СР 2008 М - 2161
ПИЛЕЂИ, Николас
Dobri momci / Nikolas Pileđi ; prevela Milica Simić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo
slovo). - 281 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 23)
Prevod dela: Wisewguy / Nicholas Pileggi. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 282.
ISBN 978-86-7710-291-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150699532
СР 2008 М - 2162
POHL, Frederik
A hícsík nyomában : utazás az átjáró körül / Frederik Pohl ; [fordította Kelemen László]. - Budapest :
Ulpius-ház : Metropolis Media Group, 2008 ([Szabadka : Rotografika]). - 225 str. ; 21 cm. - (Galaktika fantasztikus könyvek)
Prevod dela: The gateway trip. - "Az Átjáró-sorozat 5. része" --> korice. - Str. 217-[226]: Frederik Pohl Hícsí-sagája / Bécsi
József. - A kötetben szereplő történetek eredeti megjelenései: str. 215.
ISBN 978-963-87730-5-0 (broš.)
821.111(73)-311.9
821.111(73)-311.9.09 Похл Ф.
COBISS.SR-ID
234785031
СР 2008 М - 2163
ПРЕСФИЛД, Стивен, 1943-
Aleksandar : vrline rata / Stiven Presfild ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd :
Margo-art). - 386 str. ; 20 cm
Prevod dela: Alexander / Steven Pressfield. - Tiraž 1.000. - Hronologija: str. 383-384. - O autoru: str. 385.
ISBN 978-86-7436-941-8 (broš.)
821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID
151392780
СР 2008 М - 2164
ПРИНЦ, Ивон
Воли те твоја Клер / Ивон Принц ; с енглеског превела Весна Софреновић ; [илустрације Владимир
Станковски]. - 2. изд. - Београд : Креативни центар, 2008 (Београд : Публикум). - 196 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један
/ Креативни центар, Београд ; књ. 14)
Превод дела: Still There, Clare / Yvonne Prinz. - Тираж 3.000. - Напомене уз текст. - На пресавијеном делу коричног листа белешка о
ауторки.
ISBN 978-86-7781-335-2 (брош.)
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID
150359564
СР 2008 М - 2165
ПРИНЦ, Ивон
Није фер. Клер / Ивон Принц ; с енглеског превела Весна Софреновић ; [илустрације Владимир Станковски]. -
2. изд. - Београд : Креативни центар, 2008 (Београд : Публикум). - 187 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један / Креативни
центар, Београд ; књ. 26)
Превод дела: Not Fair, Clare / Ivonne Prinz. - Тираж 3.000. - Напомене уз текст. - На пресавијеном делу коричног листа белешка о
ауторки.
ISBN 978-86-7781-527-1 (брош.)
821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID
148644620
СР 2008 М - 2166
РАЈС, Ен
Hristos Gospod. Izlazak iz Egipta / En Rajs ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd :
Margo-art). - 324 str. ; 20 cm
Prevod dela: Christ the Lord / Ann Rice. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [325].
ISBN 978-86-4436-931-9 (broš.)
821.111(73)-97
COBISS.SR-ID
150368780
СР 2008 М - 2167
РИД, Мајн, 1818-1883
Коњичка патрола / Томас Мајн Рид ; [превео Слободан Лазић]. - Репринт изд. из 1966. - Београд : Authors
& Artists, 2008 (Београд : MD style). - 264 стр. ; 21 cm. - (Стрела : авантуре са запада ; књ. 6)
Превод дела: The Rifle Rangers / Thomas Mayne Reid. - Тираж 500. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 262-263.
ISBN 978-86-7810-097-0 (брош.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
153219084
СР 2008 М - 2168
РИД, Мајн, 1818-1883
Ловци на скалпове / Томас Мајн Рид ; [превео Слободан Лазић]. - Репринт изд. из 1966. - Београд : Authors
& Artists, 2008 (Београд : MD style). - 304 стр. ; 21 cm. - (Стрела : авантуре са запада ; књ. 1)
Превод дела: The Scalp Hunters / Thomas Mayne Reid. - Тираж 500. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 303.
ISBN 978-86-7810-134-2 (брош.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
153218828
СР 2008 М - 2169
РОБЕРТС, Нора
Zaboravljeno nasleđe / Nora Roberts ; sa engleskog prevela Ljiljana Petrović. - 1. izd. - Beograd :
Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 478 str. ; 21 cm
Prevod dela: River's End. - Tiraž 1.500. - Beleška o autoru: str. [479].
ISBN 978-86-7710-280-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
149979660
СР 2008 М - 2170
РОБЕРТС, Нора
Iskrena izdaja / Nora Roberts ; s engleskog prevela Nataša Tomić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008
(Beograd : Plavo slovo). - 445 str. ; 21 cm
Prevod dela: True Betrayals. - J. D. Robb je pseudonim Nore Roberts. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-324-8 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
153523980
СР 2008 М - 2171
РОБЕРТС, Нора
Javne tajne / Nora Roberts ; prevela Jasmina Španović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd :
Plavo slovo). - 390 str. ; 21 cm
Prevod dela: Public Secrets. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-264-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
149978892
СР 2008 М - 2172
РОБЕРТС, Нора
Lična sramota / Nora Roberts ; [prevod Dragica Pantoš]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd :
Plavo slovo). - 384 str. ; 21 cm
Prevod dela: Private Scandals. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-271-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
149787404
СР 2008 М - 2173
РОБЕРТС, Нора
Mesec nad Karolinom / Nora Roberts ; prevela Ljiljana Lončarević. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008
(Beograd : Plavo slovo). - 463 str. ; 21 cm
Prevod dela: Carolina Moon / Nora Roberts. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-313-2 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
152445708
СР 2008 М - 2174
РОБЕРТС, Нора
Nebo nad Montanom / Nora Roberts ; [prevod sa engleskog Ana Poznanović]. - 1. izd. - Beograd : Alnari,
2008 (Beograd : Plavo slovo). - 359 str. ; 21 cm
Prevod dela: Monatana Sky. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-268-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
149781772
СР 2008 М - 2175
РОБЕРТС, Нора
Strast u smrti / Nora Roberts piše kao Dž. D. Rob ; prevela Sandra Ćelap. - 1. izd. - Beograd : Alnari,
2008 (Beograd : Plavo slovo). - 303 str. ; 21 cm
Prevod dela: Naked in Death / Nora Roberts writing as J. D. Robb. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-309-5 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
152357644
СР 2008 М - 2176
РОБЕРТС, Нора
Utočište / Nora Roberts ; [prevod sa engleskog Ivana Radovanović]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008
(Beograd : Plavo slovo). - 385 str. ; 21 cm
Prevod dela: Sanctuary / Nora Roberts. - J. D. Robb je pseudonim Nore Roberts. - Tiraž 1.500. - Naslovi knjiga Nore Roberts: str.
[387]. - Naslovi potpisani imenom J. D. Roba: str. [389].
ISBN 978-86-7710-262-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
149659660
СР 2008 М - 2177
РОБИНС, Харолд
Kraljevska krv : ljubav --- prevara --- osveta / Harold Robins i Džunijus Podrug ; [prevod Marina
Đuković]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 328 str. ; 21 cm
Prevod dela: Blood Royal / Harold Robbins & Junius Podrug. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. [335]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-281-4 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150005260
СР 2008 М - 2178
РОЛИНС, Џејмс, 1961-
Judin soj : roman o Odeljenju Sigma / Džejms Rolins ; preveo Igor Adžić. - Beograd : Okean, 2008 (Beograd
: Rubikon). - 467 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Meduza)
Prevod dela: The Judas Strain / by James Rollins. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7752-064-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150433292
СР 2008 М - 2179
РОМАНО-Лакс, Андромеда, 1970-
Špansko gudalo / Andromeda Romano-Laks ; s engleskog prevela Dubravka Srećković Divković. - 1. izd. -
Beograd : Evro-Giunti, 2008 (Kragujevac : Grafostil). - 514 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 31)
Prevod dela: The Spanish Bow / Andromeda Romano-Lax. - Tiraž 2.000. - Rečnik španskih i ostalih stranih reči i izraza: str. 511-514.
ISBN 978-86-505-0962-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
147508492
СР 2008 М - 2180
РОУЗ, Џоел
Najcrnja ptica : knjiga o istoriji i ubistvu / Džoel Rouz ; preveo Dragoljub Stojković. - 1. izd. -
Beograd : Otvorena knjiga : klub knjiških moljaca, 2008 (Beograd : Otvorena knjiga). - 530 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Blackest Bird / Joel Rose. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7674-106-9 (OK; broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150187788
СР 2008 М - 2181
РУБИ, Лора
Dobre devojke / Lora Rubi ; prevod Olivera Zdravković. - 1. izd. - Beograd : IPS Media, 2008 (Beograd :
Colorgrafx). - 183 str. ; 20 cm
Prevod dela: Good Girls / Laura Ruby. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-270-1 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150786316
СР 2008 М - 2182
РУЖДИ, Салман, 1947-
Deca ponoći / Salman Ruždi ; prevod sa engleskog Svetozar Koljević. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta,
2008 (Beograd : Dereta). - 775 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek / [Dereta])
Prevod dela: Midnight's Children / Salman Rushdie. - Tiraž 1.000. - Str. 725-757: Hiljadu i jedna ponoć Salmana Ruždija / Svetozar
Koljević. - Str. 759-761: Potraga za Decom ponoći / Siniša Kolarić. - Rečnik: str. 763-771. - Napomene uz tekst. - Napomene i bibliografske
reference uz tekst.
ISBN 978-86-7346-671-2 (karton)
821.111(73)-31
821.111(73).09-31 Ружди С.
COBISS.SR-ID
150049292
СР 2008 М - 2183
САСОН, Џин П.
Princeza Sultana / Džin Sason ; prevela Svetlana Babović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd :
Plavo slovo). - 287 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 20)
Prevod dela: Princess / Jean P. Sasson. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-288-3 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150622220
СР 2008 М - 2184
САСОН, Џин
Ljubav u ranjenoj zemlji : hrabro bekstvo jedne žene iz Iraka / Džin Sason ; prevod Vera Krmpot. - 1.
izd. - Beograd : Alnari, 2008 (Beograd : Plavo slovo). - 303 str., [8] str. s tablma ; 21 cm
Prevod dela: Love in a Torn Land / Jean Sasson. - Tiraž 1.500. - Rečnik imena i mesta: str. 297-302.
ISBN 978-86-7710-228-9 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150579468
СР 2008 М - 2185
СЕБОЛД, Алис
Skoro pun mesec / Alis Sebold ; prevod Danijela Mihić. - Beograd : Čarobna knjiga, 2008 (Beograd :
Publish). - 301 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Odraz savremenog)
Prevod dela: The Almost Moon / Alice Sebold. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-063-7 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150343180
СР 2008 М - 2186
СИЛБЕРТ, Лесли
Obaveštajac / Lesli Silbert ; prevela Sonja Bošnjak. - Beograd : Laguna, 2008 (Bački Petrovac : Kultura).
- 408 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Intelligencer / Leslie Silbert. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [409]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-916-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
149136140
СР 2008 М - 2187
СИЛВА, Данијел
Smrt u Beču / Danijel Silva ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). -
329 str. ; 20 cm
Prevod dela: A Death in Vienna / Daniel Silva. - Tiraž 1.500. - O autoru : str.[341].
ISBN 978-86-7436-958-6 (broš.)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
150454796
СР 2008 М - 2188
СИМИЋ, Чарлс, 1953-
Alhemija sitničarnice : umetnost Džozefa Kornela / Čarls Simić ; prevela s engleskog Vesna Roganović. -
Beograd : Arhipelag, 2008 (Novi Sad : Artprint). - 121 str. ; 18 cm. - (Biblioteka Arhipelag / [Arhipelag])
Prevod dela: Dime-Store Alchemy / Charles Simic. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. 119-120.
ISBN 978-86-86933-30-0 (karton)
821.111(73)-94
730.071.1:929 Корнел Џ
COBISS.SR-ID
151595020
СР 2008 М - 2189
СИНГ, Вандана
Браца долази у град / Вандана Синг ; с енглеског превео Зоран Пеневски ; [илустрације Милан Павловић]. -
1. изд. - Београд : Креативни центар, 2008 (Београд : Публикум). - 89 стр. : илустр. ; 18 cm. - (Библиотека Свет је један ; књ. 33)
Превод дела: Younguncle Comes to Town / Vandana Singh. - Тираж 3.000. - На пресавијеном делу предњег кор. листа белешка о ауторки.
- Напомене уз текст.
ISBN 978-86-7781-606-3 (брош.)
821.111(73)-93-32
COBISS.SR-ID
148553228
СР 2008 М - 2190
СИНГЕР, Исак Башевис, 1904-1991
Neprijatelji, ljubavna priča / Isak Baševis Singer ; prevela s engleskog Jelena Stakić. - 1. Deretino
izd. - Beograd : Dereta, 2008 (Beograd : Dereta). - 282 str. ; 21 cm. - (Biblioteka XX vek / [Dereta])
Prevod dela: Enemies / Isaac Bashevis Singer. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7346-666-8 (karton)
821.111(73)-31
COBISS.SR-ID
151021068