претходна
наредна

СР 2007 М - 1381
 ТУРТЛТОБ, Х. Н.
        Justinijan / H. N. Tartltob ; prevela Biljana Kukoleča. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 559 str. ; 20 cm

Prevod dela: Justinian / H. N. Turteltaub. - Pravo ime autora Hari Turtldav. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-685-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 140303116

СР 2007 М - 1382
 ФАНТЕ, Џон
        Put za Los Anđeles : roman / Džon Fante ; preveo s engleskog Flavio Rigonat. - 3. izd. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 174 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Izabrana dela / Džon Fante ; knj. 2)

Prevod dela: The Road to Los Angeles / John Fante. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-83499-24-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 136637708

СР 2007 М - 1383
 ФАНТЕ, Џон
        Upitaj prah : roman / Džon Fante ; preveo s engleskog Flavio Rigonat. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 188 str. ; 21 cm. - (Izabrana dela / Džon Fante ; knj. 3)

Prevod dela: Ask the Dust / John Fante. - Tiraž 700. - Str. 181-183: Umesto pogovora / Čarls Bukovski. - Džon Fante: (1909-1983) : hronologija: str. 185-[189]. - Na koricama autorova slika.
ISBN 978-86-83499-27-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 136629260

СР 2007 М - 1384
 ФАНТЕ, Џон
        Čekaj do proleća, Bandini : roman / Džon Fante ; preveo s engleskog Flavio Rigonat. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 189 str. ; 21 cm. - (Izabrana dela / Džon Fante ; knj. 1)

Prevod dela: Wait until Spring, Bandini / John Fante. - Tiraž 700. - Na koricama autorova slika.
ISBN 978-86-83499-98-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 137491980

СР 2007 М - 1385
 ФЛИН, Ник
        Još jedna usrana noć u trulom gradu : sećanja / Nik Flin ; prevod Zorana Nedić. - Beograd : PartaLibris, 2007 (Čačak : Svetlost). - 325 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Metro zona ; knj. br. 4)

Prevod dela: Another Bullshit Night in Suck City / Nick Flynn. - Tiraž 1.000. - Napomene: str. 322-325.
ISBN 978-86-7818-058-3 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 139728908

СР 2007 М - 1386
 ФОРД, Мајкл Кертис
        Poslednji kralj : najveći neprijatelj Rima / Majkl Kertis Ford ; prevela Maja Kostadinović. - Beograd : Okean, 2007 (Beograd : Rubikon). - 313 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Delfin / [Okean])

Prevod dela: The Last King / by Michael Curtis Ford. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7752-043-4 (broš.)

821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID 139040524

СР 2007 М - 1387
 ХАЈТМАН, Лин
        Pandorin ključ / Lin Hajtman ; prevela sa engleskog Jadranka Đerić. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 (Beograd : Janus). - 318 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Pandora Key / Lynne Heitman. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7804-097-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 140185356

СР 2007 М - 1388
 ХИЛ, Џо
        Kutija u obliku srca / Džo Hil ; sa engleskog preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 308 str. ; 21 cm

Prevod dela: Heart-Shaped Box / Joe Hill. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-068-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141614860

СР 2007 М - 1389
 ХОР, Рејчел
        Kuća iz snova / Rejčel Hor ; prevela Korana Šormaz. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 ([Lazarevac] : Elvod-print). - 415 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Dream House / Rachel Hore. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7804-103-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 141520140

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


СР 2007 М - 1390
 ГРИВ, Бредли Тревор
        Neverovatna istina o majkama / Bredli Trevor Griv ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2006 (Subotica : Rotografika). - 107 str. : fotogr. ; 15 x 15 cm

Prevod dela: The Incredible Truth about Motherhood / Bradley Trevor Grieve. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-536-1 (karton)

821.111(94)-84
77.042(084.12)
COBISS.SR-ID 134020364

СР 2007 М - 1391
 КАНАВАН, Труди
        Polaznica : druga knjiga trilogije Crni čarobnjak / Trudi Kanavan ; prevod sa engleskog Srđan Ajduković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 447 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Magicians' Guild. The Novice / Trudi Canavan. - Tiraž 1.000. - Pojmovnik: str. 445-447.
ISBN 978-86-7710-183-1 (broš.)

821.111(94)-31
COBISS.SR-ID 140093452

СР 2007 М - 1392
 МАНИКС, Данијел П.
        Oni moraju umreti / Danijel Maniks ; prevod Ante Bezek. - Beograd : Ušće, 2007 (Beograd : Studio Line). - 187 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Avantura / [Ušće, Beograd] ; knj. 2)

Prevod dela: Those About to Die / Danijel [i. e. Daniel] P. Mannix. - Tiraž 300. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-83817-15-3 (broš.)

821.111(94)-321.6
COBISS.SR-ID 138896140

СР 2007 М - 1393
 РОДА, Емили
        Planina užasa / Emili Roda ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 103 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Dragulji Deltore ; knj. 5)

Prevod dela: Dread Mauntain / Emily Rodda. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-548-9 (broš.)

821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID 140676620

СР 2007 М - 1394
 ХЕРН, Лиан
        Trava mu jastuk / Lijan Hern ; [prevod Ljiljana Miljuš]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 315 str. ; 22 cm. - (Priče o Otoriju ; knj. 2) (Biblioteka Megahit ; knj. br. 688)

Prevod dela: Grass For His Pillow / Lian Hearn. - Pravo ime autora: Gillian Rubinstein. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-331-3105-6 (karton)

821.111(94)-31
COBISS.SR-ID 137332236

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2007 М - 1395
 ГРАС, Гинтер
        Ljušteći luk / Ginter Gras ; [preveo Zoran S. Cvetković]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 426 str. ; 21 cm. - (Antologija svetske književnosti / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 151)

Prevod dela: Beim häuten der Zwiebel / Günter Grass. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-331-3153-7 (karton)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 141778700

СР 2007 М - 1396
 МАН, Томас
        Мелодија и акорди : преписка : 1943-1955 / Томас Ман, Теодор В. Адорно ; приредио и с немачког превео Томислав Бекић. - Вршац : Књижевна општина Вршац, 2006 (Вршац : Тули). - 180 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Несаница)

Изв. ств. насл.: Briefwechsel. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Садржи и: Адорнови записи за "Доктора Фаустуса".
ISBN 86-7497-113-X (брош.)

821.112.2-6
COBISS.SR-ID 215545351

821.112.2(436) АУСТРИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2007 М - 1397
 АЋИН, Јовица
        Šetnja po krovu : sabrani crteži Franca Kafke / Jovica Aćin. - Beograd : Geopoetika, 2007 (Beograd : Čigoja štampa). - 220 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Pisac o piscu)

Tiraž 1.000. - Biografska skica: str. 219-220. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru. - Bibliografija: str. 217-218.
ISBN 978-86-7666-118-3 (broš.)

821.112.2(436)-82
821.163.41-36
COBISS.SR-ID 141382412

СР 2007 М - 1398
 КАФКА, Франц
        Процес / Франц Кафка ; превела с немачког Вида Жупански-Печник. - Београд : Евро-Гиунти, 2006 (Нови Сад : Будућност). - 214 стр. ; 22 cm. - (Библиотека Књиге за школу)

Изв. ств. наслов: Der Prozess / Franz Kafka. - Тираж 2.000. - Стр. 207-210: Поговор за "Процес" немачком издању / Валтер Кили ; превео Бранимир Живојиновић. - Белешка о писцу: стр. 213-214. - Библиографија: стр. 211.
ISBN 978-86-505-0473-4 (картон)

821.112.2(436)-31
COBISS.SR-ID 131384076

821.112.5 ХОЛАНДСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2007 М - 1399
 ЖАПЕН, Артур
        U Lučijinim očima / Artur Žapen ; s holandskog prevela Ivana Šćepanović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 247 str. ; 20 cm

Prevod dela: Een Schitterend Gebrek / Arthur Japin. - Tiraž 1.500. - O piscu i delu: str. [249].
ISBN 978-86-7436-696-7 (broš.)

821.112.5-31
COBISS.SR-ID 140666124

821.113.4 ДАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2007 М - 1400
 АНДЕРСЕН, Ханс Кристијан
        Принцеза на зрну грашка / Ханс Кристијан Андерсен ; [илустровала Сузана Кубинец ; превео Петар Вујичић]. - Београд : Креативни центар, 2007 (Ваљево : Ваљево принт). - [32] стр. : илустр. ; 31 cm. - (Бајка / [Креативни центар])

Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7781-517-2 (картон)

821.113.4-344
COBISS.SR-ID 137502220

СР 2007 М - 1401
 ХАСЕЛ, Свен
        Ratni drugovi / Sven Hasel ; preveo Vuk Perišić. - Beograd : Algoritam, 2006 (Zemun : Hektor-print). - 367 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Ratni roman)

Prevod dela: Comrades of War / Sven Hassel. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7662-037-7 (broš.)

821.113.4-31
COBISS.SR-ID 132371212

821.113.6 ШВЕДСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2007 М - 1402
 ЕНКВИСТ, Пер Улов
        Knjiga o Blanš i Mariji / Per Ulov Enkvist ; sa švedskog prevela Spasa Ratković. - Beograd : Evro-Giunti, 2007 (Kragujevac : Grafostil). - 210 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 15)

Prevod dela: Boken om Blanche och Marie / Per Olov Enquist. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [213].
ISBN 978-86-505-0796-4 (broš.)

821.113.6-31
COBISS.SR-ID 141811212

СР 2007 М - 1403
         ИНФАНТИЛНОСТ као слобода : изложба у част стоте годишњице рођења Астрид Линдгрен : Српско народно позориште, доњи фоаје, Нови Сад, 05-12. јуна 2007 / [фотографије Љубиша Савић]. - Нови Сад : Змајеве дечје игре, Међународни центар књижевности за децу, 2007 (Нови Сад : Offset print). - [24] стр. : илустр. у боји ; 20 cm

Тираж 400. - Инфантилност као слобода / Душан Ђурђев. - Пипи за позлату детињства / Астрид Линдгрен.
ISBN 978-86-81501-30-6

821.113.6.09 Lindgren A.(083.824)
766:659.133.1(497.11+497.16+497.6)(083.824)
COBISS.SR-ID 222455559

821.131.1 ИТАЛИЈАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2007 М - 1404
 БАРИКО, Алесандро
        Zamkovi gneva / Alesandro Bariko ; prevela sa italijanskog Ana Srbinović. - Beograd : Paideia, 2006 (Valjevo : Topalović). - 183 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Maštarije / Paideia)

Prevod dela: Castelli di rabbia / Alessandro Baricco. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7448-331-3 (karton)

821.131.1-31
COBISS.SR-ID 135152652

СР 2007 М - 1405
 ВЕНЕЦИЈА, Мариолина
        Ovde sam već hiljadu godina / Mariolina Venecija ; prevela sa italijanskog Vojna Guteša. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 (Beograd : Rubikon). - 239 str. ; 20 cm

Prevod dela: Mille anni che sto qui / Mariolina Venezia. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autorki.
ISBN 978-86-7804-100-6 (broš.)

821.131.1-31
COBISS.SR-ID 140832268

СР 2007 М - 1406
 ВИЧЕР, Муни
        Đeno i crni pečat Madam Kriken / Muni Vičer ; [prevod Maja Živković]. - Beograd : Evro-Giunti, 2006 (Kragujevac : Grafostil). - 320, [14] str. : ilustr. ; 23 cm

Prevod dela: Geno e il Sigillo Nero di Madame Crikken / Moony Witcher. - Pravo ime autora: Roberta Rico. - Autorova slika. - Tiraž 2.000. - Na presavijenom delu omotnog lista beleška o autoru.
ISBN 86-505-0643-7 (karton sa omotom)

821.131.1-93-31
COBISS.SR-ID 137003532

СР 2007 М - 1407
 ВИЧЕР, Муни
        Nina i Tajno oko Atlantide / Muni Vičer ; [prevod s italijanskog Vesna Mostarica ; ilustracije Ilaria Matteini]. - Beograd : Evro, 2006 (Novi Sad : Budućnost). - 304 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Devojčica sa šestog meseca ; 4)

Autorova slika. - Prevod dela: Nina e l'Occhio Segreto di Atlantide. - Tiraž 12.000.
ISBN 978-86-505-0443-7 (karton sa omotom)

821.131.1-93-31
COBISS.SR-ID 128535052

СР 2007 М - 1408
 ЂУРИЋ, Жељко
        Đozue Karduči u srpskoj kulturi / Željko Đurić. - 1. izd. - Beograd : Miroslav, 2007 (Sopot : Kona). - 143 str. ; 21 cm

Tiraž 200. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 137-143.
ISBN 978-86-7056-048-2 (broš.)

821.131.1.09:821.163.41.09
821.131.1'255.4=163.41
012 Кардучи Ђ.
016:929 Кардучи Ђ.
COBISS.SR-ID 142206732

СР 2007 М - 1409
 ЈЕГИ, Флер
        Proleterka / Fler Jegi ; preveo s italijanskog Aleksandar V. Stefanović. - Beograd : Clio, 2007 (Beograd : Taš). - 98 str. ; 21 cm. - (Gral)

Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu omotnog lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7102-262-0 (karton sa omotom)

821.131.1-31
COBISS.SR-ID 140606220

СР 2007 М - 1410
 КАЗАТИ Модињани, Звева
        Vanila i čokolada / Zveva Kazati Modinjani ; s italijanskog prevela Gordana Rosi. - Beograd : Evro-Giunti, 2007 (Kragujevac : Grafostil). - 431 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 7)

Prevod dela: Vaniglia e cioccolato / Sveva Casati Modignani. - Tiraž 2.000. - Str. 430-431: Beleška o piscu / Biće Kajrati.
ISBN 978-86-505-0712-4 (broš.)

821.131.1-31
COBISS.SR-ID 139421196