СР 2009 М - 1291
ГРО, Станислас, 1974-
Poslednji dan na smrt osuđenog / scenario i crtež Stanislas Gro ; [po romanu] Viktora Igoa ; [prevod
Nevena Glibetić]. - Beograd : GrafArt, 2009 (Beograd : Politika). - 48 str. : ilustr. ; 30 cm
Prevod dela: Le dernier jour d'un condame. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-87609-26-6 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
170393100
СР 2009 М - 1292
DYLAN Dog / [prevod Barbara Garčević]. - Beograd : Moro/System comics, 2008 (Subotica : Rotografika). -
232 str. : ilustr. ; 30 cm. - (Gigant ; 6)
Na kor.: Bonelli Comics. - Sadržaj s nasl. str.: Pokrov / scenario Gianfranco Manfredi ; crtež Corrado Roi. Vučja krv / scenario
Pasquale Ruju ; crtež Angelo Stano. Smrt jedne zvezde / scenario Luigi Mignacco ; crtež Giovanni Freghieri. Misterija ostrva D'yd / crtež
Riboldi ; scenario Sclavi.
ISBN 978-86-84687-60-1 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
512142943
СР 2009 М - 1293
JUN, Mi Kjong
A vízisten menyasszonya. 2 / Jun Mi-Kjong ; [fordíotta Kálovics Dalma]. - [2. kiad.]. - [Budapest] : Vad
Virágok Könyvműhely, 2008 ([s. l.] : Radin Print Kft.). - [180] str. : ilustr. ; 20 cm
ISBN 978-963-877-956-4 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
239922439
СР 2009 М - 1294
КРАМБ, Роберт, 1944-
Mačak Fric : [u epizodi Fukara Fric] / Robert Kramb ; [preveo Flavio Rigonat]. - Beograd : LOM, 2009
(Beograd : Caligraph). - [24] str. : ilustr. ; 17 x 20 cm
Prevod dela: Fritz the Cat / Robert Crumb. - Kor. nasl. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7958-027-6 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
170605324
СР 2009 М - 1295
МАНАРА, Мило
Indijansko leto / [ilustrovao] Milo Manara ; [napisao] Hugo Prat ; [preveo Miroslav Aksentijević]. -
Beograd : Beli put, 2008 (Subotica : Rotografika). - 157 str. : ilustr. ; 28 cm
Prevod dela: Indian Summer. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-85489-59-4 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
145948428
СР 2009 М - 1296
МЕЂУНАРОДНИ конкурс карикатура "Александар Клас" (1 ; 2009 ; Београд)
Први међународни конкурс карикатура "Александар Клас" = First International Cartoon Contest Aleksandar
Klas / [уредник Срђан Јокановић]. - Београд : Политика, 2009 (Београд : Политика). - 71 стр. : илустр. ; 16 x 23 cm
Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 300. - Биографије добитника награда: стр. 64-70.
ISBN 978-86-7607-128-9 (брош.)
741.5:069.9(497.11)"2009"(083.824)
741.5(4)"20"(083.824)
741.5.071.1(4):929(083.824)
COBISS.SR-ID
170961932
СР 2009 М - 1297
МЕЂУНАРОДНИ салон антиратне карикатуре "Крагујевац" (15 ; 2009 ; Крагујевац)
Internacionalni salon antiratne karikature, Kragujevac, 2009. = International Salon of Antiwar Cartoon
[Kragujevac, 2009] / [prevod Sunčica Geter (engleski) ... et al.]. - Kragujevac : Salon antiratne arhikteture, 2009 (Kragujevac :
Interagent). - [178] str. : ilustr. ; 22 x 22 cm
Uporedo srp. tekst i prevod na više stranih jezika. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-83649-12-9 (broš.)
741.5:32(100)(083.824)
741.5:069.9(497.11)"2009"(083.824)
COBISS.SR-ID
170246668
СР 2009 М - 1298
МЕЂУНАРОДНИ салон карикатуре (13 ; 2008 ; Земун)
Trinaesti međunarodni salon karikature = Thirteenth International Salon of Caricature, [Galerija "Stara
kapetanija"], Zemun [5-26. jun] 2008. / [urednik, editor Branko Najhold ; fotografije, photos Zdenko Štromar]. - Zemun : Trag, 2008 (Zemun
: Hektor print). - 128 str. : ilustr. ; 24 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Slike autora. - Tiraž 1.000. - Biografski podaci: str. 63-77, 118-122.
ISBN 978-86-7513-015-4 (broš.)
741.5:069.9(497.11)"2008"(083.824)
741.5(4)"20"(083.824)
741.5.071.1(4):929(083.824)
COBISS.SR-ID
148553740
СР 2009 М - 1299
МЕЂУНАРОДНИ салон карикатуре (14 ; 2009 ; Земун)
Četrnaesti međunarodni salon karikature = Fourteenth International Salon of Caricature, [Galerija "Stara
kapetanija"], Zemun [4-25. jun] 2009. / [urednik, editor Branko Najhold ; fotografije, photos Zdenko Štromar]. - Zemun : Trag, 2009 (Zemun
: Fleš). - 96 str. : ilustr. ; 24 cm
Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Slike autora. - Tiraž 1.000. - Biografski podaci: str. 71-86.
ISBN 978-86-7513-016-1 (broš.)
741.5:069.9(497.11)"2009"(083.824)
741.5(4)"20"(083.824)
741.5.071.1(4):929(083.824)
COBISS.SR-ID
158275596
СР 2009 М - 1300
МЕЂУНАРОДНИ салон стрипа (7 ; 2009 ; Београд)
7. međunarodni salon stripa = 7th International Comics Showroom, Studentski kulturni centar, Srećna
galerija, Beograd, 24-27. IX 2009. / [urednik, editor Milosav Pješčić ; prevod, translation Bojan M. Đukić ; fotografije, photographs
Predrag Mladenović, Darko Cvetanović, Srđan Veljović]. - Beograd : Studentski kulturni centar= Belgrade : Student Cultural Center, 2009
(Beograd : Luxor). - [48] str. : ilustr. ; 24 cm
Deo teksta uporedo na srp. i engl. jeziku. - Tekst ćir. i lat. - Tiraž 300. - Str. [2]: Predgovor / Bojan M. Đukić.
ISBN 978-86-80957-51-7 (broš.)
741.5:069.9(497.11)"2009"
COBISS.SR-ID
169483532
СР 2009 М - 1301
МО, Оливије
Do viđenja, gospodine / Scenario: Olivje Mo ; crtež: Remi Mabzon ; prevod Nevena Glibetić. - Beograd :
Grafart, 2009 (Beograd : Beoštampa). - 80 str : ilustr. ; 30 cm. - (Veseli četvrtak)
ISBN 978-86-87609-21-1 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
170811660
СР 2009 М - 1302
НОЛИТА, Гвидо
Zagor / [autor lika Guido Nolitta ; tekst Moreno Burattini ; crtež Gullieno Ferri ; prevod Marija
Đorđević]. - Beograd : Grafart, 2009 (Beograd : Beo štampa). - 324 str. : ilustr. ; 24 cm
Tiraž 500.
ISBN 978-86-87609-19-8 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
169544204
СР 2009 М - 1303
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Visuljci / Alan Plenderli ; [preveo Aleksandar Milajić]. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art).
- 64 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: The Odd Squad Saggy Bits / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0205-1 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
169350924
СР 2009 М - 1304
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Gologuzarenje / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: The Odd Squad but Naked! / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0202-0 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
169337612
СР 2009 М - 1305
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] Božić! : knjiga o božićnim radostima! / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd
: Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I [love] xmas! / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0200-6 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168977420
СР 2009 М - 1306
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] vino! : knjiga o damama za damu! / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd :
Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I love wine! / Allen Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0199-3 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168972044
СР 2009 М - 1307
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] kaku! : knjiga za sve ljubitelje kake! / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd
: Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I love poo! / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0196-2 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168976908
СР 2009 М - 1308
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] mamu! : knjiga za najbolju mamu na svetu! / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. -
Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I love mum! / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0194-8 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168976140
СР 2009 М - 1309
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] pivo! : luda kuća vas uvodi u čudesni svet muškaraca! / Alan Prenderli ; preveo Aleksandar
Milajić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I love beer! / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0197-9 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168927756
СР 2009 М - 1310
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] seks! : knjiga za sve ljubitelje opa-cupa! / Alan Prenderli ; preveo Aleksandar Milajić. -
Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 61 str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I love sex! / Allen Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0198-6 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168982796
СР 2009 М - 1311
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Ja [volim] tatu! : knjiga za najboljeg tatu na svetu! / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. -
Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 13 x 13 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: I [love] dad! / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0195-5 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
168977164
СР 2009 М - 1312
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Odvratna knjiga za muškarce / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2009
(Beograd : Margo-art). - [126] str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: The Odd Squad's Disgusting Book for Boys / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0203-7 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
169383436
СР 2009 М - 1313
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Prava Kama sutra / Alan Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - [64] str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: The Odd Squad / Allan Plenderleith.
ISBN 978-86-521-0201-3 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
169345292
СР 2009 М - 1314
ПЛЕНДЕРЛИ, Алан, 1971-
Priručnik za seksi seks / Alan i Beki Plenderli ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2009
(Beograd : Margo-art). - [96] str. : ilustr. ; 20 cm. - (Serijal Luda kuća)
Prevod dela: The Odd Squad's Sexy Sex Manual / Allan Plenderleith. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0204-4 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
169384460
СР 2009 М - 1315
РОСИНСКИ, Гжегож
Torgal : [11-15] / [crtač] Gregor Rosinski ; [scenarista] Žan Van Hame ; [prevod Miroslav Aksentijević].
- Beograd : Beli Put, 2008 (Subotica : Rotografika). - 245 str. : ilustr. ; 28 cm
Prevod dela: Thorgal / Grzegorz Rosinski, Jean Van Hamme. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-86577-35-1
741.5
COBISS.SR-ID
144331276
СР 2009 М - 1316
SENDMEN. Preludijumi i nokturna / [scenario Nil Gejman ; crtači Sem Kit, Majk Dringenberg, Malkolm
Džouns III ; kolorisanje Robi Buš ; preveo sa engleskog Goran Skrobonja]. - Beograd : Beli put, 2008 (Subotica : Rotografika). - 239 str. :
ilustr. ; 26 cm. - (Biblioteka Grafičke novele ; 13)
Prevod dela: Sandman. Preludes & Nocturnes. - Tiraž 1.500. - Str. 5-7: Uvod / F. Pol Vilson. - Str. 8-11: Uvod uz jubilarno izdanje /
Karen Berger. - Biografije: str. 236. - Sadržaj s. nasl. str.: San pravednika ; Loši domaćini ; Usni sanak o meni ; Nada u paklu ; Putnici
; 24 sata ; Buka i bes ; Zvuk njenih krila.
ISBN 978-86-85489-24-2 (broš.)
741.5
COBISS.SR-ID
150395916
СР 2009 М - 1317
СКЛАВИ, Тицијано
Dylan Dog / [tekst Tiziano Sclavi ; prevod Aleksandra Milovanović]. - Beograd : Grafart, 2009 (Beograd :
Beoštampa). - 310 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Veseli četvrtak) (Biblioteka Dylan Dog ; knj. 3)
Tiraž 500. - Sadržaj s nasl. str.: Duh Ane Never / [crtež Corrado Roi]. Ubice [crtež Luca Dell'uomo]. Demonska lepota / [crtež Gustava
Trigo].
ISBN 978-86-87609-20-4 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
169540620
СР 2009 М - 1318
СФАР, Жоан, 1971-
Mali princ : po delu Antoana de Sent-Egziperija / Žoan Sfar ; kolorisala Brižit Fendakli ; [adaptacija
Dimitrije Jovanović ; prevod Nevena Glibetić]. - Beograd : Grafart, 2009 (Beograd : Politika). - 110 str. : ilustr. ; 32 cm. - (Veseli
četvrtak) (Biblioteka Albumi)
Prevod dela: Le petit prince.
ISBN 978-86-87609-17-4 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
169597964
СР 2009 М - 1319
СЦЛАВИ, Тизиано
Dylan Dog / [tekst Tiziano Sclavi ; crtež Giampiero Casertano, Luca Dell'Uomo, Montanari & Grassani ;
prevod: Aleksandra Milovanović]. - [B. m : b. i], 2009 ([B. m : b. i]). - 310 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Veseli četvrtak ; br. 4)
Sadržaj s nasl. str: Iza ogledala ; Veliki dijabolo ; Ubica!
ISBN 978-86-87609-23-5 ! (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
171428876
СР 2009 М - 1320
TINTIN. Knjiga 1, Tintin u zemlji sovjeta. Tintin u Kongu / [urednik Danko Ješić ; prevod Branislav
Glumac]. - Beograd : IPS Media, [2008?] ([s. l. : s. n.]). - 206 str. : ilustr. ; 23 cm
Prevod dela: "Tintin au pays des soviets" [i] "Tintin au Congo".
ISBN 978-86-7274-298-5 (karton)
741.5
COBISS.SR-ID
240023815