СР 2009 М - 1561
ДОЈЛ, Артур Конан, 1859-1930
Šerlok Holms. Njegov poslednji podvig / Artur Konan Dojl ; [prevod s engleskog Elza Vuletić (Đavolovo
stopalo), Irena Popović (Njegov poslednji podvig)]. - Novi Sad : Vega media, 2008 (Subotica : Rotografika). - 165 str. ; 21 cm. - (Edicija
Avanture Šerloka Holmsa ; 12)
Prevodi dela: 1. His last bow ; 2. The devil's foot / Arthur Conan Doyle. - Kor. nasl. - Tiraž 5.000.
ISBN 978-86-86667-35-9 (karton) ISBN 978-86-86667-37-3 (za izdavačku celinu)
821.111-32
COBISS.SR-ID
232513031
СР 2009 М - 1562
ДОЈЛ, Артур Конан, 1859-1930
Šerlok Holms. Čovek koji ide četvoronoške / Artur Konan Dojl ; [prevod s engleskog Svetlana Popović]. -
Novi Sad : Vega media, 2008 (Subotica : Rotografika). - 142 str. ; 21 cm. - (Edicija Avanture Šerloka Holmsa ; 10)
Prevod dela: The creeping man / Arthur Conan Doyle. - Kor. nasl. - Tiraž 5.000.
ISBN 978-86-86667-33-5 (karton) ISBN 978-86-86667-37-3 (za izdavačku celinu)
821.111-32
COBISS.SR-ID
232519687
СР 2009 М - 1563
ДОЈЛ, Артур Конан, 1859-1930
Šerlok Holms. Šest Napoleona / Artur Konan Dojl ; [prevod s engleskog Svetlana Popović]. - Novi Sad :
Vega media, 2008 (Subotica : Rotografika). - 158 str. ; 21 cm. - (Edicija Avanture Šerloka Holmsa ; 8)
Prevod dela: The six Napoleons / Arthur Conan Doyle. - Kor. nasl. - Tiraž 5.000.
ISBN 978-86-86667-31-1 (karton) ISBN 978-86-86667-37-3 (za izdavačku celinu)
821.111-32
COBISS.SR-ID
232501767
СР 2009 М - 1564
ЕДИ, Пол, 1944-
Flint / Pol Edi ; preveo sa engleskog Dejan Inić. - Beograd : Mono i Manjana, 2009 (Lazarevac :
Elvod-print). - 344 str. ; 21 cm
Prevod dela: Flint / Paul Eddy. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7804-222-5 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
169395212
СР 2009 М - 1565
ЕЈКРОЈД, Питер, 1949-
Pad Troje / Piter Ejkrojd ; preveo Jakša Jovović. - 1. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Lazarevac :
Elvod). - 205 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Fall of Troy / Peter Ackroyd. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-335-7 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
156658188
СР 2009 М - 1566
ЕЛИОТ, Кетрин
Dan venčanja / Ketrin Eliot ; s engleskog preveo Nemanja Rabrenović. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009
(Beograd : Margo art). - 398 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 31)
Prevod dela: The Wedding Day / Catherine Alliott. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [399].
ISBN 978-86-7928-176-0 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
167729932
СР 2009 М - 1567
ЕЛИОТ, Кетрин
Za brak je dovoljno troje / Ketrin Eliot ; s engleskog prevela Jovana Jelenović. - 2. izd. - Beograd :
Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 458 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 8)
Prevod dela: A Crowded Marriage / Catherine Alliott. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [459].
ISBN 978-86-7928-077-0 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
155383820
СР 2009 М - 1568
ЕЏ, Арабела, 1958-
Kompanija : portret jednog ubice / Arabela Edž ; preveo Vlajko Glušica. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd
: Margo-art). - 317 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Company / Arabella Edge. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [319].
ISBN 978-86-7436-982-1 (broš.)
821.111-31(94)
COBISS.SR-ID
153325580
СР 2009 М - 1569
ЗАМА, Фарахад, 1966-
Sreća za bogate ljude / Farahad Zama ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009
(Beograd : Plavo slovo). - 270 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Marriage Bureau for Rich People / Farahad Zama. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-402-3 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
169433100
СР 2009 М - 1570
ИСТВЕЈС, В. И.
Četvrtakinja Kristina / V. I. Istvejs ; prevela Ana Vulović. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Prosveta,
2009 (Lazarevac : Elvod). - 141 str. ; 21 cm. - (Retro klasici)
Prevod dela: Christine of the Fourth / by W. E. Eastways. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-368-5 (IPS) ISBN 978-86-07-01879-6 (Prosveta)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
169545996
СР 2009 М - 1571
ИШИГУРО, Казуо, 1954-
Ostaci dana / Kazuo Išiguro ; prevela s engleskog Gordana Velmar-Janković. - 1. Deretino izd. - Beograd :
Dereta, 2009 (Beograd : Dereta). - 257 str. ; 22 cm. - (Biblioteka XX vek / [Dereta])
Prevod dela: The Remains of the Day / by Kazuo Ishiguro. - Na koricama: Dobitnik Bukerove nagrade. - Tiraž 1.000. - Str. 255-257:
Potraga za izgubljenim vremenom / Siniša Kolarić.
ISBN 978-86-7346-718-4 (karton)
821.111-31
COBISS.SR-ID
158096140
СР 2009 М - 1572
ЈЕЈТС, Вилијам Батлер, 1865-1939
Kula / Viljem Batler Jejts ; prepev i komentar Milovan Danojlić. - Novi Sad : Vega media, 2008 (Novi Sad
: Alfa-graf NS). - 271 str. ; 21 cm. - (Edicija Nobelovci ; 53)
Prevod dela: The Collected poems / W. B. [William Butler] Yeats. - Tiraž 1.000. - Str. 5-50: Jejtsovi koreni / Milovan Danojlić. -
Napomene i objašnjenja u beleškama uz tekst. - Na omotu beleška o autoru i delu s autorovom slikom.
ISBN 978-86-83425-96-7 (karton sa omotom)
821.111-1
821.111.09 Yeats W. B.
COBISS.SR-ID
220084743
СР 2009 М - 1573
ЈЕЈТС, Вилијам Батлер, 1865-1939
Mitologike / V. B. Jejts ; prevod s engleskog Vesna Podgorac. - 3. izd. - Beograd : Esotheria, 2008 (Novi
Sad : Press Komerc). - 285 str. : autorova slika ; 21 cm. - (Anima Mundi : edicija svetske književnosti)
Prevod dela: Mythologies / W. B. Yeats. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7348-371-9 (broš.)
821.111-32
COBISS.SR-ID
154482956
СР 2009 М - 1574
КАУЕН, Франсес, 1901-1992
Tajna farme Grejndž / Frensis Kauen ; prevod Gordana Krasić. - 1. izd. - Beograd : IPS media : Prosveta,
2009 (Lazarevac : Elvod). - 175 str. ; 20 cm. - (Retro klasici)
Prevod dela: The Secret of Grange Farm / Frances Cowen. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-365-4 (IPS) ISBN 978-86-07-01876-5 (Prosveta)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
169499916
СР 2009 М - 1575
КЕЈ, Мери Маргарет, 1908-2004
Daleki paviljoni. Deo 2 / Meri Margaret Kej ; preveo Dragan Popović. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - 516 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: The Far Pavilions / Mary Margaret Kaye. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - Rečnik: str. 513-516. - O autoru: str.
[517].
ISBN 978-86-521-0066-8 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
167324428
СР 2009 М - 1576
КЕР, Филип, 1956-
Deca lampe. Knj. 4, Dan džinova ratnika / F. B. Ker ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2009
(Beograd : Margo-art). - 323 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Day of the Djinn Warriors / P. B. Kerr. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-0157-3 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
167372044
СР 2009 М - 1577
КЕРОЛ, Луис, 1832-1898
Алиса у чаробној земљи / Луис Керол ; препричао Станислав Винавер. - Чачак : Пчелица, 2008 (Чачак :
Светлост). - 99 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књига за сва времена ; књ. бр. 2)
Превод дела: Alice's Adventures in Wonderland / Lewis Caroll. - Право име аутора: Charles Lutwidge Dodgson. - На насл. стр.: Овај
превод први пут је објављен 1923. године (Београд, Време). - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 98-99. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-84657-93-2 (картон)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
152242700
СР 2009 М - 1578
КЕРОЛ, Луис
Алиса у земљи чуда / Луис Керол ; [превод Ђорђе Стошић]. - 5. изд. - Земун : ЈРЈ, 2009 (Трстеник :
М-граф). - 142 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)
Изв. ств. насл.: Alice's Adventures in Wonderland / Lewis Carroll. - Право име аутора: Charles Lutwidge Dodgson. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7609-323-6 (картон)
821.111-93-32
COBISS.SR-ID
157874956
СР 2009 М - 1579
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Dizi / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor : Tercija). - 198
str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Dizzy / Cathy Cassidy. - Autorova slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-060-1 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
155456780
СР 2009 М - 1580
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Indigo plava / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor : Tercija). -
178 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Indigo Blue / Cathy Cassidy. - Autorkina slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-062-5 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
155457804
СР 2009 М - 1581
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Medena / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor : Tercija). - 220
str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Ginger Snaps / Cathy Cassidy. - Autorova slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-081-6 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
169002252
СР 2009 М - 1582
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Naplavljeno drvo / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor :
Tercija). - 187 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Indigo Blue / Cathy Cassidy. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-066-3 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
155458060
СР 2009 М - 1583
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Skarlet / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor : Tercija). - 220
str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Scarlett / Cathy Cassidy. - Autorova slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-073-1 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
167812876
СР 2009 М - 1584
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Srećna zvezda / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor : Tercija).
- 225 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Lucky Star / Cathy Cassidy. - Autorova slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-078-6 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
168786956
СР 2009 М - 1585
КЕСИДИ, Кети, 1962-
Srce od sladoleda / Keti Kesidi ; [prevod Mirjana Živković]. - Beograd : Leo commerce, 2009 (Bor :
Tercija). - 222 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Keti Kesidi)
Prevod dela: Sundae Girl / Cathy Cassidy. - Autorova slika. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-075-5 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
167854348
СР 2009 М - 1586
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Devojka iz dvadesetih / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - 426 str. ; 20 cm
Prevod dela: Twenties Girl / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [427].
ISBN 978-86-521-0216-7 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
170424844
СР 2009 М - 1587
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka i beba / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd :
Margo-art). - 373 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic & Baby / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-725-4 (broš. u zaštitnoj kutiji) ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154060812
СР 2009 М - 1588
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka i sestra / Sofi Kinsela ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd :
Margo-art). - 357 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic & Sister / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-508-3 (broš. u zaštitnoj kutiji) ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154059276
СР 2009 М - 1589
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka staje na ludi kamen / Sofi Kinsela ; prevela Tea Jovanović. - Beograd : Laguna, 2008
(Beograd : Margo-art). - 347 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic Ties the Knot / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-257-0 (broš. u zaštitnoj kutiji) ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154064140
СР 2009 М - 1590
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Kupoholičarka u inostranstvu / Sofi Kinsela ; preveo Aleksandar Marković. - Beograd : Laguna, 2008
(Beograd : Margo-art). - 341 str. ; 20 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: Shopaholic Abroad / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-419-2 (broš. u zaštitnoj kutiji) ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154065932