СР 2006 М - 5911
ХЕРБЕРТ, Френк
        Hronike Dine. Deo 3 / Frenk Herbert ; [sa engleskog preveli Mirjana Živković i Vuk Perišić]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 700 str. ; 21 cm

Tiraž 1.000. - Sadržaj: Knj. 5, Jeretici Dine = Heretics of Dune ; Knj. 6, Kapitol Dina = Chapterhouds of Dune.
ISBN 86-7710-165-9 (broš.) ISBN 978-86-7710-165-7

821.111(73)-312.9
COBISS.SR-ID 135029004

СР 2006 М - 5912
ХОГ, Тами
        I u prah ćeš se pretvoriti / Tami Hog ; [prevod Ivana Lazić]. - Beograd : Narodna knjiga-Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 364 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit / Narodna knjiga - Alfa ; knj. br. 648)

Prevod dela: Dust to Dust. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-331-2785-7 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 132071692

СР 2006 М - 5913
ХОГ, Тами
        Stari prekršaji / Tami Hog ; [prevod Jelena Vićentić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 364 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 647)

Prevod dela: Prior Bad Acts / Tami Hoag. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-331-2784-9 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 130212620

СР 2006 М - 5914
ХОСЕИНИ, Халед
        Lovac na zmajeve / Haled Hoseini ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 343 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Kite Runner / Khaled Hosseini. - Tiraž 1.500. - Beleška o piscu: str. 343.
ISBN 86-7436-502-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 132739596

СР 2006 М - 5915
ХОФМАН, Алис
        Аквамарина / Алис Хофман ; [превела Драгица М. Брајовић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 63 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 240)

Превод дела: Aquamarine / Alice Hoffman. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 63.
ISBN 86-331-2945-0 (картон)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 133447692

СР 2006 М - 5916
ХОФМАН, Алис
        Индиго / Алис Хофман ; [превела Јадранка Сретеновић]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 69 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 239)

Превод дела: Indigo / Alice Hoffman. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-2938-8 (картон)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 132947212

СР 2006 М - 5917
ХОФМАН, Алис
        Tajna reke / Alis Hofman ; prevela Maja Lončar. - Zrenjanin : Sezam book, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 298 str. ; 21 cm

Prevod dela: The River King / Alice Hoffman. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-86003-05-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129223436

СР 2006 М - 5918
ЧАБОН, Мајкл
        Konačno rešenje : detektivska priča / Majkl Čabon ; prevela s engleskog Vesna Petrović ; [ilustracije Jay Ryan]. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2006 (Beograd : Dereta). - 103, 6 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Dereta vam predstavlja ---)

Prevod dela: The Final Solution / by Michael Chabon. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru. - Sadrži i: P.S. Intervju s Majklom Čabonom.
ISBN 86-7346-543-5 (broš.)

821.111(73)-312.4
COBISS.SR-ID 131899660

СР 2006 М - 5919
ЧОЛДЕНКО, Џенифер
        Košulje mi pere Al Kapone / Dženifer Čoldenko ; prevod Dragana Govedarica. - Beograd : PortaLibris, 2006 (Čačak : Svetlost). - 228 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Grlom u jagode ; knj. br. 5)

Prevod dela: Al Capone Does My Shirts / Gennifer Choldenko. - Tiraž 1.000. - Napomene: str. 227-228. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7818-055-2 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 133624076

СР 2006 М - 5920
ЏЕЈМС, Хенри
        Evropejci / Henri Džejms ; prevod Vasilija Đukanović, Marko Pajić. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 186 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 128)

Prevod dela: The Europeans / Henry James. - Beleška o piscu: str. [187].
ISBN 86-331-2702-4 (NK; broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129222668

СР 2006 М - 5921
ЏЕН, Гиш
        Жена за љубав : роман / Гиш Џен ; [превела са енглеског Александра Манчић]. - Београд : Рад, 2006 (Лазаревац : Елвод-принт). - 455 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Рад)

Превод дела: Love Wife / Gish Jen. - Тираж 1.000. - На корицама ауторова слика и белешка о њему.
ISBN 86-09-00931-9 (брош.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 133367564

СР 2006 М - 5922
ЏЕНИНГС, Гери
        Astek. Knj. 2 / Geri Dženings ; [preveo Srđan Petković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 407 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 654)

Prevod dela: Aztec / Gary Jennings. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-331-2805-5 (karton) ISBN 978-86-331-2805-4 !

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 130801932

СР 2006 М - 5923
ЏОНСОН, Денис
        Isusov sin / Denis Džonson ; [prevela Andreja S. Gluščević]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 148 str. ; 21 cm. - (Antologija svetske književnosti / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 140)

Prevod dela: Jesus' Son / Denis Johnson. - Tiraž 1.000. - Str. 143-146: Poslednja tamna četvrt / Vasa Pavković. - Beleška o piscu: str. 147-148.
ISBN 86-331-2661-3 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 128465420

СР 2006 М - 5924
ЏОНСТОН, Џули
        Igrom sudbine / Džuli Džonston ; [prevod Miroslav Stanić]. - Beograd : Leo commerce, 2006 (Vršac : Tuli). - 255 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Istinite životne sudbine)

Prevod dela: As if By Accident / Julie Johnston. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 255.
ISBN 86-83909-41-7 (broš.)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 134128396

СР 2006 М - 5925
ЏОРДАН, Роберт
        Nebeski oganj. Deo 1 / Robert Džordan ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 379 str. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 5)

Prevod dela: The Fires of Heaven / Robert Jordan. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-459-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 130406412

СР 2006 М - 5926
ЏОРДАН, Роберт
        Nebeski oganj. Deo 2 / Robert Džordan ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 399 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Točak vremena ; knj. 5)

Prevod dela: The Fires of Heaven / Robert Jordan. - Tiraž 1.500. - Rečnik: str. 381-399.
ISBN 86-7436-539-6 (broš.) ISBN 978-86-7436-539-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 133318412

СР 2006 М - 5927
ШАЈЛЕР, Нина
        Slika / Nina Šajler ; prevela sa engleskog Biljana Stanimirović. - Beograd : Mono & Mañana, 2006 (Bački Petrovac : Kultura). - 291 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Painting. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7804-065-3 (broš.) ISBN 978-86-7804-065-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134553100

СР 2006 М - 5928
ШИЛДС, Керол
        Kameni dnevnici / Kerol Šilds ; prevela s engleskog Vera Jovanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2006 (Beograd : Dereta). - 269 str., [8] str. s tablama : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Dereta vam predstavlja...)

Prevod dela: The Stone diaries / by Carol Shields. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7346-533-8 (broš.) ISBN 978-86-7346-533-3

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 131201548

СР 2006 М - 5929
ШОЛЗБЕРГ, Сузана
        Hiljadu i jedna noć bez seksa / Suzana Šlozberg ; [prevod s engleskog Dragana Rajkov]. - 1. izd. - Beograd : Moć knjige, 2006 (Beograd : Rubikon). - 260 str. ; 19 cm. - (Novi ženski roman)

Prevod dela: The Curse of the Singles Table: a True Story of 1001 Nights Without Sex / Suzanne Schlozberg. - Tiraž 400.
ISBN 86-83509-86-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134104332

СР 2006 М - 5930
ШОРЗ, Џон
        Pod mermernim svodom : ljubavna priča / Džon Šorz ; prevele sa engleskog Marija Obadović i Marija Stajić. - Beograd : Mono & Mañana, 2006 (Beograd : Intergraf MM). - 381 str. ; 21 cm

Prevod dela: Beneath a Marble Sky. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7804-074-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134724108

СР 2006 М - 5931
ШОУЛЗ, Лин
        Poslednja tajna / Lin Šoulz & Džo Mur ; [prevela Olivera Marković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 311 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 680)

Prevod dela: The Last Secret / Linn Sholes & Joe Moore. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-331-3000-9 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 134187532

СР 2006 М - 5932
ШОУЛС, Лин
        Zavera Gral / Lin Šoulz & Džo Mur ; [preveo Ivan Stanković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2006 (Beograd : Alfa). - 323 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 643)

Prevod dela: The Grail Conspiracy / Lynn Sholes & Joe Moore. - Tiraž 1.000. - Beleška o autorima: str. 321-323.
ISBN 86-331-2747-4 (karton)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 129481484

СР 2006 М - 5933
ШТАЈНБЕК, Џон
        Источно од раја / Џон Штајнбек ; превео Вељко Никитовић. - Београд : Новости, 2006 (Штампано у Европи). - 649 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Миленијум / [Новости] ; књ. 15)

Превод дела: East of Eden / by John Steinbek. - Тираж 40.000.
ISBN 86-7446-103-4 (картон са омотом)

821.111(73)
COBISS.SR-ID 129088012

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

СР 2006 М - 5934
        ABORIDŽINSKI mitovi / sa engleskog preveo Neven Zeljković. - Novi Sad : Prometej, 2005 (Novi Sad : Grafomarketing). - 89 str. : ilustr. ; 19 cm

Antologijski izbor. - Prema predgovoru legende je sakupio Aleksandar Vajklif Rid. - Str. 7-9: Predgovor / Neven Zeljković. - Napomene uz tekst. - Beleška o prevodiocu: str. 87.
ISBN 86-7639-867-4 (broš.)

821.111(94)-343:398
COBISS.SR-ID 202050311

СР 2006 М - 5935
ВЕНИНГЕР, Брижит
        Pauli je danas bio nevaljao / napisala Brižit Veninger ; ilustrovala Iv Tarlet. - Beograd : Beli put, 2005 (Subotica : Birografika). - [28] str. : ilustr. ; 30 cm. - (Biblioteka Najlepše slikovnice sveta / [Beli put, Beograd])

Prevod dela: Pauli du schlimmer Pauli!. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-85489-13-X (karton)

821.111(94)-93-32
COBISS.SR-ID 125429516

СР 2006 М - 5936
ГРИВ, Бредли Тревор
        Dragi tata : otac, prijatelj i heroj / Bredli Trevor Griv ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Subotica : Rotografika). - 88 str. : fotogr. ; 15 x 15 cm

Prevod dela: Dear Dad / Bradley Trevor Greive. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-463-2 (karton) ISBN 978-86-7436-463-5

821.111(94)-84
77.042(084.12)
COBISS.SR-ID 131266316

СР 2006 М - 5937
ГРИВ, Бредли Тревор
        Zauvek prijatelji : istinska vrednost prijateljstva / Bredli Trevor Griv ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Subotica : Rotografika). - 110 str. : fotogr. ; 15 x 15 cm

Prevod dela: Friends to the End / Bradley Trevor Grieve [i. e. Greive]. - Autorova slika. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-461-6 (karton) ISBN 978-86-7436-461-1

821.111(94)-84
77.042(084.12)
COBISS.SR-ID 131265804

СР 2006 М - 5938
ГРИВ, Бредли Тревор
        U potrazi za gospodinom Pravim / Bredli Trevor Griv ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Subotica : Rotografika). - 118 str. : fotogr. ; 15 x 15 cm

Prevod dela: Looking for Mr. Right / Bradley Trevor Grieve [i. e. Greive]. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-462-4 (karton) ISBN 978-86-7436-462-8

821.111(94)-84
77.042(084.12)
COBISS.SR-ID 131268108

СР 2006 М - 5939
ДЕ Крецер, Мишел
        Slučaj Hamilton / Mišel de Krecer ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 310 str. ; 20 cm

Prevod dela: Hamilton Case / Michelle de Kretser. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-504-3 (broš.)

821.111(94)-312.4
COBISS.SR-ID 132844300

СР 2006 М - 5940
КАНАВАН, Труди
        Čarobnjačka Gilda : prva knjiga trilogije Crni čarobnjak / Trudi Kanavan ; [prevod sa engleskog Srđan Ajduković]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2006 (Beograd : Plavo slovo). - 351 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Magician's Guild / Trudi Canavan. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 351.
ISBN 86-7710-163-2 (broš.) ISBN 978-86-7710-163-3

821.111(94)-31
COBISS.SR-ID 135019276

претходна

наредна