Stars Are Darks / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse-Cheyney. - Beleška o piscu: str. 245-246.
ISBN 86-331-2705-9 (NK; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 129102092

СР 2006 М - 5609
ЧИНИ, Питер
        Злокобни луталица / Питер Чини ; [превео Бранко Головић]. - Београд : Политика : Народна књига, 2006 (Београд : Алфа). - 200 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Криминалистички бисери ; књ. бр. 6)

Превод дела: Sinister Errand / Peter Cheyney. - На кор.: Бисери криминалистичке књижевности. - Право име аутора: Reginald Evelyn Peter Southouse-Cheyney. - Тираж 10.000. - Белешка о писцу: стр. 197-198.
ISBN 86-331-2665-6 (НК; картон)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 128525068

СР 2006 М - 5610
ЧИНИ, Питер
        Igra bez muzike / Piter Čini ; [prevod Branko Golović]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 204 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler / [Narodna knjiga] ; knj. br. 143)

Prevod dela: Dance without Music / Peter Cheyney. - Pravo ime autora: Reginald Evelyn Peter Southouse-Cheyney. - Beleška o piscu: str. 203-204.
ISBN 86-331-2798-9 (NK; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 130665740

претходна

наредна