СР 2009 М - 1591
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Tajni svet jedne kupoholičarke / Sofi Kinsela ; prevela Irena Kuljić. - Specijalno filmsko izd. - Beograd
: Laguna, 2008 (Subotica : Rotografika). - 312 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Secret Dreamworld of a Shopaholic / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0075-0 (karton)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154068748
СР 2009 М - 1592
КИНСЕЛА, Софи, 1969-
Tajni svet snova jedne kupoholičarke / Sofi Kinsela ; prevela Irena Kuljić. - Beograd : Laguna, 2008
(Beograd : Margo-art). - 325 str. ; 21 cm. - (Ispovesti jedne kupoholičarke)
Prevod dela: The Secret Dreamworld of a Shopaholic / Sophie Kinsella. - Pravo ime autora: Madeleine Wickham. - Tiraž 1.500. - Napomene
uz tekst.
ISBN 978-86-7436-069-9 (broš.) ISBN 978-86-521-0063-7 (za izdavačku celinu)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154055692
СР 2009 М - 1593
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
Istinite priče / Radjard Kipling ; s engleskog preveo Stanislav Vinaver ; ilustrovao autor. - Beograd :
Bookland, 2009 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 102 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu / [Bookland] ; kolo 12)
Prevod dela: Just so Stories / Rudyard Kipling. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7182-363-0 (karton)
821.111-93-32
COBISS.SR-ID
169064972
СР 2009 М - 1594
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
Књига о џунгли / Радјард Киплинг ; превела Олга Тимотијевић. - Чачак : Пчелица, 2009 (Чачак : Светлост).
- 282 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 11)
Превод дела: The Jungle Book / Rudyard Kipling. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 278-279. - Речник мање познатих речи и
израза: стр. 280-281.
ISBN 978-86-6089-005-6 (картон)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
167374092
СР 2009 М - 1595
КИПЛИНГ, Радјард, 1865-1936
Čovek koji je hteo da bude kralj i druge priče / Radjard Kipling ; prevod Ivana Aćimović. - 1. izd. -
Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 119 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Man Who Would Be King and other stories / Rudyard Kipling. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Na koricama beleška
o autoru.
ISBN 978-86-7274-323-4 (broš.)
821.111-32
COBISS.SR-ID
154960396
СР 2009 М - 1596
КИТИНГ, Стефани
Posestrime / Stefani i Barbara Kiting ; s engleskog prevela Mirjana Đukić-Vlahović. - Beograd : Mladinska
knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 673 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 33)
Prevod dela: Blood Sisters / Barbara & Stephanie Keating. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorima: str. [675].
ISBN 978-86-7928-171-5 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
167797772
СР 2009 М - 1597
КЛАРК, Маргарет, 1942-
Тихи витез / Маргарет Кларк ; илустрације Тери Дентон ; [превод с енглеског Драгана Рајков]. - 1. изд. -
Нови Сад : Stylos art, 2008 (Нови Сад : АМБ графика). - 93 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција За најмлађе. Књига слаткиш)
Превод дела: The Silent knight / Margaret Clark. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7473-440-7 (брош.)
821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID
234287111
СР 2009 М - 1598
КЛАРК, Маргарет, 1942-
Tihi vitez / Margaret Klark ; ilustracije Teri Denton ; [prevod s engleskog Dragana Rajkov]. - 1. izd. -
Novi Sad : Stylos art, 2008 (Novi Sad : AMB grafika). - 93 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Za najmlađe. Knjiga slatkiš)
Prevod dela: The Silent knight / Margaret Clark. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7473-439-1 (broš.)
821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID
234161927
СР 2009 М - 1599
КЛАРК, Шерил, 1956-
Најмањи гусар / Шерил Кларк ; илустрације Том Џелет ; [превод с енглеског Драгана Рајков]. - 1. изд. -
Нови Сад : Stylos art, 2008 (Нови Сад : АМБ графика). - 68 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција За најмлађе. Књига бомбона)
Превод дела: The littlest pirate / Sherryl Clark. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-7473-436-0 (брош.)
821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID
234161159
СР 2009 М - 1600
КЛАРК, Шерил, 1956-
Najmanji gusar / Šeril Klark ; ilustracije Tom Dželet ; [prevod s engleskog Dragana Rajkov]. - 1. izd. -
Novi Sad : Stylos art, 2008 (Novi Sad : AMB grafika). - 68 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Edicija Za najmlađe. Knjiga bombona)
Prevod dela: The littlest pirate / Sherryl Clark. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7473-435-3 (broš.)
821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID
234158855
СР 2009 М - 1601
KNJIGA bez naslova : roman (verovatno) / Nepoznati pisac ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna,
2008 (Beograd : Margo-art). - 385 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: The Book With No Name / Anonymous. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-983-8 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154659340
СР 2009 М - 1602
КОЛИН, Беатрис
Čudesni život Lili Afrodite / Beatris Kolin ; preveo Miroslav Bašić Palković. - 1. izd. - Beograd :
Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 351 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Luminous Life of Lilly Aphrodite / Beatrice Colin. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-438-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
170720012
СР 2009 М - 1603
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Zaleđe sudbine / Agata Kristi ; s engleskog preveo Predrag Urošević. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009
(Beograd : Margo art). - 294 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 27)
Prevod dela: Postern of Fate / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 293-294: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-190-6 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
157785612
СР 2009 М - 1604
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Zašto nisu pitali Evansa? / Agata Kristi ; s engleskog prevela Tea Jovanović. - Beograd : Mladinska
knjiga, 2008 (Beograd : Margo art). - 264 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 15)
Prevod dela: Why Didn't They Ask Evans? / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 263-264: Beleška o autoru / Jelka Jovanović. -
Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7928-143-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154425612
СР 2009 М - 1605
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Igra ogledalima / Agata Kristi ; s engleskog prevela Vanja Lesić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009
(Beograd : Margo art). - 206 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 34)
Prevod dela: They Do It With Mirrors / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 205-206: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-207-1 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
169179148
СР 2009 М - 1606
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Posle sahrane / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. - Beograd : Mladinska knjiga, 2008
(Beograd : Margo art). - 276 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 14)
Prevod dela: After the Funeral / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 275-276: Beleška o autoru / Jelka Jovanović. - Napomene uz
tekst.
ISBN 978-86-7928-141-8 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
154235404
СР 2009 М - 1607
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Poslednji slučajevi gospođice Marpl / Agata Kristi ; s engleskog prevela Vanja Lesić. - Beograd :
Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 180 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 25)
Prevod dela: Miss Marple's Final Cases / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 179-180: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-159-3 (broš.)
821.111-32
COBISS.SR-ID
155731468
СР 2009 М - 1608
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Putnik za Frankfurt : jedna ekstravagancija / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. -
Beograd : Mladinska knjiga, 2008 (Beograd : Margo art). - 264 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 9)
Prevod dela: Passenger to Frankfurt / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 263-264.
ISBN 978-86-7928-113-5 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
151882252
СР 2009 М - 1609
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Trnci u prstima / Agata Kristi ; s engleskog preveo Predrag Urošević. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009
(Beograd : Margo art). - 270 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 26)
Prevod dela: By the Pricking of My Thumbs / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Str. 269-270: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-160-9 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
156293132
СР 2009 М - 1610
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Uoči Svih svetih / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Goran Kapetanović. - Beograd : Mladinska knjiga,
2008 (Beograd : Margo art). - 228 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 13)
Prevod dela: Halowe'en Party/ Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 227-228.
ISBN 978-86-7928-132-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
153124620
СР 2009 М - 1611
КУМСОН, Дороти
Laku noć, lepotice / Doroti Kumson ; prevela Biljana Kukoleča. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - 428 str. ; 20 cm
Prevod dela: Goodnight, Beautiful! / Dorothy Koomson. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0269-3 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
169811468
СР 2009 М - 1612
КУРЕЈШИ, Ханиф, 1954-
Nešto da ti kažem / Hanif Kurejši ; prevela Tatjana Medić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd :
Margo-art). - 468 str. ; 21 cm
Prevod dela: Something to Tell You / Hanif Kureishi. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - O autoru: str. 467-468.
ISBN 978-86-521-0100-9 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
156701964
СР 2009 М - 1613
ЛЕ Каре, Џон, 1931-
Veoma tražen čovek / Džon le Kare ; s engleskog preveo Goran Kapetanović. - Beograd : Mladinska knjiga,
2009 (Beograd : Margo art). - 308 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga] ; knj. br. 30)
Prevod dela: A Most Wanted Man / John Le Carré. - Pravo ime autora: David John Moore Cornwell. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str.
[311].
ISBN 978-86-7928-174-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
167742988
СР 2009 М - 1614
ЛЕВИЦКА, Марина, 1946-
Dve prikolice / Marina Levicka ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). -
310 str. ; 20 cm
Prevod dela: Two Caravans / Marina Lewycka. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0068-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
154670092
СР 2009 М - 1615
ЛЕМ, Чарлс, 1775-1834
Шекспирове приче / Чарлс и Мери Лемб. - Београд : Нова школа, 2009 (Суботица : Ротографика). - 63 стр. ;
29 x 11 cm. - (Библиотека Најбољи друг. коло 6 ; књ. 35)
Предговор: стр. 3-6. - Садржај с насл. стр.: Бура ; Сан летње ноћи ; Ромео и Ђулијета ; Хамлет, дански краљевић ; Тимон Атињанин.
(Брош.)
821.111-32
COBISS.SR-ID
239621383
СР 2009 М - 1616
ЛЕСИНГ, Дорис, 1919-
Londonske skice : priče / Doris Lesing ; preveo sa engleskog Aleksandar Bjelogrlić. - 1. izd. - Zrenjanin
: Agora, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 219 str. ; 21 cm. - (Biblioteka "Agora" ; knj. 39)
Prevod dela: London observed / Doris Lessing. - "Nobelova nagrada za književnost 2007." --> korice. - Tiraž 1.000. - Beleška o
piscu: str. 215-218.
ISBN 978-86-6053-001-3 (karton)
821.111-34
COBISS.SR-ID
239048455
СР 2009 М - 1617
ЛОРЕНС, Мајкл, 1943-
Слинџац / Мајкл Лоренс ; превео Петар Капуран ; [илустровао Тихомир Челановић]. - Београд : Одисеја, 2009
(Београд : Caligraph). - 174 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Прозна путовања) (Авантуре Зврлета Мрака ; 5)
Превод дела: The Snottle / Michael Lawrence. - Тираж 800. - О аутору: стр. 167.
ISBN 978-86-7720-060-2 (брош.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
170056204
СР 2009 М - 1618
ЛОФТИНГ, Хју, 1886-1947
Доктор Дулитл / Х. Лофтинг ; превео с енглеског Живојин Вукадиновић. - 1. српско ћирилично изд. - Београд
: АКИА М. Принц, 2009 (Београд : Беокњига). - 135 стр. ; 17 cm
Превод дела: Doctor Doulittles Stories / Hugh Lofting. - Тираж 700.
ISBN 978-86-6011-035-2 (брош.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
156242700
СР 2009 М - 1619
ЛОФТИНГ, Хју, 1886-1947
Доктор Дулитл / Хју Лофтинг ; превео Живојин Вукадиновић. - Чачак : Пчелица, 2009 (Чачак : Светлост). - 89
стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 7)
Превод дела: The Story of Doctor Doulittle / Hugh Lofting. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 88-89.
ISBN 978-86-6089-001-8 (картон)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
157268748
СР 2009 М - 1620
ЛОХЕД, Стивен, 1950-
Gvozdeno koplje / Stiven Lohed ; prevela Ivana Ćirković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd :
Plavo slovo). - 378 str. ; 21 cm. - (Krstaški pohodi ; knj. 1)
Prevod dela: The Iron Lance / Stephen Lawhead. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7710-275-3 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
167365644