zapisi 18

СР 2007 П - 511
ГОЛДШТАЈН, Клифорд Р.
Carstvo blagodati / Kliford Goldštajn ; [pogovor Mladen Selak ; prevod sa engleskog Mirjana Ranđelić]. - Beograd : Preporod, 2007 (Beograd : Preporod). - 116 str. ; 21 cm

Prevod dela: Kingdom of Grace / Clifford R. Goldstein. - Tiraž 200. - Predgovor: str. 7-8. - Pogovor: str. 113-114. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-423-0230-0 (broš.)

279.13-184.5
279.13-472
COBISS.SR-ID 140858892

СР 2007 П - 512
ДАНИЈЕЛС, Артур Г.
Hristos, naša pravednost / Artur G. Daniels ; [prevod sa engleskog Milan Šušljić]. - 2. izd. - Beograd : Preporod, 2007 (Beograd : Preporod). - 134 str. ; 21 cm

Prevod dela: Christ, our Righteousness / Arthur G. Daniells. - Tiraž 200.
ISBN 978-86-423-0221-8 (broš.)

279.13-472
COBISS.SR-ID 133420556

СР 2007 П - 513
ДОХЕРТИ, Сем
"Mirno more" u uzajamnim odnosima i službi vođstva : praktični priručnik za pomoć radnicima s decom ... / napisao Sem Doherti ; [prevela s engleskog Jelica Makaji]. - [Sremska Mitrovica : Dete i svet], 2007 (Novi Sad : MBM-plas). - XIV, 172 str. ; 21 cm

Prevod dela: Smooth Sailing in Relationships & Leadership. - Tiraž 1.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
(Broš.)

279.123-472-053.2(035)
COBISS.SR-ID 223773959

СР 2007 П - 514
МОРНО, Роже Ж.
Moj put u svet natprirodnih sila / Rože Ž. Morno ; [prevod sa engleskog Milan Šušljić]. - 2. izd. - Beograd : Preporod, 2007 (Beograd : Preporod). - 118 str. ; 21 cm

Prevod dela: A Trip Into the Supernatural / Roger J. Morneau. - Tiraž 200.
ISBN 978-86-423-0228-7 (broš.)

279.13-184.2
COBISS.SR-ID 139666956

СР 2007 П - 515
ПОЂИ за мном. - 1. изд. на српском. - Београд : Јеховини сведоци-хришћанска верска заједница, 2007 (Selters : Wachtturm-Gesellschaft). - 191 стр. : илустр. ; 16 cm

Превод дела: Come Be My Follower. - Тираж 10.000.
ISBN 978-86-84659-23-3 (брош.)

279.17-318
COBISS.SR-ID 139546124

СР 2007 П - 516
РОБЕРТСОН, Норман
Desetak : Božiji finansijski plan / Norman Robertson ; [prevod sa slovačkog Miroslav Čobrda]. - Silbaš : Syloam, 2007 (Novi Sad : MBM-plas). - 66 str. ; 17 cm

Tiraž 1.000. - Preporuke vođa: str. 3-4.
ISBN 978-86-84999-17-9 (broš.)

277.4-463.2
COBISS.SR-ID 220209927

СР 2007 П - 517
СВЕДОЧАНСТВО пророка Џозефа Смита. - Београд : Црква Исуса Христа светаца последњих дана, 1997 (Germany). - 28 стр. : илустр. ; 21 cm

Превод дела: The Prophet Joseph Smith's Testimony.
(Брош.)

279.16:929 Смит Џ.
279.16-175
COBISS.SR-ID 140574988

СР 2007 П - 518
ХЈУЗ, Селвин
Vaš otac i moj Otac / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Ivan Božer]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [61] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet] 3, nov.-dec.)

Prevod dela: Your Father and my Father / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 221454343

СР 2007 П - 519
ХЈУЗ, Селвин
Dođi Duše Sveti / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Ivan Božer]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [61] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet] 3, maj-jun)

Prevod dela: Come, Holy Spirit / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 221451783

СР 2007 П - 520
ХЈУЗ, Селвин
Duhom ispunjen život / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Zlata Radojčin]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2007 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [62] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907 ; [komplet] 4, maj-jun)

Prevod dela: Spirit Filled Life / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 222411527

СР 2007 П - 521
ХЈУЗ, Селвин
Jedinstvenost hrišćanske vere / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Jarmilka Kalko]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [61] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet] 3, sept.-okt.)

Prevod dela: The Uniqueness of our Faith / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 221453319

СР 2007 П - 522
ХЈУЗ, Селвин
Pesme hodočasnika / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Zlata Radojčin]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [60] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907 ; [komplet] 4, jan.-febr.)

Prevod dela: The Songs of Ascents / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 222407943

СР 2007 П - 523
ХЈУЗ, Селвин
Prometanje slabosti u snagu / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Jarmilka Kalko]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2007 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [61] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet br.] 4, sept.-okt.)

Prevod dela: Strong at the broken place / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Autorove slike na koricama. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 225706247

СР 2007 П - 524
ХЈУЗ, Селвин
Psalam 23 / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Zlata Radojčin]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2007 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [62] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet br.] 4, jul-avg.)

Prevod dela: Psalm 23 / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Autorove slike na koricama. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-243.63-277
COBISS.SR-ID 225708039

СР 2007 П - 525
ХЈУЗ, Селвин
Ranjeni Iscelitelj / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Ivan Božer i Jarmilka Kalko]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [59] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907 ; [komplet] 3, januar-februar)

Prevod dela: The Wounded Healer / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 221450759

СР 2007 П - 526
ХЈУЗ, Селвин
U potrazi za svrhom / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Jarmilka Kalko]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [62] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907 ; [komplet] 4, mart-april)

Prevod dela: The Search for Meaning / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 222411015

СР 2007 П - 527
ХЈУЗ, Селвин
Um hrišćanina / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Ivan Božer]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [62] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet] 3, jul-avg.)

Prevod dela: The Mind of the Christian / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 221452551

СР 2007 П - 528
ХЈУЗ, Селвин
Šta Duh govori crkvama / Selvin Hjuz ; [prevod sa engleskog Ivan Božer]. - Kisač : Evangelička metodistička crkva, 2006 (Kisač : Evangelička metodistička crkva). - [61] str. ; 19 cm. - (Svaki dan sa Isusom, ISSN 1820-0907. [komplet] 3, mart-april)

Prevod dela: What the Spirit is saying to the Churches / Selwyn Hughes. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
(Broš.)

279.123-472
COBISS.SR-ID 221451015

СР 2007 П - 529
ШТАЈНЕР, Рудолф
Matejevo evanđelje / Rudolf Štajner ; [na osnovu prevoda nepoznatog prevodioca priredila Nada Škondrić]. - Beograd : Antroposofski kulturni centar, 2007 (Batajnica : Grafeks). - 244 str. ; 21 cm. - (Antroposofska biblioteka)

Prevod dela: Das Matthäus-Evangelium / Rudolf Steiner. - "Bern, 1. do 12. septembra 1910. godine" --> poleđina nasl. lista. - Tiraž 200. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-85339-12-7 (broš.)

279.99А
141.333
27-247.4-277
COBISS.SR-ID 137493004

СР 2007 П - 530
ШТАЈНЕР, Рудолф
Tajne biblijskog stvaranja sveta / Rudolf Štajner ; [na osnovu prevoda nepoznatog prevodioca, a u saradnji sa studijskom grupom AKC-a, priredila Nada Škondrić]. - Beograd : Antroposofski kulturni centar, 2007 (Batajnica : Grafeks). - 168 str. ; 21 cm. - (Antroposofska biblioteka)

Prevod dela: Die Geheimnisse der biblischen Schöpfungsgeschichte / Rudolf Steiner. - "Jedanaest predavanja održanih u Minhenu od 16. do 26. avgusta 1910. godine" --> poleđina nasl. lista. - Tiraž 200. - Str. 7: Predgovor / Marija Štajner. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-85339-11-0 (broš.)

279.99А
141.333
COBISS.SR-ID 137200396

28 ИСЛАМ

СР 2007 П - 531
BAŠA, Hassan ibn Vasfi Šemsi
Islamom i medicinom do zdravog života / Hassan Šemsi Baša ; [prijevod Fahrudin Smailović]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2006 (Sarajevo : Bemust). - 268 str. : ilustr. ; 21 cm

Nasl. originala na arap. jeziku i pismu. - Autorova slika. - Tiraž 300. - Biografija autora: str. 261-266. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-58-X (karton)

28-442/-443
COBISS.SR-ID 128871180

СР 2007 П - 532
Al-GHAZALI, Muhammad
Karakter muslimana / Muhammed el-Gazali ; [prijevod sa arapskog Fahrudin Smailović]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2006 (Sarajevo : Bemust). - 410 str. ; 21 cm

Izv. stv. nasl. na arap. pismu. - Tiraž 300. - Na nasl. str. godina izdavanja 2007. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-79-2 (karton)

28-426
COBISS.SR-ID 136834572

СР 2007 П - 533
EL-Alvan, Sulejman b. Nasir
Djela koja izvode iz vjere / Sulejman b. Nasir El-'Alwan ; [preveo Mensur Zukorlić]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2002 (Novi Pazar : Graphic printed Trade). - 131 str. ; 21 cm

Tiraž 1.000. - Na nasl. str. godina izdavanja 2003. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-14-8 (karton)

28
COBISS.SR-ID 105499916

СР 2007 П - 534
EL-Gazali
Vjerovanje jednog muslimana / Muhammed el-Gazali ; [preveo Sead Seljubac]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2005 (Beograd : Refref). - 378 str. ; 21 cm

Prevod dela: 'aqidatu-l-muslim / Muhammad al-Gazali. - Tiraž 300. - Str. 5-19: Uvodne napomene ili zašto baš Gazali / Seljubac Sead. - Na nasl str. mesto izdavanja Sarajevo
ISBN 86-83707-48-2 (karton)

28
28-4
COBISS.SR-ID 122923788

СР 2007 П - 535
EL-Gazali
Obnovi svoj život / Muhammed el-Gazali ; [prijevod sa arapskog Mesud Džajić i Numan Ćosić]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2006 (Užice : Grafičar). - 305 str. ; 20 cm

Izv. stv. nasl. na arap. pismu. - Bilješka o autoru: str. 302-303. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-73-3 (broš.)

28-426
COBISS.SR-ID 133844748

СР 2007 П - 536
EL-Karni, Aid
Kao da vidiš Poslanika / A'id ibn Abdullah el-Karni ; [preveo s arapskog Semir Rebronja]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2006 (Beograd : El-Kelimeh). - 153 str. ; 20 cm

Stv. nasl. izvornika na arap. jeziku. - Delimično upor. tekst na boš. i arap. jeziku. - Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-59-8 (karton)

28-23-277
28
COBISS.SR-ID 128886540

СР 2007 П - 537
EL-Karni, Aid
Mostovi ljubavi / Aid ibni Abdillah el-Karni ; [prijevod Omer Spahović]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2005 (Beograd : Refref). - 98 str. ; 21 cm

Prevod dela: Džusûr al-mahabba / 'A'idh Al-Qarny. - Tekst delimično na arap. jeziku. - Tiraž 300.
ISBN 86-83707-49-0 (broš.)

28-423.78
COBISS.SR-ID 123013644

СР 2007 П - 538
EN-Nedevi, Ali Ebul-Hasan el-Haseni
Savremeni povratak islamu / Ebul-Hasan Ali el-Haseni en-Nedevi ; s arapskog na bosanski preveo Semir Rebronja. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2003 (Beograd : Print Graphic Trade). - 244 str. ; 21 cm

Prevod dela: Ilel-islam min džedid. - Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-11-3 (karton)

28
COBISS.SR-ID 105171724

СР 2007 П - 539
ЕН-Недеви, Али Ебул-Хасан ел-Хасени
Šta je svijet izgubio dekadencijom muslimana / Ebu-l-Hasen en-Nedevi ; [prijevod Semir Rebronja, Asmir Kujević]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2003 (Priština : Fokus). - 384 str. ; 23 cm

Prevod dela: Maza hasire-l-Alemu bi inhitati-l-muslimin. - Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83707-21-0 (broš.)

28
28-67
COBISS.SR-ID 109676044

СР 2007 П - 540
ERTUĞRUL, Halid
Kako da usavršimo sami sebe / Halid Ertuğrul ; [prijevod Sead Ibrić]. - Novi Pazar : El-Kelimeh, 2006 (Beograd : El-Kelimeh). - 162 str. ; 20 cm

Prevod dela: Kendimizi Nasil Yetiştirelim. - Tiraž 300. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 167-171.
ISBN 86-83707-75-X (broš.)

28-44
159.947.3
159.923.5
COBISS.SR-ID 136036364

претходна

наредна