СР 2007 П - 1351
ГОЛДИНГ, Вилијам Џералд
        Господар мува / Вилијем Голдинг ; превео Ненад Дропулић. - Београд : Лагуна, 2007 (Београд : Марго-арт). - 206 стр. ; 20 цм

Превод дела: Лорд оф тхе Флиес / Wиллиам Голдинг. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-637-0 (брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 138135820

СР 2007 П - 1352
ГРЕГОРИ, Филипа
        Nasleđe Bolenovih / Filipa Gregori ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 500 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Boleyn Inheritance / Phillippa Gregory. - Tiraž 1.500. - Bibliografija: str. 497-500.
ISBN 978-86-7436-686-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 140294412

СР 2007 П - 1353
ГРИН, Џеф
        A-Ž biti sam : priručnik za preživljavanje izlazaka i spajanja (i onih divnih trenutaka između ---) / Džef Grin ; [prevodilac Predrag Stević]. - 1. izd. - Beograd : Logos Art, 2007 (Beograd : Rubikon). - 170 str. ; 21 cm

Prevod dela: The A-Z of Being Single / Jeff Green. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7360-078-9 (broš.)

821.111-83
COBISS.SR-ID 143237388

СР 2007 П - 1354
ГРИН, Џеф
        A-Ž živeti zajedno : vodič za preživljavanje za koegzistirajuće ljubavnike (ili nastrane prijatelje ---!) / Džef Grin ; [prevodilac Predrag Stević]. - 1. izd. - Beograd : Logos Art, 2007 (Beograd : Rubikon). - 147 str. ; 20 cm

Prevod dela: The A-Z of Living Together / Jeff Green. - Tiraž 500. - Str. 9-10: Predgovor / Džo Brend.
ISBN 978-86-7360-077-2 (broš.)

821.111-83
COBISS.SR-ID 143806220

СР 2007 П - 1355
ГРИФИН, Николас
        Kuća videla i senke / Nikolas Grifin ; preveo sa engleskog Miroslav Pavlović. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 (Beograd : Janus). - 277 str. ; 21 cm

Prevod dela: The House of Sight and Shadow / Nicholas Griffin. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7804-095-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 140049676

СР 2007 П - 1356
ГРУН, Бернард
        Anegdote o muzičarima / Bernard Grun ; [prevela sa nemačkog Lada Krstić]. - 1. izd. - Beograd : Utopija, 2007 (Sopot : Slava). - 178 str. ; 20 cm

Prevod dela: Beste Musiker Anekdoten. - Tiraž 500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-85129-50-6 (broš.)

821.111-84
COBISS.SR-ID 140452108

СР 2007 П - 1357
ДАЛ, Роалд
        Matilda / Roald Dal ; [prevod Aleksandar Marković]. - Beograd : Beli Put, 2006 (Subotica : Rotografika). - 238 str. : ilustr. ; 20 cm

Autorova slika. - Tiraž 3.000. - Roald Dal: str. [240].
ISBN 86-85489-54-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 133787660

СР 2007 П - 1358
ДАЛ, Роалд
        Čarli i veliko stakleno liftalo / Roald Dal ; [prevod Mila Milenković]. - Beograd : Beli Put, 2006 (Subotica : Rotografika). - 190 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Charlie and the Great Glass Elevator / Roald Dahl. - Autorova slika. - Roald Dal: str. [192].
ISBN 86-85489-53-9 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 135112460

СР 2007 П - 1359
ДАЛ, Роалд
        Čarli i fabrika čokolade / Roald Dal ; [prevela sa engleskog Mila Milenković ; stihove prepevala Vesna Smiljanić]. - 2. izd. - Beograd : Beli Put, 2006 (Subotica : Birografika). - 186 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl. - Tiraž 3.000.
ISBN 86-85489-11-3 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 133771276

СР 2007 П - 1360
ДАРЕЛ, Лоренс
        Duh mesta : pisma i eseji o putovanjima / Lorens Darel ; priredio Alan Dž. Tomas ; izabrao i preveo sa engleskog Miodrag Marković. - Beograd : B. Kukić ; Čačak : Gradac, 2006 (Beograd : Zuhra). - 212 str. ; 23 cm. - (Alef : biblioteka časopisa Gradac ; knj. 65)

Prevod dela : Spirit of Place / Lawrence Durrell. - Tiraž 500. - Str. 7-9: Predgovor / Alan Dž. Tomas. - Detinjstvo i mladost: str. 11-12. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-83507-48-3 (broš.)

821.111-6
821.111-992
COBISS.SR-ID 136115468

СР 2007 П - 1361
ДАРЕЛ, Лоренс
        Tamni lavirint / Lorens Darel ; preveo Borivoj Gerzić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 250 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Dark Babyrinth / Lawrence Durrell. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [251]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-722-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 141826316

СР 2007 П - 1362
ДЕСАИ, Киран
        Nasleđeni gubitak / Kiran Desai ; prevela sa engleskog Tatjana Bižić. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 (Beograd : Rubikon). - 351 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Inheritance of Loss. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu zadnjeg koričnog lista autorkina slika i beleška o njoj.
ISBN 978-86-7804-094-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 139191308

СР 2007 П - 1363
ДИКАМИЛО, Кејт
        Sve zbog Vin-Diksija / Kejt Dikamilo ; prevela Vanja Vuković ; ilustrovala Milica Nenadić. - Novi Sad : Ružno pače, 2006 (Novi Sad : Daniel print). - 120 str. : ilustr. ; 19 cm

Prevod dela: Because of Winn-Dixie / Kate DiCamillo. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-7608-058-5 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 216448007

СР 2007 П - 1364
ДОЈЛ, Артур Конан
        Ишчезли свет / Конан Дојл ; [превела Радмила Тодоровић]. - Београд : Bookland, 2007 (Београд : "Филип Вишњић"). - 245 стр. : вињете ; 21 cm. - (Библиотека Светска књижевност за децу / [Bookland])

Превод дела: The Lost World / Arthur Conan Doyle. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7182-264-0 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 138671372

СР 2007 П - 1365
ДОЈЛ, Артур Конан
        Скерлетна студија / Артур Конан Дојл. - Београд : Нова школа, 2007 (Суботица : Ротографика). - 63 стр. ; 29 cm. - (Библиотека Најбољи друг. коло 3, књ. 18)

"Ова књига је поклон читаоцима и читатељкама часописа 'Нај'" --> унут. стр. задњег кор. листа. - Ауторова слика на корицама.
(Брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 223612423

СР 2007 П - 1366
ДОЈЛ, Артур Конан
        Šerlok Holms. Vampir iz Saseksa / Artur Konan Dojl ; [prevod s engleskog Svetlana Popović]. - Novi Sad : Vega media, 2006 (Novi Sad : Verzal). - 166 str. ; 21 cm. - (Edicija Avanture Šerloka Holmsa / Vega media)

Prevod dela: The Vampire in Sasex / Arthur Conan Doyle. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-83425-89-4 (broš.) ISBN 86-83425-90-8 (za izdavačku celinu)

821.111-32
COBISS.SR-ID 208403463

СР 2007 П - 1367
ДОЈЛ, Артур Конан
        Šerlok Holms. Čovek koji ide četvoronoške / Artur Konan Dojl ; [prevod s engleskog Svetlana Popović]. - Novi Sad : Vega media, 2006 (Novi Sad : Verzal). - 217 str. ; 20 cm. - (Edicija Avanture Šerloka Holmsa / Vega media)

Prevod dela: The Creeping Man / Arthur Conan Doyle. - Kor. nasl. - Tiraž 2.000. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-83425-88-6 (broš.) ISBN 86-83425-90-8 (za izdavačku celinu)

821.111-32
COBISS.SR-ID 208402951

СР 2007 П - 1368
DRAKULIĆ, Slavenka
        Tijelo njenog tijela : priče o dobroti / Slavenka Drakulić ; s engleskog prevela Ruana Jeger. - Beograd : Samizdat B92, 2007 (Lazarevac : Elvod-print). - 138 str. ; 22 cm. - (Edicija Samizdat ; knj. 52)

Izv. stv. nasl.: Flesh Of Her Flesh. - Tiraž 2.000. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7963-296-8 (broš.)

821.111-94
COBISS.SR-ID 141675020

СР 2007 П - 1369
        ŽIVOT je takav : duhovite i mudre izreke o životu / urednik Tom Berns ; [prevod Ljudmila Đukić]. - 1. izd. - Beograd : IPS, 2007 (Kina). - [114] str. : fotogr. ; 15 x 16 cm

Prevod dela: Thet's Life / Tom Burns. - Tiraž 1.000. - O knjizi: str. [4]. - O autoru: str. [5].
ISBN 978-86-7274-143-8 (broš.)

821.111-84(082.2)
COBISS.SR-ID 136253196

СР 2007 П - 1370
ИГУЛДЕН, Кон
        Džingis-kan. Vuk iz ravnice / Kon Igulden ; sa engleskog prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 351 str. ; 21 cm

Prevod dela: Wolf of the Planes / Conn Iggulden. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-071-4 (broš.)

821.111-311.6
COBISS.SR-ID 142170124

СР 2007 П - 1371
КАДВАЛАДЕР, Керол
        Porodično stablo / Kerol Kadvalader ; prevod Dijana Đelošević. - Beograd : PortaLibris, 2007 (Čačak : Svetlost). - 431 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Tragovi u vremenu ; knj. br. 10)

Prevod dela: The Family Tree / Carole Calwalladr. - 1.000. - Napomene: str. 430-431. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7818-064-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 139731980

СР 2007 П - 1372
КАЗЕНС, Реџиналд
        Priče o mesecima i danima / Redžinald Kazens ; priredili i preveli Marina Talović & Željko Arsenijević. - Beograd : Book & Marso, 2007 (Užice : Grafoplast). - 142 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Stories of the Months and Days / Reginald Cousans. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7748-081-3 (karton)

821.111-34
COBISS.SR-ID 143734284

СР 2007 П - 1373
КАПЕЛА, Ентони
        Hrana ljubavi / Entoni Kapela ; [prevod Svetlana Babović]. - 2. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 300 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Food of Love / Anthony Capella. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-056-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 139529484

СР 2007 П - 1374
КАРАЂОРЂЕВИЋ, Јелисавета
        Сан малога Карађорђа : [бајка] / [аутор принцеза Јелисавета Карађорђевић ; илустратор Филип Стојановић-Фил ; превод Владимир Ајдачић]. - 2. изд. - Београд : Златна књига, 2006 (Београд : Колортон). - 27 стр. : илустр. ; 28 cm

Превод дела: Karađorđe's Childhood. - Податак о аутору преузет из колофона. - Тираж 2.000. - Филип Стојановић Фил: стр. 26. - На унутрашњем делу корица ауторкина слика и белешка о њој.
ISBN 86-82479-27-3 (брош.)

821.111-93-322.6
COBISS.SR-ID 136135948

СР 2007 П - 1375
КЕЛМАН, Џејмс
        Moraš biti oprezan u zemlji slobodnih : roman / Džejms Kelman ; prevela sa engleskog Milena Šćekić. - 1. izd. - Zrenjanin : Agora, 2006 (Novi Sad : MBM plas). - 311 str. ; 21 cm. - (Biblioteka "Agora" ; knj. 14)

Prevod dela: You Must be Careful in the Land of the Free / James Kelman. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 311.
ISBN 86-84599-26-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 216527879

СР 2007 П - 1376
КЕР, Филип
        Deca lampe. Knj. 2, Plavi džin od Vavilona / F. B. Ker ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 300 str. ; 20 cm

Prevod dela: Children of the Lamp / P. B. Kerr. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-614-1 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 143450892

СР 2007 П - 1377
КЕРВУД, Џејмс Оливер
        Dolina ćutanja / Džejms Oliver Kervud ; [prevela Milica Pavlović]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 200 str. ; 16 cm. - (Biblioteka Bestseler ; knj. br. 162)

Prevod dela: The Valley of Silent Man / James Oliver Curwood. - Beleška o piscu: str. 201.
ISBN 86-331-2964-7 (NK; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 133252108

СР 2007 П - 1378
КИНСЕЛА, Софи
        Kupoholičarka i beba / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 373 str. ; 20 cm

Prevod dela: Shopaholic & Baby / Sophie Kinsella. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-725-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 142558220

СР 2007 П - 1379
КИНСЕЛА, Софи
        Kupoholičarka i sestra / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 357 str. ; 20 cm

Prevod dela: Shopaholic & Sister / Sophie Kinsella. - Tiraž 1.500. - Rečnik svetskih plemenskih dijalekata: str. 9. - Beleška o autoru: str. [363].
ISBN 86-7436-508-6 (broš.) ISBN 978-86-7436-508-3

821.111-31
COBISS.SR-ID 132836364

СР 2007 П - 1380
КЛАРК, Артур Чарлс
        Rajski vodoskoci / Artur Klark ; preveo Zoran Živković. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 310 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Fountains of Paradise / Arthur C. Clarke. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-716-2 (broš.)

821.111-311.9
COBISS.SR-ID 141973772

претходна

наредна