СР 2007 П - 1321
АНСВОРТ, Бари
        Nelsonova senka / Bari Ansvort ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 309 str. ; 20 cm

Prevod dela: Losing Nelson / Barry Unsworth. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-785-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 142884620

СР 2007 П - 1322
АСЛАМ, Надим
        Mape za izgubljene ljubavnike / Nadim Aslam ; prevele sa engleskog Marija Stajić i Marija Obradović. - Beograd : Mono i Manjana, 2007 (Lazarevac : Elvod-print). - 366 str. ; 20 cm

Prevod dela: Maps for Lost Lovers / Nadeem Aslam. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7804-083-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 137603084

СР 2007 П - 1323
АТКИНСОН, Кејт
        Neverovatno zagonetno ubistvo / Kejt Atkinson ; [prevela s engleskog Gordana Popović]. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2007 (Beograd : Dereta). - 333 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Trend / [Dereta])

Prevod dela: One Good Turn ; A Jolly Murder Mystery / Kate Atkinson. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na presavijenom delu omotnog lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7346-574-6 (karton sa omotom)

821.111-31
COBISS.SR-ID 137285132

СР 2007 П - 1324
БАРИ, Џемс Метју
        Petar Pan / Džems Metju Bari ; preveo Aleksandar V. Stefanović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 200 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Peter Pan / James Mattew Barrie. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. [201].
ISBN 978-86-7436-721-6 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 141587724

СР 2007 П - 1325
БАРКАШОВ, Хелена Ф.
        Цар Николај и Александра Романов / Хелена Ф. Баркашов ; [са енглеског превела Александра Ковачевић]. - Београд : Књига комерц : Политика Базар, 2007 (Београд : БИГЗ). - 187 стр. ; 17 cm. - (Библиотека Највеће љубави ; књ. 7)

Превод дела: Czar Nicholas II & Alexandra. - Тираж 5.000.
ISBN 86-7712-183-8

821.111-312.6
COBISS.SR-ID 136724748

СР 2007 П - 1326
БЕРГМАН, Мара
        Ник Мек има среће / Мара Бергман ; илустровала Џил Бартон ; превела с енглеског Ивана Ђурић-Пауновић. - Београд : Креативни центар, 2007 (Лазаревац : Елвод-принт). - 63 стр. : илустр. ; 19 cm. - (Библиотека Хајде да читамо)

Превод дела: Nick Mack's Good Luck / Mara Bergman. - Тираж 3.000.
ISBN 86-7781-521-X (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 136665612

СР 2007 П - 1327
БЕРНЗ, Ричард
        Plavi leptir / Richard Burns ; prevela sa engleskog Vera V. Radojević. - Beograd : Plava tačka ; Kragujevac : Spomen park "Kragujevački oktobar", 2007 (Beograd : Plava tačka). - [14], 161 str. : fotogr. ; 25 cm

Izv. stv. nasl.: The Blue Butterfly. - Tiraž 500. - Plavi leptir: str. [1]. - Str. 151-156: Pesnik u vlasti leptira / Slobodan Rakitić. - Str. 157-159: Neuništivi spomenik / Srba Ignjatović. - Beleške: str. 139-146. - Takođe od Ričarda Bernza: str. 149.
ISBN 978-86-84267-10-0 (karton)

821.111-1
821.111.09-1 Бернз Р.
COBISS.SR-ID 143217420

СР 2007 П - 1328
БОНД, Едвард
        Jedanaest majica ; Nigde nikog nemam / Edvard Bond ; prevod sa engleskog Đorđe Krivokapić. - Banja Luka : Besjeda ; Beograd : Ars Libri, 2001 ([s. l.] : [s. n.]). - 120 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Savremenici)

Prevod dela: Eleven Vests ; Have I None / Edward Bond. - 1.000. - Str. 5-10: Drama Edvarda Bonda: Tragičnost apsurda i apsurdnost tragedije / Zoran Paunović. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 86-7492-026-8

821.111-1
821.111.09-2 Bond E.
COBISS.SR-ID 137962252

СР 2007 П - 1329
БОРН, Сем
        Pravednici / Sem Born ; preveo Dragan Popović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 434 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Righteous Men / Sam Bourne. - Pravo ime autora: Jonathan Freedland. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-625-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 137882380

СР 2007 П - 1330
БРАЈАНТ, Ен
        Божични Крцко Орашчић / Ен Брајант ; [превод Милан Петровић Тица]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 141 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Балеринини снови) (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 235)

Превод дела: The Christmas Nutcracker / Ann Bryant. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-2899-3 (брош.) ISBN 987-86-331-2899-3

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 132121100

СР 2007 П - 1331
БРАЈАНТ, Ен
        Роузина велика одлука : балеринини снови / Ен Брајант ; [превод Милан Петровић Тица]. - Београд : Народна књига - Алфа, 2006 (Београд : Алфа). - 90 стр. : вињете ; 20 cm. - (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 244)

Превод дела: Rose's Big Decision / Ann Bryant. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-2982-5 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 133514508

СР 2007 П - 1332
БРУКС, Џералдина
        Gospodin Marč / Džeraldin Bruks ; s engleskog prevela Tanja Brkljač. - 1. izd. - Novi Sad : Stylos, 2006 (Novi Sad : AMB grafika). - 235 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Aura ; knj. 19)

Prevod dela: March / Geraldine Brooks. - "Pulicerova nagrada 2006." --> korice. - Tiraž 1.000.
ISBN 86-7473-313-1 (broš.) ISBN 978-86-74733-13-4

821.111(94)-31
COBISS.SR-ID 218171399

СР 2007 П - 1333
VAJLD, Oskar
        Duh iz Kantervila = The Canterville Ghost / Oscar Wilde. - [Beograd] : Liber novus ; Podgorica : Daily press, 2007 (Subotica : Rotografika). - 63 str. ; 19 cm. - (Dvojezična edicija odabranih štiva / [Liber novus, Beograd] ; 1)

Uporedo engl. tekst i srp. prevod. - Tiraž 15.000. - Beleške uz tekst.
ISBN 978-86-517-0027-2 (LN) ISBN 978-86-7706-232-3 (DP; broš.) ISBN 978-86-517-0026-5 (za izdavačku celinu)

821.111-32
COBISS.SR-ID 11965712

СР 2007 П - 1334
ВАЛАС, Едгар
        Veštac / Edgar Valas ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Политика : Narodna knjiga, 2006 (Beograd : Narodna knjiga). - 169 str. ; 17 cm. - (Biblioteka Bestseler / [Narodna knjiga [i] Politika] ; knj. br. 168)

Prevod dela: The Ringer / Edgar Wallace. - Beleška o piscu: str. [171].
ISBN 86-331-3026-2 (broš.) ISBN 987-86-331-3026-2 !

821.111-31
COBISS.SR-ID 136314892

СР 2007 П - 1335
        VELIKA očekivanja : mudre i duhovite izreke o rođenju deteta / uredio Tom Berns ; [prevod Ljudmila Đukić]. - 1. izd. - Beograd : IPS, 2007 (Kina). - [124] str. : fotogr. ; 15 x 16 cm

Prevod dela: Great Expectations / Tom Burns. - Tiraž 3.000. - O knjizi: str. [4]. - O autoru: str. [5].
ISBN 978-86-7274-146-9 (broš.)

821.111-84(082.2)
COBISS.SR-ID 136262412

СР 2007 П - 1336
ВЕНАМ-Џонс, Џејн
        Ispovest jedne raspuštenice / Džejn Venam-Džons ; [prevela Danica Krstajić]. - Beograd : Narodna knjiga, 2007 (Beograd : Alfa). - 277 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 24)

Prevod dela: Raising the Roof / Jane Wenham-Jones. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-331-3259-6 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 143067916

СР 2007 П - 1337
ВИЛИЈАМС, Грег
        Tuđi život : hoćeš da se menjamo? / Greg Williams ; prevod Zorica Jovičić. - Beograd : BeoBook, 2007 (Beograd : Publish). - 310 str. ; 20 cm

Prevod dela: Another Man's Life. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Na koricama beleška o autoru.
ISBN 978-86-87027-02-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 142589708

СР 2007 П - 1338
ВИЛИЈАМС, Тад
        Presto od zmajokosti. Deo 1 / Tad Vilijams ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 371 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Trilogije Sećanje, jad i trn ; knj. 1)

Prevod dela: The Dragonbone Chair / Tad Williams. - Pravo ime autora: Robert Paul Williams. - Na koricama: Tad Vilijems. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-573-6 (broš.) ISBN 978-86-7436-573-1

821.111-31
COBISS.SR-ID 134028300

СР 2007 П - 1339
ВИЛКС, Анђела
        Робинзон Крусо / према роману Данијела Дефоа приредила Анџела Вилкс ; прилагодила Џил Харви ; илустровао Питер Денис ; превео Никола Пајванчић. - Београд : Лагуна, 2007 (Суботица : Ротографика). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Корак по корак : корак 2.) (Мала Лагуна)

Превод и прерада дела: Robinson Crusoe / Daniel Defoe. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-704-9 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 141830412

СР 2007 П - 1340
ВОЛТЕРС, Минет
        Đavolje pero / Minet Volters ; s engleskog preveli Tea Jovanović i Vladimir D. Janković. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2007 (Kragujevac : Grafostil). - 403 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 17)

Prevod dela: The Devil's Feather / Minette Walters. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [405].
ISBN 978-86-505-0800-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 142238988

СР 2007 П - 1341
ВОЛТЕРС, Минет
        Zvečarka / Minet Volters ; [prevela Ivana Lazić]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 360 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 16)

Prevod dela: The Shape of Snakes / Minette Walters. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [361].
ISBN 978-86-331-3020-2 (karton)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 140863500

СР 2007 П - 1342
ВОРД, Џон
        Kamen tuge / Džon Vord ; preveo Nenad Tomović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 221 str. ; 20 cm. - (Sudbina kamena ; deo 2)

Prevod dela: The Stone of Sorrow / John Ward. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7436-533-5 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 144829196

СР 2007 П - 1343
ВУДХАУС, Пелам Гренвил
        Teraj dalje, Dživse / P. G. Vudhaus ; prevela Marija Zurnić. - Beograd : Puna kuća, 2006 (Beograd : Caligraph). - 250 str. ; 22 cm

Izv. stv. nasl.: Right ho, Jeeves / P. G. Wodehouse. - Tiraž 500. - Beleška o autoru: str. 1.
ISBN 86-84451-10-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 128826892

СР 2007 П - 1344
ВУЛФ, Тони
        Чаробна шума бајки / Tony Wolf ; [превели Бојана Алексић, с италијанског и Војин Анчић, с енглеског]. - 2. изд. - Београд : Mono i Manjana, 2007 (Штампано у Hon Kongu). - 238 стр. : илустр. ; 30 cm

Тираж 3.000.
ISBN 978-86-84055-05-9 (картон)

821.111-344
COBISS.SR-ID 137178124

СР 2007 П - 1345
ГАРНЕР, Алан
        Legenda o sovi / Alan Garner ; ilustrovao Bob Harvi ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 212 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Owl Service. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 211-212.
ISBN 978-86-7436-626-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 137262092

СР 2007 П - 1346
ГЕРАС, Адел
        Troja / Adel Geras ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 283 str. ; 20 cm

Prevod dela: Troy / Adèle Geras. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-609-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 136484108

СР 2007 П - 1347
ГЕРАС, Адел
        U susret svetlosti / Adel Geras ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 453 str. ; 20 cm

Prevod dela: Facing the Light / Adèle Geras. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [454].
ISBN 86-7436-520-5 (broš.) ISBN 978-86-7436-520-5

821.111-31
COBISS.SR-ID 133540876

СР 2007 П - 1348
ГИБИНС, Дејвид
        Atlantida / Dejvid Gibins ; prevela Leticija Martini. - Beograd : Laguna, 2006 (Beograd : Margo-art). - 399 str. ; 20 cm

Prevod dela: Atlantis / David Gibbins. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7436-556-6 (broš.) ISBN 978-86-7436-556-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 134601996

СР 2007 П - 1349
ГЛИСОН, Џенет
        Milioner : ljubavnik, kockar i ljubitelj dvoboja koji je izumeo modernu ekononiju / Dženet Glison ; [prevela Helena Ašković-Novaković]. - Beograd : Narodna knjga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 252 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Megahit ; knj. br. 689)

Prevod dela: Millionaire / Janet Gleeson. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [255]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-331-3129-2 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 138155020

СР 2007 П - 1350
ГОЛДВОТЕР, Ида
        Лорд Бајрон и леди Керолајн / Ида Голдвотер ; [са енглеског превела Александра Ковачевић]. - Београд : Књига комерц : Политика Базар, 2007 (Београд : БИГЗ). - 188 стр. ; 17 cm. - (Библиотека Највеће љубави ; књ. 8)

Превод дела: Lord Byron & Lady Caroline / Ida Goldwater. - Тираж 5.000
ISBN 978-86-7712-184-6 (КК; картон)

821.111-312.6
COBISS.SR-ID 137057292

претходна

наредна